literatūros žurnalas

Skaidrius Kandratavičius. Eilėraščiai

2008 m. Nr. 3

Skaidrius Kandratavičius gimė 1973 m. sausio 4 d. Alytuje. Kunigas (Paberžė, Kėdainių r.), VDU katalikų teologijos magistras. Nuo 2007 m. – Lietuvos rašytojų sąjungos narys. Išleido eilėraščių knygas „Metareligija (2004), „(De)generuotos NRG) Sangriuva“ (2007).

Apie save: Lemiančiajam laiminant – dzūkui Dailidei ir aukštaitei Kalbamylei lytėjant – jau trisdešimt trim laiptais lėtinu laiką – suviliotas Jėzaus Kristaus penkti metai ieškau Dievo valios šv. kunigystėje – iki tol – leista prisiliesti prie gyvenimo ir Vytauto Didžiojo universitetų – prie moters ir vienuolystės – skaityta ir rašyta – kalbėta ir tylėta – verkta ir džiūgauta – mylėta – ragauta bedarbio ir mokytojo – studento ir mokslininko duonos – šiandien – teologijos licenciatas – „Naujoji kairė’95“ aktyvistas – „Marijos radijo“ etatinis bendradarbis – kunigaujantis pamokslininkas ir rašinėtojas – pradėtas Alytuje – tarnaująs Paberžėje – atviras ateičiai – lietuvių kilmės pasaulio pilietis – katalikų krikšto tikintysis Dievą – bendradarbiauju almanachuose kultūrraščiuose interneto svetainėse.

 

b2 iš menamų namų (bass boss)
 
aš basas bosas tavo
baseine basučių nudisčių
nuogas karalius mano
balerina su kerzais

alpi alpiniste er(z)eliui
lipanti ant kulnų
amerikoniškų kalnų
(ne)baisu tau biesų

vidaus imperijos man
išoriškai spirituojant
spygaujant bosu
aš basas balsas tėvo

baseine bastūnų kūnų
batuota mote temo
pelerina be galvos
kate kokete chalvą

mindanti ant uolų
moteriškų olų
(ne)baisu man minų
išoriškai mint(ij)ant tau

iš vidaus mėtant(is)
ant/be namų manų

 

baseinas (francois ozon’ui)
 

mens sana in corpore sano
ramina nerimo raumenis
kilnoja įkalčių svarmenis
neprisiima nuosėdų nuospaudų
kojų nagų antspaudų
neprisimena sunkis ar svoris
nusveria slunkiškus sėdmenis
ant defloruojamo snukio
sunkiasi muilinas mėlynas
kraujas vynas wc vanduo
iš chloruotos ozono skylės
kaloringos koloratūros
baseinan basonan flakonan
rožinės meilės seilių
moulin rouge et noir eilių
mala mėšliną juodulį
jaudulį burna urna semia
infraraudonuosiuose kvartaluose
ultravioletiniuose tv blyksniuose
džipuose klipuose klipatų klano
neprisisega saugos diržiuko
rato gelbėjimosi liemenuko
neprisisemia semen skenduolio
skundo skaitmeninio skandalo
mens sana in corpore sano

 

am(bi)biografija (pedro almodovarui)

ne visi tėvai (ne)tikri pedro
ne visi pedagogai demagogai
ar dar blogiau a la mala educazion
(ne)kris ugnis ir siera iš sierra nevada
granada valencia ambivalencija
šventieji kankiniai abejose pusėse
nuo federico garcģa lorca
iki francisco franco obispos
skaistykloje šoka flamenco
sopulingai aistringai ugningai
moterys ant nervų krizės ribos
it flamingai laimingai laimingai
ignazio de loyola juan de la cruz
goya groja (b)urnom ir galo nebus
ne visi tėvai (ne)tėvai pedro
ne visa tiesa apie tavo mamą
ar dar geriau a la volver
(ne)kris ugnis ir siera ant komunų haremų
baskų maurų mariconų eremų
viską atpirks teresės ne(o)avilietės
šventosios kankinės abejose pusėse
suskilusio meilės veidrodžio
antoni gaudi sagrada familia
sopulingai aistringai ugningai
gaudžia bokštai graudžiai aukštai
it flamingai laimingai laimingai
danguje šoka flamenco
gitanos gitaros ir santisima virgen del mar
pakalbėk su ja pasikalbėk(im) pedro

 

nuo do iki do (socialsolfedis)

nuo saliuto iki absoliuto
sursum corda aleikum salem
tik absurdo s(k)urdutu siutas
tepasiūlo nuo do iki la

siuita apsiūta velnio sėklom
siūlės irsta per si ir per sol
svyra virsta būtis nuo turėklų
svyla vylius nuo brol iki (be)mol

nusėdimas iki apsėdimo
dirbti pirkti ir mirti turi
aukštyn širdis tik apsiėdimas
diriguoja nuo re iki mi

saviniekos n(av)ikai
saviniekos vinys navikai
vynų vinigretai nevykę
vaikinai neverkia vainikai

greta tarsi nikai sunykę
reti vyrų vyriai neskilę
greitasis greitoji į skylę
nelaiko neveikia akylos

savinaikos kainos sukyla

 
 

(ne)vitališkasis (lievas levitas)
 
šalavijų alavijai
pinavijų kalavijai
ir viliokliai nevijokliai
lyg aliejinė laja
 
nevalinga nevaldinga
nevaisinga nevaišinga
nei klejoklių neklajoklių
jubiliejinė ruja
 
levituoja laviruoja
vualiuoja niveliuoja
it levitų neva litų
nevalyta valiuta
 
gravituoja graviruoja
pro granitą pragaruoja
it nuo nišų nuvorišų
nuvaryta voruta
 
 

dekoras kalbos daktarų kalėdiniam kadriliui
 

prakartėlėje ne kartą
kratėm kriokiantį dekartą
kantas kretantis pro kertę
kortos kairę akį kerta

akys juokiasi ir verkia
vaikas vaikosi o varge
mergą kuoka kulkos merkia
angys jiems angas atmerkia
the magic of the twins

tas tarpkojis kaip tarpupis
veneros magna ars
tos lūpos tarsi pupos
derlingoj terpėj tarps
tarpeklis it varveklis
drėgna drungna mira
tas marsas tarsi maršas
du mirę do mi re

tos apsukos lyg pasukos
atslūgs ir vėl patvins
tos kojos tarsi kuojos
the magic of the twins

 

reflektyvi liuciferio meditacija apie
medijų refleksus
 

higienos hienos pienas
high church high nrg
hierarchijos arklienos
šaltienos įniršy

roma o ne š. atėnai
pietaus puotaus čia jos
pietiniai apatiniai
medičiai bordžijos
 
sutinę ir ištinę
exhomo ekshumuos
į irštvinę ištvinę
išekskomunikuos

velniop vilniop komuną
ex oriente lux
mačiūno ir morkūno
refliuksas fluxus rūks

Mindaugas Kvietkauskas: „Verčiau veikti dėl savo namų, nei leisti jiems irti“

2026 m. Nr. 5–6 / Poetą, vertėją, literatūros tyrinėtoją Mindaugą Kvietkauską kalbina Jurga Tumasonytė /Su Mindaugu Kvietkausku planavome pasikalbėti dar rudens pradžioje, tuo metu vyko kultūros protestai, kuriuose jis aktyviai dalyvavo…

Daina Opolskaitė. Kalba kaip saugumo garantas

2026 m. Nr. 5–6 / Kiekvienam skaitančiajam tikriausiai bus artima toji patirtis, kuomet su kai kuriomis knygomis ir net su jų autoriais atsiranda nepaaiškinamas, keistai stiprus ryšys. Dažniausiai tai atsitinka jau nuo pirmo sakinio – vos pradėjus skaityti.

Saulius Vasiliauskas. Istorija, mitologija ir ateities vizijos – 2025 m. lietuvių proza

2026 m. Nr. 5–6 / 2025-ųjų prozos knygų autorių žvilgsnis – priešingai nei poezijoje – rečiau krypo į dabarties refleksiją. Galbūt siekdami atsitraukti nuo akinančio, nerimastingo laiko, jie dažniau gręžėsi į istoriją, mitus ir distopines ateities vizijas.

Ramutė Dragenytė. Manifestuojanti poezija

2026 m. Nr. 5–6 / Vitalija Maksvytė. Ne kraujo, ne pieno. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2025. – 176 p. Knygos dailininkė – Deimantė Rybakovienė.

Darius Pocevičius. Mes tik krentam ir juokiamės

2026 m. Nr. 5–6 / Tomui Arūnui Rudokui (1966–2012) atminti / Pirmąkart Tomą sutikau 1988-ųjų rudenį, dar būdamas studentas, apsilankęs bene pačioje madingiausioje to meto užeigoje – „Čiobriu“ vadintoje „Čiobrelio“ kavinėje Piliovkės pradžioje…

Menke Katz. Eilėraščiai

2026 m. Nr. 5–6 / Iš jidiš k. vertė Goda Volbikė / Menkė Katzas gimė 1906 m. Švenčionyse. Pirmojo pasaulinio karo metus praleido pas senelius ir tetą Michališkėse (dab. Baltarusija).

Kasparas Pocius. Kolektyvinis Aš kaip poetinės kūrybos versmė: Allenas Ginsbergas ir jo geismo bendruomenė

2026 m. Nr. 5–6 / Allenas Ginsbergas (1926–1997), kurio gimimo šimtmetį šiemet minime, tapo išskirtiniu XX amžiaus poezijos vizionieriumi ir kontrkultūros dainiumi.

Diana Paklonskaitė. Eilėraščiai

2026 m. Nr. 5–6 / pašalo –
o aš užsispyriau išnešti šiukšles –
buvo šventiškai tylus
sekmadienio rytas

Vladas Braziūnas. Žemėlapio upė. Eilėraščiai

2026 m. Nr. 5–6 / artėja
nepasivargins
apie save pranešti
esu

Indrė Motiejūnaitė. Taip viskas ir baigiasi prasideda

2026 m. Nr. 5–6 / Aušta. Štai jis – guli atmerktomis akimis. Ko gero, numigo porą valandų, ne daugiau. Galbūt jį kankina košmarai, o gal nelaiminga meilė arba liga, kas žino. Dabar jis atsisėda ant lovos krašto ir žiūri į grindis. Nejuda.

M. John Harrison. Sanislepa

2026 m. Nr. 5–6 / Iš anglų k. vertė Ignas Beitsas / M. Johnas Harrisonas (g. 1945) – britų rašytojas ir literatūros kritikas. Nuo mažens domėjosi viskuo, kas keista ir neįprasta, šis polinkis atsispindi ir kūrybos temose.

Krzysztof Czyżewski. Mnemosinės sodas

2026 m. Nr. 5–6 / Iš lenkų k. vertė Vytas Dekšnys / Ši esė parašyta tarptautinio festivalio „Kauno literatūros savaitė“ užsakymu ir 2025-ųjų lapkritį pristatyta ketvirtajame literatūrinių susitikimų ciklo „Šetenių skaitymai“ renginyje.