literatūros žurnalas

Proza

Romualdas Granauskas. Du apsakymai

2014 m. Nr. 12

Keturi pinigėliai

Kai pasibaigia gražiosios bobų vasaros dienos, danguje aplink miestelį sustoja ratu spalio debesys. Dar pilki, dar ne juodai pritvinkę. Vienas kitas, užplaukęs virš kapų ar virš malūno tvenkinio, staigiai nulyja dideliais saulėtais lašais ir dingsta, lyg susigėdęs, kad tiek to lietaus teturėjo. Bet žmonės žino: po dienos kitos prasidės tie smulkieji, tie įkyrieji, tie ilgieji lietūs. Visas dangus užsitrauks nepermatoma stora marška, ir nesuprasi, ar čia lyja, ar čia tirščiausia migla leidžiasi ant stogų ir kepurių. Pažemėja ir taip jau žemas miestelis, papilkėja ir taip jau pilkos pastatų sienos. Bažnyčios bokštai, visą vasarą gražiai kilę į dangų, dabar lyg ir nebekyla, nes abu kryžiai panirę į tą miglą ne miglą, į tą lietų ne lietų. Toks lietus vadinasi dulksna, ji nepraeina nei vieną dieną, nei antrą, nei trečią, žmonėms belieka tiktai nekreipti į ją dėmesio. Drėgmė pirmiausia susirenka antakiuose ir ant blakstienų. Visi vaikšto vėsiais veidais, niekam neblizga akys, todėl ir pats miestelio gyvenimas atrodo nublėsęs ir nuvėsęs, kažkoks vakarykštis, lyg dar neseniai visų gyventa su dideliu noru, o dabar – vien iš reikalo. Trobų languose atsispindi nuobodulys, o malūno tvenkinio vandenyje – tiktai žemas pilkas dangus, ir jokia žuvis nepliaukšteli ajeryne, net šlapios varnos neišduoda balso medžiuose. Kažkur išsislapsto žvirbliai, nebeslankioja patvoriais alkani katinai, raudonas obuolys, vienas pats užsilikęs obels viršūnėje, rodos, rėkia į visas puses: „Nupurtykit mane, nupurtykit!.. Jau nebenoriu!..“ Vaikai jo negirdi, nes visi sėdi klasėse ir abejingais žvilgsniais žiūri pro langą. Ten, kitoje tvenkinio pusėje, netoli kranto, kelio antys vis dar stato uodegas į viršų, ieškodamos dumble maisto, ir negali žinoti, randa jos ten ką ar nieko. Jos išskris, kur visuomet išskrenda žiemoti. Visai nebeliks į ką žiūrėti, o pavargusi mokytoja kas kelios minutės vis klaus ir klaus: „Tai apie ką čia mes, vaikai, kalbėjom?.. A!.. Taip, taip…“

Ta pavargusi mokytoja yra Pauliaus močiutė. Vakar vakare jiedu vėl susibarė ir vėl dėl telefono.

– Motina siunčia ir siunčia pinigus, o tu man nieko nenuperki! – šaukė Paulius. – Laikai apsigniaužusi!

– Ne tavo telefonams siunčia.

– O kam?

– Maistui, drabužiams, batams… Viskam kitkam, be ko negali apsieiti.

– O aš be telefono negaliu apsieiti!

– Ir kam jau čia taip turi skambinti?

– Ne skambinti!.. Esemėskoms rašyti!

– Juk visus draugus susitinki klasėj, ką dar rašysi?

– Aš pats žinau, ką rašysiu!

– Parvažiuos motina – motinos ir prašyk! Aš neturiu tiek pinigų.

– Tai aš vienas toks ir būsiu?..

– Turėsi būti.

– Nebūsiu!

– Ar vogti eisi?

– Eisiu!

– Šešiolikos metų, o kalbi kaip šešių. Mokykis neturėti!

– Pati mokykis!.. – Paulius išėjo į savo kambarį ir atsigulė.

Atsigulė aukštielninkas, rankas susidėjęs ant krūtinės, ir žiūrėjo aukštyn į tamsą. Vertėsi ant šono, bet ant šono blogiau galvojasi. Tačiau gulėk tu nors kniūbsčias, – kai nėra tų pinigų, vis tiek jų neišgalvosi. Mažam gerai. Davė motina ledams – nubėgai, nusipirkai ir gyveni sau patenkintas. Bet paskui ateina laikas, kai norisi ir pačiam jų turėti. Net kelios monetos kišenėj pradeda reikšti kažką daugiau nei vien pinigus. Ar jis prisimena tą pirmąjį kartą, kai jų neturėjimas skaudžiai nuėjo per širdį? To pirmojo – ne, bet paskui buvo daug kitų, skaudesnių už pirmąjį. Geriau neprisiminti, nes prisiminimai susilieja į viena ir kažką pažadina galvoje: lyg netikrumą, lyg skaudų supratimą, kad niekur tavęs nereikia. Supratimą, kad gyveni ne kaip kiti, ne kaip visi, ne kaip tu pats norėtum, o lyg kieno šitaip verčiamas. Visą laiką jauti virš savęs kažkieno valią ir galią, stipresnes už tavo. Tai suaugusiųjų valia, nenustumsi jos nuo savęs ir nepabėgsi į šalį. Norėtum vienaip – išeina kitaip. Net karščiausios svajonės būna tartum netikros. Nėra jose svarbiausio – išsipildymo.

– Pauliau, – sako įėjusi močiutė, – nepavėluok į mokyklą.

Bet Paulius nebemiega. Guli, pasukęs galvą į langą, ant kurio vis dar užtrauktas pilkas dulksnos audeklas. Jis nepasako močiutei „labas rytas“, bet ir močiutė jam nepasakė. Išėjusi barškina kelias lėkštes virtuvėj. Ko eiti į mokyklą, kokia prasmė? Sėdėti ir žiūrėti į tvenkinio vandenį su tomis keliomis kvailomis antimis? Ateinantį pavasarį jis baigs devynias klases, o toliau? Miestelyje ir belikę tiktai devynios klasės, nebėra kam mokytis. Trys vyresnės mergaitės dar važinėja anksti rytais į rajono vidurinę, stypso sušalusios autobusų stotelėj ir labai dažnai, nieko nesulaukusios, grįžta namo. Bet kažkodėl mokosi ten per vargą. O jų klasėj, devintoj, ir jie belikę tiktai trys berniukai: Rokas, Arvydas ir jis. Roko tėvas vežioja kontrabandą, Rokas irgi galės vežioti, Arvydo motina pilsto alų aludėj, bet ilgai nebepilstys, – jos girtuoklėlius miestelis vis lydi ir lydi į kapines…

– Kartu eisim ar atskirai? – klausia močiutė.

– Tu eik pirmoji.

– Aš grįžčiosiu eidama. Ir klasėj patikrinsiu, ar esi atėjęs.

– Tikrink, tikrink.

Jei galėtų, vestųsi paėmusi už rankos.

Paulius pats nesupranta, kodėl eiti šalia močiutės jam yra gėda. Ar dėl to, kad močiutė tokia maža, smulki, padžiūvusi – tepena šalia mažais žingsneliais, o jis savo ilgomis kojomis – žyrgt! žyrgt! – kaip gandras? Ne vien dėl to. Yra ir kitas dalykas, bet jį ne taip lengva net pačiam sau išsiaiškinti. Jeigu močiutė nebūtų mokytoja, o tik šiaip senė, – ar būtų gėda? Nebūtų. Būtų nepatogu, bet ne daugiau. O jeigu motina? Motina juk irgi buvo mokytoja. Tiesa, dabar jau ketvirti metai nebe. Slaugo kažkokį senį Norvegijoj, kuris kaip nemiršta, taip nemiršta. Šalia motinos būtų dar kitaip, Paulius net nenumano kaip. Gal net visai gerai. Bet užvis geriau visur vaikščioti vienam, tada jautiesi laisvas ir nepriklausomas.

Paprastai jiedu eina taip: pirmoji – močiutė, o Paulius – atsilikęs per dvidešimtį ar trisdešimtį žingsnių. Pirma jos eiti negerai, kitiems gali pasirodyti, kad esi varu varomas kaip avinas.

Pro tą dulksną Paulius mato, kad močiutė jau uždarė kiemo vartelius, pasižiūrėjo į trobos langus ir dabar tepena gatvele tolyn. Paulius atsidaro duoninę, atsipjauna riekę, perlaužia pusiau ir susikiša į striukės kišenę. Kai išeis už vartelių, močiutė jau bus prie gatvelės kampo, pamatys, kad ir jis žirglioja iš paskos, ir daugiau nebegrįžčiodama tepens ligi pat mokyklos durų. Tada Paulius pasuks pas Gabrielių. Tas visuomet pyksta, jei ateini be duonos. Šį kartą nepyks.

Čiunkos troba, mūryta iš silikatinių plytų, kažkada buvusi balta, dabar papilkėjusi nuo laiko ir nuo dulksnos, stovi toj gatvelėj, kuri išeina į miestelio pakraštį. Priešpaskutinė. O paskutinėj jau niekas nebegyvena. Paulius net nežino, kas gyveno joje anksčiau. Kam jam žinoti? Miestelyje kas trečia ar ketvirta troba jau nebegyvenamos. Niekas į jas neatsikrausto, niekas jų neperka, niekam net neįdomu, kaip jos baigs savo buvimą be šeimininkų. Bet jos dar nėra baugios, dar su durimis, su langų stiklais, pavasarį šalia jų dar pražysta po kelias obelis ir vyšnaites. Gatvelė vadinasi Ganyklų, – ten toliau, Prūdgaliuose, ir yra tos ganyklos, – tik niekas ja nebevaro karvių, pieną visi perka krautuvėj, svarbiausiame miestelio pastate, kurio viename gale – ta krautuvė, o kitame – aludė. Ta Ganyklų gatvelė vienintelė liko neasfaltuota, – prie kolchozo nespėjo, o dabar niekam nerūpi. Paulius negali atsiminti tų kolchozų, juk dar nebuvo gimęs, bet Čiunka sako, kad prie jų buvo geriau. Visi dirbo, kas netingėjo – tas ir turėjo, nebuvo tiek prasigėrusių ir pasikorusių. Niekas nebuvo pasimaišęs dėl politikos, valdžia buvo sau, žmonės – sau, leido vaikus į mokslą, spaudė rublį prie rublio, kad nors senatvėj galėtų nusipirkti mašinėlę. Ir Čiunka buvo nusipirkęs, bet kai mirė jo žmona (o gal kai susirgo?), pardavė. Aną dieną atitraukė stalo stalčių, išėmė ir parodė Pauliui, kaip atrodė tie rubliai. Litai gražesni, nusprendė abudu, tačiau kas iš to gražumo, jei paties lito negali užsidirbti? Nebėra darbo miestelyje, o kas jį turi – saugo kaip savo akį, nes žino, kad netekęs įkris į skurdą ir girtuoklystę. Iš girtuoklystės – ant šakos, nuo šakos – Kapų gatve po varnų nutūptais medžiais. Koks yra tas gyvenimas – toks, o vis tiek širdyje džiaugiesi, kad gyveni. Šitaip aną dieną sakė Čiunka. Ir dar sakė, kad, nugyvenęs septyniasdešimt metų, gyventų ir antra tiek, jei tiktai kas leistų. „Pusantro šimto?.. – nustebo Paulius. – Kam tiek daug?“ – „O tam, kad ir septyniasdešimt atrodo tiek pat mažai, kaip ir tavo šešiolika.“

Čiunkos ir kiemelis, ir sodelis aptverti vieline tvora, pro kurią viskas matosi. Tiktai neaptvertas daržas leidžiasi žemyn prie Prūdgalių vandens, kurio pro juodalksnius ir tą dulksną beveik nesimato. Sodelyje dar žaliuoja žolė, tolimajame kampe baltuoja Bicė, uosto nukritusius obuolius, matyt, rinkdamasi minkščiausią, o Gabrieliaus niekur nematyti, gal glaudžiasi už tvartelio kampo. „Aha, – galvoja Paulius, – pražiopsosi mane atėjusį – ir negausi duonos!“ Kol Paulius atsidaro vartelius, kol paskui knebinėjasi su vieline kilpa juos uždarydamas, – Gabrielius jau bestovįs priešais ant tako, bežiūrįs savo didelėmis įkypomis akimis. Paulius sušeria jam vieną pusriekę, bet Gabrielius nesitraukia šalin, jis užuodžia, kad ir dar viena guli striukės kišenėj. Sušeria ir tą. Neduosi – Gabrielius puls badytis. Toks tas jo ir badymasis, jis dar neturi ragų, bet porą kartų yra skaudžiai su kakta pataikęs į kelius.

Sušėręs ką turėjo, Paulius eina per kiemą, o Gabrielius šokčiodamas palydi jį iki pat trijų priemenės laiptelių. Vasarą Razgauskis pjovė su traktorium šieną – ir nupjovė Gabrieliui kanopėlę. Čiunka ėjo pro šalį, parsinešė glėbyje iš Prūdgalių, visą kelią lašindamas stirniuko kraują. Paskubom apvyniojo skudurais ir aprišo, o pats atėjo pas Paulių prašyti pagalbos. Paulius laikė gyvulėlį glėbyje, trūkčiojantį ir krūpčiojantį, o Čiunka kaip koks veterinaras plovė mėlynuoju vandenėliu, kažkuo barstė, paskui jau aprišo kaip reikiant. Kas antrą dieną Paulius ėjo pas Čiunką laikyti glėbyje Gabrieliaus, žiūrėjo, kaip tas geria pieną iš buteliuko, o netrukus šis ir pats įsigudrino lįsti prie Bicės tešmens ir žįsti. Ta stovėdavo nejudėdama, pusiau užmerkusi akis iš malonumo ir manėsi žindanti savo pačios vaiką.

Tą kartą abudu su Čiunka sėdėjo virtuvėje ir žiūrėjo pro langą. Čiunka ką tik buvo papasakojęs, kad kiekvieną vasarą ant Piliakalnio kolchozas keldavo festivalį, maždaug apie Jonines, žiūrint, kada išpuldavo sekmadienis, per naktį degdavo didelis laužas, grodavo pakviestas dūdų orkestras, vieną kartą buvo atvažiavę Kuodis ir Girijotas, kitą – Marijošius, kuriam labai patiko senmergė mokyklos direktorė. Jiedu nešoko, stovėjo tolėliau ir kalbėjosi, ir niekas nepastebėjo, kada pasitraukė į krūmelių tamsą, tik paskui bepareiną prie laužo, o direktorei ant pečių – Marijošiaus švarkas, ir viena ranka ta vis glosto sau ant krūtinės jo atlapą…

– O kai ateis ruduo – paleisi atgal?.. – paklausė Paulius.

– Ką?.. – nesuprato Čiunka. – Kad tu nėmaž nesiklausai, ką aš tau pasakoju.

– Aš juk nežinau, nei kas tas Kuodis, nei kas tas Marijošius.

– Nepaleisiu. Pjausiu.

– Gabrielių?!. – pasibaisėjo Paulius.

Pats nesuprato, kodėl sušuko tą vardą. Iki šiol jokio vardo nebuvo jam nei rinkę, nei parinkę, – sakydavo: stirnėlis, stirnėlis…

– Lai bus Gabrielius, – sutiko Čiunka. – O kaip toks nabagas išgyvens miške per žiemą? Nereiks nė vilko, – lapinas įveiks.

– Ar negali būti kūtėj su Bice?

– Aš neturiu anam pašaro pritaisęs. Reiks pjauti.

„Nepjauti!.. Nepjauti!..“ – klykė Pauliaus širdis. Tuo klyksmu nešinas išėjo namo, užmiršęs paklausti, kada beatvažiuos Laima.

Šiandien Čiunka vėl sėdi virtuvėj prie stalo. Ant geltonai languotos ceratos guli trys obuoliai, Čiunkos plaštakos ir kortų malka.

– Ar tatai vėl pabėgai? – klausia Čiunka.

– Nepabėgau. Nėjau.

– Neišlaikysi egzaminų, bus tau.

– Išlaikysiu.

– Ar dėl to, kad esi mokytojos vaikas?

– Ne dėl to.

– O dėl ko?

– Kad nesu durnesnis už kitus.

– Nesi, nesi, – sutinka Čiunka. – Kai lošiam tūkstantį – viską sudedi galvoj, nereik tau nė popieriaus.

Čiunka jau laiko kortų malką saujoj, bet dar nemaišo, žiūri, kaip Paulius, pasikabinęs striukę, sėdasi kitoj pusėj stalo.

– Gal šiandien – akį? – klausia.

– Kad aš neturiu pinigų.

– Be pinigų – koks ten akies lošimas? – Čiunka pastumia kortas prie obuolių. – Žinai, aš tau taip pasakysiu…

Paulius supranta, kad tos kortos Čiunkai – taip sau, jam daug svarbiau pasakoti visokias istorijas. Ir Pauliui jos įdomios: kaip gyveno miestelis prieš trisdešimt, keturiasdešimt, penkiasdešimt metų, kokie žmonės čia buvo; vieni mirė, kiti gimė, treti atsikėlė gyventi; įdomių buvo mokytojų, daktarų, vaistininkų, agronomų; vien kolchozo pirmininkų buvo dešimt; keisdavosi kunigai su savo gaspadinėm ir vargonininkais; per Velykas, kai bažnyčioj užgiedodavo aleliuja, – linguodavosi kryžiai ant bokštų; trys naujos gatvės išsistatė į Ganyklų ir plento pusę; vasaromis negalėjai apsiklausyti vaikų alaso Prūdgaliuose; dabar nebėr gyvų žmonių miestelyje.

– O kokie yr?

– Pusgyviai.

Čiunka pasiima vieną obuolį, bet nekanda, ritinėja ant stalo. Pauliui atrodo, kad jis Čiunką supranta: kai šitiek žinai, o turi tylėti per dienas, žiūrėdamas pro langą, už kurio jau niekas nebepraeina ir nepravažiuoja, – kokia vienišybė turi apimti! Gal dėl to ir jo močiutė nė už ką nenori atsisakyti tų kelių savo pamokų mokykloj? Paulius irgi dažnai pasijunta vienišas, bet jam kitaip: jam – laikinai, Čiunkai – amžinai. Paulius tiki, kad žūtbūt ištrūks iš šito miestelio, gal kitą vasarą, gal dar kitą, bet ištrūks. Ir tik ištrūkęs pradės iš tikrųjų gyventi, kitaip – ne. O Čiunka, o močiutė, o kiti turės čia pasilikti lig pat savo dienų galo.

– Kad žmonės turėtų pinigų – išvažiuotų iš čia visi lig vieno! – sako Paulius.

– Neišvažiuotų, – Čiunka paspaudo obuolį nykščiu, padeda ant stalo, paima kitą, paspaudo, paspaudo, padeda ir tą. Dabar pasakos kokią istoriją ar nutikimą, Paulius pasiruošia klausytis.

– Turi miestelis pinigo, nemislyk! – sako Čiunka. – Tik visi dejuoja neturį. Kas dirbo, negėrė, netaškė be reikalo, – visi turi, tiktai laiko, kietai apgniaužę, juodai dienai. Bet žmogus niekuomet nežinai, ar ta diena, kuri atėjo, jau yra juodoji, ar ateis dar juodesnė.

– Ne visi, – nesutinka Paulius. – Mano močiutė tikrai neturi. Aš juk žinau, kiek gauna pensijos, kiek mamytė atsiunčia… Biškį turi ant knygelės, bet visai nedaug.

– Hė-hė-hė!.. – juokiasi Čiunka. – Tavo močiutė ar tik nebus pati bagočiausia, tik tu nežinai!.. Žydų auksą teblaiko paslėpusi!

– Kokį tą auksą?! – išpučia akis Paulius.

– Žydų, žydų!.. Kai užėjo vokiečiai, visus miestelio žydus suvarė į sinagogą, tokią kaip ir jų bažnyčią. Dabar nebėr tos sinagogos, toj vietoj kitką pastatė. Suvarė, uždarė, liepė baltaraiščiams saugoti.

– Kas tie baltaraiščiai?

– Tie patys miestelio vyrai, kurie nekentė rusų, enkavėdistų, komjaunuolių… Pasiėmė ginklus, užsirišo baltus raiščius ant rankovių, tvarką miestelyje palaikė… Tie ir saugojo. Kelias dienas žydus laikė uždarę, nei gerti, nei valgyti nedavė. Šaukė, klykė žydai uždaryti, bet jie nieko artyn neprileido. O paskui vokiečiai liepė visus varyti į Skuodą, o tas yr trylika kilometrų! Kaip nuvaryti mažus, senus, vos pakušančius?.. Tavo močiutės tėvas laikė arklį. Stambus, stiprus buvo arklys, apžėlusiomis kojomis lig pat žemės, Belgu vadino. Turėjo ir ilgus ratus su guminiais tekiniais, vežiojo žydams prekes, plytas, rąstus, – kam jau ko reikėjo. Aną ir pavarė vežti. Žydams pasakė, kad visus varys į gelžkelio stotį, o iš ten veš į darbus. Žydai nustojo šaukti, patys susirikiavo, sukėlė į ratus savo vaikelius, senelius, anų rabinas dideliai senas bebuvo, ir tą pasodino vidury, ir pajudėjo per Gaubes į Skuodo pusę. Paskutiniai važiavo trys vokiečiai ant motociklo, o mūsų baltaraiščiai ėjo iš šonų. Paskui tavo senelis pasakojo…

– Ne senelis, – pataisė Paulius. – Prosenelis.

– Taip, taip… Paskui pasakojo, kad žydai lig pat Skuodo ėjo tylėdami, galvas nuleidę, o kai pasuko ne į gelžkelio, o į žvyrduobių pusę, – viską suprato!.. Vėl pakilo šauksmas ir verksmas! Metė į vežimą, kas ką turėjo: auksinius rublius, žiedus, laikrodžius, kad tik nekliūtų baltaraiščiams!.. Daug anie paskui iš tavo prosenelio atėmė, bet daug ir ne. Spėjo į kišenes, į vežimo šiaudus sukaišioti, o iškrėsti neturėjo laiko, reikėjo saugoti, kad atvarytieji žydai neišbėgiotų… Tai vot: tą auksą tavo močiutė ir turi užspaudusi!

– Nežinau… – nelabai tiki Paulius. – Nėr nieko pasakojusi…

– Ir nepasakos! Gal mirdama pasakys tavo motinai, o tavo motina – mirdama – gal tau, o gal ir niekam.

– Dėl ko – niekam?

– Gal tavo motina papuls po mašina toj Anglijoj? Ir nespės pasakyti.

– Norvegijoj.

– Gal nespės parvažiuoti, kai tavo močiutė susirgs?.. Ar mažai kas gali nutikti? Taip ir prapuls žydų auksas.

– Neprapuls, – sako Paulius. – Aš atrasiu.

Tą dieną jie nebežaidė kortomis. Po Čiunkos pasakojimo Paulius sukruto eiti namo, tiktai paklausė, ar šeštadienį atvažiuos Laima.

– Žadėjo, – sako Čiunka. – Jei kas nenutiks.

– O kas gali nutikti?

– Kad toks yr tas gyvenimas. Atsitinka koks šūdniekis – ir apsiverčia viskas. Ar nori, aš tau papasakosiu, kaip aš per menką daiktą ne su ta merga apsiženijau?

– Dabar nenoriu. Ateisiu šeštadienį.

– Ateik, padėsi Laimai daržą nurauti.

– O jei neatvažiuos?

– Kad turėtų.

Išeinant Gabrielius neatšokčioja palydėti, žino, kad nieko negaus. Nuo tos dulksnos šlapi kiemo varteliai, šlapias alyvų krūmas. Paulius grįžta tuščia gatvele, jam atrodo, kad ir jo galva pilna tos dulksnos. Nė vienos aiškios minties, kažkokie neryškūs kontūrai, lyg pripaišyta, prikeverzota kažko, o negali gerai įžiūrėti. Susijaukė viskas nuo Čiunkos pasakojimo. Vien Laimos vaizdas ryškesnis: jos veido, plaukų, rankų.

Laima pernai baigė vidurinę. Niekur nestojo, darbo nesusirado, gyvena dviese su močiute, o jos motina – Čiunkos duktė. Paulius tiek ir težino, pats nieko klausinėti nedrįso. Kai tau tik šešiolika metų – iš kur paimsi to drąsumo? Su savo klasės mergaitėmis kitaip. Visos priprastos, visos įprastos, nė viena nėra vyresnė trejais metais, be to, nė viena ir nėra taip patikusi, kad amą atimtų. Stovėjo tada priešais Laimą kaip paskutinis vėpla, pats jausdamas, kad rausta, kad nebežino, kur dėti rankų ir kojų, o iš galvos dingo visi normalūs žodžiai, todėl ir pasakė nei šį, nei tą:

– O kada dar beatvažiuosi?..

Kas šito klausia merginos, prieš tai teištaręs tik „labą dieną“? Laima kiek nustebo, nusijuokė, atversdama galvą, paskui pati paklausė:

– O tau dideliai reikia?..

Kvailas žodis tuo ir negeras, kad netyčia išsprūsta. Tartum jau seniai tylėjo galvoje ir tik laukė progos padaryti gėdą. O dar negeriau, kad paskui niekaip negali tos gėdos užmiršti.

Laima atvažiuodavo pas Čiunką kas dvi, kas trys savaitės. Išplaudavo kambarius ir priemenę, pašluodavo kiemo taką, paskui surinkdavo nešvarius Čiunkos baltinius, marškinius, visokius kitokius plaunamus lupatus ir apmerkdavo tokioj cinkuotoj pusvonėj iš vakaro. Kitą rytą Paulius ateidavo anksčiau, prinešdavo didįjį mūro katilą vandens, paskui Laima pasilenkusi trindavo drabužius į skalbimo lentą, Čiunka tik sėdėdavo prie stalo kaip ponas ir vis taikydavosi papasakoti kokią istoriją iš miestelio gyvenimo, bet jo niekas nesiklausė. Laima – dirbo, o Paulius nenuleisdamas akių žiūrėjo ir laukė, kada ji atsities nuo lentos: išraudusi, susitaršiusiais plaukais, prasisegusia palaidinuke ir – graži gražiausia!..

Viską, ką išgręžusi, Laima sudėdavo į didįjį burnaprausį dubenį, prikraudama jį su kaupu, o Paulius nešdavo palei daržą prie tvenkinio. Ten buvo Čiunkos sukaltas lieptelis, bet viena lenta jau įlūžusi, o kita visai sutrešusi, Laima bijojo lipti. Jau patį pirmąjį kartą drąsiai nusimovė sijoną, įsibrido kone ligi pat kelnaičių ir ėmėsi skalauti. Paulius sėdėjo ant kranto ir žiūrėjo, bijodamas garsiai sušnopuoti. Kokios mintys, kokie vaizdai begalį ateiti į galvą!.. Kokie jausmai atplūsta ir užima kvapą!..

Dabar Paulius jau stovi prie savo namų. Uždeda ranką ant vartelių, norėdamas pastumti, bet nepastumia. Žiūri į prosenelio statytą trobą, lyg pirmąkart matytų: į sienas, langus, stogą… Pajunta, kad iš ten į jį patį žvelgia paslaptis. Kaip jis anksčiau jos nematė? Bet juk negalėjo matyti, – paslaptis nėra matoma, tik jaučiama. Dabar ir jis jaus. Dabar jis jaus kiekvieną kartą, kada tik artinsis prie savo namų.

Virtuvėj Paulius valgo duoną su varškės sūriu. Stačias, lyg kažkur skubėtų. Akys bėgioja sienomis, mūriuku, grindų linoleumu. Ar tuoj pat ir pradės ieškoti? Ne, jis dabar tik svarsto, kokio didumo galėtų būti tie daiktai. Troba didelė, o daiktai mažiukai, kur jie gali būti? Gal sutelpa visi į rieškučias, o gal net į vieną vyrišką saują? Močiutė yra sakiusi, kad jos tėvas buvo stambus ir stiprus vyras, silkių statinaites kilnodavo kaip vieną nieką. Paulius dabar tartum mato: prosenelis ramiai stovi šalia savo Belgo, o baltaraiščiai supuolę krečia jo vežimą, draiko kojomis ant žemės išverstus šiaudus, ir nė vienas nesusipranta pažiūrėti, ką jis laiko apgniaužęs didelėse savo saujose… Jeigu taip, tie maži daikteliai dabar gali būti surišti į audeklo skiautę, sudėti į skardinę dėžutę ar suberti į stiklainį. Jie gali būti po grindimis, sienose, ant aukšto, jie gali būti paslėpti tvartelyje ar užkasti į žemę. Jie nebijo nei drėgmės, nei rūdžių, bijo tiktai ugnies, nes lydosi. Jų gali ieškoti savaitę, mėnesį, metus, jų gali ieškoti visą gyvenimą.

Paulius atsisėda prie stalo ir kaip Čiunka ima barbenti pirštais į stalą. Jam išrasojo kakta, ir širdis plaka pasidunksėdama. Jis dar nežino, kad ne tik žmogus pasigauna paslaptį, – ir paslaptis pasigauna žmogų. Bet sužinos, kai galvos apie ją dieną, kai vartysis lovoje naktį, kai nutils, ką nors sakydamas, pusėje žodžio ar staiga įsistebeilys į vieną daiktą, lyg jį pirmą kartą matytų.

Paulius pasijunta kažkaip negerai. Rodos, reikia tuoj pat kažkur eiti, kažko imtis, bet kad nežinai, nei kur, nei ko. Jeigu turėtų tą mobilųjį telefoną, pasiųstų žinutę Laimai: „Ar sestad atvaz.“ O ji vėl gal atsiųstų: „Ar labai reikia.“ Dabar Paulius drąsiai suspaudytų tris raideles: „Lab.“ Yra dalykų, kurių niekaip nedrįsti pasakyti žodžiais, o parašyti – gali. Tie nepasakyti žodžiai galbūt yra gyvenime patys svarbiausi, nuo jų pasikeičia viskas. Nori to pasikeitimo, tikiesi, o svarbiausias žodis nepasisako, užstringa gerklėje kartu su seilėmis. Paskui grauži save už nedrąsą, už baimę, kad bus nusijuokta į akis. Ir dar – ta gėda. Iš kur ji atsiranda? Juk nemeluotum sakydamas, kad Laima tau graži, kad – pati gražiausia, kad ir galvoji, ir svajoji apie ją, o per pamokas negirdi mokytojo balso ir nematai lentos, nes viską užstoja kas kita: kaip ji eina per kiemą, kaip plauna grindis, kaip pasistiebusi džiauna Čiunkos marškinius kieme ant virvės. O gal ta gėda ateina iš supratimo, kad nesi jai lygus nei amžiumi, nei kuo kitu? Amžiumi kaip amžiumi, bet jeigu turėtum daug pinigų… Drąsiai prieitum ir pasakytum: „Laima, maunam iš čia! Į Antaliją ar į tą… nu, tą salą, kur prie Ispanijos krantų!..“ Ir daugiau nieko nereikėtų sakyti.

Parėjo močiutė. Peržengia slenkstį ir tuoj pat įremia į Paulių akis, nors vienoje rankoje dar tebelaiko krepšį, o kitoje – raktus:

– Pauliau! Ką aš turiu sakyti tavo klasės auklėtojai, kad ir vėl nebuvai mokykloj?

– Nieko nesakyk, lai manęs klausia.

– O ką tu sakysi?

– Nenorėjau.

– Aš nebeturiu jėgų su tavim kariauti! Parašysiu motinai, tegu pasiima tave nuo mano galvos, tegu deda kur nori!

– Ir kur mane dės?..

Močiutė tuoj pat pravirksta, jau tankiai mirkčioja, jau virpa apatinė lūpa. Paulius atsistoja ir išeina į savo kambarį, kad nematytų. Gal nevaikščios iš paskos verkdama ir rankas grąžydama. Paverks, paverks, paskui virs valgyti. Paulius turi grotuvą. Užsideda ausines ir paspaudžia mygtuką. Šitaip geriausia, šitaip tartum visiems pasakai: „Manęs čia nėra.“ Močiutę tai siutina labiausiai, nes nebegali sakyti savo prakalbų apie išsilavinimo reikšmę žmogaus gyvenime.

Paulius atsigula aukštielninkas su visais batais, iškišęs juos per lovos kraštą. Jis nėra didelis muzikos mėgėjas, bet kartais ji yra gerai: bumpsi, bumpsi galvoje, kala būgnai į smegenis, kol jas visai atjungia: nei galvoji apie ką, nei matai kokius vaizdus, guli ir žinai tiktai, kad guli: lyg pačiame tikrovės pakrašty, lyg padėtas šalia savęs.

Besąs užmigęs. Išjungė tą muziką, nusiėmė ausines, norėjo sėstis, bet pajuto, kad skauda galvą. Reikia pagulėti dar, gal praeis. Visuomet skauda, kai šitaip užmiegi. Pasiklausė, ar bruzda močiutė virtuvėje. Niekas nebruzda, tylu. Gal išvirė valgyti ir pati atsigulė pailsėti? Šitaip dar geriau, nereikės valgyti kartu. Kai buvo mažas, rodos, ir mylėjo močiutę, ir viską, o dabar gyvena kaip du pažįstami, ir negali nieko sau padaryti, kad būtų kitaip. Kai jis atras tą auksą… Ar visą pasiimti, ar palikti šiek tiek ir jai? Dings iš čia, išvažiuos kartu su Laima, ir niekas net nenumanys, kurioje pusėje jų ieškoti. Paulius guli, klydinėdamas žvilgsniu sienomis, ilgiau neužkliūdamas nė ties vienu daiktu. Šitame kambaryje ar aname? Gal tame, kur miega močiutė? Bjauriausia, kad ieškoti galės tik tada, kai ji bus išėjusi. Toks ieškojimas užims daug laiko. Būtų gerai, kad rastų nors iki pavasario. O juk gali būti ir taip, kad jau antrą ar trečią dieną staiga – opt! – ir suranda, ir jau laiko viską rankose!.. Tai vadinasi laimė. Čiunka yra pasakojęs, kad dar prieš karą vienas žmogus išėjo grybauti, žiūri – vienoje pašlaitėje lapė kasusi urvą, aiškiai matosi šviežias smėlis, o tame smėlyje kažkas geltonai blizga. Pasilenkė, pasiėmė – auksas!.. „O kur dabar tas žmogus?“ – paklausė Paulius. „Išvažiavo į didelį miestą!“ – atsakė Čiunka. Ir Paulius išvažiuos.

– Nu, ar jau ieškojai? – klausia Čiunka, kai šeštadienio rytą Paulius ateina pas jį.

Vėl sėdi toj pačioj vietoj prie stalo, priešais guli batonas, aplaužytas iš abiejų galų, o Bicės pieną yra gėręs iš puslitrinio stiklainio, kad nereikėtų plauti puodelio. Ir Paulius sėdasi į savo vietą:

– Dar ne. Galvojau, nuo ko pradėti. Bet ir pradėti negaliu, kol nesu vienas paliktas.

– Būtų gerai, kad susirgtų ir papultų į ligoninę, – sako Čiunka. – Ir aš atėjęs padėčiau ieškoti.

– Kad nė kosėti nekosi, tik išgeria tabletę, kai būna ant manęs supykusi…

– Jeee… – Čiunka pradeda barbenti pirštais į stalą. Visuomet taip barbena, kai nori ką prisiminti ar ką svarbesnio pasakyti. – Bus čia mudum gaišaties…

Pauliaus ausis pagauna tą „mudum“. Kodėl „mudum“? Paulius vienas ieškos, vienas atras, vienam viskas ir priklausys. Duos Čiunkai vieną pinigėlį. Gal du. Už tai, kad pasakė, kaip pas močiutę atsirado žydų auksas. Ir prosenelis, kuris vežė žydus prie duobės, buvo jo prosenelis, o ne Čiunkos… Reikia užmiršti tą netyčia išsprūdusį žodį.

– Ar šiandien Laima atvažiuos? – klausia.

– Turėtų. Prieš dvi savaites bebuvo atvažiavusi.

Paulius geriau už Čiunką žino, kad prieš dvi, o ne prieš vieną. Dėl to šįryt taip anksti ir atėjo. Apvalus žadintuvas stovi čia pat ant palangės šalia senoviško pirštu sukamo telefono. Žadintuvas rodo devynias, rajoninis autobusas pravažiuoja apie dešimtą. Čiunka atitraukia stalčių, išima kortas:

– Ką grajysim? Tūkstantį ar šešiasdešimt šešis?

„Tūkstantis“ – ilgas žaidimas, viską reikia rašyti ant popieriaus, „šešiasdešimt šeši“ – trumpesnis, bet turi skaičiuoti galvoj kiekvieną kirtį: ir savo, ir priešininko. Varnų nepagaudysi.

– Gal šešiasdešimt šešis… – neryžtingai sako Paulius.

Jau laikrodis rodo pusę dešimtos.

– Kas tau yr? – klausia Čiunka. – Jau galėjai sustoti, akių užteko!..

– Apsirikau skaičiuodamas… jei neatvažiuos, galėsim paskambinti, – ir rodo akimis į juodąjį telefoną ant palangės.

– Kad neturi telefono. Tik Laima turi tą savo mažilėlį, visur su savim tampo, bet aš nežinau numerio.

Čiunka nežino, Paulius nežino, niekas visam pasaulyje nežino, atvažiuos ar neatvažiuos Laima.

– Gal aš eisiu pasitikti? – klausia Paulius.

– Kam? Maža ponia, ateis ir viena… Ar dar grajijam?

– Nebnoriu…

Jau laikrodis rodo dešimtą. Dar penkiolika ar dvidešimt minučių, kol ateis nuo stotelės ligi čia.

– Nedaug bėr to mano daržo, – dabar ir Čiunka žiūri į laikrodį. – Tiktai kopūstai, burokai ir morkos. Trys eželės. Cibules ir česnakus pats nusiroviau. Jeigu neatvažiuos, ryt poryt važiuosiu veizėti, kas atsitiko. Sakau, gal susirgo? Duktė tebėr jauniausia motriška, o nebturi sveikatos nė tam kartui.

Nei Gabrieliaus, nei Bicės sodelyje nesimato, tiktai ta dulksna už lango. Bjauri, nesiliaujanti dulksna, pro ją nieko neįžiūrėsi: nei tvenkinio, nei sulūžusio liepto pakrantėj. Paulius eina į autobusų stotelę. Nieko nėra stotelėj. Kas važiavo – tas atvažiavo, nuo žiūrėjimo į tvarkaraštį ant stulpo daugiau niekas neatvažiuos. Bet po pietų per miestelį važiuoja ir kitas autobusas, tas „klaipėdinis“. Keturiolika trisdešimt penkios. Tik nesilaiko niekas tų „trisdešimt penkių“, kartais pravažiuoja anksčiau, kartais vėliau. Paulius išeis tuojau po dviejų tartum šiaip pasivaikščioti, pasakys močiutei, kad skauda galvą. Tiktai kas eina pasivaikščioti per šitokią dulksną? Tuščia stotelė, tuščia visa aikštė. Kažkieno kudlotas šunelis tupi prie krautuvės durų ir žiūri į Paulių.

Šimtą metų gali nerasti to aukso. Gal nutaikyti progą ir tiesiai šviesiai paklausti močiutės? Ne „kur yra?“, bet kaip nors kitaip? „Ar teisybė, ką miestelyje pasakoja?..“ Gal močiutė užsigins iš paskutiniųjų, o gal papasakos visai kitokią istoriją? Juk gali būti ir taip, kad tada baltaraiščiai kruopščiai iškratė ir vežimą, ir prosenelį, nepalikdami jam nieko? Liko tiktai šiurpi pasaka apie miestelio žydus, išvarytus sušaudyti. Ir pats Čiunka gali būti daug nuo savęs pridėjęs, juk nestovėjo tuo metu šalia ir nieko nematė. Šį rytą Paulius suprato, kaip labai Čiunka nori, kad tas auksas būtų surastas ir pasidalytas. Juk taip ir būtų: Paulius vis tiek negalėtų laikyti jo namuose, neštų pasidėti pas Čiunką. O Čiunka pats jį paslėptų ir… Norėtų – duotų Pauliui kokį pinigėlį, norėtų – ne. Žmogus, kuris ruošiasi savo rankomis pjauti Gabrielių…

Tai dėl tos dulksnos, dėl Laimos neatvažiavimo tokios mintys lenda į galvą. Popiet atvažiuos – ir viskas atrodys kitaip. Lydės Laimą per miestelį į Čiunkos namus, gal jau šiandien pat pradės rauti daržą, Paulius vienas nešios kopūstų galvas į daržinę, Laimai nieko neleis nešti.

Paulius stovi prie vartelių ir vėl žiūri į prosenelio namą. Žiūri į langus. O langai ar žiūri atgal į jį? Žiūri kaip ir aną kartą. Vadinasi, nieko nemelavo Čiunka, paslaptis vis dar glūdi viduje už medinių sienų. Jeigu jos ten nebūtų – tie langai taip nežiūrėtų. Kodėl Čiunkos namo nežiūri? Kodėl visų kitų miestelyje? Būti yra tas auksas, niekam neatnešęs nei naudos, nei laimės, jis pats dabar šaukiasi Pauliaus, tiktai kaip išgirsti tą balsą, kaip bent suprasti, iš kur jis sklinda: iš po grindų? iš sienų? iš po pamato akmens?..

Lauko durys užrakintos, močiutė kažkur išėjusi. Paulius pasisukiojo virtuvėje nesuprasdamas, ko dabar norėtų. Atsidaro šaldytuvą, guli kefyro pakelis ir du pomidorai. Kefyrą močiutė visuomet geria prieš miegą, nes jis „labai taiso vidurius“. Prakandęs pomidorą, Paulius nori atidaryti močiutės kambario duris, bet jos užrakintos. Jos visuomet užrakintos, kai močiutė išeina iš namų. Jeigu Paulius tebebūtų mažas – suprantama: gali įėjęs suplėšyti knygą, gali pripaišyti mokinių sąsiuvinius, bet kodėl rakina dabar? Iš įpročio?.. Ir nė vieno karto nėra pamiršusi?.. Paulius nieko nežadėjo ten ieškoti, jis tik pajuto neaiškų norą pasižiūrėti į prosenelio nuotrauką. Priešais močiutės lovą ant sienos kabo net trys nuotraukos: prosenelio, senelio ir močiutės brolio, kuris taip pat jau yra miręs. Prosenelis nusifotografavęs šalia savo Belgo, laiko jį už apynasrio, yra apsivilkęs juodą kostiumą ir užsidėjęs skrybėlę. Matosi, kad vasara: Belgas stovi ant žolės, o toliau auga kažkoks vešlus krūmas. Ar tai ta pati vasara? Paulius ne vieną kartą yra matęs nuotrauką su Belgu, bet niekada neįsižiūrėjo į prosenelio akis. Gal jos dabar ką nors pasakytų?.. Aišku, ne žodžiais, o kažkokiais kitais nesuprantamais būdais. Juk yra telepatija, yra aiškiaregiai, juos rodo per televizorių, tie žiūri į mirusio žmogaus nuotrauką ir pasakoja tokius dalykus, kad šaltis eina per nugarą. Pareis močiutė, atrakins savo kambarį, tada Paulius atsistos priešais prosenelio ir Belgo fotografiją, sukaups visas mintis į vieną mintį, žiūrės ir prašys: „Proseneli, pasakyk! Proseneli, pasakyk!..“ Mintyse irgi galima šaukti.

Paulius nueina į savo kambarį, atsigula aukštielninkas ir iš įpratimo tiesia ranką prie ausinių. Staiga supranta: nuo muzikos jis gali užmigti, nuo to būgnų bumpsėjimo, o jau tik valanda likusi, kai reikės eiti į autobusų stotelę.

Laima neatvažiavo. Nuo pirmadienio Paulius tvarkingai ėjo į mokyklą, žiūrėjo į lentą, ne ką joje matydamas. Į tvenkinį už lango stengėsi nežiūrėti, – akyse tuojau pat iškildavo vasaros vaizdas: pusnuogė Laima, įsibridusi į vandenį, skalauja languotus Čiunkos marškinius… Arba kaip ji smulkiai juokiasi, aukštyn užversdama galvą… Arba… Nedaug Pauliaus atmintyje tebuvo tų „arba“, jiedu nebuvo nei pasilaikę už rankų, nei ilgėliau pasėdėję Čiunkos kieme ant suolelio. Buvo tiktai karšti Pauliaus norai ir svajonės. Kai daug kartų apie ką nors svajoji, ar paskui neatrodo, kad truputį lyg ir buvo?

Paulius nepastebėjo, kada pasibaigė pilkoji dulksna virš miestelio, kada vėjas nudžiovino gatvelių asfaltą. Močiutė pasakė, kad dabar turbūt prasidės antroji bobų vasara. Gali prasidėti, gali neprasidėti, – Pauliui yra svarbesnių dalykų. Šeštadienį iš pat ryto jis vėl atėjo pas Čiunką, abejingai atkišo duonos riekę atšokavusiam Gabrieliui.

Šįryt Čiunka nesėdėjo savo vietoj prie stalo, o klūpėjo priešais mūriuką, kurstė ugnį, virėsi pusryčiams bulvių.

– Ot, gerai, Paulėli, kad atėjai!.. – atsargiai stojasi Čiunka, viena ranka remdamasis į sieną. – Padėsi man burokus nurauti.

Pakelia puodo dangtį, žiūri į vidų, ir vėl uždengia. Eina prie stalo.

– Vakar, kai pasirodė saulė, roviaus tas morkas pats – ir įsitaisiau dygulį į strėnas! Kaip tyčioms!..

Ir morkos, ir dygulys yra kažkaip susiję su Laima. Paulius dar nesusigaudo kaip.

– Tai Laima neatvažiuos? – klausia.

Čiunka lėtai sėdasi ant kėdės, bijodamas savo dygulio. Sako, bet ir nepasako:

– Durna merga… Prapuls, daugiau nieko.

– Kur išvažiavo Laima?

– Sakė – į Vokietiją, o kur nuveš…

– Bet – dėl ko, dėl ko?!.

– Prikalbino kažkokie vyrukai. Ten, matai, bus padavėja, vaikščios tarp stalų, užpakalį kraipydama, o atlyginimas – tūkstančiai!.. tūkstančiai!..

– Prostitutė bus!.. – sustingsta Paulius. O Čiunka lenkiasi artyn per stalą.

– Paulėli, Paulėli… Išbalai kaip drobė!..

Užmiršęs dygulį, Čiunka išskuba į kitą kambarį ir tuojau pat grįžta su buteliu. Pripylęs kiša artyn:

– Čia ant valerijonų, Paulėli, ant valerijonų… Tik orą įtrauk prieš gerdamas.

Paulius įtraukia, bet sunkiai gali nuryti skystį, pusė išsipila ant striukės. Čiunka stovi šalia ir stebi jo veidą, vis paklausinėdamas:

– Ar jau geriau, Paulėli?.. Ar jau geriau?..

– Geriau, – pagaliau sako Paulius. – Tik gerklę išsideginau.

– Praeis gerklė, praeis!.. – džiaugiasi Čiunka. – Jau mislijau, kad ant grindų nuvirsi!

Paulius tyli, jam gėda. Stojasi nuo kėdės:

– Eisiu namo…

– Ar galva nesvaigsta?

– Ne.

Čiunka šį kartą jį palydi iki pat lauko durų. Eina iš paskos, pusbalsiu bumbėdamas:

– Nepasius tie mano burokai… nepasius… nepasius…

Ir žiūri nuo priemenės laiptelių, kol tik Paulius išeina į gatvę. Mato, kad nepamiršo uždaryti vartelių, o gatvele eina nei svyruodamas, nei koks sulinkęs, ir grįžta į trobą. Užeina jauniems šitie dalykai, kai, rodos, griūna pasaulis. Užeina ir praeina, senatvėj sunkiai begali juos ir prisiminti.

Pauliui norisi greičiau pasiekti namus, vos laikosi nebėgęs. Močiutė vėl išėjusi, Paulius ne iš karto pataiko raktą, įpuola į savo kambarį ir krenta ant lovos. Šį kartą – kniūbsčias, nenusivilkęs net striukės. Nori įsikniaubti veidu į pagalvę. Ne į pagalvę – į savo užmerktų akių tamsą ir kad joje neiškiltų Laimos vaizdas. Nei kaip ji juokiasi atlošusi galvą, nei kaip, sukreipusi lūpas, pūsteli aukštyn oro srovelę, nupūsdama į akis lendančią sruogą. Ir nebepasirodys daugiau nei sapne, nei svajonėse. Nebereikia. Daug geriau yra, kai nebereikia.

– Paulėli, Paulėli!.. – girdi jis močiutės balsą. – Ar tu jau ir gulėti pradėjai kaip gyvolis?.. Su viskuo?..

Paulius palengva sėdasi lovoje ir mato, kaip išsigąsta močiutė:

– Ajėzau! Tu visas apsiverkęs! Kas yr?..

Staigus pyktis užplūsta Paulių, raudonas, negeras pyktis, jis šaukia, pakėlęs aukštyn ašarotą veidą:

– Kur tu padėjai žydų auksą?!. Kame laikai paslėpusi?!. – močiutė mirksi apvaliomis akimis, dar nesupranta, kodėl Paulius ant jos rėkia. – Sėdi apžergusi, o telefono negalėjai nupirkti!.. Viskas būtų buvę kitaip!.. Viskas!..

Močiutė kažką pradeda suprasti, bet ne patį svarbiausią. Rodos, net šiek tiek apsidžiaugia:

– Tatai Čiunka tau pasakų pripūtė!..

Staiga ėmęs šaukti, Paulius staiga ir nutyla. Dabar tik sėdi ir tankiai alsuoja.

– Paulėli… – sako močiutė labai negarsiai. – Paulėli. Pasikabink striukę, sėskimos prie stalo, aš pati tau papasakosiu.

Kai atsisėda, Paulius negali į ją žiūrėti. Pasukęs galvą, geriau žiūri pro langą: į kiemą, į vartelius, į pilką gatvelės asfaltą už vartelių. Niekas neina gatvele, niekas nevažiuoja.

– Čiunka sakė, kad aš laikau žydų auksą?..

– Sakė.

– O iš kur gavau – nesakė?..

– Sakė.

– Ir daug aš turinti to aukso?..

– Kiek – nesakė, bet nemažai.

– O tu ir ieškojai?..

– Tiktai galvojau, kur galėtų būti.

Močiutė stojasi nuo stalo ir eina į savo kambarį. Paulius nusuka žvilgsnį į kitą pusę – į baltas šaldytuvo dureles ir blizgančią rankeną. Ko nuėjo atsistojusi? Po minutės kitos sugrįžta, sėdasi į savo vietą, pastumia Pauliui languotą nosinę, surištą į mazgelį:

– Atrišk, esu stipriai užveržusi.

Tai, kas ten surišta, mažesnis už patį mazgą. Kai Paulius, padėdamas sau dantimis, atriša, sublizga keturi maži pinigėliai. Mažesni ir už vieną litą. Ar tatai čia ir yra miestelio žydų auksas?.. Kažkas viduje neleidžia Pauliui paimti jų į rankas ir apžiūrėti, tas kažkas – lyg koks šiurpulys, lyg nesuprantama baimė, – bus negerai, jeigu prisiliesi. Pastumia viską atgal močiutei. Iš toliau – geriau.

– Kai rabiną kėlė iš vežimo, tas įspraudė tėvui į ranką mazgelį, – sako močiutė. – Ir viskas.

– Ir nosinė – to rabino?

– Nosinė mano tėvo. Aš tau nesu pasakojusi, bet dabar pasakysiu. Kai tėvas išvažiavo, neturėjo galvoj nė vieno žilo plauko, o kai vakare pargrįžo – buvo baltas kaip obelis!.. Ar tu supranti, kokias baisybes, kokias žmonių kančias turėjo regėti?..

Paulius tyli. Paskui klausia:

– O kas šaudė? Baltaraiščiai ar vokiečiai?

– Šaudė vokiečiai, bet baltaraiščiai prie duobės nuvarė. Paskui patys tris dienas gėrė, tris dienas vėmė.

– Tu geriau nunešk ir įmesk tuos piningus į prūdą. Kai nieks nematys…

– Negaliu aš to padaryti, Paulėli. Anie yra paskutinis tų kankinių atminimas. Mirdama aš tau paliksiu, tu – savo vaikams, tavo vaikai – saviesiems. Ir viską reikės papasakoti: kieno tie piningai, ir kaip čia atsirado…

Močiutė vėl suriša mazgelį. Uždeda ant jo delną ir žiūri į Paulių:

– O dabar pasakyk man, Paulėli… Atradęs ar būtumi ėmęs, ar nebūtumi?

Pauliui norėtųsi ilgai žiūrėti į ką nors už lango. Ne dėl to, kad nežinotų, ką sakyti, o dėl kitko. Nuo to „kitko“ šąla lūpos, sunku jas praverti:

– Būčiau…

 


Vladas Zubė 1940–2014

Nieko panašaus Zūbė nebuvo gyvenime sapnavęs. Netikėjo, kad toks niekas kaip sapnas gali ką nors reikšti. Susapnavai – ir užmiršai, to paties du kartus juk niekuomet ir nesapnuoji. O kad bobos gali juos pusę dienos pasakotis, – tam jos ir bobos, apie ką plepėtų susiėjusios? Niekas nežino, ar jos iš tikrųjų taip sapnuoja, ar pasakodamos čia pat dar ir prikuria, – kuri mandriau bus susapnavusi.

Paauglystėj, jaunystėj ir Zūbė yra nemažai sapnavęs. Paauglystėj kartais skraidydavo, jausdamas neapsakomą kūno lengvumą. Ir net ne skraidydavo, o sklęsdavo kaip gandras: aplink tėvo trobą, virš daržo, virš kiemo, nepakildamas į dideles aukštybes. Bet šitaip gal sklando visi berniukai, kol ateina jaunystės laikas. O jaunystėj – kaip jaunystėj: sapnuodavo pusplikes mergas ir bobas, visas pažįstamas, visas čia pat iš miestelio. Bet niekuomet – visai plikų, gal jaunystės nedrąsumas net sapne neapleisdavo. Ramus, nedrąsus visą gyvenimą buvo. Nei šokiuose į muštynes, nei vėliau į didelius piktumus su kaimynais niekuomet nebuvo įsivėlęs.

Šią naktį Zūbė sapnavo jūrą. Prie jūros vieną kartą ir tebuvo gyvenime. Gal prieš keturiasdešimt metų. Nesimaudė joje, negulėjo ant smėlio, tik pastovėjo ant kopos viršaus, stebėdamasis tokia neužmatomybe. Apačioje kušėjo žmonės, lakstė vaikai, daug galvų ir galvelių kyšojo iš vandens, o toliau buvo tuščia iki pat horizonto, už kurio – galėjai numanyti – dar tolesnės tolybės. Kai akys, klydinėdamos virš tos platybės, visai neranda į ką atsiremti, širdyje ima kilti lyg koks nejaukumas. Zūbė grįžo į miestą, nusipirko ledų ir valgė, sėdėdamas ant žalio suolelio medžio šešėlyje.

Miestelio kolchozas jau buvo tiek prakutęs, kad tais metais nusipirko net mažą latvišką autobusiuką vežioti melžėjoms į ganyklas ar statybininkams į tolimą brigadą. Autobusiukui dar nebuvo paskirtas nei nuolatinis vairuotojas, o raštinės bobos jau išprašė jį ekskursijai į Palangą. Pirmininkas liepė Zūbei:

– Nuvežk į Palangą šiknų pakaitinti. Zyzia jau visą savaitę.

Bet ne to jos ten važiavo. Vos išlipusios iš autobusiuko, visu būriu nuskubėjo į moterų pliažą klausinėtis pas spekuliantes pėdkelnių, papinyčių ir vokiškų tablečių nuo pastojimo. Zūbei nieko kito ir neliko, kaip lipti ant kopos viršaus ir žiūrėti į vandens platybes. Kas yra toj jūroj, kad net vieną kartą pamatęs paskui nebgali užmiršti jos vaizdo visą gyvenimą?

Šios nakties sapne buvo jūra, bet ne ta, kurią matė tada, o visai kitokia, – jūra iš smėlio. Vietoj vandens iki pat horizonto plytėjo neužmatomi smėlynai, vietoj bangelių – tokie nedideli kauburėliai, kupsteliai, lyg per vieną mirksnį visas vanduo būtų virtęs į smiltį ir šitaip amžinai sustingęs. Ir niekur nė vieno gyvo žmogaus, niekur nė gyvos dvasios. Bet Zūbė numanė, kad čia ne kokia dykuma, o mirusi jūra, kad tie neužmatomi kauburėliai – tai žmonių kapeliai. Kokių žmonių? Visų, kurie tik yra gyvenę. Dėl to ir tokia tų kauburėlių daugybė.

Zūbė budo lėtai, kurį laiką net gulėjo tarp sapno ir tikrovės, kol akyse blėso tas gelsvumas, kol nyko iš širdies tuštumos, nykumos jausmas. Dieną visai išnyks, tik reikia keltis ir eiti į lauką, kur jau pilna visokiausios gyvybės. Jau gerokai praaušę.

Sugniaužęs saujoj popiergalį, Zūbė vienmarškinis išėjo į kiemą. Įkvėpė kelis kartus vėsaus oro, pasijuto lyg vandens atsigėręs. Vasara jau buvo persiritusi į kitą pusę, vakarais miestelis kvepėdavo dulkėmis, bet ankstyvieji rytmečiai vėl išaušdavo gaivūs.

Grįždamas iš būdelės Zūbė atsirėmė žvilgsniu į didįjį kiemo akmenį, kažkoks ne toks jam pasirodė. Kai priėjo arčiau, pamatė, kad ant akmens viršaus besąs padėjęs savo kepurę. Vakar pjovė kiemo žolę, nusitraukė ir padėjo, o paskui užmiršo. Dabar Zūbė stovėjo priešais tą akmenį ir žiūrėjo į jį taip, lyg pirmąkart matytų. Mintis, staiga atėjusi į galvą, nustebino jį patį: juk tikrai!.. Kaip jis anksčiau niekada apie tai nepagalvojo?

Gal prieš keturiasdešimt metų į Lietuvos miestelius buvo atėjusi mada rinkti laukuose kuo didesnius akmenis ir traktoriais tempti į kiemą. Moterys apsodindavo aplinkui gėlėmis, paparčiais, kazokiniais kadagiais, lyg lenktyniaudamos tarp savęs, kuri gražiau, kuri išmoningiau sugalvos. Zūbė tada dar tebegyveno su pirmąja žmona, kurios prašomas ir parvilkdino iš toliausiai šį akmenį – didelį, apie pusantro metro aukštumo, ir pastatė pačiame kiemo viduryje. Tik žmona nepasodino gėlių, nes žiemą, nieko nesakiusi, pabėgo nuo jo į Klaipėdą. Kada, kaip, su kuo susiuostė, Zūbė nežinojo, niekuomet ir nenorėjo sužinoti. Pabėgai – ir pabėgai: iš lovos, iš namų, iš gyvenimo. Seniai nesvarbu, gyva tebesi ar jau mirusi.

Antroji motriška irgi nebuvo linkusi nei prie daržų, nei prie gėlynų. Gal dėl to, kad pati buvo miestietė. O gal ir dėl kitko. Ėjo per kiemą, rado numestą daiktą, – nepaims, nepakels, nenuneš į vietą. Guli ant grindų nukritęs šaukštas, – peržergs, lyg nematytų. Nors šiaip nebuvo kokia nevala. Ir savęs žiūrėjo, ir Zūbė nevaikščiojo prakaitais prasmirdęs. Daugiau iš jos ir negalėjai norėti. Gyveno nesusirašę, ir nei tas kiemas, nei tas šaukštas jai čia nepriklausė. Ko turėtų rūpintis tvarka ne savo namuose? Zūbė apsėjo kiemą žole, įtaisė šuliny siurblį, ligi pat didžiojo akmens nutiesė juodą žarną. Per porą vasarų žalias ir tvarkingas jau atrodė kiemas, net akmuo prie to žalumo ėmė pritikti.

Dabar Zūbė ir nepasakytų, kaip jis pradėjo gyventi su ta kita motriška. Ne motriška, o jauna merga. Kiek jai tada buvo? Neturėjo nė dvidešimt penkerių, o Zūbei jau buvo suėję per trisdešimt. Tada jis jau gal antri metai vežiojo kolchozo pirmininką. Po laukus, po brigadas, po fermas – su „uaziku“, o jei kur toliau – į rajoną, į Vilnių – su baltąja pirmininko „Volga“. Pats pirmininkas ir paprašė, kad priimtų „ant kambario“ jauną zootechnikę. Kaip nepriimsi, kad pats pirmininkas prašo? Net dėl nuompinigių nesitarė, kažkaip nepatogu buvo, o ji pati niekada ir neatkišo nė rublio.

Apie dar vieną gyvenimą su motriška Zūbė nebuvo planavęs. Tačiau kiek neplanuotų dalykų nutinka žmogui! Kartais – svarbių svarbiausių!.. Iš pradžių jam net nepatiko ta zootechnikė. Aukšta, plona, be jokių moteriškų minkštumų, bet kai ir mėnesį, ir du, ir tris vaikštai pro tas pačias duris, kai rytais kartu sėdi virtuvėj, laukdamas, kol užvirs tas vienas arbatinis, – geriau įsižiūrėjęs gali pamatyti ne vien tai, kas nepatinka, bet ir kas patinka, o paskui tų patikimų įmatai daugiau kaip nepatikimų.

Ruduo tais metais buvo toks audrotas, kad ne vieną kartą vartė miestelio medžius ir plėšė šiferinius stogus. Kadangi Zūbė nelaikė jokio gyvo vabalo – net šuns, ir to! – tvartelyje buvo įsitaisęs lyg ir dirbtuvėlę, prisitempęs visokiausių skardų ir gelžgalių. Jau turėjo ir priekalą, ir spaustuvus, ir gręžimo stakleles, jam patiko vakarais ten knibinėtis. Ir tą didžiosios audros vakarą kažką ten brūžino su dilde, vis pakeldamas galvą ir pasiklausydamas, ar dar netraška plėšiamas tvartelio stogas, kai staiga dingo elektra. Išėjo į lauką, – visas miestelis buvo akliniausioje tamsoje. Eidamas į trobą, nepamatė savo įnamės lange jokios švieselės, – gal ir ta neturėjo užsidegti žvakigalio, todėl Zūbė nežinojo, grįžusi ji iš fermos ar ne. Apsigraibęs tamsoje savo lovą, nusirengė, sumesdamas viršutinius drabužius čia pat į aslą, ir atsigulė. Nebuvo ko tos audros bijoti, – šalia trobos neaugo joks didelis medis, – nieko vėtra nenulauš ir neužvers ant stogo. Ir, pasiklausydamas vėjo ūžavimų, Zūbė užmigo. O atsibudęs pirmiausia suprato, kad audra jau nurimusi, ryto brėkšma blausuoja už neužtraukto lango, ir čia pat ant pagalvės juoduoja jo įnamės plaukai. Kurį laiką, pasirėmęs ant alkūnės, Zūbė žiūrėjo, žiūrėjo, paskui atsargiai pakišo ranką po antklode.

Jiedu taip ir gyveno, patys nesuprasdami kaip. Miegojo atskirai, tiktai kartu valgydavo įnamės pataisytus pusryčius, kartais – ir vakarienę. Kai ji sau skalbdavosi – išskalbdavo ir jam, o du kartus per savaitę būtinai atšlepsėdavo pas jį į lovą. Ryte atsibudęs, jos jau neberasdavo. Tačiau kiekvieną savaitgalį, pasiėmusi nedidelį krepšį, išvažiuodavo į Mažeikius pas motiną, bet nė karto tame krepšyje nėra nieko parsivežusi.

Zūbei buvo gerai kaip yra, ir jai, matyt, taip pat. Jam patiko vežioti kolchozo pirmininką, patiko knibinėtis savo gelžgalynėje, paprašytas mielai padėdavo kam nors remontuoti mašiną ar traktorių, negėrė, nerūkė, buvo labai įtikęs ir pirmininkui, ir pirmininkienei, kurią kartais vieną pačią vežiodavo ir į Klaipėdą, ir į Vilnių apsipirkti. Miestelio mergos prie jo nelindo, – tik vienam Zūbei atrodė, kad niekas nežino, kaip jis su ta savo įname gyvena. O išgyveno šitaip dvejus metus ir du mėnesius. Tą vienintelį rytą atsibudęs jis pamatė ją šalia savęs lovoje. Dabar, pasirėmusi alkūne, ji žiūrėjo į Zūbę:

– Atsibusk. Noriu pasakyti.

– Ką?

– Aš suvisam išvažiuoju. Išteku.

– Už ko?

– Tu nepažįsti. Iš Mažeikių.

– Dėl ko anksčiau nieko nesakei?

– O dėl ko aš turėjau tau sakytis?

Išlipo iš lovos ir, marguodama trumpais naktiniais, išėjo į savo kambarį. Iš tikrųjų, kodėl turėjo sakytis? Atidirbo dvejus metus pagal paskyrimą – dabar ir išvažiuoja. O kad kiekvieną savaitgalį važinėja ne pas motiną, Zūbė galėjo iš ko nors ir pats suprasti, jeigu tiktai jam būtų labiau rūpėję. Bet kad tokia mintis niekada nė į galvą nešovė! Kaipgi šitaip? Ir vienos lovos – tiesiai į kitą. O pasirodo, šiais laikais taip mergos daro. Gal ne visos, bet daro.

Toje pačioje gatvėje, tik už kelių namų, gyveno ir kitas Vladas Zūbė, jo pusbrolis. Kad atskirtų, miestelyje vieną vadino Pirmininko Zūbe, o pusbrolį – Šventoriniu Zūbe. Tas buvo baisus davatka, kiekvieną rudenį, klebono paprašytas, skubėdavo po šventoriaus medžiais šluoti lapų, o savo kiemo niekas jo nėra matęs šluojant. Tikras sąmėžinis buvo jo kiemas, koją galėjai nusilaužti, o dar tris jau bėgiojančius vaikus turėjo, ko tik jie neprivilkdavo, ko neprimėtydavo ant tako!..

– Neapsistosiu!.. – sakydavo pusbrolis. – Vaikų turi būti daug!..

Tai tas pusbrolis, kai įnamė jau buvo išvažiavusi, ėjo pro šalį, pamatė Zūbę, pasirėmė alkūnėmis ant vartelių ir klausia:

– Ar tu vienkiaušis koks ir esi, kad nuo tavęs bobos bėga?

– Nesu aš vienkiaušis, – ramiai atsakė Zūbė. – Tiktai man tokios pasitaikė. Kaip kurva, taip kurva.

Zūbė liko nei juodai nuliūdęs, nei giliai susikrimtęs. „Kaip atvažiavai, taip ir išvažiavai, nebuvai čia kam nei visas gyvenimas, nei karšta meilė“, – šitaip mintyse tik pasakė jai keletą kartų, ir viskas, nes iš tikrųjų taip ir buvo.

Prieš pat Naujuosius metus Zūbė vežė pirmininką į Vilnių. Netoli Raseinių pirmininkas ir paklausė:

– Vladai, o tu su savo žmona ar esi oficialiai išsiskyręs?

– Kaip tas išein – oficialiai?

– Per teismą.

– Kaip aš išsiskirsiu, pirmininke? Kur ana dabar yr, kur plaujoja po svietą?..

– Ir kiek jau metų?

– Septyni.

– Dar geriau. Teismas paskelbs kaip nežinia kur esančią. Ar norėtum?

– Norėčiau, pirmininke!..

– Padarysim.

Pavasarį Zūbė vėl buvo kavalierius, tiktai jau gerokai praretėjusiu viršugalviu. O tada pristojo pirmininkienė, kuri buvo dar ir partinės sekretorė:

– Stok į partiją, Vladai.

– Nežinau… Lai pirmininkas pasako.

Pirmininkas pasakė tą patį:

– Esi tvarkingas, darbštus žmogus, į bažnyčią nelakstai kaip tas tavo pusbrolis, ko tau nestoti?

– Kad nežinau, pirmininke…

– Kai įstosi, valdyba tau paskirs moskvičių. Galėsi ne tik mane, bet ir pats save vežioti. O dabar kaip išeina? Visos premijos – melžėjoms, traktorininkams, kombainininkams, o geriems vairuotojams – niekada nieko?.. Ar stosi, Vladai?

– Stosiu, pirmininke.

Graži buvo mašinėlė, tamsiai mėlyna, bet ne spalva buvo Zūbei svarbiausia. Parsivaręs iš bazės, pastatė ją ant kiemo žolės tarp trobos ir didžiojo akmens, pats sėdėjo ant prieangio laiptelių ir žiūrėjo į blizgančius ratlankius. Daugybė rūpesčių vienu metu užgulė Zūbę. Teisingai sako: neturėjo boba vargo – nusipirko paršelį. Pirmų pirmiausia reikėjo garažo, – pro siauras duris neįvarysi mašinėlės į tuščią tvartą, bet ir nelaikysi tokio daikto kieme, vasarą kepinamo saulės, o žiemą storai apsnigto. Reikės prašyti pirmininko lentų, reikės bent keliolikos šiferio lapų, o ką iš kaimynų kviesies į talką, kad padėtų tą garažą sukalti?.. Žvyro reikės ne vienos savivartės, antraip mašinėlės ratai veikiai vien išmals kiemą.

Kai Zūbė pakėlė galvą, – pusbrolis vėl bestovįs gatvėje už vartelių, tiktai šį kartą ne užsikvempęs ant jų, o įsisprendęs rankomis į šonus:

– Ak, vot tatai už kiek pardavei velniui dūšią!..

– Bladi!.. – stojosi Zūbė. – Aš tau vieną kartą taip prignybsiu liežuvį, kad tu visą gyvenimą ožiu bliausi!..

Pusbrolis nelaukė, kol Zūbė prieis arčiau. Prispaudęs alkūnes prie šonų, pusriščia nutapsėjo šalin. Zūbė grįžo atgal, vėl sėdosi ant laiptelių, norėdamas toliau galvoti, bet pajuto, kad kažkas toks – kaip kirminas – įsimetė į buvusius malonius rūpesčius ir dabar kruta, juda ten, maišydamas mintis. Zūbė nuėjo prie šulinio, pasisėmė šalto vandens ir atsigėrė. Ar jis prašė tos mašinėlės? Ar rankas pirmininkui bučiavo?.. Kitą kartą už tokius žodžius kad dės pusbroliui į snukį!

Kai ir kiemas jau buvo pažvyruotas, ir garažas sukaltas, o su talkininkais atsakančiai ir išgerta, ir užkąsta, pavargęs Zūbė vakare atsigulė į lovą ir tuoj pat vos joje neatsisėdo: o juk jis neturi kur važiuoti!.. Kur tu važiuosi, kur tu nuvažiuosi, kad neturi kur!.. Gyventų su motriška, ta tuoj pat sugalvotų: važiuojam šen, važiuojam ten, važiuojam į uošviją giminėms pasirodyti. Nejaugi prie mašinėlės reikės ieškotis dar ir motriškos? Gal jau ne. Pirmosios dvi pačios atsirado – pačios ir dingo. O dabar, kai yra mašinėlė, ta trečioji gali prilipti kaip pikis. Reikės žiūrėti, kad vėl kokia neatsirastų lovoje auštant.

Zūbė buvo patenkintas tokiu savo gyvenimu. Alkanas nevaikščiojo, suskretęs – taip pat. Miestelyje atidarė skalbinių priėmimo punktą. Čia pat nieko neskalbė, veždavo į rajoną, bet po savaitės nueini ir atsiimi viską, – išskalbtą, išlygintą, į storą popierių suvyniotą ir kryžmai špagatu perrištą. O šiokius tokius mažesnius daiktus – marškinius, triusikus, nosines – gali ir pats, miltelių įsibėręs, šiltam vandeny apmurdyti. Švaros būtinai turi žiūrėtis, – mašinoj šalia tavęs sėdi ne tik pats pirmininkas, bet kartais ir daug aukštesni ponai. O kai veždavo pirmininką į Vilnių, turėdavo ne tik apsivilkti gerąjį kostiumą, bet ir kaklaraištį pasirišti. Bet po kelių kartų išsiprašė, kad nereikėtų:

– Pirmininke, aš padarysiu avariją! Per pečius veržia, po kaklu smaugia!..

Pirmininkas leido vilkėti trumpą dukslią striukę, bet kaklaraištis ir balti marškiniai vis tiek turį būti:

– Iki Vilniaus važiuok mazgą atleidęs, bet mieste vėl būk tvarkingas!

Zūbė suprato: apie pirmininką visi sprendžia iš jo vairuotojo. Todėl stengėsi įtikti.

Kiti miestelio vyrai galėjo tik pavydėti Zūbei tokio lengvo gyvenimo. Bet kad žmogus gyveni ne vieną gyvenimą, o mažiausiai du. Vieną – tarp kitų žmonių, antrą – vienas pats. To tavo antrojo niekas nemato, ir pats niekam nenori rodyti, bet tai jis įrėžia raukšles į kaktą, tai jis pelenais pabarsto smilkinius. „Ačiū Dievui, – vos nepasakydavo Zūbė, – tegu tik visi taip gyvena“, bet staigiai atsimindavo, kad yra partinis ir taip sakyti jam nedera. Bet taip sakyti galėjo tik apie savo pirmąjį gyvenimą, o apie antrąjį niekada nebūtų taip sakęs. Tas antrasis nesidavė apgalvojamas, bet jis buvo, aiškiausiai buvo, jis prisistatydavo per paskutines mintis prieš pat užmingant, per pirmuosius vaizdus vos tik prabudus, per nei šiokias, nei tokias mintis einant, valgant, vairuojant, kai pats nustembi: „Ar iš velnio uodegos tokie niekai man ir lenda į galvą!..“ Bet tai nebuvo niekai, tai niekam nėra niekai, jie ir yra tas tikrasis gyvenimas, o ne mašinos vairavimas, marškinių skalbimasis ar šaltibarščių srėbimas miestelio valgykloj. Ir visą laiką Zūbė jautė, kad kažko nėra, kažko trūksta, bet negali suprasti ko. Nei pačiupinėjamo, nei nusiperkamo ar paties pasidaromo kaip ta žoliapjovė, kurią jis pasidirbo, prie žemo rėmo pritaisęs motociklo „Minsk“ variklį. Birbia kaip pasiutusi, bet pjauna!.. O čia niekas nebirbia, čia panašu į vos girdimą nykų gaudimą, kai net nežinai, kur gaudžia: galvoj ar krūtinėj. Paskui pradedi jaustis kaltas, kam tau taip yra, nes kitiems gal nė iš tolo taip nebūna. Todėl sekmadieniais Zūbė sėsdavo į savo moskvičių ir važiuodavo. Trisdešimt, penkiasdešimt kilometrų važiuodavo, pasėdėdavo po medžiu ar prie vandens, tada grįždavo atgal. Neturėjo jis kur važiuoti, todėl ne kartą yra šmėstelėjusi mintis, ar neparduoti tos savo mašinėlės, bet visada persigalvodavo. Versk taip, versk kitaip, bet ji yra pirmininko dovana už gerą vežiojimą, o dovanų niekas neparduoda.

Tą vasarą, karštą dieną, Zūbė kuitėsi savo gelžgalynėje, ligi galo atidaręs tvartelio duris. Girdėjo, kad gatve ateina dvi moterys, garsiai kalbėdamos.

– Paveizėk, Brone! – pasakė viena. – Iš karto matyti, kad čia našlys gyvena!..

Ir nuėjo toliau nesustodamos. Kiek palaukęs, Zūbė pats išėjo į gatvę pažiūrėti savo kiemo. Iš kur jums matosi, durnės!.. Kiemas tvarkingas, takai nušluoti, žolė nupjauta, šulinio stogelis žaliai nudažytas, tik vandens laistymo žarna nesuringuota, o palikta taip, kaip laistė. Ar iš to matosi, kad ant virvės netintaluoja visokie jūsų bobiški lupatai? Tvarkinga šeimininkė tokių vidury kiemo ir nedžiauna. Zūbė grįžo į savo gelžgalyną, taip ir nesupratęs, iš ko jos nusprendė, kad čia našlio kiemas. Kažkas jį giliai užgavo. Ne pats žodis „našlys“, o kažkas kitas. Vakare Zūbė apie tai ir galvojo.

Ar jis našlys, ar ne našlys? Ne, jis – tik išsiskyręs žmogus. Kaip tada pirmininkas sakė? Oficialiai. Zootechnikė nesiskaito, su ja niekuomet nebuvo susirašęs ir nežadėjo susirašyti. Ji tik pati ateidavo į lovą, ir tiek. Rodos, antradieniais ir ketvirtadieniais. Bet juk ir ne jaunas kavalierius? Ne. Bet ar čia taip svarbu? Mažame miestelyje – svarbu: vedęs – nevedęs, turi vaikų – neturi, geria – negeria, – reikia, kad visiems būtų kaip ant kaktos parašyta. Toks miestelio gyvenimas, tokį visi ir gyvena. Niekas aukštai neiššoka, niekas per daug žemai nenukrenta. Visi palengva sensta, viskas eina lėtyn ir liūdnyn. Jau pusamžės moterys pradeda ligotis, vis dažniau, vis toliau važiuoja pas daktarus. Jaunimo mažėja. Dažnai pirmininkas, sėdėdamas šalia mašinoj, negirdi, ką jam sakai. Pirmininko rūpesčiai persiduoda ir Zūbei, bet nieko kitaip čia neišgalvosi. Yra kaip yra. Gali tik nujausti, kaip kažkokia neišvengiamybė, lyg debesis, slenka artyn virš miestelio.

Pats Zūbė niekuo rimčiau dar nebuvo sirgęs. Kad gerklę paskaudėjo, kad sprandą supūtė, – nesiskaito. Sako, vairuotojams į senatvę apie save primena stuburas. Sekmadienių rytais, kai ilgiau galėdavo pasirąžyti lovoje, girdėdavo, kaip tas stuburas sutrata, bet sveikai sutrata, net maloniai, be jokių ten skaudėjimų. Tokiais rytais Zūbė aiškiausiai ir pajusdavo, kaip jam dar reikia moters. Lai būna ir apysenė, ir visai negraži, bet kad būtų. Tokiomis geismo valandomis viena kokia akyse ir iškildavo: tai kasininkė iš raštinės, tai mokytoja, bet dažniausiai – miestelio kirpėja. Neaukšta, šviesi, mitri, lyg sulipdyta iš penkių minkštų spurgų: galva, dvi krūtys ir dar dvi spurgos greta ten, kur užpakaliukas. Su pirmosiomis dviem moterimis buvo tik keliais žodžiais persimetęs, pažinojo daugiau iš matymo, o kirpėjai, sėdėdamas kėdėje, kartais įgnybdavo į šoną. Ji nei supykdavo, nei kvailai sukrizendavo, ramiai pasakydavo, kad įkirps į ausį. Tie rytmetinių pasirąžymų vaizdai Zūbei neatrodė keisti. „Visi vyrai pasvajoja, – sakydavo pats sau. – Ne tik pasvajoja, bet ir… Jei tik pasitaiko proga.“ Jis žinojo visas pirmininko meilužes, vos ne po vieną kiekvienoj brigadoj, bet dėl to jo niekada nesmerkė. Dėl nieko jo nesmerkė. Žinojo ir pirmininkienė, kaip nežinos, bet jeigu nori būti pirmininkiene, turi apsimesti, kad nežinai. Kas moka tylėti – tas toli važiuoja, taip jau yra šiais laikais. Bet juk visais laikais taip buvo ir ateinančiais taip bus. Viena moteris negali būti visas vyro gyvenimas.

Keisčiau Zūbei pasirodė, kai jis savo rytmetinėse svajonėse pradėjo matyti pusbrolio žmoną. Net supyko pats ant savęs: „Ar velnias iš peklos man ir kiša ją į akis!.. Suvargusi, pražilusi, penkių vaikų numyžta!..“ Dabar jau nebebuvo tų penkių vaikų, visi išsivažinėję, o ir jiedu su pusbroliu jau artėjo prie penkiasdešimties, tik Zūbė – dar vyras kaip vyras, o pusbrolis – kelių ligų susuktas, yra prašęs Zūbės net iš Vilniaus vaistų parvežti. Griuvo kolchozai, partiniai plėšė bilietus ir mušėsi į krūtinę. Zūbė savo bilietą apvyniojo permatoma plėvele, suveržė gumelėmis ir padėjo į saugią vietą. Niekada nereikia šikuliuoti, negali ilgai tęstis toks bardakas, vis tiek kas nors turės ateiti ir padaryti tvarką. Pirmininkas iš paskutiniųjų stengėsi išlaikyti bent didžiąją karvių fermą ir daržininkystę, gal ir būtų išlaikęs, bet vakare atsigulė – ryte jau ir neatsibudo. Gražios buvo laidotuvės, ir paminklas gražus pastatytas, bet tai ir viskas, kas liko iš didžiausio septynių brigadų kolchozo. Žmonės nebežinojo, kaip toliau gyventi, graibstėsi kas už ko, darbo nebebuvo, paskutinis jaunimas išsivažinėjo, apmirė miestelis, atsigulė aukštielninkas ir susidėjo ant krūtinės rankas. Atgis – neatgis, atsigaus – neatsigaus, – niekas negalėjo pasakyti.

Paskutiniaisiais kolchozų metais pirmininkas buvo išrūpinęs daržininkystei mažą vokišką traktoriuką, labai tinkantį nestambiems darbams: komposto krūvai perstumdyti, agurkų, pomidorų dėžėms iš šiltnamio išvežti. Jis tik atrodė kaip žaislinis, bet daiktas tikrai buvo geras, gaila, kad metus tetarnavo. Sulaužė, sudirbo nemokėdami, ilgai raudonavo paliktas ir užmirštas prie šiltnamių galo. Zūbė ir paprašė pirmininko:

– Pirmininke, ar galiu pasiimti?

– Imk, tiktai kur dėsi?

– Daržą arsiu.

– Prie jo plūgo nėra.

– Aš pasidirbsiu.

Dabar, užėjus tokiems laikams, tas „vokytėlis“ ir Zūbei, ir pusei miestelio atstojo arklį. Geriau už arklį, nereikėjo pašaru rūpintis. O mėlynasis moskvičius jau seniai buvo išleidęs dvasią, pašiūrėj vietoj jo raudonavo „vokytėlis“. Su juo Zūbė galėjo ne tik suarti žmogui daržą, bet ir ežias sutaisyti.

Pavasarį atėjo pusbrolio žmona:

– Ar negalėtumei ir mums?..

Zūbė atidžiai ją nužiūrėjo. Visai ne kokia ten sunykusi ir nusigalavusi, figūra kaip trisdešimties, tiktai, žinoma, jau pražilusi, bet ir pražilusi taip gražiai: sruogomis, sruogomis, kitos dabar tyčia taip dažosi.

– O kur tavasis?

– Į ligoninę paguldžiau.

Jeigu būtų prašęs pusbrolis, Zūbė būtų žinojęs, ką atsakyti:

– O liežuviu ar negali susiarti?

Nuo to laiko ji dar dažniau pradėjo rodytis Zūbės sekmadienių svajonėse. Bet ne taip, kaip kitos. Lyg norėtų kažką pasakyti, lyg ką, yra net priekaištingai lingavusi galvą, žiūrėjusi ilgu žvilgsniu, tik Zūbė negalėjo suprasti dėl ko. Jai pasirodžius, iškart nuslūgdavo geismas, kuris ir taip jau bebuvo nedažnas. Zūbė gulėdavo, ištiesęs rankas palei šonus, ir spėliodavo: „Ar čia tikrai buvo Zūbienė? Gal kažkas kitas, ja prisimetęs, rodo jam ženklą, kurio jis negali suprasti?.. Bet nesąmonė! Ir pirmininkas sapnais netikėjo, ir kiti protingi vyrai netiki. O gal tiki, tik nesipasakoja? Kur čia ne!..“ Bet kodėl paskui lieka viduje toks tuštumas, lyg koks maudimas, ir nepraeina nei vandens išgėrus, nei po kiemą pavaikščiojus?..

Ir kuo Zūbienė kitokesnė už kitas, kad turi šitaip rodytis? Tiesą sakant, kitokesnė. Nė viena miestelyje neišaugino penkių vaikų. Vyriausiasis mokosi Telšių kunigų seminarijoj, – kas iš jaunimo eis tau dabar į kunigus? Ir tas pražilimas kitoks nei tų, kurios šiaip ne taip išstenėjo po vieną vaiką, daugiausia – po du. Penki vaikai – penkios sruogos… Ar penkios? Tikrai suskaičiuos, jei sutiks gatvėj be skarelės, – kartais dar eina į krautuvę plika galva kaip dvidešimtmetė. Bet ne į tą pusę nusigalvojo Zūbė, visai ne į tą. O į kurią pusę galvosi, jei nežinai, kuri yra ta svarbioji? Nors imk ir paklausk kokios senės, ką toks sapnas galėtų reikšti? Tik kad čia joks sapnas! Čia tik žilos moters pasirodymas akyse, kūnui galutinai budinantis iš miego. Bet kažkokia reikšmė turėtų būti, juk visur yra reikšmė, tik kad mes to nesuprantam. Arba nenorim suprasti. O jei kas negero?.. O jei taip ir atsitiks, kaip buvau supratęs?..

Viskas pasibaigė ir pasikeitė po to, kai Zūbė su savo „vokytėliu“ suarė pusbrolio daržą, kai paskui abu su Zūbiene sėdėjo virtuvėj ir ilgai kalbėjosi. Zūbė tada paklausė: „Ar didelis vargas išauginti penkis vaikus?“

Ji nuoširdžiausiai jam pasakojosi, kaip kurį gimdė, kaip mažilėlius vedžiojo į bažnyčią, mokė mylėti Dievą, kaip paskui rūpinosi, kad gerai mokytųsi, kaip visą laiką bijojo, kad neužaugintų blogais žmonėmis. Zūbė nebuvo matęs taip švytinčio moters veido ir tokių laimingų akių, o jame pačiame kažkas darėsi, gilių giliausiai. Įvaręs „vokytėlį“ į pašiūrę, padėjo galvą ant šilto kapoto. Nenyko iš akių pusbrolienės veidas, o iš atminties – jos pasakyti žodžiai: „Dirbau, bėgau, rūpinaus visą gyvenimą, bet dabar žinau, kad nesu sausa šaka ir tarp žmonių galiu būti galvą iškėlusi.“ Apie ką ji pasakė tą „sausa šaka“? Apie save ar apie Zūbę? Gal apie save, bet Zūbė prisitaikė sau ir niekaip negalėjo užmiršti.

Daugiau jokios moterys nebesirodė Zūbei sekmadienių rytais. Nei tos trys, nei pusbrolienė. Gulėdavo aukštielninkas, sukdamas galvą, kuo galėtų užsiimti per visą ilgą dieną. Viskas, ką sugalvodavo, atrodė ir nebūtina, ir nereikalinga, viskas lengvai atidedama kitam kartui. Bet kitas kartas atnešdavo ne dienos darbus ir rūpesčius, o ir vėl mintis apie save patį. Ko jam imtis, Zūbė būtų sugalvojęs, bet negalėjo sugalvoti kam. Tas „kam“ besąs sunkesnis ir už akmenį, nuo jo Zūbei nusvirdavo rankos. „Juk negaliu visą laiką sėdėti prie lango ir žiūrėti į savo kiemą!..“ Bet sėdėdavo ir žiūrėdavo. Kad ne tas bjaurus pusbrolis, Zūbė būtų nuėjęs ir pats pasisiūlęs prie darbo. Tai vargšei vienai pačiai visi darbai ant galvos. Bet nebuvo kaip. Tiek metų išbuvus piktuoju, pusbrolis pamanys, kad Zūbė pirmas lenda gerintis.

…Yra trumpas laikas, lyg kokia nenubrėžta riba, kai žmogus nežinai: dar naktis ar jau diena. Būtų diena, bet nėra šešėlių, būtų naktis, bet jau aiškiai viskas matyti. Atlikęs ką norėjo, Zūbė užkabino būdelės duris ir pirmiausia pažiūrėjo aukštyn ir į kairę. Saulė dar nebuvo apšvietusi miestelio bažnyčios bokštų, vadinasi, tikroji diena dar neprasidėjo… Seni bijo nakties, bet juk yra ir dienų, nė kiek ne geresnių už naktį, – negali per daug džiaugtis išaušusiu rytu.

Kiemo vidury dunksojo didysis akmuo, Zūbė ir pasuko prie jo. Kai sustojo priešais, buvo su tuo akmeniu lygus. Apėjo, apžiūrėjo jį iš visų pusių, bet ne taip, kaip kitais kartais. Akmuo tik iš gatvės pusės tebuvo gražus, gumburiuotas, duburiuotas, lyg ant jo būtų užmestas avino kailis, kita pusė buvo plokščia ir lygi, – tai šitaip, matyt, kažkada jį perskėlė žaibas. Tą kitą pusę Zūbė dabar ir tyrinėjo, braukinėjo delnu aukštyn žemyn, į kairę ir dešinę. Tinkamas jam pasirodė akmuo, nebus čia labai daug vargo. Bet akmuo plokščiojoj pusėj buvo dar ir sluoksniuotas kaip koks mėlynių pyragas. Pilką plokštumą kirto dvi melsvos juostos platumo per du pirštus, viena – aukščiau ir įkypiau, kita skersai per vidurį. Ne visai per patį vidurį, šiek tiek žemiau, būtų gerai, jei kirstų bent penkiolika centimetrų aukščiau, tada tik būtų pats vidurys, bet turi taikytis prie to, kaip yra, o ne prie to, kaip turėtų būti.

Zūbė niekada nesiimdavo darbo, prieš tai jo gerai neapgalvojęs. Nematai galo – negraibykis nė aplink pradžią. Šitaip jis ne tik pats sau, bet ir kitiems vyrams pasakydavo. Ir pirmininkas panašiai sakydavo, tokią patarlę turėjo: „Kiekvieną darbą pradeda galva, rankos tik pabaigia.“

Šio to užvalgęs pusryčiams, Zūbė išėjo į miestelio kapines. Pasiėmė ir popieriaus, ir pieštuką. Daug gražių ir naujoviškų antkapių buvo pastatę žmonės. Didžiausias ir gražiausias buvo pirmininko, bet ir kiti neatrodė prasti. Tiesą sakant, Zūbė žiūrėjo ne į pačius antkapius, o į raides antkapiuose: tiesios ar gulsčios, kaip ranka rašytos ar kaip spausdinte spausdintos. Ar giliai iškalti grioveliai, ar lygūs griovelių kraštai. Matyt, yra kokie mechanizmai toms raidėms kalti, rankomis taip nepadarysi. O gal ir padarysi, viskas priklauso ne tik nuo kalėjo, bet ir nuo akmens kietumo, nuo to, kaip pasiduos kalamas. Zūbė nebuvo akmens kalęs, tik numanė, kad taip turėtų būti. Bet viskas duosis matyt. Juk jam nereikia antkapio gražumo, pats jo akmuo yra gražus. Visas sunkumas – tas užrašas. Lenkdamas pirštą prie piršto, Zūbė suskaičiavo: dešimt raidžių ir aštuoni skaitmenys. Dar trumpas brūkšnelis tarp skaitmenų. Raidės kalamos vienoj eilutėj, skaitmenys – kitoj. Bet Zūbei taip neišeis. Melsvoji akmens juosta nėra tokia plati, kad taip išeitų, teks visą užrašą talpinti į vieną eilę. Bet tada keistai atrodys. Tegu atrodo. Svarbu, kad jau bus iškalta. Paskutinis didelis rūpestis nukris Zūbei nuo galvos. Ne nukris, o pats savo rankomis Zūbė bus jį nustūmęs. Bet ar nebaugins tas užrašas, kai reikės kasdien pro jį vaikščioti? Kas savo rankomis padaryta, tas negali bauginti. O kiti jo nematys, juk plokščioji akmens pusė atsukta ne į gatvę. Bus kiemas kaip kiemas, akmuo kaip akmuo, tik dabar jau su iškaltu nematomu užrašu. Visą gyvenimą svarbu, ką apie tave galvoja kiti, bet ateina laikas, kai užvis svarbiau, ką tu pats apie save galvoji. O jeigu ir pamatys, pagūžčios, pagūžčios pečiais, ir tiek.

[Nebaigta]


Šiuos apsakymus redakcijai perdavė R. Granausko žmona Genutė Dovydaitytė su tokiu prierašu:

„Paskutinis antrojo apsakymo sakinys rašytas 2014 04 16, tą rytą jautėsi labai blogai, neįstengė išsėdėti prie stalo, teko mesti darbą jo beveik nepradėjus. Vakare jau buvo ligoninės reanimacijos skyriuje.

Grįžo tik gegužės pabaigoj. Sakė, kad per tą laiką apsakymas nutolo, nepavyksta susikaupti ir susigrąžinti užbaigimui. O rudenį, vėl ligoninėje, truputį pagerėjus savijautai vieną dieną prasitarė, kad galvoje pagaliau tas apsakymas užbaigtas. Jei pavyks užrašyti, bus dar apie porą rankraščio puslapių. (Diktuoti tekstą visada kategoriškai atsisakydavo.) Bet, deja, tai jau buvo paskutinės savaitės.“

Romualdas Granauskas. Šeši laiškai Ričardui Pakalniškiui ir šiek tiek prozos

2019 m. Nr. 8–9 / Skelbiami Granausko laiškai Pakalniškiui, rašyti 1957–1958 metais, iš laiko, kai buvo „jaunas ir naivus, nuoširdus ir tikintis viso pasaulio gerumu“ ir gabalėlis anksčiau neskelbtos prozos.

Viktorija Daujotytė. Tarp juodvarnių ir balto balandžio

2016 m. Nr. 2 / Romualdas Granauskas. Baltas liūdesio balandis. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2015. – 368 p.

Viktorija Daujotytė. Romualdas Granauskas – mokytojams

2015 m, Nr. 2 / „Turiu laiko galvoti, daug pergalvoju“, – maždaug tokia frazė iš vieno pokalbio su Romualdu Granausku telefonu. Sekė, kas vyksta mokykloje, vis lygino su savąja, su savo patirtimi. Buvo tikras, kad mokykla yra pamatai…

Romualdas Granauskas: išeinantis ir pasiliekantis

2015 m. Nr. 1 / Pokalbyje dalyvavo Viktorija Daujotytė, Danielius Mušinskas, Akvilė Rėklaitytė, Vytautas Rubavičius, Jūratė Sprindytė, Regimantas Tamošaitis

Viktorija Daujotytė. In memoriam. „Kūnas – Lietuvoj, dvasia – kalboj“

2014 m. Nr. 12 / Romualdas Granauskas 1939.IV.18–2014.X.28 / Iš Romualdo Granausko teksto „Dvylika juodvarnių, apie Daukantą lakstančių“: „Tą rytą, kai Daukantas išėjo į Vilnių ir basos jo kojos palietė vieškelio dulkes…

Jonas Palionis. Lietuviškojo žodžio „glostytojas”

2014 m. Nr. 12 / Čia žodis glostytojas išskirtas kabutėmis dėl to, kad neseniai pasirodžiusios iškilaus mūsų rašytojo Romualdo Granausko knygos „Trečias gyvenimas“ antroji dalis – esė – yra pavadinta „Žodžio paglostymas“.

Laimantas Jonušys. Įkvėpimo žemė ir raidės

2014 m. Nr. 11 / Romualdas Granauskas. Trečias gyvenimas. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2014. – 174 p.

Romualdas Granauskas. Žodžio paglostymas

2014 m. Nr. 3 / Man skamba visai ne makabriškai: „Palaidojo žmogų su visais jo jausmais…“ O kaip su prisiminimais? Ar tai nėra svarbiausia, ką mes turim? Kuo skiriamės vienas nuo kito, kas yra tartum pati mūsų esmė.

Jūratė Sprindytė. Rašymai, užrašymai – į sąmonę ar į griovį?

2013 m. Nr. 5–6 / Romualdas Granauskas. Šventųjų gyvenimai. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2013. – 135 p.

Romualdas Granauskas. Pasijos pagal Joną

2013 m. Nr. 3 / Vieno dalyko niekada nesupratau ir jau niekada nesuprasiu. Jis turėjo būti mano brolis, bet nebuvo. Jis galėjo būti ir mano sesuo, jei būtų gimęs mergaite. Vieną kartą man labai skaudžiai perėjo per širdį.

Romualdas Granauskas. Nepamatytoji

2012 m. Nr. 10 / Ji kelis kartus perskaitė tą raštą iš rajono ir vienu metu pagalvojo tartum dvi mintis. Pirmoji buvo, kad valdžia neprotingai daro, siųsdama į tuos kompiuterių kursus moterį, kuriai nors dar ir ne pensija, tačiau jau šviečiasi jos kraštelis.

Renata Šerelytė. „Yra kažkas, ką žino šunys…“

2012 m. Nr. 8–9 / Romualdas Granauskas. Kai reikės nebebūti: mano draugo gyvenimas ir mirtis. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2012. – 172 p.

Tomas Kavaliauskas. Du šimtai brolių, altoriaus laukiančių (Pabaiga)

2014 m. Nr. 12

VI. Ir žodis tapo kūnu

Viena iš paskaitų turėjo būti profesoriaus Domanto Valentos. Su didžiausiu malonumu įžengiau į auditoriją, užkištą seminarijos bažnyčios gale. Auditorija atrodė tarsi bažnyčios dalis – skliautuota, gaubianti. Per jo paskaitas sėdėdavau pirmame suole, tarsi bijodamas ką nors praleisti. Profesorius Valenta dėstė garsiai, tik retkarčiais žvilgteldamas į konspektus, kitaip nei kiti dėstytojai, išskyrus liturgijos asą kanauninką Kasečką. Dėstė savais žodžiais, vaikštinėdamas tai tarp suolų, tai prie lentos, dažniausiai vilkėdamas tobulai išlygintus baltus marškinius, mūvėdamas juodas kostiumines kelnes. Kartais grįždavo prie stalo, nutildavo ir įdėmiai pasižiūrėdavo į užrašus. Tai buvo Naujojo Testamento egzegezės kursas.

– Pradėsiu nuo tos vietos, kur baigėme, – tarė Domantas Valenta su švelniu vokišku akcentu, pamatęs, kad jau visi penktakursiai užėmė savo suolus. Žvilgtelėjęs į mane pridūrė: – Tiems, kurių nebuvo praeitą paskaitą, primenu, kad kalbame apie Pirmojo laiško korintiečiams vienuoliktą skyrių. Paskaitos tema – Eucharistija.

Priėjęs prie lentos profesorius užrašė: 1 Kor 11.

– Tai pats seniausias tekstas apie Eucharistiją, – pradėjo jis, kaip įprasta, pasitaisydamas paauksuotų akinių rėmelius, už kurių slėpėsi gyvos tamsiai rudos akys. – Kaip minėjau aną paskaitą, pirmųjų krikščionių bendruomenės rinkdavosi privačiuose namuose. Turite suprasti, kad Bažnyčia, kaip institucija, atsiranda tik po trijų šimtų metų. Čiagi mes kalbame apie pačias krikščionybės tradicijų užuomazgas. Atrodo, kad viskas vyko šitaip: būdavo kviečiami iškilesni bendruomenės nariai pasivaišinti. Paprastesni, žemesnio socialinio sluoksnio žmonės nebūdavo oficialiai vaišinami. Šie „antrarūšiai“ turėjo prie durų laukti, kol kilmingieji pavalgys ir prasidės liturgija. Atrodo, kad apie Eucharistijos tradiciją mes priversti kalbėti būtent socialinės nelygybės fone. Paulius labai griežtai reaguoja, atsiverskite jo Laišką korintiečiams, vienuoliktą skyrių, dvidešimtą eilutę. Čia randate paaiškinimą, kokia turi būti Viešpaties vakarienė, o štai dvidešimt trečioje eilutėje regite konsekracijos formulę.

Profesorius nužvelgė mus, vartančius Naująjį Testamentą, atsiraitojo akinamai baltų marškinių rankoves, tarsi ketintų minkyti Bibliją it tešlą.

– Kadangi kalbame apie Eucharistijos tradiciją, žinokime, koks yra žydiškas posakis apie tradiciją. Jis toks: „Gavau iš Viešpaties, perdaviau jums…“ Perdavimas ir yra tradicija, nes tai, kas perduodama, duodama tam, kad tai, kas vyksta šiandien, būtų pakartota ateityje. Turėkite omenyje, kad Kristus yra žydas. Norint suprasti Paskutinės vakarienės tradiciškumą, reikia išmanyti žydų vakarienės tradicijas. Jėzus nebuvo revizionistas atlikdamas valgio ritualą. Štai turime ir padėkos maldą, kurioje vartojamas žodis „baruch“ – garbė. Garbė kam? Ogi garbė, taigi „baruch“, Tau, Dieve, Izraelio Dieve, už tą duoną, kuri malšina mūsų alkį. Buvo paprotys, kad vakare, sutemus, žydų šeimos motina uždega ant stalo žiburį ir kviečia šeimą susikaupti. To susikaupimo metu visi užsidengia akis. Po susikaupimo šeimos tėvas kalba padėkos maldą ir laužo duoną ją dalydamas visiems. Vėliau – padėka už vyną ir dalijimasis juo. Tokia kiekvieno šabo vakarienės tvarka. Jėzus atliko lygiai tą patį, t. y. pasinaudojo papročiu. Paulius Laiške korintiečiams nemini, kad tai Paschos vakarienė, nes rašo ne žydams, o graikams. Esu jums ne kartą minėjęs, kad turėtumėte omenyje, kokiai bendruomenei yra adresuojamas konkretus Naujojo Testamento tekstas. Šiuo atveju mes kalbame apie kreipimąsi į graikišką mentalitetą, nors Eucharistijos kontekstas yra tiesiogiai susijęs su žydišku papročiu. Tad prašau: pasižymėkite savo konspektuose, kad Paulius Laiške korintiečiams stengiasi perduoti žydišką Eucharistijos tradicijos supratimą skaitytojams, kurie yra antikinės Graikijos mentaliteto ir tradicijos.

Domantas Valenta padarė pauzę, palūkėjo, kol klierikai pasižymės, kas jiems patarta. Žvilgtelėjau į Konstantiną – jis, nors ir rašėsi, bet neskubėjo, mat ant stalo buvo pasistatęs diktofoną ir nuspaudęs raudoną įrašymo mygtuką.

– Paulius savo tekste pateikia Jėzaus žodžius, kurie net nepriklauso žydų šabo vakarienei, – tęsė profesorius. – Kokie jie? Ar žinot?

Auditorija tylėjo. Staiga ranką pakėlė Džonis:

– Tie žodžiai: „Tai yra mano kūnas…“ ir „Ši taurė yra Naujoji Sandora mano kraujyje“, taip pat „Tai darykite mano atminimui!“

– Teisingai, Jonai, – patvirtino profesorius. – Na, ir kaip tie žodžiai jums skamba? Jums, kaip lietuviams? Jeigu mes dabar čia vakarieniautume, o tarp mūsų būtų Jėzus, ir jis, pakėlęs vyno taurę, tartų: „Ši taurė yra Naujoji Sandora mano kraujyje“? Kaip jums tuomet nuskambėtų šitie žodžiai?

– Kaip tostas, – kažkas šūktelėjo iš auditorijos galo.

– Taip, – pritarė Domantas Valenta. – Iš tiesų, tai skamba lyg tostas Jėzui. Tarsi „Valio Jėzui!“, „Valio Naujajai Sandorai!“

Auditorijoje nuvilnijo švelni juokelio banga. Profesorius Valenta taip pat nusišypsojo, akimirkai stabtelėjo prie savo konspektų.

– Graikiškame tekste, – tęsė jis, – žodžiai „tai yra mano kūnas“ skamba „to soma“. Prieš „soma“ yra pabrėžiamasis artikelis „to“, reiškiantis „šitas“. O paskui – „tai darykite“ graikiškai skamba „touto poieite“. Tas „touto“ yra niekatrosios giminės. O žodis „duona“ tiek hebrajų kalba, tiek senovės graikų kalba yra vyriškosios giminės. Kaip suprasti? Ogi reikalas tas, kad Jėzus, perlaužęs duoną, pakeičia žodžio „touto“ giminę į su „duona“ nederančią giminę. Tai taip pat nedera ir Jėzaus gimtojoje aramėjų kalboje. Gramatiškai tai netaisyklinga, turėtų būti „autos“, kas reikštų „ji“ arba „ši“. Todėl mano klausimas jums, brangūs klierikai, toks: o apie ką galvojo Jėzus, sakydamas niekatrąja gimine „tai“, tas „touto“?

Tyla. Niekas nedrįso spėti, apie ką galvojo Jėzus.

– Gerai, tuomet apie ką galvojo Paulius taip netaisyklingai rašydamas?

– Gal tai paprasčiausia korektūros klaida? – kažkas paklausė.

Profesorius papurtė galvą ir pirštu parodė – „ne“.

– Aš nepatingėjau suskaičiuoti, kiek kartų padaryta ši klaida, – tarė profesorius Valenta. – Šis posakis net dvidešimt vieną kartą užrašytas netaisyklingai.

– O gal Paulius prastai ar netobulai mokėjo graikiškai? – paklausė Konstantinas iš vietos ir užmetė akį, ar sukasi diktofono kasetė.

– Cha! – prunkštelėjo dėstytojas. – Nejuokaukit, Paulius buvo kalbų žinovas! Jis buvo senovės graikų profas. Tik toks profas kaip jis galėjo, sąmoningai pasirinkdamas neutralią giminę, išgauti kitą prasmę. Man akivaizdu, kad tai ne korektūros klaida, o jo kūrybinis pasirinkimas žaisti gramatinėmis giminėmis. Tai sąmoninga. Ir tai kas kartą turėtų jums priminti, kad Šventąjį Raštą reikia skaityti taip pat kūrybingai, apsiginklavus giliomis žiniomis.

Dabar jau aš pakėliau ranką.

– Prašau, klauskite, – leido dėstytojas.

Aš atsistojau, nes aiškiai suvokiau, kad tai, ką pasakysiu, yra lemtinga Bažnyčios Tėvų autoritetui.

– Profesoriau, tokiu atveju, ar nėra taip, kad jeigu mes įspraudžiam Švento Rašto galutines prasmes į Bažnyčios Tėvų iš anksto kanonizuotus rėmus, už kurių nebeįmanoma inovatyvi inversinė interpretacija, tuomet mes apribojame pačios Biblijos teksto galimybes?

Auditorija išsyk pagavo mintį. Kilo šurmulys. Profesorius dvejojo, ką atsakyti, nes tai buvo lemtinga it šachmatų partijoje, kada negali atskleisti geriausio ėjimo, bet dabar daviau šachą, tad jis turėjo atsakyti arba teigiamai, arba neigiamai. Jei atsakytų neigiamai, pastatytų save į katalikiškos teologijos pusę – privalomą šioje seminarijoje bet kuriam dėstytojui, – nes jis palaikytų Bažnyčios Tėvų autoritetą ir kanonizuotas Biblijos prasmes. Bet jei atsakytų teigiamai, blokštų save į protestantiškosios teologijos pusę, nes būtų už Šventraščio prasmių išlaisvinimą nuo Šventojo Sosto.

Konstantinas prisimerkęs į mane pažvelgė itin griežtai ir nedelsdamas pastūmė diktofoną prie stalo krašto, arčiau Valentos. O šis dabar žiūrėjo į mane nuo intrigos įsižiebusiomis akimis, elegantiškai dviem pirštais prilaikydamas blizgančius akinių rėmelius.

Man už nugaros vis labiau kaito brolių šnibždėlynas:

– Kam Tomas jam spendžia spąstus?

– Matyt, jis irgi jėzuitas?

– Tai kad ne, atvirkščiai, jis kelia bangas…

– Kam jam užkabinti Bažnyčios Tėvus, taigi šventimai ant nosies…

– Šituo klausimu jis pats save pakišo…

– Ša… ššš…

– Tylos, brangieji, tylos, – paprašė profesorius. – Ar galite pakartoti klausimą?

Supratau, kad jis mėgina išlošti laiko. Kol aš paklausiu, jis gaus papildomai laiko apsispręsti dėl atsakymo.

Konstantinas paėmė diktofoną ir nukreipė į mane.

– Ar man garsiau kalbėti, kad įsirašytų? – paklausiau.

– „Panasonic“ diktofonai jautrūs, galite, broli, klausti įprastu balsu, – atsakė Konstantinas man tiesiai į akis maloniu tonu.

– Bet iš kur tas diktofonas turi tiek vietos įrašams? – paklausė profesorius juokaudamas.

– Iš tuščio, – atsakė Konstantinas. – Viskas ex nihilo užsipildo. Kaip pasaulis iš nieko, taip ir tuščia kasetė iš tuščios virs įkalbėta.

– Mano klausimas buvo toks, – tariau nekreipdamas dėmesio į diktofoną, – ar nėra taip, kad jeigu mes įspraudžiam galutines Šventojo Rašto prasmes į Bažnyčios Tėvų iš anksto kanonizuotus rėmus, už kurių nebeįmanoma inovatyvi inversinė interpretacija, tuomet mes apribojame pačios Biblijos teksto galimybes?

– Dėkoju už gerą klausimą, Tomai. Mes ne tik apribojame pačios Biblijos teksto galimybes – mes taip pat žlugdome kūrybingas jos autorių pastangas. Senąjį Testamentą ir Naująjį Testamentą kūrė labai daug autorių su skirtingais talentais, tad būtina atsižvelgti į tai, kas rašė, kaip rašė, kam rašė, dėl ko rašė, kokiu laikotarpiu po Kristaus, kokioje aplinkoje ir kuria kalba. Tai ir yra Šventojo Rašto egzegezė. Ar atsakiau į jūsų klausimą?

– Taip, – tariau patenkintas.

Iš vietos atsistojo Konstantinas ir sudėjęs rankas it maldai paklausė profesoriaus:

– Tai jūs neigiate Romos Katalikų Bažnyčios mokymą, kad Švento Rašto tiesos yra tiesos apie dieviškojo išganymo planą? Gali būti sociologinė prieiga, gali būti istorinė prieitis prie Biblijos egzegezės, bet išvados mus turi atvesti prie dieviškojo išganymo. Prisikėlimo ar Eucharistijos egzegezė negali turėti kitokios išvados nei ta, kad Kristus prisikėlė ir kad Eucharistijoje yra Kristus. Kad ir koks Pauliaus ar kitų autorių kūrybingumas, to kūrybingumo šaltinis yra Dievas dėl vieno tikslo – apreikšti išganymo planą per Šventojo Rašto tekstus. Šią tiesą saugo Romos Katalikų Bažnyčia, prieštaraudama protestantiškam principui sola scriptura*, teigiančiam, kad pats Biblijos tekstas yra savarankiškas autoritetas.

Konstantinas atsisėdo į savo vietą, o aš atsisukau į auditoriją, kur prie kiekvieno stalo sėdėjo po brolį, dėvintį juodus marškinius su balta plastmasine pakaklaite, perkišta per užsiūtos apykaklės kampučius, o štai dėstytojas kunigas Domantas, klausydamasis brolio Konstantino, stovėjo be jokios kunigo pakaklėlės. Žinoma, prie baltų marškinių jam būtų labiau tikusi tamsios spalvos, jei tik tokia egzistuotų. Kunigai galėtų dėvėti skirtingų spalvų pakaklaites, priklausomai nuo pažiūrų: prijaučiantys komunizmui – raudonas, prijaučiantys protestantiškam liberalizmui – vaivorykštės, puoselėjantys Marijos žemės katalikybę – trispalves, praradę skaistybę, bet uoliai ginantys celibatą – pilkas arba rudas.

– Supratau komentarą, – tarė profesorius Valenta, grįždamas prie lentos. – Bet kai jau atsakysiu, mes turėsime grįžti prie temos, antraip nespėsiu visko išdėstyti. Mano atsakymas šiuo jums seminarijoje taip opiu klausimu visada vienodas. Kai anksčiau buvau panašiai kaltinamas, aš atsakiau taip: Romos Katalikų Bažnyčios mokymas skelbia dieviškojo išganymo planą, ir aš, kaip katalikų kunigas, tą planą bei išganymo tiesas taip pat skelbiu laikydamas šv. mišias, klausydamasis išpažinties, sakydamas pamokslus, bet čia, auditorijoje, esu mokslininkas, egzegetas, ir noriu pasakyti, kad ne viską, kuo mūsų Bažnyčia moko tikėti, mes randame Šventojo Rašto tekste. Kai kurių dalykų jame nėra. Tai nereiškia, kad neturime tikėti tuo, ko negalime aptikti skaitydami Šventąjį Raštą, bet tai reiškia, kad turime žinoti, kas yra Šventajame Rašte ir ko ten nėra nė kvapo. O dabar leiskite man tęsti paskaitą. Klausti galite ir toliau, bet tik kas konkrečiai susiję su paskaitos turiniu. Taigi… – profesorius pasitaisė vėl nusmukusias atraitotas rankoves, – Paulius neišgalvoja tokio Kristaus kalbinio avangardizmo, apie kurį mes čia dabar kalbėjome, minėdami bevardę giminę. Juk štai kiti evangelistai, tokie kaip Matas, Morkus ir Lukas, kurie dar vadinami sinoptiniais evangelistais, taip pat vartoja mano minėtą netaisyklingą formą! Taip, žinoma, šie evangelistai savo tekstus rašė vėliau už Paulių. Bijau, mintis čia tokia: Kristaus kūno lytis nėra svarbi. Gramatinė vyriškoji ar moteriškoji giminė paverčiama į bevardę, nes Kristaus kūnas yra anapus lyčių skirtumo. Nesvarbu, sutinkame mes su tokia interpretacija ar nesutinkame, – juk Bažnyčia mus moko, kad Kristus būtinai vyras, ar ne? – štai čia, auditorijoje, atlikdami egzegezę, mes negalime pabėgti nuo tokio klausimo: kodėl Paulius įvedė „touto“, mokėdamas ir aramėjų, ir hebrajų kalbas? Mokėdamas Jėzaus kalbas, Paulius vis vien žaidžia su kalba. Warum? Why? Kodėl?

Profesorius paėmė į rankas Bibliją, iškėlė ją mums prieš akis, tarsi mes jos niekada nebūtume matę.

– Kai kurie egzegetai mano, – dėstė jis, – kad šitas žodelis „touto“ sąmoningai parinktas tam, kad mes pajustume, jog kalbama apie susirinkimą tikinčiųjų, tikinčių pirmųjų krikščionių, kurie susivienija prie bendro vakarienės stalo ir bendrauja pačiame Viešpatyje, jo dieviškame viduje. O kai Kristus sako, kad jo „kūnas už jus“, tai yra graikiškas Jahvės atsakymo Mozei atitikmuo: „Aš esu dėl jūsų, už jus. Aš esu Dievas, kuris kovoja už jus!“ Bet jūs, brangūs būsimi Lietuvos kunigai, bažnyčiose skaitote šiuos žodžius lietuviškajame tekste, ir jie skamba kitaip. Kas dabar gali man pasakyti, kaip jūs skaitote lietuviškąjį vertimą?

– „Kūnas, kuris už jus atiduodamas“, – atsakymas nuskambėjo iš Jono lūpų.

– Taigi kad „kūnas, kuris už jus atiduodamas“, – patvirtino dėstytojas. – Deja, čia visai kas kita. Toks lietuviškasis variantas mūsų mintis nukreipia kitur. Kur? Ogi į kančios pranašavimą. Todėl, mano manymu, verta klausti: gal vis dėlto taisyklingiau būtų versti „kūnas jums“?! Kodėl per mišias neištarus taip: „Tai yra kūnas, kuris jums atiduodamas“? Gerai, grįžkime prie duonos, kuri turi tapti Kristaus kūnu. Kaip susieti duoną su bendruomene? Bendruomenėje laužoma duona ir ja dalijamasi. „Ką jūs kitiems padarysite, man padarysite!“ – sako Kristus. „Touto“ ir yra tai, ką bendruomenė turi daryti, t. y. laužyti duoną Jėzaus prisiminimui. Jis moko valgyti kartu, nes kai valgai kartu, tu bendrauji, o šis bendravimas skiriamas Mokytojo prisiminimui. Turi konkrečią paskirtį. Beje, tai patvirtina ir katalikiška Jėzaus Mistinio Kūno doktrina. Štai, žymėkitės, kam reikia, kad vėl nesakytumėte, kad dėstau priešingai Katalikų Bažnyčiai. Ne, tai atitinka Mistinio Kristaus Kūno doktriną. Bet štai kas kai kam čia gali pasirodyti nepriimtina – šiame bendravime neįvyksta duonos transsubstanciacija, t. y. duonos substancija nepavirsta Kristaus kūno substancija. Graikiškasis tekstas, kad ir kaip kai kas to norėtų, apie štai tokią teologinę transsubstanciaciją, deja, nekalba. To nėra. Katalikų Bažnyčia moko, kad yra transsubstanciacija, teigia, kad duona pavirsta paties Kristaus kūnu, todėl reikia liturgiškai atsiklaupti ir taip toliau. Puiku. Vykdykite šią liturgiją, aš ir pats ją vykdau, kai laikau mišias, bet nesakykite, kad taip yra parašyta Pauliaus Laiške korintiečiams.

Išsyk per auditoriją nuvilnijo nuostabos banga su vis garsėjančia šnibždesio lavina. Tokia mintis užkliudė mūsų kasdienę Eucharistijos adoracijos praktiką po vakarinių pamaldų. Kiek žmonių katalikų bažnyčiose yra adoravę prie Eucharistijos be jokio bendravimo, tik giedodami? Gal tai irgi liturginis bendravimas? Bet Eucharistijos stabmeldystė rėžė akį: juk kai ji nešama monstriškoje monstrancijoje, niekaip neaišku, kur čia gyvasis tikėjimas, kaip kad laužiant duoną Kristaus prisiminimui. Ir štai Naujojo Testamento egzegezė neranda Kristaus transsubstanciacijos duonoje!

Už nugaros vėl girdėjau tylius balsus:

– Gresia naujas skandalas…

– Naujojo Testamento egzegezė neberanda Kristaus duonoje…

– Randa, tik per bendravimą…

– Ša… šššš…

– Graikiškas Pauliaus tekstas korintiečiams, patinka mums tai ar nepatinka, kalba tik apie bendravimą! – tęsė profesorius, įveikdamas šurmulį.

Spragtelėjo Konstantino diktofonas. Jis paspaudė vieną mygtuką, apvertė kasetę ir, vėl ją įstatęs, nuspaudė kitą.

Padėjęs ant stalo Bibliją, profesorius Valenta dabar pabrėžė savo teiginius temperamentingais rankų mostais:

– Bažnyčia gali drąsiai teigti, kad tuomet, kai bendruomenėje laužoma duona, tarp mūsų „atsiranda“ Dievas. Noriu pasakyti, kad mes patys pasikviečiame Kristų į savo ratą, kai bendraujame sakralios vakarienės metu. Taigi tame mūsų bendravime ir „atsiranda“ Kristus, t. y. duonoje „atsiranda“ Kristaus kūnas, o vyne – Kristaus kraujas. Tezė, kad Dievas yra pačioje duonoje, be jokio bendravimo, yra visiškai išvestinis – tai viduramžių Akviniečio teologizavimas. Jūs tikriausiai žinote, kaip atsirado šis teologizavimas, ar ne? Ar reikia priminti?

– Nereikia, – pasakė Konstantinas.

– Reikia! – šūktelėjo Jonas.

– Reikia! – kažkas už nugaros šūktelėjo. – Įdomu, reikia…

– Aristotelis teigė, kad materija turi savo nekintamą substanciją, – pradėjo profesorius, – tai turėtumėte žinoti iš ontologijos paskaitų, o štai materijos forma, anot Aristotelio, gali keistis, pavyzdžiui, materijos spalva, aukštis, plotis ir t. t. Taigi viduramžiais Akvinietis sužaidė šia aristoteliška materijos substancijos ir materijos formos perskyra: anot jo, per mišias, pakylėjimo metu, dėl mums, katalikams, šventos konsekracijos duonos materijos substancija išlaiko tą pačią formą, ir jos akcidencijos, tie išoriniai atributai, nepakinta, taigi ostija kaip buvo balta ir apvali, taip ir lieka, tačiau pati substancija pakinta, t. y. vietoje duonos substancijos atsiranda Kristaus kūno substancija, o vietoje vyno substancijos – Kristaus kraujo substancija. Toks išvestinis samprotavimas pavertė Eucharistiją stabu bažnyčioje, aplipdė paprastą žydišką duoną Vakarų Europos krikščioniškos kultūros monstrancijų ornamentika ir dar įgavo įmantrų, ausį rėžiantį, teologinį „transsubstanciacijos“ terminą. Mat neva duonos ir vyno substancija transsubstancijuoja, jei tik galima vartoti tokį griozdišką veiksmažodį, pereidama iš žemiškosios substancijos į dieviškąją. Bet, mielieji, argi Jėzus nori būti įrėmintas monstrancijoje kaip kokia transsubstancija? Ar mūsų Dievas – transsubstancija? Argi Kristus, atsiprašau už nevykusią terminologiją, gali būti transsubstancijuojamas ar kažkaip, atsiprašau, su-trans-substancintas? Kunigas Pranas Manelis yra pasiūlęs lietuvišką šio termino atitikmenį – vietoje „transsubstanciacijos“ jis siūlė vartoti „peresminimą“. Taigi ko ten auksinėje monstrancijoje tūnoti peresmintam Kristui, jei aplink nėra jo krikščionių bendruomenės ir prastuomenės, kuriai reikia artimojo meilės, Ganytojo paguodos, tų dviejų duonos kepalėlių ir penkių žuvų? Manau, kad Naujasis Testamentas mums palieka tokią žinutę: Jėzus trokšta būti su žmonėmis, kai šie duoną valgo kartu! Kartu tą duoną laužia ir tarpusavyje ja dalijasi. Gal, kaip tik tai suprasdama, Bažnyčia niekada nepaskelbė transsubstanciacijos, peresminimo, dogma? Prieš kritikuodami mane atsakykite, ar jūs bent jau žinojote, kad Romos Katalikų Bažnyčia nėra paskelbusi transsubstanciacijos dogma? Tai nėra dogma! Vadinasi, ir mano paskaita neprieštarauja katalikybei.

Apsidairiau po auditoriją, jutau, kad net konservatoriški broliai pasijuto nuginkluoti: juk jeigu tai nėra dogma, tuomet interpretacijoms atsiveria didžiulės galimybės. Net Konstantinas paskendo apmąstymuose. Iš tiesų, kaipgi konsekracijos aktas šv. mišių metu nėra dogma? Juk tai pats svarbiausias pamaldų momentas. Prieš akis iškilo vaizdas, kai per Velykų mišias patarnautojas pamiršo laiku paskambinti varpeliu pakylėjimo metu ir aš jam sušnibždėjau „skambink“. Juk ar ne tam skambiname varpeliu, kad pažymėtume pakylėjimo metu įvykstančią duonos bei vyno konsekraciją, kai duonos bei vyno substancija virsta Kristaus kūno ir kraujo substancija?

Auditorija mąstė, o Domantas Valenta tęsė:

– Klausykit, tai tik mėginimas paaiškinti, kaip Kristus realiai įgyja tuos regimus pavidalus. Dogma yra kitokia. Ar žinot? Tokia, kad po konsekracijos Kristus realiai įgyja duonos ir vyno pavidalus. Tačiau nėra dogmos, paaiškinančios, kaip Jis juos įgyja. Taigi, mielieji broliai Kristuje, būkite geri, atskirkite du žodžius: „kad“ ir „kaip“. Jei po šios paskaitos man seminarijos vadovybė dėl jūsų skundų užkurs inkvizicijos laužą, žinokite, jog tikiu, „kad“ Kristus atsiranda Eucharistijoje, tačiau „kaip“ ten atsiranda, skaitykime Pauliaus Laišką korintiečiams.

Konstantinas kilstelėjo ranką:

– Tai norite pasakyti, kad Kristus atsiranda Eucharistijoje dėl to, kad bažnyčioje yra tikintieji, susirinkę bendrauti pagal mišių liturgiją, o ne dėl to, kad kunigas ištaria magiškus žodžius?

– Man tai priimtinesnė versija, – atsakė profesorius Valenta.

Konstantinas daugiau nereplikavo, tik abiem rankomis pasirėmė į stalą ir susigūžė. O profesorius nusisegė laikrodį, pasidėjo ant stalo, įdėmiai į jį pažvelgė, tuomet, žiūrėdamas mums į akis, paklausė:

– Kokie būtų kiti klausimai?

Ranką pakėlė Kęstutis. Kaip jam ir būdinga, paklausė kiek pažemintu balsu:

– Ar tai vienintelė šio Pauliaus Laiško korintiečiams interpretacija, ar yra ir kitokių?

Staiga išsitiesė ir Konstantinas:

– Taip, ar jūs galite pateikti kitokią Eucharistijos aiškinimo tradiciją? – dabar jis entuziastingai papildė Kęstutį.

Dėstytojas draugiškai nusišypsojo ir linktelėjo:

– Klausimą supratau. Gerai, imkime kitą tradiciją. Jono evangelijos šeštame skyriuje sakoma taip: „Esu gyvoji duona, nužengusi iš dangaus. Kas ją valgo, bus gyvas. Ir ta duona yra mano gyvybė, atiduota už pasaulį.“ Sinoptikai evangelistai, taip pat ir pats Paulius, kalbėdami apie „kūną“, vartoja žodį „soma“. Tai tas „kūnas“, kuris galiausiai bus perkeistas amžinajam gyvenimui. Tačiau evangelistas Jonas vartoja ne graikišką žodį „soma“, kuris reikštų kūną kaip visumą, o „sarks“, kuris reiškia kūną kaip mėsą. Sykiu tai reiškia ir kūno kūniškumą. Tai labai svarbu. Kitaip sakant, ta duona, kurią Kristus duoda, yra trapi jo gyvybė, kūniška gyvybė, kurią jis paaukoja kentėdamas. Atsiverskite dabar Jono prologą, keturioliktą eilutę. Štai ji: „Ir žodis tapo Kūnu.“ Šioje vietoje „kūnas“ yra graikiškasis „sarks“.

Kunigas Valenta priėjo prie lentos ir ryškiomis spausdintinėmis raidėmis užrašė:

IR ŽODIS TAPO KŪNU.

„Kūnas“ graikiškai σάρξ = mėsa, kūniškumas.

Profesorius nusivalė kreiduotus pirštus ir tęsė:

– Bet ar žodis „sarks“ Efezo mieste buvo taikomas bendruomenei? Nežinau, čia Jonas užrašo Jėzaus žodžius apie jį patį kaip apie trapią gyvybę, esančią kūne „sarks“ prasme. Kas priima Jėzaus „sarks“, jo kūniškąjį kūną, trumpai tariant, tas įeina į bendruomenę ir gyvena per amžius. Argi ne iš čia kilo romėnų kaltinimai, kad pirmieji krikščionys – kanibalai? Nenorėčiau atmesti versijos, kad visai galimas dalykas, jog pirmieji krikščionys, valgydami duoną ir gerdami vyną, tikrai jautė ir išgyveno, jog Jėzus po tais ženklais yra gyvas, gyvena tarp jų. Jie tai priėmė tikėjimu. Todėl dogminis klausimas tikrai nelengvas. Netgi labai painus. Mes mėginame iš įkvėptų Raštų ir Bažnyčios magisteriumo aiškintis, kokiu būdu Kristus buvoja su Bažnyčia ir Bažnyčioje. Vieni teigia vienaip, kiti kitaip. Kuo reikia tikėti? Kaip šią paslaptį pristatyti žmonėms? Būtų klaida iš sakyklos skelbti, kad Jėzus tarp mūsų yra ir be duonos, ir be vyno. Būtų nesuprantama, nesuprasčiau to ir aš. Kad Kristus yra po šiais simboliais, tą mokė ir tuo tikėjo pirmieji krikščionys, o vėliau ir visa Bažnyčia tai priėmė, na, vienaip ar kitaip. Bet kokiu būdu Jėzus „atsiranda“? Štai čia jau visai kas kita. Pagal Akviniečio išmąstytą transsubstanciacijos / peresminimo teoriją, Jėzus „atsiranda“ duonoje: duonos nebėra, nors ją matome, vietoj jos yra Jėzus, nors jo ir nematome… Ką sako Bažnyčia? Turime atsižvelgti į Bažnyčios mokymo autoritetą: juk iš jos išaugo tikėjimas simboliais. Taip, Bažnyčia nustato, kada mes galime sakyti, kad Kristus yra tarp mūsų, – ogi tuomet, kai kunigas taria konsekracijos žodžius: realis presentia. Jei neturime tikėjimo, tuomet taip, visa tai tėra magija. Tik magija.

Džonis guviai šūktelėjo iš galinio suolo:

– Magija?! Artis magicea

– Okultizmas… – kažkas sušnibždėjo.

– Ššššš…

Profesorius rankomis, kaip futbolo teisėjas, pakvietė nusiraminti. Mačiau, kad ir Konstantinas jau kaip ant adatų…

– Realis presentia, jums pasakė profesorius, o ne okultizmas, – tariau aš garsiai su plačia šypsena, įsijautęs į šį džiazą.

Džonis nerimo:

– Viva artis magicea, – jis nusijuokė ir mėgino kitus išjudinti, tarsi čia sėdintys klierikai būtų būsimieji bažnyčių magai.

Dar kartą atsigręžiau į auditoriją ir pamačiau, kad čia ne visi ketino džiazuoti. Anaiptol – kai kurie varstė profesorių įelektrintais žvilgsniais. Domantas Valenta ramiai, bet garsiai atsakė:

– Suprantu jūsų rūpestį, bet matote, lieka toks klausimas: ar Didachės Bažnyčia anuomet galėjo pasakyti, kad kai kunigas taria aną Padėkos maldą, kad tik tos ištaros metu, o ne kitos, Jėzus Kristus atsiranda tarp mūsų? Be jokios abejonės! Taip, galėjo! O kokiu būdu galėjo? Susimąstykime. Ar galėjo Kristus atsirasti duonoje ir vyne dėl to, kad Padėkos maldos žodžiai buvo magiški, magiški, magiški, taip magiški, kad net turėjo galios į duoną ir vyną įsprausti patį Viešpatį? O gal kitaip klauskime – gal krikščionių bendravimas tarpusavyje, jiems kartu valgant ir geriant, jiems drauge meldžiantis ir prisimenant Kristų, atvėrė kelią Kristaus atminimui, o per tą atmintį – ir jo atsiradimui? Štai kur esminis klausimas: kokiu būdu Kristus ateina į Eucharistiją? Ir štai Pauliaus laiškuose nėra teologinės magijos a la Akviniečio „abra kadabra“. Nėra Akviniečio Eucharistijos transsubstanciacijos su filosofijos cirkais. Pauliaus laiškuose to nėra. Jei jums netinka, kad to nėra, imkite ir įrašykite, bet jei taip padarysite, tai jau nebus Pauliaus Laiškas korintiečiams.

Pajutau, kaip auditorija nuščiuvo. Ausyse skambėjo žodžiai: „Pauliaus laiškuose to nėra.“ Tas „nėra“ taip rėžė klausą ir mintis… Mes buvome išmokyti skaityti Šventąjį Raštą ieškodami to, kas ten yra pagal Bažnyčios magisteriumą. Mes skaitėme Šventąjį Raštą su išankstiniu supratimu, kurį suformavo katalikų auklėjimas, o štai dabar lūžis – esame mokomi atpažinti tai, ko nėra. Maža to, pirmą kartą per penkerius metus atsirado profesorius, kuris mokė klausti: kodėl to ir ano nėra Šventajame Rašte?

Pastūmiau konspektus į šalį, pakėliau galvą į profesorių Valentą. Jo susikaupęs veidas bylojo, kad jis ieško būdo mums parodyti kitokį Naująjį Testamentą. Susijaudinau: juk ten labai daug ko nėra, ką mes seminarijoje praktikavome. Jei visa tai pajudinsime, daug kas gali subyrėti it kortų namelis. Žvilgtelėjau į Konstantiną, rūpestingai naršantį po Pauliaus laiškus korintiečiams, ir pajutau, jog jis buvo teisus keldamas klausimą apie tokių paskaitų pasekmes. Staiga pajutau, kad mokslas, net Šventojo Rašto egzegezės mokslas, yra visai kas kita nei katalikų praktika. Juk Kristus nemokė kalbėti rožinio – to nėra; nemokė garbinti šventojo Antano taip, kaip Viešpaties – to nėra; nemokė išpažinties ritualų – to nėra; nemokė rožinio „Sveika Marija“, bet mokė „Tėve mūsų“ – tai yra; mokė tikėti gyvą Dievą, o ne kažkokį transsubstancijuotą Dievą, sugrūstą į auksinę monstranciją, – to taip pat nėra. Neskirstė Kristus ir savo mokinių į pranciškonus, dominikonus, jėzuitus… Ganytojas mokė būti jo mokiniais, o ne susigrupuoti į atskiras brolijas. Sulig šiomis mintimis negalėjau toliau konspektuoti. Tiesiog išsproginęs akis spoksojau į profesorių jausdamas, kad jis man padovanojo asmeninį perversmą, mano paties vidinę transsubstanciaciją, mano, kaip asmenybės, peresminimą. Mano akcidencijos, atributai – plaukai, akys, rankos, kojos, širdis – liko tie patys, bet aš tapau kitas. Taip, štai čia ir dabar, auditorijoje, suole, nugara mažumėlę atsirėmęs į sieną, už kurios stūksojo seminarijos bažnyčia. Tačiau kuo kitu aš tapau, to dar negalėjau suprasti. Turbūt tuo, ko čia, seminarijoje, nėra.

Domantas Valenta gurkštelėjo mineralinio, atsikrenkštė ir, žengęs arčiau auditorijos, paklausė:

– Kokių turite klausimų?

Atsigręžiau į auditoriją: Džonis švytėjo, netilpdamas suole, pagautas teorinės ekstazės. Jis išsyk pakilo iš vietos su ugningu klausimu:

– Profesoriau, jūs sakote, kad atkreiptume dėmesį į tai, ko nėra Pauliaus laiške. Šiuo atveju „transsubstanciacijos“ nėra. Ar jūs taip pat siūlytumėte atkreipti dėmesį į tai, ko dar nėra Naujajame Testamente? Pavyzdžiui, juk nė vienoje evangelijoje nėra parašyta, kad Kristus buvo nevedęs. Nėra tokio sakinio. Kaip galėjo keturi evangelistai to nepaminėti? Tai ką, visi keturi ėmė ir užmiršo, kad jų Mokytojas savo išrinktosios moters neturėjo?

Mečiau žvilgsnį į kitus bendrakursius – vieniems kaito ausys, kiti išblyško. Visi suprato, kad Jonas iškėlė celibato pagrindimo pagal Kristaus pavyzdį klausimą. Net Konstantinas atsiduso ir pakėlė akis į Domantą Valentą nebyliai klausdamas: „Nejau tu dar pasakysi, kad ir celibato NĖRA Naujajame Testamente“?

O dėstytojas Domantas ne ką mažiau entuziastingai atsakė:

– Jonai, esi visiškai teisus. Nė vienoje evangelijoje nėra parašyta, kad Kristus neturėjo žmonos. Bet daug svarbiau tai, kad žydų tekstų tradicijoje, kai kalbama apie didžius pranašus, buvo priimta nerašyti apie žmoną, net jei ji buvo. Žmona buvo toks savaime suprantamas dalykas, kad nevertėjo jos minėti. Atkreipkite dėmesį į Senojo Testamento tradiciją pabrėžti, kad toks ir toks pranašas neturėjo žmonos. Taigi apie žmoną užsimenama tik tuo atveju, jeigu jos nebuvo. O tai, kad Naujajame Testamente nėra sakinio apie Jėzaus žmoną, gali reikšti kaip tik tai, kad ji buvo. Galiausiai Jėzus savo mokinių prašo palikti savo žmonas ir sekti paskui jį. Galimas dalykas, kad jis parodė pavyzdį pats palikdamas savo moterį… Neatsitiktinai Katalikų Bažnyčia celibato nelaiko dogma. Viskas popiežiaus valioje. Celibatą bet kada galima atšaukti. Kaip žinoma, tai katalikų kunigų klausimas, protestantų dvasininkai tokių problemų neturi.

Auditorijoje kilo šurmulys. Klierikai ėmė tarpusavyje diskutuoti, ginčytis, cituoti skirtingas Šventojo Rašto vietas. Profesorius pasiėmė konspektus, taip duodamas suprasti, kad paskaita baigta.

Žengiau prie jo padėkoti už paskaitą. Domantas Valenta patapšnojo per petį:

– Džiaugiuosi, kad patiko. Lengviau dėstyti, kai žinai, kad yra palaikančiųjų.

– Buvo karšta, – tarė priėjęs Jonas. – Gerai užkūrėt pirtį.

– O manyje perversmas. Peresminimas įvyko, – tariau kiek apdujęs nuo savo vidinės būsenos.

Jonas surimtėjo:

– Brolau, dabar ne laikas persiesminti.

Už mūsų nugarų girdėjosi išeinančių iš auditorijos gyvai besiginčijančių brolių tauškalynė: jie vėl citavo Šventą Raštą, enciklikas, Vatikano antrojo susirinkimo nutarimus, kontrargumentavo, filosofavo ir teologizavo.

– Profesoriau, o kaip dėl tos vietos per Paskutinę vakarienę, kai mano bendravardis apaštalas Jonas padeda ant Jėzaus peties galvą? – paklausė brolis su ugnele akyse. – Naujajame Testamente rašoma, kad tai mylimiausias Jėzaus mokinys. Jeigu skaitytume tai, „ko nėra“, kaip mokote mus, tai šioje vietoje nėra užbaigta mintis, ką reiškia mylimiausias mokinys, kai palikta žmona… he, he?

Domantas pagal savo įprotį pasitaisė akinių rėmelius, o Džonio akys dabar blizgėjo it lūšies. Jos šaudė tai į profesorių, tai į mane.

Dėstytojas pažvelgė į Joną ir pasidavė jo žvilgsniui – nuoširdžiai nusijuokė:

– Jonai, tu mane vis provokuoji, na, pats sugalvok…

– Aš tik gilinu savo žinias, sesija ant nosies… – žaidė brolis Jonas.

– Prisėskime, – pasiūlė profesorius, mosteldamas į pirmą suolą. – Matot, – tęsė jis laisvai sudėjęs koją ant kojos, – šie žodžiai apie mylimiausią mokinį parašyti Jono evangelijoje. Dabar klausiu jūsų: kokia kalba ši evangelija parašyta?

– Graikų, – atsakėme duetu.

– Teisingai. Toliau, esu jums ne kartą pabrėžęs, kad atkreiptumėte dėmesį ne tik į evangelijos kalbą, bet ir į evangelijos adresatą. Kam ji buvo rašyta? Kam ji buvo skirta? Kaip sakiau, ji skirta to laikotarpio, senovės graikų bendruomenei. O koks tas laikotarpis?

– Sakėt, apie devyniasdešimt metų po Kristaus, – atsakė Džonis.

– Taip, – tęsė kunigas Domantas, – ir kokia gi toji bendruomenė, kuriai šie žodžiai buvo skirti? Tai ne graikų bendruomenė apskritai, o konkretus socialinis sluoksnis. Tikrai ne beraščių, o išsilavinusių aristokratų graikų, kurie filosofiškai mąstė ir turėjo sokratiškąją santykių tarp mokytojo ir mokinio tradiciją. Tai ir mylimiausias mokinys čia gali figūruoti… Bet į evangelisto Jono filosofinį išsilavinimą būtina atkreipti dėmesį. Pavyzdžiui: kaipgi prasideda Jono evangelija? Lietuviškai prasideda žodžiais „pradžioje buvo žodis“, bet Jonas nevartoja graikiškai „žodis“, o rašo „logos“, taigi turėtų būti „pradžioje buvo logos“, o logos, kaip žinoma, yra „mintis“, „koncepcija“, „idėja“, o ne šiaip „žodis“. Logos prasmę gali suprasti tik filosofinį išsilavinimą turintys graikai. Antraip evangelistui Jonui nebūtų prasmės taip rašyti. Ir štai jiems skiriama ši evangelija, kurioje minimas mylimiausias mokinys. Tad, kaip manote, kas buvo norima pasakyti apie mylimiausią mokinį skaitytojui, turinčiam graikišką filosofo mąstyseną? Šis klausimas tebus jums namų darbas, – nusišypsojo profesorius Domantas.

Džonis taip pat pasidabino plačia šypsena. Vėl bakstelėjau jam į pašonę:

– Tu degsi pragare, – pasakiau jam mirkteldamas akį.

– O ar yra graikiškai parašyta „mylimas mokinys“? Gal evangelistas Jonas vartoja žodį „filija“? – negalėjo nurimti mano bendrakursis.

– Yra, – atsakė profesorius Domantas. – Graikiškai bus: „Hon efilei ho lesous.“

Jis atsistojo ir ant lentos užrašė graikiška transkripcija:

ὃν ἐφίλει ὁ Ἰησοῦς.

Dabar ant lentos buvo du užrašai – šis ir ankstesnis:

IR ŽODIS TAPO KŪNU.

„Kūnas“ graikiškai σάρξ = mėsa, kūniškumas.

Domantas vėl nusivalė ranka į ranką kreiduotus pirštus, kaip tame lotynų posakyje „manus manum lavat“. Jis pridūrė:

– Bet, mano brangieji, turėkite omenyje, kad tokia interpretacija labiau pretenduoja atskleisti, kaip mąstė ir ką norėjo mums pasakyti evangelistas Jonas, o ne kaip „iš tikrųjų buvo“. Aš, kaip Šventojo Rašto egzegetas, Šventraščio tekstus skaitau kaip grožinės literatūros kūrinius. Ypač Jono evangeliją, pačią poetiškiausią, rafinuočiausią ir skirtą sofistikuotam graikų kultūros elitui. Gal evangelistas Jonas parašė taip, kaip jam labiau patiko ir norėjosi. Juk visas amžius praėjo nuo Kristaus, kol ši evangelija buvo parašyta. Įsivaizduokite, jei Džonis su Tomu po šimto metų rašytų apie 1989-ųjų–1990-ųjų kunigų seminariją: ar tokie prisiminimai būtų patikima dokumentika? Ypač jei jūs įpintumėte kūrybos, vaizduotės, pridėtumėte, ko nebuvo, bet kas gražiau skamba, arba savaip padailintumėte tai, kas buvo? Ar tai netaptų grožine literatūra? Be to, po šimto metų jums, mielieji, būtų šimtas dvidešimt keleri metai, tad veikiausiai net ne jūs rašytumėte, o kas nors kitas jūsų vardu, vėlgi neišvengiamai iškreipdamas net jūsų mintis… Tad Jono evangelija nėra tikrai Jono, o kažkieno kito, kuris jo vardu parašė, ar ne taip, Džoni?

Dėbtelėjau į Joną. Šis dabar atrodė sumišęs.

– Pala, pala, palaukit…. – mąstė jis garsiai, – tai kaip čia išeina tada… O koks tikslas evangelistui Jonui rašyti, ko nebuvo? Nejau šiaip pagal įnorius ar poreikius…

– Galimas daiktas, kad pagal žodinę tradiciją, kurią ignoravo kiti evangelistai, bet taip pat įmanoma, jog pagal poreikius, pagal asmeninės vaizduotės poreikius: juk evangelistas Jonas, kad ir kas jis būtų, buvo labai išsilavinęs žmogus. Tačiau tai gali būti susiję ir su rinkodara, – atsakė Domantas.

– Rinkodara? – nustebau.

– Matot, pirmieji krikščionys norėjo paskleisti Kristaus mokslą ir jiems reikėjo įtikinti kitas bendruomenes. Šia prasme evangelistai turėjo „parduoti“ savo tekstą, savo kūrybą. Tomis evangelijų istorijomis apie Kristų turėjo patikėti konkrečios bendruomenės, kad Gerosios Naujienos neišmestų į sąvartyną. Tad kai evangelistas Jonas rašo graikų elitui, jis rašo tai, kas tam elitui patiks ir bus atpažįstama. Mylimasis mokinys, padėjęs galvą ant mokytojo krūtinės per vakarienę, yra tai filosofų bendruomenei atpažįstama praktika. Graikų aristokratai turėjo jaunų mokinių… Taip lengviau priimti Kristų kaip iš žydų kilusį Mokytoją. Staiga jo žydiškoji kultūra tampa savesnė, artimesnė, esant priimtinam elgesiui ir pažiūroms. Štai kodėl sakau, kad neskaitytumėte evangelijų kaip dokumentikos apie Kristaus gyvenimą. Skaitykite hermeneutiškai, interpretatyviai, intertekstualiai…

Į auditoriją įėjo Mantas:

– A, tu čia. Ieškojau. Mums metas.

Žvilgtelėjau į laikrodį – taip, reikia paskubėti.

– Mes su Mantu vykstame į Vilnių, – paaiškinau. – Brolis Oskaras ligoninėje, rimtas atvejis, turime aplankyti.

– Kas atsitiko? – paklausė Domantas.

– Ar jūs jį atsimenate? Teko jam dėstyti? – paklausiau.

– Aš pirmakursiams nedėstau, bet Oskarą pažįstu: jis buvo mane užkalbinęs. Kažko teiravosi apie nuodėmių atleidimą… Taip, taip, mes esame su juo kalbėjęsi.

– Jis psichiatrinėje, – pasakiau. – Bijau, kad kaip tik nuodėmės jį ir įveikė.

– Medikai to nesupras, – konstatavo Domantas. – Skrupulatas?

– Skrupulas skrupulatisimus, – tarė Džonis. – Tikrai balti chalatai to nesupras.

– Bet kaip jis ten atsidūrė? – pasiteiravo profesorius.

Prikandau lūpą. Visi į mane sužiuro.

– Jis susižalojo veidą per Didįjį šeštadienį Žvėryno bažnyčioje… – paaiškinau.

– Simboliška, – mestelėjo Džonis. – Dvigubai simboliška.

– Tai ne viskas, – pasakiau. – Jis dar čia, seminarijoje, praktikavo apsiplakimą. Jo nugara buvo išvanota iki kraujų. Rankos sudraskytos, nagai nukramtyti iki gyvuonies.

– Rankas aš pastebėjau… – tarė Džonis. – Bet čia tikrai nekas….

– Ar reikia mano pagalbos? Gal galiu su jumis vykti? – paklausė Domantas. – Jį reikia iš ten ištraukti.

Susižvalgėme su Mantu:

– Nuostabu, profesoriau, ar vyktumėte kartu? Jei su mumis bus profesorius, psichiatrai rimčiau į mus pažiūrės. Turės mūsų paisyti.

<

– Aš irgi su jumis, – ugningai tarė Džonis.

– Jei tik gausi prefekto leidimą, – atlaidžiai šyptelėjo Mantas. – Bet už tai, kad gautum, mes galime pasimelsti.

Džonį tai prajuokino:

– Gerai, supratau, vykite be manęs, o aš už jus pasimelsiu seminarijoje.

Mantas rimtu veidu Džoniui rekomendavo bažnyčioje prie kryžiaus sukalbėti rožinio slėpinius, skirtus Jėzaus kančiai:

– Bus naudingiau, – pasakė jis, – jei sukalbėsi rožinį apmąstydamas Jėzaus nuplakimą, vainikavimą erškėčiais ir kryžiaus nešimą. Atgailauki, broli. Melski atleidimo.


* Vien tekstas – (lot.).

Tomas Kavaliauskas. Klastotė

2016 m. Nr. 10 / Gurkšnodamas bulgarišką vyną Kauno Velnių muziejaus rūsyje įsikūrusioje kavinėje „Kipšas“ galvojau, kad Lietuvos trispalvė ir Bulgarijos vėliava skiriasi tik viena spalva: mūsiškė – geltona, žalia ir raudona, o jų – balta, žalia ir raudona.

Tomas Kavaliauskas. Du šimtai brolių, altoriaus laukiančių (Tęsinys)

2014 m. Nr. 11 / Po Velykų du šimtai brolių iš skirtingų Lietuvos vyskupijų vėl rinkosi į savo Alma Mater studiorum. Tas povelykinis grįžimas į seminariją pulsavo kita dvasia nei rugsėjo 1-oji ar suvažiavimai po šv. Kalėdų atostogų

Tomas Kavaliauskas. Du šimtai brolių, altoriaus laukiančių

2014 m. Nr. 10 / Nepamiršau, kad Kristus prisileido Magdaleną prie savęs, kaip ir to, kad jis prašė savo mokinių dėl jo palikti savo žmonas. Žmonos neturėjau, tad nebuvo ko ir palikti, o ir kunigu netapsi, jei ją turėsi. O štai magdalenos šmėkščiojo visur…

Tomas Kavaliauskas. Blynų hermeneutika

2013 m. Nr. 5–6 / Ginčų gali kilti svarstant, ar filosofuoti galima apie viską ar tik apie solidžias temas kaip etika, estetika, logika. Žinome Ludwigo Witgensteino ištarą: „Apie ką negalima kalbėti, apie tai reikia tylėti“…

Tomas Kavaliauskas. 1989-ųjų prošvaistė kaip paslėptos Vidurio Europos tiesos priminimas

2011 m. Nr. 2–3 / Socialinė ir politinė šviesos prasmė gali itin smarkiai skirtis nuo šviesos prasmės mene. Tiesa, mene šviesa gali būti tiriama kaip dailininko technika jo tapomam objektui apšviesti, kaip, pavyzdžiui, Johano Wermeerio kūryboje.

Tomas Kavaliauskas. Du šimtai brolių, altoriaus laukiančių (Tęsinys)

2014 m. Nr. 11

IV. Žaizdos

Po Velykų du šimtai brolių iš skirtingų Lietuvos vyskupijų vėl rinkosi į savo Alma Mater studiorum. Tas povelykinis grįžimas į seminariją pulsavo kita dvasia nei rugsėjo 1-oji ar suvažiavimai po šv. Kalėdų atostogų. Rugsėjo 1-oji išsiskyrė dvidešimčia naujų veidų seminarijos kieme – pirmakursiais, kurie baikščiai dairydavosi į vyresniuosius, o praėjusių metų „pirmokai“, tapę antrakursiais, jau globėjiškai žvelgė į naujuosius brolius, kurie dar nedėvėjo sutanų. Įvilktuvių į sutanas tradiciškai reikėjo luktelėti porą mėnesių, kol po sutanų pašventinimo prie seminarijos altoriaus zakristijoje vyresnio kurso broliai padės užsisagstyti sagas nuo galvos iki kojų, juokaudami: „Žiūrėk, broli, jei ateityje turėsi raudonas sagas, nepamiršk, kas pirmas tau užsagstė juodas…“

1989–1990-ųjų mokslo metų pirmakursių buvo rekordiškai daug – beveik keturiasdešimt. Ir pirmą kartą tarp jų – nė vieno užverbuoto. Nebebuvo TSRS, nebebuvo KGB, neliko ir saugumo klierikų. Tai nuėmė milžinišką naštą. Naujokai net neįsivaizdavo, kiek įtarinėjimų jiems atkrito. Jiems reikėjo tik ženklo, kad turi pašaukimą sekti Kristumi. Rugsėjo 1-ąją teko spręsti buities klausimus: išsiaiškinti, kas su kuo gyvens, į kurį namelį nešti savo drabužius bei knygas, tuomet susipažinti su kambariniais ir prepozitu – kambario vyresniuoju, įgaliotu sudrausminti klierikus arba pranešti vadovybei apie netinkamą elgesį. Vieni gaudavo „liberalų“ prepozitą, kokį pranciškoną, o kiti – griežtą asketą, dažniausiai jėzuitą. Nuo jo priklausydavo viso kambario atmosfera – o tai itin svarbu, kada keturiese ar net penkiese tenka dalytis viena erdve. Tai buvo aktualiau 1989-aisiais ir iki jų, nes 1990-aisiais kai kurie sovietmečiu iš seminarijos konfiskuoti pastatai buvo grąžinti, ir klierikai mielai ėjo statybininkams į talką plečiant Alma Mater.

Grįžimas į seminariją po šv. Kalėdų buvo „žieminis“, su paltais ir kepurėmis. Jis toks tarpinis tarp praėjusio rudens semestro ir ateinančio pavasario – tai tikrai ne tas paslaptingas durų pravėrimas rugsėjo 1-ąją. Praverti seminarijos duris reiškė apsisprendimą – pirmakursiui tai apsisprendimas praleisti penkerius metus už sienų ruošiantis kunigystei, o ketvirtakursiui – apsisprendimas tęsti paskutinį penktąjį kursą ir siekti šventimų.

O štai grįžimo į seminariją po šv. Velykų fenomenologija vėl kitokia. Pirmakursiams tai skanumėlis – jie po mėnesio bus įveikę pirmuosius metus; penktakursiams – tai dvasinio susikaupimo metas: po mėnesio jie taps arba netaps kunigais ir bet kuriuo atveju atsisveikins su seminarija; antrakursiams, trečiakursiams ir ketvirtakursiams – tai dar vienų mokslo metų pabaiga. Pavasarinė nuotaika seminarijos kieme kūrė atsipalaidavimo atmosferą, tačiau realybėje visų laukė įtemptos studijos ir sesija. Dvasinis gyvenimas seminarijoje žengė koja kojon su mokslu. Nors kai kurie linko pirmenybę teikti dvasinei praktikai, vis dėlto ir jie negalėjo nelaikyti egzaminų. Penkiabalėje sistemoje geriausias pažymys buvo optima. Galima buvo išlaikyti patenkinamai, suficiente, bet ir tam reikėjo žinių iš ontologijos, gnoseologijos, grigališkojo giedojimo, liturgijos, Senojo Testamento egzegezės, Naujojo Testamento egzegezės, askezės, Bažnyčios istorijos, dogminės, moralinės, lotynų kalbos, anglų arba prancūzų, vokiečių arba italų kalbų pasirinktinai, senovės graikų kalbos pagrindų etc. Tad grįžimas po Velykų visų pirma reiškė mokslą dvasinių pratybų fone. Egzaminai buvo natūralus būdas kasmet iš seminarijos pašalinti kelis klierikus ne dėl elgesio, bet dėl mentalinių trombų. Tiesa, ši taisyklė galiojo tik lietuviškai kalbantiems, nes vangiai protaujančių lenkakalbių rūšis buvo saugoma nuo išnykimo. Deja, tokius „pusbrolius“ teko negailestingai įvardyti kaip „polskiego thrombus mentalis“.

Visais trimis grįžimo į seminariją atvejais du šimtai brolių vienas kitą pabučiuodavo į skruostą. „Sveikas, broli“, – ištari, uždedi ranką ant peties ar ją paspaudi ir priglaudi skruostą prie brolio veido. Ir taip tol, kol su visais pasisveikini. Trumpam mes tapdavome tokie prancūziški, itališki ar ispaniški, šilti vienas kitam, netgi meilūs, be jokių klasifikacijų. Tačiau patys pasisveikinimo bučiniai klasifikuotini, nelygu koks brolio stilius: vieni tik skruostą priglausdavo, kiti ir lūpas, treti vos palenkdavo galvą, net skruosto nejusdavai. Visaip išeidavo, kai vienas brolis aukštas, o kitas žemas… Džonis dažnai tris dienas neskusdavo barzdos, tad jo spygliai aštriai perbraukdavo per švelnesnius skruostus. Kai jis su manimi sveikindavosi, jo rudose akyse įsižiebdavo žiburėliai. Priglaudęs skruostą lyg ir sustingdavo akimirkai, tada tik už rankos paimdavo ir garsiau už visus pasveikindavo: „Sveikas, broli!“

Povelykinėje klierikų bučinynėje pastebėjau, kad trūksta vieno brolio. Gal nebuvo ir daugiau, bet tik vieno pasigedau. Pirmakursio Oskaro Dovydaičio. Jis išsiskyrė drovumu. Dažnai, netgi nenormaliai dažnai eidavo išpažinties. Seminarijoje toks elgesys turėjo diagnozę – skrupulatas. Tai ypatingas terminas. Skrupulatas – tai brolis, kuris perdėtai susirūpinęs savo nuodėmingumu. Tiksliau tas, kuris įžvelgia nuodėmes ten, kur jų nėra, arba sureikšmina mažus nuklydimus iki gilaus sielojimosi. Oskaras tokių požymių turėjo. Praeitą rudens semestrą buvau jo prepozitas, gyvenome viename kambaryje, ir aš įžvelgiau tokių simptomų. Mano manymu, skrupulatas – tai psichinė liga, kuri seminarijoje gana lengvai gali paūmėti. Jos nestabdant galima prisišaukti psichinį išsekimą, kai kūnas jaučiamas kaip nešvarus, viduramžiškai supriešintas su siela, kuri kenčia nuo kūno geismų. Galbūt tai skamba kaip visiška mistika, bet perdėtai sureikšminti maži netobulumai, lydimi sielvarto, graužaties, skubėjimo išpažinti kasdienį nuopuolį ten, kur jo nebuvo, klieriką ar jauną kunigą paverčia dvasios ligoniu. Tai neįvyksta per dieną ar per mėnesį, bet pusmečio pakanka. Psichiatrija tokios diagnozės neturi. Psichiatras gali išrašyti raminamųjų vaistų, kad paciento psichika pailsėtų nuo nuolatinio rūpesčio dėl nuodėmių, tačiau negali panaikinti šios ligos priežasties. Psichiatrai nėra sielos gydytojai. Psichoanalitikai gal labiau galėtų padėti, tačiau Lietuvoje 1990-aisiais psichoanalizė buvo silpna.

Tokia liga, matyt, pačia lengviausia jos forma, tais pirmaisiais klierikystės metais persirgau ir aš pats, kaip kad jūros liga perserga jūreivis, išplaukęs į jūrą. Mane buvo užvaldžiusios įkyrios mintys, kad nesu šventas. Kaip aš galiu sekti Kristumi, jei nesu šventas? – klausdavau savęs prieš penkerius metus. Sakydavau sau, kad privalau tapti šventas, kad tai vienintelė gyvenimo prasmė. Prieš penkerius metus šventas klierikas man atrodė tas, kuris neturi net mažų nuodėmių ir kuriam nereikia išpažinties. Mažų nuodėmių, savo nusivylimui, padarydavau kasdien. Tik skrupulatas „lengvas“ nuodėmes traktavo kaip „sunkias“.

Pastangos tobulėti davė neįtikėtinų rezultatų – išmokau kontroliuoti sapnus, ir erotinių vizijų nebeliko. Tačiau skrupulingumas dėl niekniekių išaugo: pykau ant savęs, kad per silenciumą pratariau žodį: juk, provokuojamas kito brolio, galėjau ir neatsiliepti; jaudinausi, kad netyčia užmyniau skruzdę – taip pasijutau negerbiantis Dievo kūrinių: juk galėjau kaip nors ją peržengti; nerimavau, kad trečiadienį, išleistas pasivaikščioti po miestą, geidulingai pažvelgiau į merginą, nespėjau laiku nuleisti akių, – taip pasijutau nevertas baltos kunigo apykaklės, simbolizuojančios skaistybę; graužiau save, kad trečiadienį, mieste užėjęs į valgyklą, prieš valgydamas susidrovėjau persižegnoti, mat ką kiti pagalvos, – taip pasijutau išdavęs savo tikėjimą.

Nedelsdamas eidavau išpažinties dėl šių savo proto „nuodėmių“. Užmin tos skruzdės atveju – ir veiksmo. O jei laiku nenudelbiau akių nuo Vaivos Mainelytės moteriškumą spinduliuojančio veido, – ir proto, ir veiksmo. Laimei, man pagelbėjo racionalūs dvasios tėvo patarimai per išpažintį, antraip nuodėmių skaičius būtų kasdien tik didėjęs. Didėjęs iki begalybės, o seminarijos pasaulis būtų likęs toks pat. Pasirodo, kad seminariją galima palikti ne tik dėl pašaukimo stokos, bet ir dėl patologiško pertekliaus. Šventumas, pagrįstas skrupulinga sąžine, tampa nepakeliamas pačiam klierikui.

Nuodėmės skrupulatą slegia kaip jūros gelmės. Pažengęs skrupulatas trokšta jomis nedelsiant atsikratyti išpažindamas, nes jų slėgis per stiprus. Bet po išpažinties netrukus jų ir vėl atsiranda. Jų pilna ant kiekvieno kampo: klierikai juoksis, o skrupulatas galvos, ar dera juoktis kartu: juk gal juokaujama netyrai… O gal buvo pagunda kažką pasakyti per silenciumą ir pravėrei burną, o juk galėjai tylėti? Kur pažvelgsi, kur eisi, visur vien nuodėmės, nuodėmės, nuodėmės šiame tarp mūro sienų įrėmintame seminarijos kiemelyje, kur šiaip jau reikia labai pasistengti, kad nusidėtum. Šį gebėjimą prisirankioti nuodėmių ugdė kasdienė sąžinės patikrinimo praktika. Dvasios tėvas ją akcentavo veikiausiai turėdamas omenyje sąžinės balsui mažiau jautrius auklėtinius. Tačiau toks skatinimas „pažengusiam“ skrupulatui galėjo būti pražūtingas. Galiausiai tokiam topteli: o kodėl kiti kasdien neina išpažinties? Ar jie nusideda taip retai? Tuomet du keliai: jei atsakai, kad kiti „normalūs“, o tu perdėtai skrupulingas, pernelyg viską sureikšmini, tuomet ši mintis tave išvaduoja ir tampi „normaliu“ klieriku; bet jei sau atsakai, kad kiti nesiekia šventumo seminarijoje taip atkakliai kaip tu, tuomet lieka tobulėti iki išsekimo. Kai tau vos aštuoniolika.

Mane nuo skrupulingumo per išpažintis gana greitai išgydė dvasios tėvas. Pastebėjęs, kad jau kone kasdien užsiimu eilę prie klausyklos, jis tėviškai patarė: „Kitą sykį pasistenk skruzdėlytės neužminti, bet, regis, ir šį kartą tai netyčia atsitiko – nemanau, kad tai tavo kaltė. O kalbant apie moteris, tai ir nežvelk į jas kaip į plytas, jos – gražiausias Dievo kūrinys, tad pažiūrėk į moters kūną kaip į skirtą šeimai, vaikams auginti. Dėl nepersižegnojimo valgykloje taip pat nėra ko sielvartauti – tai neprivaloma, to seminarija iš klierikų nereikalauja valgant mieste – reikalaujama pasimelsti prieš valgį tik seminarijos valgykloje, be to, miesto valgykloje prieš valgį pasimelsti galima mintyse, tikrai nebūtina to daryti garsiai, netgi keistokai atrodytų, jei valgykloje kalbėtume „Tėve mūsų“ pasidėję lėkštę šaltibarščių ir kotletą…“

Po tokių išpažinčių nurimdavo protas, su begaliniu atodūsiu pakeldavai žvilgsnį virš seminarijos sienų į dangų. Ramiai užmigdavai. Tau atleista. Nebuvo ir ko atleisti. Todėl dabar man rūpėjo brolio Oskaro skrupulato liga. Jo elgesys iki Velykų atostogų man kėlė nerimą. Kas vyko jo prote? Kas vyko aštuoniolikmečio prote?

Klierikas Oskaras per vakarines mišias kaip įprastai atsistojo į eilę išpažinties. Pamačiau, kad jo rankos buvo sudraskytos nagais, turėjo įkandimo žymių, ir dabar, stovėdamas eilėje lyg ir tiesiai, grąžė rankas ir draskė gyjančias žaizdeles. Jis buvo gražus jaunuolis – aukštas, tvarkingai apsikirpęs pagal seminarijos estetiką, savo pošviesius netobulo blondino plaukus šukuodavo kiek provincialiai ant šono. Jo skaidrus žvilgsnis bylojo apie sielos tyrumą. Tik ne tądien. Tądien tas jo skaidrus žvilgsnis man pasirodė pamišęs. Per mišias buvo nepatogu sukiotis ir šnairuoti į brolį, bet bakstelėjau greta manęs klūpančiam Švarcui.

– Arnoldai, – sušnibždėjau seminarijos chorui užgiedojus, – ar pastebėjai, kad Oskaras vėl eina išpažinties?

Jis linktelėjo ir dėbtelėjo jo pusėn.

– Man neramu. Žiūrėk, kaip rankas grąžo, jis sielojasi tikriausiai dėl menkniekio. Po mišių reikia pasitarti, ką daryti.

– Man šlykštu žiūrėti į tokį piktnaudžiavimą išpažintimi, – atsakė Arnoldas.

Netikėtai jis atsistojo, išėjo iš suolo, žengė prie Oskaro, kažką jam pasakė ir už rankos pamėgino draugiškai nuvesti į šalį iš eilės prie klausyklos. Oskaras dvejojo. Tada Arnoldas sugriebė jį už pečių ir it bulvių maišą atnešė pas mus, į galinį bažnyčios suolą. „Bulvių maišas“ spyriojosi, maniau, net sužviegs. Tuomet tai jau būtų įvykis.

Kilo sujudimas. Kaip tyčia choras nustojo giedoti, ir tyloje buvo ruošiamasi eiti komunijos. Išgirdę šlamesį ir subruzdimą, daug kas atsisuko pasižiūrėti, ką gi vyresnieji bažnyčios gale sau leidžia. Net nežinojau, kaip elgtis. Oskaro vieta buvo bažnyčios priekyje, bet dabar, jėga atgabentas čia, jis išsprogusiomis akimis vėpsojo tai į Arnoldą, tai į mane. Džonis iš gretimo galinio suolo plačiai nusišypsojo. O pirmakursis buvo šokiruotas. Šokas jį atpalaidavo nuo persekiojusių minčių apie nuodėmes. Pamišęs žvilgsnis tapo normalus; buvo matyti, kad fizinė prievarta jam padėjo.

– Aš turiu eiti išpažinties, – sušnabždėjo.

Švarcas atkirto:

– Net nemėgink. Aš tau neleidžiu. Eisi išpažinties – gausi į galvą.

Jis tai pasakė tokiu rimtu veidu ir taip griežtai, kad akimirką net aš sudvejojau, gal jis rimtai šneka. Bet išsigandęs Oskaras akivaizdžiai patikėjo, jam net lūpa atvipo.

– Oskarai, – sušnibždėjau jam į ausį, – po mišių silenciumas, bet rytoj po pusryčių aš noriu su tavimi pasikalbėti apie tai, kas yra išpažintis. Ji reikalinga tik sunkioms nuodėmėms, kurių gyvenime pasitaiko retai, o ne kasdien.

Oskaras sukluso, dėbtelėjo į Arnoldą, suraukęs kaktą nužvelgė mane.

Dabar turėjome visi atsiklaupti, nes baigėsi mišios ir buvo teikiamas palaiminimas. Kunigas, nutilus vargonams, garsiai ir aiškiai tarė:

– Tepalaimina jus visagalis Dievas Tėvas ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia.

Visi klierikai sinchroniškai persižegnojo, taip pat ir mūsų trijulė galiniame suole: Arnoldas, aš ir Oskaras. Brolis Konstantinas nepraleido progos užuojautos kupinomis akimis žvilgtelti per petį į Oskarą ir staiga metė kritišką žvilgsnį į mane bei Arnoldą.

Kitą dieną po pusryčių pakviečiau Oskarą kartu pasivaikščioti Santakoje. Apėjome Kauno pilį, lėtai nužingsniavome iki pagoniško aukuro, pro krūmus prasibrovėme prie Nemuno ir Neries susitikimo vietos. Mudviem stebint, kaip viena upė įteka į kitą, Oskaras prabilo:

– Žmogus gali turėti tokią nuodėmę, kuriai atleidimo nepakanka, dar reikia kančios ir gerų darbų.

Nesupratau, ką jis turėjo omenyje, klausiamai pažvelgiau į jį. Bet jis nepaaiškino. Brolio Oskaro žvilgsnis klaidžiojo po pradedančias žaliuoti Aleksoto kalvas kitoje Nemuno pusėje.

Mes nužingsniavome iki Aleksoto tilto, prie jo apsigręžėme ir vėl Santakos taku grįžome atgal, link seminarijos, stebėdami, kaip horizonte vienas ant kito lipa Šv. Jurgio, Jėzuitų, seminarijos Šv. Trejybės bažnyčių ir Rotušės bokštai. Šie siluetai, kaip kokiame impresionistų paveiksle, keitėsi sulig kiekvienu žingsniu: vienas bokštas užstojo kitą, tada dar kitas išniro, tarsi jie būtų modeliai, paslankūs, perstumdomi.

Pro mus sparčiu žingsniu praėjo mano kambarinis Kęstutis, kaip visuomet, susikaupęs, matyt, kalbėjo mintyse rožinį. Netrukus prasilenkėme su trijule pirmo kurso klierikų – jie smalsiai nužvelgė Oskarą, matydami šį su penktakursiu diakonu. Tai nebuvo išskirtinis reiškinys, bet nebuvo ir dažnas. Pirmakursiui vaikščioti po Santaką su penktakursiu ar ketvirtakursiu reiškė tam tikrą karjerizmą, apsukrumą, papildomą klieriko vertę, antraip vyresni su juo neturėtų apie ką kalbėtis. Tačiau Oskaro atveju tai kėlė dvigubą nuostabą, nes jis nepasižymėjo komunikabilumu, o skrupulato etiketė jį priskyrė prie „atšokusiųjų nuo realybės“. Suprantama, kad jo bendrakursiams magėjo sužinoti, apie ką mudu šnekučiuojamės, ypač po vakarykščio incidento, apie kurį jau diskutavo pusė seminarijos: neregėta nematyta, klierikas klierikui uždraudė eiti išpažinties!

Oskaras ėjo greta tai nuleidęs akis, tai vis apsidairydamas. Pastebėjau, kad jis neranda, kur dėti rankas. Jutau, kad kyla įtampa.

Pro mus kaip kulka prašvilpė lengvaatletis brolis Rimantas Patackas, kuris, skirtingai nei visi kiti, vietoj sutanos dėvėjo treningus ir nepraleido progos šį laisvą pusvalandį nubėgti kelių kilometrų.

– Tu taip ir nepasakai, kas tave kankina, – pratariau. – Bet jei kartais tai neskaisčios mintys, nebūki jų auka. Matai, kaip greitai Rimantas bėga, bet netrukus jis sustos. Niekur jis nenubėgs. Nuo savęs, nuo savo žmogiškosios prigimties nepabėgsi.

– Kaip suprasti? – skeptiškai paklausė brolis.

– Matai, nežinau, kokia nuodėmė tave slegia, bet jei tavo skrupulai susiję su neskaisčiomis mintimis, mąstyk apie moterį kaip apie Dievo kūrinį, – išsyk ėmiau dalytis tuo vaistu, kuris mane patį pagydė prieš ketverius metus. – Visos moteriškos grožybės, tas moteriškas švelnumas, kuris galbūt tave gundo, Dievo sukurtas, kad moteris galėtų turėti vaikų ir juos augintų šeimoje. Bet gal mes mylime Kristų labiau, Oskarai? Gal mes kitokie? Beje, ar tau čia patinka? Jau antras semestras…

Oskaras tylėjo, tik kažkaip keistai pažvelgė į mane. Taip ir nesupratau, ar dėl to, kad patarimas pasirodė tinkamas, ar kad netinkamas, o gal mano žodžiai apie celibatą nieko bendro neturėjo su brolio pasauliu.

Mes jau buvome prie pat seminarijos vartų.

– Ar galime dar vieną ratą apsukti? – paklausė jis.

Aš žvilgtelėjau į laikrodį:

– Nespėsime, netrukus skambutis į paskaitą.

Oskaro veide pasirodė begalinis liūdesys. Tarsi tai būtų skambutis ne į paskaitą, o į laidotuves. Jaunuolis tiesiog nuvyto. Supratau, kad tai itin svarbi jo gyvenimo akimirka. Kitos galimybės gali nebūti. Jei dabar jis užsisklęs savyje, gali būti sunku jį pasiekti. Tad daug nedvejodamas pasiūliau jam pasikalbėti savo kambaryje. Tai ne taip rėš akį, kaip kad rėžtų, jei du klierikai vaikštinėtų po Santaką paskaitos metu. Tai būtų pernelyg akiplėšiška.

Kambario tarpduryje susidūrėme su Kęstučiu, rankoje laikančiu paskaitų konspektus ir porą knygų.

– Aš vėluosiu į paskaitą, – pasakiau jam. – Kai kas neatidėliotino.

Kęstutis žvilgtelėjo į Oskarą, tokį suglumusį, ir linktelėjo.

Užkaičiau virdulį, į puodelius įbėriau kavos, spintelėje radau pyrago. Atsisėdau prie savo rašomojo stalo, uždegiau žvakę, pasiūliau vaišintis. Oskaras prisėdo prie Kęstučio rašomojo stalo, bet paprašiau ateiti arčiau.

– Nejau kalbėsimės per visą kambarį? – nusišypsojau.

Oskaras pasiėmė Kęstučio kėdę ir dabar atsisėdo pernelyg arti manęs, taip, kad jau man norėjosi truputėlį pasitraukti į šalį, bet tiek jau to… Oskarui imant kavos puoduką, negalėjau nepastebėti dantų paliktų randų ant jo rankos. Žvilgtelėjau į kitą ranką ir net lūpą prikandau: žiojėjo kone atviros žaizdos nuo stipraus suraižymo kažkokiu aštriu daiktu. Kraujas, matyt, buvo ką tik sukrešėjęs. „Ir kada jis čia suspėjo?“ – nustebau. Vakar jo rankos nors ir nekaip atrodė, bet nebuvo šviežių žaizdų…

– Ar neprieštarausi, jei prieš gerdami kavą mes nusiplausime rankas? – atsargiai rezgiau savo planą.

Maniau, kad jis dabar paslėps rankas ir ims dievagotis, bet ne – sutiko.

Prieš įeinant į vonios kambarį iš vaistinėlės pasičiupau pleistrą, o iš spintelės paėmiau odekoloną. Oskaras susiraukė, bet nieko neklausė.

Vonios kambaryje žiūrėjau, kaip jis atsisuko silpnutėlę srovelę šalto vandens, pakišo po ja du pirštus ir tiesiog laikė. Žvairomis stebėjo, kaip aš plausiu rankas.

– Tau leidus, – tariau atsukdamas vandenį smarkiau. Tada atsargiai paėmęs jo rankas nuploviau su muilu, švelniai nubraukiau šviežius krešulius, tada, nusausinęs žaizdas keliais prisilietimais, dezinfekavau jas ir užklijavau pleistru.

Oskaras stovėjo prie manęs kaip Dievo avinėlis, atiduotas į mano rankas. Avinėlis, įkritęs į duobę ir ištrauktas. Būdamas kiek žemesnis, jis švelniai atrėmė galvą į mano krūtinę. Tik dabar pastebėjau itin moteriškus jo veido bruožus, tarsi tai būtų vyras moteryje, o gal vyro pavidalo moteris. Ši pauzė užsitęsė. Regis, Oskaras dabar visu savimi atsirėmė į mane, tiesiog prigludo.

Neužsuktas čiaupas šniokštė, taip ir nenuplaudamas ant kriauklės kraštų užtiškusio kraujo.

Suėmiau jo ranką ties riešu. Mudviejų tyloje pakėliau apžiūrėti jo riešo venų. Ačiū Dievui, jos buvo sveikos.

– Kodėl tu taip?.. Pats save…

Oskaro akyse pasirodė ašaros. Jis jų nešluostė, tad pakėliau ranką aš, švelniai nubraukiau tuos rasos lašus nuo jo skaistaus skruosto.

Staiga sužvirgždė durys. Jas pravėrė brolis Konstantinas. Aš instinktyviai atšlijau nuo Oskaro, tarsi Petras, išsižadėdamas Kristaus. Konstantinas nesitikėjo mudviejų čia išvysti ir pats nustėręs stabtelėjo, nerasdamas žodžių.

– Tvarstom žaizdas, – parodžiau jam.

Konstantinas prisimerkęs nužvelgė rankas, kriauklę, ant kurios krašto vis dar margavo kraujo lašai.

– Nežinojau, kad tu, Tomai, tapai seminarijos gydytoju. Gal traumos atveju Oskarui derėtų pasirodyti mūsų tikrajam gydytojui, – griežtai pažėrė Konstantinas. Jis pažvelgė į Oskarą ir pridūrė griežtu tonu: – Penktakursių vonios kambariai nėra tinkamiausia vieta žaizdoms tvarstyti. Jei kartais nežinote, kur seminarijos gydytojas, tai jis pirmame namelyje prie budėtojo, ten, kur ir stomatologas. Primygtinai siūlau ten nueiti, kol neprasidėjo kraujo užkrėtimas, nebent brolio Tomo žaizdų tvarstymo metodai tokie pat rafinuoti, kaip ir jo Velykų pamokslas apie apaštalą, netikintį tol, kol nepamatys žaizdų.

Konstantinas ryžtingai apsigręžė ir jau stvėrė už durų rankenos, bet aš ją sučiupau pirmas, kad kaipmat atrėžčiau:

– Nežinojau, kad tu, Konstantinai, tapai antruoju seminarijos prefektu. Gal traumos atveju reiktų tvarstyti ne tik kūną, bet ir sielą? Seminarijos gydytojo dabar kabinete nėra, jis paskaitoje, kaip tikriausiai puikiai žinai. Antra, jei nepatinka, kaip aš rūpinuosi pirmojo kurso broliu, gal parodytum geresnį pavyzdį? Tik labai bijau, kad tamsta rūpestį kitu supranti kaip šnipinėjimą vardan Dievo. Tai buvo populiaru inkvizicijos laikais. Beje, tie laikai jau praėjo.

Štai to Konstantinui jau buvo per daug. Jis net neketino išeiti nuleidęs galvą. Atvirkščiai – kirto atgal net nemirktelėjęs:

– Siūlyčiau diferencijuoti tvarkos priežiūrą ir šnipinėjimą. Taip pat siūlyčiau prisiminti, kad inkvizicijos laikais žmonės buvo kariami ir deginami už erezijas. Seminarijoje už erezijas ar nepadorų elgesį viso labo siūloma palikti Alma Mater, ypač tokiems, kurie geriau už seminarijos dvasios tėvą žino, kam ir kiek reikia eiti išpažinties. Jei tamsta manai, kad tapai ne tik antruoju seminarijos gydytoju, bet dar ir antruoju dvasios tėvu, regis, drauge su pagarsėjusios reputacijos Švarcu, tuomet bijau, kad tavo sielovados vaisiai brolį Oskarą gali nuvesti tik iki rūkyti skirtos vietos, kur jo laukia rūkalių lyderis Jonas. Nemanau, kad ši anarchistų grupelė seminarijai duoda ką nors gero. Jūs destabilizuojate seminarijos dvasinį gyvenimą. Jei Oskarui reikia pagalbos, tam yra ir dvasios tėvas, ir kita vadovybė. Galiausiai jis turi savo vyskupą ir parapijos kleboną, kuris jam parašė rekomendaciją.

Konstantinas net garsiai nurijo seilę užbaigęs įnirtingą kalbą. Iš jo akių sklido įtūžis, bet jis pats stovėjo kaip įkaltas, net ranka nemostelėjo.

Mano nuostabai, įsiterpė Oskaras. Bet be žodžių. Jis tyliai žengtelėjo prie pat Konstantino, pažvelgė į jį žvilgsniu, labai panašiu į to vaikino troleibuse Velyknaktį, ir staigiu judesiu pakėlęs rankas prieš pat jųdviejų veidus nuplėšė užklijuotus pleistrus. Jis taip juos rovė, kad šie atplėšė ir žaizdas. Kraujo lašai užtiško ant Konstantino kaktos. Šis žengė atatupstas. Tuomet Oskaras nusimetė švarką, nusiplėšė klieriko apykaklę, drykstelėjo marškinius, barstydamas sagas, ir parodė savo kūną.

– Kas čia dabar? O Viešpatie! – aiktelėjo Konstantinas.

Aš taip pat stovėjau nustėręs. Visa Oskaro nugara buvo žaizdota, matyt, nuo plakimo ar plakimosi rykštėmis. Ant šono, kur Kristui buvo durta, taip pat raudonavo žaizda. Greičiausiai mėgino įsidurti. Aš puoliau prie jo, sučiupau jo veidą savo delnais:

– Kodėl? Kodėl taip pasidarei? Mielas mano, kodėl?

– Aš kenčiu už nuodėmes, – sušnabždėjo Oskaras ir sukniubo mano glėbyje. Atrodė, kad jis neteko jėgų. Vėl nuvyto ir nuliūdo. Akys apsiblausė kaip pamišėlio.

Konstantinas pakėlė nuo žemės numestą švarką, marškinius, akimis man duodamas suprasti, kad tai labai rimta. Aš jam linktelėjau.

– Iškvieskime greitąją, – tyliai tarė brolis Konstantinas.

Papurčiau galvą:

– Padaryk paslaugą, nekelk to į viešumą. Leisk jam nurimti. Galima sutvarkyti ramiai. Neskubėdami pasitarsime su dvasios tėvu. Tik padarykime tai kartu, – kalbėjau atvirai glostydamas Oskaro plaukus, ramindamas jį kaip kūdikį ant savo peties.

– Tomai, tu rizikuoji jo gyvybe ir seminarijos reputacija.

– Seminarijos reputacijai bus tik blogiau, jei greitoji jį išveš į psichiatrinę. Jo karjerai bus amen. Jis turės įrašą ir negalės būti nei kunigu, nei normaliu pasauliečiu. Mes viso labo turime jį išmokyti nesijausti tokiam nuodėmingam.

Konstantinas atsirėmė į sieną be galo susikaupęs, kaip šachmatininkas, matyt, svarstė visus variantus.

– Bet pas dvasios tėvą turime eiti nedelsdami, – pasakė jis. – Mes privalome su juo pasitarti.

– Atidėkime tai iki rytdienos, – paprašiau. – Šiandien galime sutarti laiką dėl rytdienos vizito pas tėvą Severijų, bet nueikime rytoj. Oskaras tikrai dabar nepasiruošęs tokiam svarbiam pokalbiui.

Konstantinas pagalvojo, galiausiai pasiūlė kompromisą:

– Tegul per vakarines pamaldas Oskaras prieina išpažinties pas dvasios tėvą ir papasakoja, kas įvyko, o pokalbio nueisime trise rytoj.

– Ar tinka? – paklausiau Oskaro.

Jo žvilgsnis vėl tapo normalus. Regis, jis visiškai orientavosi, bet neištarė nė žodžio. Tad paklausiau antrą kartą.

– Tinka, – galiausiai sušnibždėjo.

Dabar jis pats nusiplovė kraujuotas rankas, atsargiai nusišluostė jas rankšluosčiu. Nusišluostė kaip chirurgas po svarbios, tačiau kasdienės operacijos.

Tai man įstrigo…

Iš vonios kambario tyliai nuvedėme šį pirmakursį koridoriumi į mano kambarį ir ten jam paskolinau, nors veikiausiai padovanojau, marškinius. Oskaras lėtai sagstėsi naujų marškinių sagutes tarsi siuvyklos persirengimo kabinoje, retsykiais stabteldamas žvilgtelti į veidrodį įsitikinti, ar naujas drabužis tikrai jo dydžio. Šis jo lėtumas ir ramumas visiškai nederėjo prie jo priepuolio. Pastebėjau, kad ir Konstantinui kėlė nuostabą tokia neadekvati pirmojo kurso brolio ramybė. Į akį krito jo žaizdotų rankų pirštai, dabar ieškantys sagos skylučių.

Kai Konstantinas išėjo, žinoma, nužvelgęs mano rašomąjį stalą, ant kurio stovėjo kavos puodeliai ir pyragas, sugebėjau pajuokauti:

– Tai ką, rankas, šiaip ar taip, nusiplovėm…

Oskaras prunkštelėjo.

Dabar jis man atrodė visiškai normalus. Jo gebėjimas pralinksmėti, pasijuokti iš savęs mane nuramino.

Srėbtelėjau jau atšalusios kavos, pasiūliau vaišintis. Tik dabar supratau, dėl ko Oskaras ant kėdės sėdėjo itin tiesiai, vengdamas atsilošti.

– Kodėl tu taip susižalojai nugarą? – paklausiau. – Ar tu plakeisi rykštėmis?

– Taip. Už nuodėmes.

– Bet juk tu eini išpažinties. Nuodėmės tau atleistos.

Oskaras nuleido akis, paėmė į rankas puodelį, bet negėrė.

– Nuodėmė nuodėmei nelygi, – vėl miglotai pynė.

Pasirėmiau ant stalo, užsidengiau veidą. „O Viešpatie, – pagalvojau. – Kaip su juo susikalbėti?“

– Ar galiu asmeniškai tavęs paklausti? – pasiteiravau atidžiai į jį žiūrėdamas.

Jis linktelėjo ir paėmė pyrago gabalėlį.

– Kokia gi yra toji ypatingoji nuodėmė, kad ji išsiskiria iš kitų? Aš niekam neprasitarsiu.

Oskaras žiaumojo pyragą ir užsispyręs tylėjo.

Aš irgi tylėjau. Man reikėjo atsakymo. Tai raktas į jo vidų. Be jo nieko nebus.

– Jau sakiau tau, – galiausiai pratarė Oskaras, – kad yra nuodėmė, kuriai vien atleidimo nepakanka…

Skėstelėjau rankomis:

– Kaip tai nepakanka? Tau dvasios tėvas neduoda išrišimo po išpažinties?

Oskaras nuleido galvą. Dabar jis labai drovėjosi, kramtė lūpą. Bijojau, kad jis čia pat jos neprakąstų.

– Duoda išrišimą, – galiausiai išmekeno.

– Voilà! Tai kur problema?

Oskaras ėmė grąžyti rankas it išskalbtą rankšluostį, nesiliovė kramtęs lūpą.

Pasilenkiau, uždėjau ranką jam ant peties:

– Mielas mano, kur problema, jei tau nuodėmės atleistos?

– Ogi problema ta… ta, kad… – Oskaras kovojo su savimi, – na, kaip pasakyti, problema ta, kad aš per išpažintį niekada nepasakau svarbiausios nuodėmės. Mano išpažintys netikros… jos nesiskaito… nuodėmių atleidimas netikras, nes aš visko nepasakau.

– Bet tu eini komunijos?

Oskaras apsiašarojo. Nenorom linktelėjo.

– Tai pati didžiausia mano nuodėmė, – prisipažino jis. – Tai, kad aš einu komunijos, už sunkią nuodėmę nepadaręs gerų darbų.

Nuėmiau nuo jo peties ranką, atsilošiau. Negalėjau patikėti tuo, ką girdėjau. Mane ištiko šokas: žmogus kasdien ėjo išpažinties, bet ne viską pasakydavo ir grauždamasis priimdavo komuniją.

– Tai kokia ta baisioji tavo nuodėmė, kurios tu niekaip negali pasakyti per išpažintį? Gal tai tik smulkmė, Oskarai? Dedu ranką prie širdies – netikiu, kad slepi ką nors rimto.

Jis apsidairė norėdamas įsitikinti, kad jo tikrai niekas daugiau negirdi, ėmė kramtyti nagus. Pakilau nuo kėdės, ištraukiau vaikino pirštus jam iš burnos, tyliai paklausiau dar kartą:

– Kokia toji paslaptis?

Oskaras kaip įgeltas pašoko nuo kėdės, nuėjo prie lango. Atsukęs į mane nugarą stovėjo pasirėmęs į palangę, ėmė vartyti ten Kęstučio pastatytą medinį kryžių.

Pakilau nuo kėdės ir aš, bet prie jo nesiartinau. Pro šį antrojo aukšto langą buvo matyti visas seminarijos kiemas. Jis buvo tuščias. Visi sėdėjo paskaitose, o štai mudu triūsėme aiškindamiesi kažkokią ypatingą nuodėmę. Vis dėlto kokia ji?

Oskaras priglaudė kryžių sau prie širdies.

– Aš jį myliu, – tyliai pasakė.

– Aš taip pat myliu Kristų, – atsakiau.

Jaunuolis pabučiavo kryžių ir pastatė jį į vietą.

– Kristus parodė pavyzdį, kaip kentėti už kitus, o ne už save… – kažkaip dabar labai jau mįslingai pasakė Oskaras staiga atsisukęs į mane.

– Bet juk tu kenti už savo nuodėmę? – pasitikslinau.

Oskaras priėjo prie durų ir paėmęs už rankenos kažkokiu keistu, pranašišku balsu tarė:

– Mano nuodėmė nėra mano nuodėmė, bet aš ją prisiėmiau už kitą.

Tai mane visiškai supainiojo.

– O kas tas kitas? – paklausiau trindamas smakrą.

– Tam dar neatėjo metas! – griežtai atkirto Oskaras duodamas suprasti, kad daugiau neklausinėčiau.

Mūsų ausis perrėžė negailestingas skambutis, skelbiantis paskaitų pabaigą ir pietų pradžią.

Oskaras netarė daugiau nė žodžio. Tik dėbtelėjo į mane ir išėjo.

Susimąstęs apie šį pokalbį nurinkau indus nuo rašomojo stalo, nubraukiau trupinius. Priėjau prie lango. Dabar buvo matyti, kaip pagrindiniu taku ėjo visas pulkas guvių brolių – besišnekučiuojančių, rankose laikančių paskaitų konspektus, knygas.

Netrukus visi klierikai kaip bičių spiečius ėmė rinktis į refektoriumą pietų. Prieš susėsdami ant suolų, bendrai sukalbėjome „Tėve mūsų“. Sukalbėjome lotyniškai, stovėdami, garsiai, choru.

Pater noster, qui es in caelis
sanctificetur nomen tuum;
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua
sicut in caelo et in terra
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem;
sed libera nos a malo.
Amen.

Paskutiniai „Tėve mūsų“ maldos žodžiai „sed libera nos a malo“ – „ir gelbėk mus nuo pikto“, bet iš tiesų nuo blogio, nuo to lotyniškojo „malo“ – pirmą kartą man nuskambėjo naujai. Juos tariant, mano akys susitiko su Oskaro, stovinčio prie kito stalo galo. Jį Dievas turėjo išvaduoti, išlaisvinti, kaip byloja lotyniškas žodis „libera“. Bet išvaduotas jis turėjo būti nuo blogio. Vėl pagalvojau: o koks gi tas blogis, nuo kurio Dievas Tėvas turėtų išlaisvinti Oskarą? Ką jis pats pagalvojo tardamas žodžius „libera nos a malo“?

Dabar, visiems valgant burokėlių sriubą, siunčiant broliams per rankas lėkštutę su juoda duona, žvilgtelėjau į Oskarą. Regis, jis valgė normaliai, išskyrus tai, kad nesilaikė etiketo: užuot padėjęs abu riešus ant stalo, jis vieną ranką laikė švarko kišenėje – kaip tik tą, kuri buvo labiau subjaurota…

Per pietus antrojo patiekalo dažnai atsisakydavau dėl paprastos priežasties – gerai pavalgęs tapdavau mieguistas. Bet tądien buvo žuvies diena, tad jos neatsisakiau. Pastebėjau, kad žuvies dieną, vadinamąją pasninko dieną, pagyvėdavo seminarijos vegetarų grupelė. Jų buvo gal koks aštuonetas, jie godžiai rydavo žuvį, tarsi ji būtų pagauta pačiame Nazarete.

Po pietų mes kartu su Kęstučiu kambaryje, kiekvienas prie savo rašomojo stalo, mokėmės. Buvau praleidęs profesoriaus Valentos paskaitą, tad, pasiskolinęs konspektus, ruošiausi kitam jo užsiėmimui. Kęstutis plušėjo prie Bažnyčios istorijos.

Kai nuskambėjo skambutis pavakariams, mes su Kęstučiu, kaip įprasta, jį ignoravome. Ėjimas į valgyklą užkąsti tik sutrukdydavo mokytis. Be to, obuolį sukrimsti buvo galima ir prie darbo stalo. Mokantis svarbu neprarasti ritmo ir susikaupimo. Šis paprastas patarimas lengvai suprantamas, bet sunkiai įgyvendinamas. Kai seminarijoje kiekviena diena griežtai suskirstyta į konkrečias veiklas, kur daug vietos užima ne tik malda bei dvasinis ugdymas, bet ir vidinės klierikų intrigos, studijų kokybė galėjo itin lengvai nukentėti. Mokslui tiesiog trūko laiko. Laiko knygoms, ypač papildomoms, reikėdavo „ prasimanyti“. Aš jo „maniausi“ sekmadieniais, kai leisdavo išvykti pusdieniui į Pažaislį pasivaikščioti. Tegul vaikšto kas nori, kiek nori, o aš per tą laiką galėjau mokytis. Taip pat trečiadieniais, kada išleisdavo į miestą. Jei nereikėjo dar apsilankyti kirpykloje ar atlikti kitų buitinių reikalų, nemačiau prasmės veržtis į miestą – nenorėjau eiti vien tam, kad eičiau. Dauguma klierikų buvo ištroškę tų valandėlių. Daug kas eidavo į kiną… Kiti apsilankydavo Kauno „biznierių“ namuose norėdami nusipirkti dviejų kasečių grotuvą arba filmavimo kamerą. Po Didžiosios savaitės patarnavimo mišioms kai kurių klierikų piniginės buvo pastorėjusios vis dar sovietiniais rubliais, kurie tiko susimokėti už japoniškus „Sharp“ ir „Sony“ grotuvus, „JVC“ kasetes…

V. Išpažintis

Per vakarines pamaldas mano žvilgsnis neišvengiamai nukrypo į Oskarą. Mano nuostabai, jis nėjo išpažinties. Konstantinas, be abejo, tai irgi pastebėjo. Metė į mane žvilgsnį. Aš tik truktelėjau pečiais. Kaip prancūzai pasakytų, „Je ne sais pas…“

Oskaras sėdėjo trečiame suole nuo altoriaus, tvarkingai, kaip ir visi, dalyvavo pamaldose. Iš bažnyčios galo tai buvo aiškiai matyti. Jis nerodė jokių ženklų, kad ketina pakilti iš suolo ir užsiimti eilę prie klausyklos. Žvilgtelėjau į išpažinties eilutę: ten – Mantas Žemaitis, išsiskiriantis savo pražilusia galva ir pranciškoniškai apleista trijų dienų barzda, pora antrakursių dvynukų, kurių vardus painiodavau, taip pat Romualdas, garsusis jogas bei asketas; bet ne tas, kuris dzene ieškotų kelio į nirvaną. Jis po jogos meditacijų nebūdavo apdujęs nuo sąmonės atsiskyrimo… Veikiau strykt ir vėl gyvena seminarijos regulos ritmu. Joga ir askezė gelbėjo nuo dvasinio ištežimo. Tai buvo nuolat susikaupęs, lakoniškas, asmeniškai man nuobodus klierikas, kurį nuo seminarijos rūkomojo andergraundo skyrė šviesmečiai.

Konstantinas, regis, irgi nerodė ženklų, kad ketintų eiti išpažinties. Pagalvojau ir apie save, bet nesijaučiau nusižengęs. Požiūrį į išpažintį pakeičiau po pirmojo kurso: persirgęs skrupulato liga, nuo antrojo kurso išpažinties ėjau tik prieš šv. Kalėdas ir prieš šv. Velykas, o ne kas mėnesį ar kas savaitę. Tai grindžiau įsitikinimu, kad krikščionybė yra apsisprendimas. Apsisprendi būti krikščionis – vadinasi, toks ir esi, o išpažintis reikalinga tik sunkiai nuodėmei nuplauti. Koks kontrastas, palyginus savo paties mąstymą pirmame ir penktame kursuose!

Kadangi laikiausi dešimties Dievo ir penkių Bažnyčios įsakymų, neturėjau septynių ydų, tokių kaip pavydas, man net ir tos išpažintys, kurias praktikavau dukart per metus, buvo labiau duoklės atidavimas katalikiškajai tradicijai nei būtinybė. Tačiau seminarijoje buvome auklėjami kitaip: išpažintį skatino atlikti ne tik dėl nuodėmių, bet ir dėl dvasinio pokalbio, išsakant abejones, pasitariant dėl susvyravimų, pagundų…

Vis dėlto šįkart, nors išpažinties buvau prieš Didžiąją savaitę, pakilau iš suolo užsiimti eilės – pernelyg visko susikaupė: Velyknakčio susitikimas su nepažįstamuoju, Oskaro žaizdos… Švarcas sušnairavo iš savo klaupto vietos. Džonis iš kito suolo pašnibždomis mestelėjo man užburiančiai šypsodamasis:

– Gal ir man su tavimi išsispavedoti?

Pagrūmojau jam pirštu.

– Užkrečiantis brolio pavyzdys vilioja mane apsivalyti, – vėl sušnibždėjo Džonis.

– Šššš, ša, mišios vyksta, – sudrausmino Švarcas, – netrukdyk melstis, – pridūrė meistriškai nutaisęs rimtuolio veidą, tarsi būtų antrasis seminarijos Konstantinas.

Atsistojau į išpažinties eilę už plačių Manto pečių. Eilutė buvo jau kone ištirpusi. Baigėsi pamaldos ir klierikai pakilo eiti iš bažnyčios. Kaip visuomet, uoliausieji pasiliko savo klauptuose dar pasimelsti. Žinoma, kad tarp jų buvo Kęstutis ir ką tik išpažintį atlikęs Romualdas. Aš niekada nesupratau, ar šis ramiai sėdi medituodamas kaip jogas, kuriam Dievo nereikia, ar vis dėlto meldžiasi krikščionių Dievui. Kadangi jis ką tik atliko išpažintį, turėjo dabar sukalbėti bent kelis poterius už atgailą. Bet jo lūpos nejudėjo.

Priešais mane atlikdamas išpažintį Mantas užtruko. Matyt, jis taip pat norėjo kažką išsakyti. Tik dabar prisiminiau, kad jis yra naujasis Oskaro prepozitas. Ar jis apie šį pirmakursį ir kalbasi? Dvasios tėvas ne juokais susimąstys, išklausęs dvi išpažintis apie jį. Dar jeigu Konstantinas sumanytų čia ateiti, tai jau būtų trečia išpažintis vieno asmens klausimu; o jei dar ir pats Oskaras sukluptų prie klausyklos…

Sulig šiomis mintimis, it būtų išburta, kaip anglai sako, „look and behold“, Oskaras pakilo iš klaupto ir atsistojo man už nugaros. Dabar šią situaciją pradėjau matyti kaip išties kuriozišką. Žvilgtelėjau į Konstantiną. Šis kalbėjo rožinį ir apsimetė nieko nematąs.

Svarsčiau dvi galimybes: per išpažintį neužsiminti apie brolį už nugaros arba tiesiog nebeiti. Jei pasirinkčiau antrąją, gal ir Oskaras neitų? Nusprendžiau atlikti išpažintį ne dėl brangaus brolio problemų, o dėl savo tikėjimo svyravimų.

Už nugaros jutau drovų Oskaro alsavimą. Mantas persižegnojo, pakilo, palenkė galvą stabtelėjęs priešais klausyklos dureles. Žengiau į klausyklą, atsiklaupiau, kone priglaudęs lūpas prie koriuoto langelio.

– Garbė Jėzui Kristui, – tariau.

– Per amžius amen, – atsakė dvasios tėvas Severijus ramiu balsu, liudijančiu jo dvasinį susikaupimą.

– Išpažinties buvau prieš Didžiąją savaitę, išrišimą gavau, atgailą atli kau, – pradėjau nuo formulių. Kiek pamąstęs pašnibždomis tęsiau: – Nuo to laiko nenusižengiau nei Dievo, nei Bažnyčios įsakymams. Einu išpažinties dėl savo tikėjimo. Aš mokau žmones tikėti Kristaus prisikėlimu, kalbu, kad tikėjimas yra daugiau nei žinojimas, o iš tiesų pats norėčiau tikėjimą pakeisti žinojimu. Mane kartais kankina kaip tik tai, kad Kristaus niekada nesutinku, su Juo niekada nepasikalbu. Aš negirdžiu, ką Jis man nori pasakyti. Gal su tuo susijusi mano vizija. Na, aš net nemanau, kad tai buvo vizija, greičiausiai tai buvo tikras įvykis… Velyknaktį troleibuse važiuodamas namo sutikau jaunuolį, kuris neturėjo kur nakvoti. Kai išlipome, jis man pasirodė toks panašus į Kristų… toks panašus, kad, žinote, aš manau, jog jis ir buvo pats Kristus. Jis netgi citavo Senąjį Testamentą… Sakė, kad jis yra tas, kuris yra…

Dvasios tėvas pasiteiravo:

– O kaip judu išsiskyrėte? Ar jūs padėjote jam rasti nakvynę?

– Jis išnyko, – atsakiau.

– O kokie dar požymiai verčia manyti, kad tai buvo mūsų Viešpats?

– Kvapas ir dieviškas žvilgsnis, kupinas meilės. Nuo šio nepažįstamojo sklido malonus kvapas, o jo veidas skleidė ramybę, švelnumą, tiesiog krikščionišką meilę.

Dvasios tėvas kurį laiką tylėjo. Išgirdau, kaip jis nurijo seilę. Kažkaip susijaudinau visa tai pasakodamas ir taip pat gurktelėjau. Pasirodė, kad bažnyčios aidas visiems tai pagarsino.

– Gal jūs tiesiog įaudrinote savo vaizduotę, – prabilo tėvas Severijus. – Prieš Velykas tikriausiai daug mąstėte apie Kristaus prisikėlimą, ypač kai jūsų laukia didžiausias gyvenimo įvykis, šventimai į kunigus. Visa tai galėjo sužadinti tokią patirtį. Gal tai buvo jaunuolis, panašus į Kristų, kaip jį tapo menininkai, ir jūs įžvelgėte panašumų. Bet jei tai buvo iš tiesų pats Kristus, tuomet jūsų tikėjimas turėtų sustiprėti. Jeigu norite išgirsti, ką pats Kristus jums turi pasakyti, atsiverskite Evangelijas ir pasiskaitykite tas vietas, apie kurias mąstant tą dieną jums iškilo klausimų, abejonių. Ten yra visi atsakymai iš paties Kristaus lūpų. Prieš atsiversdamas Naująjį Testamentą, jūs visuomet galite pasimelsti. Paprašykite, kad Jėzus jums padėtų atsiversti reikiamą puslapį. Už atgailą sukalbėkite „Tikiu Dievą Tėvą“ tris kartus. Dabar gailėkitės, duosiu išrišimą.

Kol dvasios tėvas lotyniškai sakė išrišimo formules, aš mušiausi į krūtinę tardamas:

– Viešpatie Jėzau Kristau, Gyvojo Dievo Sūnau, pasigailėk manęs, nusidėjėlio.

Šiuos mano atgailos žodžius persmelkė dvasios tėvo tariami lotyniškieji:

– Indulgentiam, absolutionem, et remissionem peccatorum tuorum tribuat tibi omnipotens et misericors Dominus… deinde ego te absolvo a peccatis tuis, in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.

Atlikęs išpažintį nuėjau prie altoriaus, atsiklaupiau pirmame suole. Kurį laiką paprasčiausiai žiūrėjau į kryžių. Prieblandoje, prie šio marmurinio šalto altoriaus. Galiausiai sukalbėjau tris „Tikiu Dievą Tėvą“.

Po maldos atsisėdau. Stebėjau, kaip plevena altoriaus žvakių liepsnos. Nors marmurinis altorius buvo šaltas, tos storų žvakių liepsnos bylojo vakaro maldas.

Prie šoninio altoriaus meldėsi Mantas. Greta jo stovėdamas rožinį kalbėjo Julijonas. Netrukus prie pat altoriaus atsiklaupė ir Oskaras. Ilgam.

Kitą dieną mes taip ir nenuėjome pas dvasios tėvą – matyt, Oskaro išpažintis tai išsprendė. Tik ar jis pasakė savo didžiąją nuodėmę? Man atrodė, kad taip, nes buvo nušvitęs, linksmas, atgijęs, nesimatė naujų sužalojimų ant rankų. Atsižvelgdamas į tai, kad Oskaras itin ilgai meldėsi po išpažinties, dariau prielaidą, kad jis pagaliau pasakė tai, ką slėpė. Tik ką?

Iki Velykų atostogų kelis kartus išėjome pasivaikščioti, kalbėjomės apie tikėjimą kaip džiugų dalyką. Tad nedrįsau klausti apie jo didžiąją paslaptį. Mane stebino, kad Oskaras taip akimirksniu išgijo. Argi tai įmanoma?

Bet visa tai buvo prieš Velykų atostogas…

Dabar gi, grįžęs po Didžiosios savaitės, pasisveikinęs su visais broliais, dairiausi Oskaro, bet niekur jo nesimatė. Užėjau į jo kambarį, tačiau bendrakursiai nieko nežinojo, prepozitas Mantas buvo išėjęs melstis į bažnyčią. Pasiteiravau prefekto, ar kartais neturi kokių žinių apie šį brolį, gal kartais jis skambino, pranešė vėluosiąs. Bet ne. Nieko.

Prefektas Pikturna davė giminių telefoną Vilniuje. Paskambinau. Ir čia tyla. Niekas nekėlė ragelio. Nusprendžiau palaukti rytdienos. Gal jis paprasčiausiai vėluoja. Tai nebuvo dažnas atvejis, bet ir ne išimtis. Kartais klierikai dėl įvairių priežasčių pasirodydavo seminarijoje diena vėliau.

Galiausiai prisiminiau, kad Oskaras vilnietis. Toptelėjo mintis paskambinti į jo parapijos bažnyčią Žvėryne. Dabar visi turėjo rinktis į vakarines pamaldas, tad kas nors pakels ragelį. Pakeliui į budėtojo namelį, kur buvo telefonas, sutikau Konstantiną. Mes pasisveikinome susilaikydami nuo broliškų prisiglaudimų skruostas į skruostą.

– Jis neatvyko, – pasakiau.

Konstantinas linktelėjo:

– Pastebėjau. Bet jis pasveiko, tai akivaizdu.

Akimirką tylėjome. Nežinojome, kaip tęsti pokalbį, bet šį tą pasakyti kirbėjo tiek jam, tiek man.

– Mes taip ir nenuėjome pas dvasios tėvą pasikalbėti… Matyt, išpažintis viską išsprendė, – pasakiau.

– Taip, – pritarė Konstantinas. – Nuoširdi išpažintis ir geras dvasios tėvas gali daugiau nei psichiatrai. Gerai, kad nekvietėme greitosios, – jis man broliškai patapšnojo per petį.

Pirmą kartą pajutau iš jo draugiškumą. Pirmą kartą ir aš jam pajutau tą patį.

Tad nusprendžiau atskleisti kortas:

– O kas apskundė profesoriaus Valentos paskaitas, neva jos prasilenkia su Bažnyčios mokslu?

Konstantinas net nemirktelėjo, tik jo lieso veido žandikauliai sukrutėjo.

– Tai padariau aš. Ir vėl taip darysiu, jei per paskaitas bus taip kalbama, – atkirto.

– Oho! Voilà! Tai, pagal tave, Švento Rašto studijuoti hermeneutikos metodu negalima?

– Žinoma, kad galima, – ramiai atsakė. – Bet kada tai daroma, tegul klierikams būna aiškiai pasakoma, kad tokia mokslinė Švento Rašto egzegezė veda prie išvadų, kurios neatitinka Romos katalikų bažnyčios mokymo. Prisikėlimas yra dogma. Prisikėlimas nėra vien tik tikėjimo dalykas. Bažnyčia teigia Kristaus prisikėlimą, o tamsta, regis, jau spėjai užsikrėsti šiomis Domanto Valentos bacilomis, kurias jis atsivežė iš sekuliarėjančios Vakarų Europos. Šitas profesorius įžūliai vaikšto po mūsų seminarijos kiemą be koloratkės aiškindamas, kad Kristaus prisikėlimas yra tik tikėjimo reikalas.

– Per mišias tu jį matei ne tik su koloratke, bet ir su sutana, taip pat su arnotu ir stula, – pertraukiau jausdamas, kaip mudviejų abipusio palankumo jausmas išgaruoja sulig kiekvienu atsikirtimu.

– Mačiau, mačiau, – tęsė Konstantinas. – Mačiau dar ir kurijos bibliotekoje atsiradusią naują knygą anglų kalba. Pasirodo, ji ten atsirado todėl, kad Valenta mūsų kardinolui padovanojo knygą apie jėzuitus kaip Bažnyčios saugumą. Ši mintis, regis, tau, Tomai, taip pat nesvetima.

– Tokiomis kalbomis tu pats tai patvirtini.

– O kas palaikys seminarijoje tvarką? Gal pranciškonai, kurie ir naktį gali praleisti su merginomis prie jūros, nes, matai, anot jų, jos yra Kristaus sesės?

– O ką? Argi ne sesės? – paklausiau ironiškai šyptelėjęs.

– Baikim, tu puikiai žinai, kaip greitai sesė Kristuje gali pastoti, tik jos vaisius bus pradėtas ne iš Šventosios Dvasios, o iš palūžusio klieriko. Ir ką, – tęsė jis, – gal tokie kaip Džonis ar mūsų didieji sportininkai palaikys seminarijos tvarką? Kas liks iš seminarijos, jei nekontroliuosime brolių elgesio? Mes esame ugdymo, ir ne bet kokio, o dvasinio ugdymo institucija. Bet tiek jau to, dar pasakysiu kai ką dėl Valentos: jei seminarijoje leisime profesoriams per paskaitas kalbėti prieš dogmas, mes suardysime Lietuvos katalikų bažnyčią iš vidaus.

– Ką gi, ką gi, matau, kad tu turi labai daug rūpesčių. Kur kas daugiau, nei aš maniau. Tu pusę seminarijos pravalytum. Gal reikia talkos? Aš irgi turiu sąrašą, kam čia ne vieta, bet kas mes tokie, kad nuspręstume, kam verta sekti Kristumi? Tegul Dievas sprendžia. Džonis – giliai tikintis, jis nori būti Kristaus mokinys, ir tai svarbiau už kelias jo choleriškas išdaigas, – tėškiau atgal.

Seminarijos vartelius atvėrė rektorius Titas Sniečkauskas. Kartu įėjo liturgijos dėstytojas kanauninkas Algimantas Kasečkas ir profesorius Domantas Valenta. Jie visi pasisveikino tradiciniu „Garbė Jėzui Kristui“. Profesorius Valenta, žinoma, kaip visuomet be kunigiškos apykaklės, ištarė pasitaisydamas akinius:

– Kaip gražu matyti bendraujančius skirtingų teorijų šalininkus…

Rektorius net stabtelėjo:

– Kaip tai? Argi seminarijoje nėra konsensuso? – paklausė nužvelgdamas mane nuo galvos iki kojų, tada mesdamas žvilgsnį į Konstantiną.

Kanauninkas Kasečkas tarė, pasitelkdamas visą jam būdingą taisyklingą kunigo retoriką:

– Bent jau liturgijoje konsensuso tikrai neturime. Lietuvoje vieni kunigai labai šiaušiasi prieš mintį atsukti altorių į žmones, o kiti tam pritaria. Nepamirškime, kad Vatikano antrojo susirinkimo nutarimai yra be galo revizionistiniai. Katalikų bažnyčia nuolatos save revizionuoja.

– Bet dogmos nesikeičia, – atkirto Konstantinas, puikiai žinodamas, kad Algimantas Kasečkas buvo vienas iš labiausiai palaikančių profesorių Va lentą. Juodu gyveno Žaliakalnyje tame pačiame name, priklausančiame se minarijai. Kartu atvykdavo į seminariją vakarieniauti. Matyt, rektorių sutiko atsitiktinai. Konstantinas kritiškai vertino liturgijos dėstytoją dar ir dėl jo hedonistinio įpročio rūkyti. Šis kartais net seminarijos rūkykloje užtraukdavo dūmą su Julijonu ir Džoniu. Visi žinojo, kad tabakas, pypkė ir Kasečkas – tai vienas ir tas pats, nors jo elegancija, erudito kalba buvo nepriekaištinga.

– Prisikėlimas yra prisikėlimas. Tai nepajudinama tiesa, – dar skubiai pridūrė Konstantinas, mesdamas piktą žvilgsnį į profesorių Valentą.

Rektorius jau ketino eiti, bet stabtelėjo:

– Aš maniau, kad šis klausimas jau išspręstas, jei čia turima omenyje kontroversiškoji profesoriaus paskaita. Profesorius paaiškino mums per rektorato posėdį, kad Bažnyčios prisikėlimo dogmos jis nekvestionuoja.

– Taip, rektoriau, nekvestionuoja prisikėlimo kaip tikėjimo, tik kaip tikėjimo, bet nepatvirtina, kad tai ir žinojimas, – priešgyniavo Konstantinas. – Kokius tad turime rezultatus? Dalis seminarijos klierikų dabar kasdien diskutuoja dėl tikėjimo ir žinojimo skirties. Mes negalime seminarijos paversti abejonės vieta. Abejonė gali nužudyti tikėjimą.

Dabar rektorius sukluso ir pažvelgė į Domantą Valentą taip, lyg pirmą sykį matytų.

– Jūs, Konstantinai, – kreipėsi profesorius Valenta vėl pasitaisydamas akinius, – ateikite į visas mano paskaitas, tada gal bus aiškiau. Tikrai neketinu tikinčių klierikų paversti bedieviais.

Liturgijos dėstytojas garsiai nusikvatojo ir mostelėjo eiti.

Suskambo Rotušės bokšto laikrodis. Buvo šešta vakaro. Pūstelėjo žvarbokas vėjas. Jis labiau tiko rudeniui nei pavasariui. Danguje kaupėsi debesys ir pamažu ėmė krapnoti. Žengiau į budėtojo namelį, ketindamas paskambinti į Vilnių.

Telefonas kabojo ant sienos. Jo ragelį dabar gniaužė klieriko ranka. Eilėje laukė dar trys. Tai galėjo reikšti mažiausiai pusvalandžio trukmės eilutę. Pamaniau, gal atidėti rytdienai. Bet nuojauta kuždėjo, kad negalima delsti. Tad laukiau galimybės skambinti kaip pašte pagal išankstinį užsakymą. Teko išklausyti verslininko klieriko planus dėl trečiadienio: kur jis „užšoks“, „po kiek“ paims naujų vaizdo kasečių su religiniais filmais ir „po kiek“ paims kitų žanrų filmų, „po kiek“ gali pasiūlyti BASF kasečių blokais po dešimt su įrašais ir supakuotų be įrašų.

Galiausiai, atsivertęs užrašų knygelę, galėjau perimti įkaitusio telefono estafetę ir surinkti prefekto duotą Oskaro giminių numerį. Veltui.

Tad atsiverčiau Lietuvos katalikų bažnyčios žinyną ieškodamas Žvėryno bažnyčios telefono. Netrukus išgirdau pažįstamą charizmatiško Žvėryno bažnyčios zakristijono Juozo Duonos balsą. Jis mane iškart atpažino. Buvome pažįstami nuo mano paauglystės dienų, kai šioje bažnyčioje teko patarnauti mišioms, o per atlaidus jam talkinau užkuriant tribulę, pakeičiant žvakes, surūšiuojant arnotus. Trumpai, bet entuziastingai Juozas klausinėjo apie artėjančius mano kunigystės šventimus, pasidžiaugė, kad nepamirštu šios bažnyčios, pakvietė atvažiuoti apžiūrėti naujų šventoriuje jo pasodintų augalų. Tada paklausiau dėl Oskaro:

– O kaip jūsų parapijos pirmakursiui sekėsi patarnauti mišioms per Didžiąją savaitę? Klausiu, nes jis šiandien po Velykų atostogų nepasirodė seminarijoje.

Kitame gale pakibo pauzė. Mano širdis ėmė dažniau plakti, pajutau kažką blogo.

– Jam sekėsi nekaip, – tarė zakristijonas Juozas. – Ypač Didįjį šeštadienį… Oskaras kažkaip pernelyg įsijautė į Nukryžiuotojo kančią…

– Ką jūs turite omenyje? – sunerimęs paklausiau.

Juozas Duona, matyt, ieškojo švelnesnių žodžių. Po pauzės atsakė:

– Šis klierikas Didįjį šeštadienį per pačias mišias prieš save pakėlė ranką. Todėl per Velykas jis nebegalėjo stovėti prie altoriaus…

– Ką jis sau padarė?! Ar jis gyvas?

– Gyvas, bet psichiatrinėje, – tęsė zakristijonas jam nebūdingu prislėgtu balsu. – Matote, Tomai, mūsų Oskaras susižalojo veidą aštriu daiktu. Buvo kraujo. Mums neliko kito pasirinkimo, kaip tik kviesti medikus, o šie, sužinoję, kad tai ne trauma, išvežė į Vasaros gatvę.

Aš netekau žado. Jutau, kaip nutirpo kojos. Nebežinojau, kur dėti telefono ragelį. Regis, dabar jau pats norėjau įsikąsti į ranką. Mintyse skrajojo Oskaro žodžiai, ištarti mudviem stovint mano kambaryje prie lango, prieš akis iškilo jo veidas, vonios kambarys ir žaizdos ant rankų, šmėkštelėjo vaikino siluetas bažnyčios prieblandoje prie altoriaus po išpažinties…

– Kaip jo tėvai sureagavo?

– Jis našlaitis. Giminėms pranešti nereikėjo, jie buvo bažnyčioje ir viską patys matė. Kilo sąmyšis, žmonės sutriko, kai kas klykė. O giminėms gėda, sako, jei jis negali būti garbingu klieriku, tokio jiems nereikia. Aš aplankiau kartą Oskarą ligoninėje, bet daugiau nespėju, pilna darbų. Jūs atvažiuokite jo aplankyti, padėkite man, jei galite, – paprašė zakristijonas Juozas. – Jei galite, kuo greičiau.

Padėjęs ragelį nuskubėjau ieškoti Manto. Jis stovėjo prie savo namelio, susimąstęs žvelgė į dangų. Paaiškinau, kas nutiko su jo kambariniu Oskaru.

– Pasimelskime už jį, – pasiūlė jis, neatitraukdamas akių nuo plaukiančių debesų virš seminarijos bažnyčios kryžiaus.

Kurį laiką mudu meldėmės mintyse stovėdami greta vienas kito. Meldžiausi žvelgdamas į bažnyčios langų vitražus.

Po maldos pasakiau, kad ryt vyksiu į Vilnių aplankyti vaikino.

– Galime vykti kartu, – pasisiūlė Mantas.

Uždėjau ranką jam ant peties.

– Dėkui tau, broli. Išvykime nedelsdami, iškart po rytinių mišių.

– Jei tik tam gausime prefekto leidimą, – priminė Mantas.

Linktelėjau.

Dangus apniuko. Pradėjo lyti. Eidamas į savo kambarį pagrindiniu taku mačiau, kaip dosniai dangus laistė kiemelyje sužydusias tulpes. Tarsi kokioje Olandijoje čia dabar žydėjo geltonos, violetinės, rausvos tulpės. Dangus laistė jas visas.

Kitą dieną, išsyk po rytinių mišių, kartu su Mantu pasibeldėme į prefekto Vaclovo Pikturnos kabinetą. Čia buvo išduodami leidimai išvykti iš seminarijos skubiais reikalais. Tam reikėjo pateikti priežastį. Brolio Oskaro lankymas ligoninėje garbaus amžiaus prefektui pasirodė svarbi priežastis, vis dėlto jis paklausė, mosteldamas mudviem prisėsti:

– O kodėl taip skubu, ar negalite palaukti sekmadienio?

Prelatas Pikturna vengė pažvelgti į akis, bet laukdamas atsakymo žvilgtelėjo į mus pro dvigubus akinių stiklus.

– Matote, prelate, – pradėjo Mantas, – mes vykstame ne šiaip į ligoninę. Tai psichiatrinė. Sekmadienį gali būti per vėlu.

– Jeigu jis prižiūrimas medikų, gauna medikamentus, raminamuosius, nemanau, kad pavėluosite, – tarė prefektas vartydamas žurnalą, kuriame jis registruodavo išvykstančius iš seminarijos klierikus.

Mudu su Mantu susižvalgėme.

Prefektas tęsė:

– Žiūrėkite, šį pavasarį labai daug kas prašėsi išeiti. Suprantu, kad atsiranda neatidėliotinų reikalų, bet juk galima paskambinti, laišką parašyti. O aplankyti galite sekmadienį, ligoninėse kaip tik sekmadieniai yra lankymo diena. Ar taip nebūtų tvarkingiau? Šiandien jūs turite keturias paskaitas, tai jūs į jas net nenueitumėte?

– Matote, prelate, – mėginau išaiškinti, – telefonu su broliu Oskaru Dovydaičiu mums gali nepavykti susisiekti. Bijome, kad jis gali būti surištas… Be to, aš įtariu, kad medikai nesupranta jo ligos priežasties. Tai susiję su jo dvasiniu pasauliu. Jį tiesiog gali nugydyti. Tiesiog baisu pagalvoti, kad kažkas jį gali laikyti psichiškai nesveiku. Jis sveikas. Jis tik skrupulatas…

– Jei sveikas, jei tik skrupulatas, tai kodėl atsidūrė pas psichiatrus? Skrupulatų mes čia turime ne vieną ir ne du, bet jie tampa tik dvasingesni, – dėstė prefektas, dabar įdėmiai žiūrėdamas į mane.

Atsidusau dvejodamas, ką sakyti. Jei dabar imsiu ir pasakysiu, kad Žvėryno bažnyčioje jis prieš save pakėlė ranką, tuomet kelio atgal į seminariją Oskarui nebebus. Jei nepasakysiu, ši žinia vis viena gali pasiekti vadovybę.

– Reikia išsiaiškinti, tai gali būti pervargimas… – atsakiau. – Be to, jis našlaitis, jo ten niekas nelanko, išskyrus jo parapijos zakristijoną.

Kabineto duris pravėrė dvasios tėvas. Mažumėlę nustebo, išvydęs du klierikus.

– Dvasios tėve, – kreipėsi prefektas, – padėkite išspręsti klausimą: štai jie prašosi leidimo aplankyti Vilniaus psichiatrinėje ligoninėje atsidūrusį pirmojo kurso klieriką Oskarą Dovydaitį. Bijoma, kad medikai gali nesuprasti tikrosios ligos priežasčių, tikrosios dvasinės būklės, o šiandien net keturios paskaitos prieš pat prasidedant sesijai… Ar ne geriau būtų palūkėti iki sekmadienio? Šiandien ketvirtadienis, tai viso labo liko trejetas dienų.

Dvasios tėvas nustebo. Susimąstė.

– Keista, labai labai keista… – pratarė tėvas Severijus. – Maniau, kad Oskaras Dovydaitis labai sutvirtėjo po pastarosios išpažinties. Ji buvo labai vaisinga.

– Man taip pat keista, – tariau. – Juk po išpažinties jis jau tapo kitu žmogumi. Oskaras ėmė juokauti, nėjo kasdien išpažinties, atsikratė liguisto skrupulingumo ir, kaip supratau, dar kažko…

Tėvas Severijus staiga nuleido akis. Jo lūpose pasirodė dviprasmė šypsena. Veikiausiai jis svarstė, ką aš galiu žinoti ir ką galiu įtarti. O man dabar taip pat parūpo, ką jis žino. Tai galėjo būti – o veikiausiai ir buvo – Oskaro ligos raktas.

Severijus tėviškai uždėjo rankas ant mano ir Manto pečių.

– Prefektui leidus, jūs važiuokite pas Oskarą, bet po pietų. Iki pietų išklausykite nors dvi paskaitas. Taupydami laiką pietus paimkite išsinešti.

– Žmogus gyvas ne vien duona, bet ir kiekvienu žodžiu, kuris išeina iš Dievo lūpų, – Mantas pacitavo Naująjį Testamentą.

– Mato evangelija, ketvirtas skyrius, – tariau pralinksmėjęs.

– Ketvirtas skyrius ir ketvirta eilutė, – patikslino dvasios tėvas.

Prefektas susiraukė, bet linktelėjo, atsivertė reikiamą savo žurnalo puslapį:

– Tai žymiu, kad išvyksite iš seminarijos nuo pirmos iki dvasinio skaitymo pusę dešimtos vakaro, – oficialiu tonu tarė prefektas, ieškodamas įrašui tinkamos eilutės.

Tomas Kavaliauskas. Klastotė

2016 m. Nr. 10 / Gurkšnodamas bulgarišką vyną Kauno Velnių muziejaus rūsyje įsikūrusioje kavinėje „Kipšas“ galvojau, kad Lietuvos trispalvė ir Bulgarijos vėliava skiriasi tik viena spalva: mūsiškė – geltona, žalia ir raudona, o jų – balta, žalia ir raudona.

Tomas Kavaliauskas. Du šimtai brolių, altoriaus laukiančių

2014 m. Nr. 10 / Nepamiršau, kad Kristus prisileido Magdaleną prie savęs, kaip ir to, kad jis prašė savo mokinių dėl jo palikti savo žmonas. Žmonos neturėjau, tad nebuvo ko ir palikti, o ir kunigu netapsi, jei ją turėsi. O štai magdalenos šmėkščiojo visur…

Tomas Kavaliauskas. Blynų hermeneutika

2013 m. Nr. 5–6 / Ginčų gali kilti svarstant, ar filosofuoti galima apie viską ar tik apie solidžias temas kaip etika, estetika, logika. Žinome Ludwigo Witgensteino ištarą: „Apie ką negalima kalbėti, apie tai reikia tylėti“…

Tomas Kavaliauskas. 1989-ųjų prošvaistė kaip paslėptos Vidurio Europos tiesos priminimas

2011 m. Nr. 2–3 / Socialinė ir politinė šviesos prasmė gali itin smarkiai skirtis nuo šviesos prasmės mene. Tiesa, mene šviesa gali būti tiriama kaip dailininko technika jo tapomam objektui apšviesti, kaip, pavyzdžiui, Johano Wermeerio kūryboje.

Laura Sintija Černiauskaitė. Ypatingas žmogus

2014 m. Nr. 10

O kur Fortūnatėlis? Grįžo? – dūsuodama paklausė teta Irutė, atėjusi pas Oną Reginą į virtuvę. Šiandien ją ištiko reta sėkmė – po pietų pavyko numigti, taigi pakirdo žvali ir nusiteikusi kalbėtis.

Jis savo kambary, dirba, – neatsigręždama nuo viryklės atsiliepė Ona Regina.

Tetai Irutei nusilpus dukterėčia pamažu perėmė pareigas virtuvėje. Stengėsi gaminti panašiai kaip ji, nes Fortūnatas, nuo vaikystės įpratęs prie tetos maisto, skundėsi silpnu skrandžiu, ir visokios improvizacijos būtų tik suerzinusios. Erzinti mažojo Fortūnato sesuo negalėjo; nuo vaikystės jai nebuvo baisesnio dalyko.

Dirba, – pagarbiai pakartojo teta ir sunkiai alsuodama įsitaisė sename, nuo neatmenamų laikų virtuvės kampe prie lango riogsančiame krėsle. Jau tada, kai ji visai mažus Oną Reginą ir Fortūnatėlį pasiėmė pas save, jis čia stovėjo.

Žodžiu dirba jos vadindavo mįslingą Fortūnato sėdėjimą prie rašomojo stalo. Ką jis ten rašydavo pats sau vienas, grįžęs iš darbo ir užsikabinęs duris, jos nežinojo. Ir neklausinėjo, nors abiem buvo smalsu. Tačiau žinojo, kad sutrukdytas ar per daug kamantinėjamas Fortūnatas gali labai suirzti; paskui kelias dienas nelies maisto, nesiteiks kalbėti, o prieš eidamas į vonios kambarį kruopščiai, įsižeidęs trins durų rankeną švaria nosine, lyg bijodamas užsikrėsti pavojingomis bacilomis. Toks jau jis buvo, tas Fortūnatas. Labai jautrus, ypatingas žmogus.

O iš tiesų visas jo darbas buvo toks: skaitydavo daugybę knygų dvasinėmis, religinėmis temomis ir vis parsinešdavo naujų. Tai buvo populiaria kalba parašyta krikščioniška lektūra; filosofijos nesuprato, ji keldavo sumaištį, priešiškumą ir kažkokį nemalonų, sunkiai pakeliamą bejėgystės jausmą. Autorių neįsimindavo, rūpėjo tik turinys. Tos knygos buvo jei ne visas Fortūnato gyvenimas, tai aukšta ir patikima jo gyvenimą sauganti tvora, kuria apsitvėręs galėjo egzistuoti kaip normalus, doras, gerbtinas žmogus, pavyzdys daugeliui kitų. Tose knygose rasdavo minčių, kurių suformuluoti pats neįstengdavo, bet nustebęs atpažindavo ir tuojau užsirašydavo į tam reikalui skirtą sąsiuvinį. Daugelį citatų mokėjo atmintinai, kažkaip savaime jos įšokdavo į galvą, ir Fortūnatas galėdavo bet kada jomis pasinaudoti, ištardamas kaip savo mintis. Aišku, tai ir buvo jo mintys, jos seniai gyvavo jo galvoje, tik joms išreikšti Fortūnatas nerasdavo žodžių: žodžius pakišdavo knygų autoriai. Grįžęs po darbo, žinoma, ne kasdien, bet kai būdavo suirzęs ar išmuštas iš vėžių kokio kvailio, jis atsiversdavo storą liniuotą sąsiuvinį ir imdavo konspektuoti pasibrauktas mintis iš skaitomos knygos, arba skaitydavo anksčiau išsirašytas. Tai pamažu apramindavo. Tų sąsiuvinių turėjo gausybę, jų gal net būtų užtekę apsitverti pačiu tikriausiu būdu.

O šiandien kaip tik nutiko vienas keistas, trikdantis dalykas, ir reikėjo žūtbūt išmesti jį iš galvos…

Kaip visada paskutinįjį mėnesio penktadienį, po darbo Fortūnatas nuėjo tiesiai į kiną. Tai nebuvo jo mėgstamiausia vieta. Kino teatrai jį trikdė; čia buvo per daug atviros erdvės, per daug triukšmo, per daug žmonių: kai kurie jų per garsiai juokdavosi arba net nusikeikdavo. Visa tai išmušdavo iš vėžių. Tačiau Fortūnatas prisiversdavo, nes turėjo tikslą. Kartą per mėnesį (tiek galėjo sau leisti ir finansiškai) jis užsispyręs nueidavo į kiną dėl trijų priežasčių: kad praplėstų akiratį (pasirinkdavo istorines epopėjas, dokumentiką arba psichologines dramas), antra – kine buvo galima susipažinti su merginomis, ir ne su bet kokiomis, o su doromis ir dvasingomis (pajodžargos į tokius filmus nėjo), trečia – tai padėdavo prastumti laiką ir buvo truputį malonu. Į malonumus Fortūnatas nuo vaikystės žiūrėjo atsargiai, jais nepasikliovė. Jeigu ką nors darant arba galvojant apimdavo ypatingas malonumas ir, rodės, tas jausmas jį tuojau užvaldys – išsigąsdavo, pasibjaurėdavo ir tučtuojau liaudavosi tai daręs.

Dėl merginų, tai jam dar nė sykio nebuvo tekę užmegzti pažinties kine, tačiau puoselėjo nedrąsią viltį, kurią truputį net pats nuo savęs slėpė. Bet merginas, su kuriomis būtų norėjęs susipažinti, jis matė. Paprastai jos irgi ateidavo vienos, labai retai – su drauge; toji draugė ir tapdavo kliūtimi prieiti. Jis buvo drovus, ir, kad nereikėtų savęs dėl to niekinti ar neapkęsti, įprato drovumą laikyti dorybe, iškeliančia jį aukščiau kitų. Kaip gaila, kad niekas to neįvertindavo… Niekas nepasivargindavo atidžiau į jį įsižiūrėti. Pavyzdžiui, darbe, vos tik Fortūnatas išsižiodavo, visi tuojau nusukdavo akis ir imdavo atsainiai linguoti galvas, tarsi jau iš anksto žinotų, ką jis pasakys. O tik vakar tai būdavo perskaitęs knygoje, susikonspektavęs ir visą vakarą minkęs mintyse lyg tešlos gabalą.

Fortūnatui patiko paprastos, niekuo neišsiskiriančios, ramios merginos, apsivilkusios taip, lyg laikas joms nebūtų egzistavęs; galėjai būti tikras, kad po sijonais ar kelnėmis jos nemūvi tų siaubingų, šėtoniškų stringų. Tiesa, jis stengėsi negalvoti apie akimirką, kai tuo įsitikins. Tai jokiais būdais nebuvo jo tikslas.

Jis pateko į kažkokį moterišką filmą, bet tai nebuvo jo kaltė – apgavo pavadinimas. Gaila, kad niekas šito nežinojo. Jis būtų mielai paaiškinęs šį nesusipratimą negausiam žiūrovų būriui, o tada pridūręs, kad filmų kūrėjai turėtų atsakingiau parinkti pavadinimus. Tačiau kai kas čia teikė ir vilties: į moterišką filmą susirinko beveik vien dailioji lytis. Vieną merginą, kaip ir jis atėjusią pusvalandžiu anksčiau, Fortūnatas pastebėjo dar fojė. Ji kažką jam priminė, kažką malonaus, labai išsiilgto ir slapto. Ji ilgai krapštėsi prie automato su gėrimais ir saldumynais, labai ramiai, lėtai, tarsi sapnuodama. Kai automatas pagaliau sudžeržgė ir išspjovė, ko jai reikėjo, Fortūnatas net pasilenkė, kad įžiūrėtų, kas ten, – ogi „Snikeris“. Mergina ilgai lyg sapnuodama lupo popierėlį. Atrodė beviltiškai nuo visko nutolusi, netgi nuo to sunkiai išsikrapštyto šokoladuko. Ar tikrai jo norėjo?.. Nepanašu, kad apskritai suvokė jį laikanti. Fortūnatas negalėjo atplėšti nuo merginos akių. Iš pažiūros ji atrodė lyg ir jo skonio, bet ne visai. Nuo jos sklido kažkoks pavojus, kuris jį gąsdino, jaudino ir truputį traukė. Ji buvo žemutė ir labai smulki, veidas tarsi rakštelė kyšojo iš nebūties, jis atrodė dar lyg neužbaigtas. Panašų įspūdį darė ir visas kūnas, slypintis po laisvais, per dideliais drabužiais. Tarytum juose būtų palikta vietos merginai užaugti, atsirasti, papilnėti. Jos plonyčiai šviesūs plaukai, ties smilkiniais vijokliškai pasigarbanoję, siekė pečius. Gal ir nebuvo tokia jauna, kokia atrodė, galėjo turėti iki trisdešimties. Bet jau išraiška… Ta naivaus, bejėgiško gerumo mina!.. Tokį veidelį iš karto norėjosi nuskriausti, pažeminti, sutrypti, o tada, išlaikius deramą pauzę, kilniadvasiškai nušluostyti ašaras ir priglausti. Fortūnatas net sudrebėjo, persmelktas kažkokio pavojingo malonumo.

Vakaras tikrai buvo labai keistas! Mergina atsisėdo Fortūnato eilėje, negana to – šalimais, nors visa eilė buvo tuščia. Kurį laiką, sunkiai susigaudydamas, kas vyksta ekrane, jis galvojo vien apie tai. Rodė filmą apie keturių vaikų motiną, kurios vyras netikėtai mirė. Ji viena rūpinosi vaikais, ir iš pradžių, užuot tai dariusi, keistai daug miegojo. Apskritai ji nieko nesugebėjo: nei į parduotuvę nuvažiuoti, nei tinkamai apsirengti. Iš klozeto ėmė lįsti nežmoniškai didelės varlės, o ji tik cypė. Apskritai, kaip ji sugebėjo užauginti tuos vaikus? Toji moteris Fortūnatą erzino, bet kartu jis juto, kaip įdėmiai, vos kvėpuodama, filmą žiūri jo kaimynė. Juste juto, kad filmas jai patinka, kad apsileidusi, nevykėlė herojė jai simpatiška. Todėl jis stengėsi nepykti, nesikabinėti ir nejučia savo dėmesį visiškai perkėlė į kaimynę. Tą jis darė nepakreipdamas galvos, įsmeigęs nejudrias akis į ekraną, tačiau vidiniu žvilgsniu visą laiką ją stebėjo. Keista, bet, atrodo, mergina irgi šiek tiek jį stebėjo, tuo pačiu būdu, kaip ir jis ją. Kai kurios jos reakcijos į tai, kas vyko ekrane, buvo tarytum skiriamos Fortūnatui. Tai jį jaudino ir truputį gąsdino. Atsargiai užkėlė alkūnę ant bendro ranktūrio ir milimetras po milimetro artino ją prie merginos rankos. Atsirėmęs staiga pajuto elektros iškrovą ir visas iškaito! Ji pajudino plaštaką, išsiblaškiusi žvilgtelėjo į Fortūnatą. Tas išrasojęs iki akių baltymų spoksojo į ekraną. Aišku, mergina kažką pajuto. Netrukus jų rankos vėl susilietė, ir dabar ji neatitraukė savosios. Likusį laiką taip ir išsėdėjo susiglaudę, ir Fortūnato ranka toje vietoje kaito lyg bėgiai, per kuriuos važiuoja traukinys.

Įsijungus šviesoms jie vieninteliai liko sėdėti, žiūrėjo į bėgančius titrus ir klausėsi dramatiškos muzikos. Iš tiesų Fortūnatas tik stengėsi kartoti tai, ką darė kaimynė, ir kažkodėl jautėsi pranašesnis už kitus žiūrovus, jau kylančius ir slenkančius išėjimo link.

Seniai nemačiau nieko panašaus, – atsigręžusi tarė mergina. Pasakė taip, kad vieną akimirką Fortūnatas patikėjo, jog jie seniai pažįstami ir gal net atėjo kartu. Jis linktelėjo, tačiau nesugalvojo, ką atsakyti. Jie pakilo, mergina nuėjo pirma, Fortūnatas – iš paskos. Ir taip visą laiką, iki gatvės, sekė lyg pririštas. Nujautė, kad mergina jo neatstums. Prie lauko durų ji atsigręžė ir nenustebo, kad Fortūnatas vis dar čia.

Einu ko nors užkasti, yra čia tokia kavinukė, – pasakė ji, aiškiai siūlydama eiti kartu.

Valgyti kavinėse buvo grynas pinigų švaistymas, tačiau Fortūnatas linktelėjo ir toliau jau ėjo kartu. Įsitempęs galvojo, ką pasakyti. Bet kuo ilgiau svarstė, tuo labiau nerado jokių žodžių.

Ačiū Dievui, kavinė buvo čia pat, už kampo. Dvi erdvios apytuštės salės; jie įsitaisė pirmojoje, arčiau baro, pačiame kampe. Iš karto prisistatė jaunas pasišiaušęs padavėjas.

Prašyčiau dienos sriubos, – nė nepalietusi meniu maloniai paprašė mergina.

Šiandien pas mus ukrainietiški barščiai.

Ji kiek pagalvojo ir linktelėjo:

Labai gerai.

Ukrainietiškųųų barščiųų, – greitai užsirašė padavėjas. – Ko dar?

Gal juodos arbatos?

Plikytos ar iš pakelio?

Iš pakelio.

Fortūnatas visą laiką iš padilbų stebėjo merginą, grėsmingai jausdamas, kad jam labai patinka, kaip ji šneka su padavėju, kaip laikosi. Gelsvai ruda jos vilnonio švarkelio apykaklė buvo giliai iškirpta ir, lyg peteliškė, su dviem atlenkiamais sparnais. Merginai kalbant, ji vos kilsnojosi. Čia buvo karšta! Fortūnatas prasisegė striukę – metalinis užtrauktukas brūkštelėjo lyg greitas vagonėlis per bėgius. Kitą akimirką jo akys susidūrė su padavėjo žvilgsniu.

O jūs, ko norėsit?

To paties, – sulemeno Fortūnatas. Bet tuojau pasitaisė:

Ne, tik arbatos.

Gerai, arbaaatos… – užsirašė padavėjas. – O ko pageidautumėt prie arbatos?

Ne ne, man nieko nereik, – suirzęs atšovė Fortūnatas. Jis troško, kad tas paikas pasišiaušėlis liautųsi klausinėjęs, bet tuojau išsigando, kad, ko gero, pasirodys nemandagus. Tačiau padavėjas nė kiek neįsižeidė, supratingai linktelėjo ir pasišalino, pasikišęs meniu po pažastim. Mergina be garso nusijuokė ir, tiriamai dirstelėjusi į Fortūnatą, skubiai nuleido akis. Stojo nejauki tyla. Atrodė, jie tik dabar atsipeikėjo, kad atėjo kartu, ir susirūpino, apie ką ir kaip dviem nepažįstamiems žmonėms reiks šnekėtis.

Vis galvoju apie tą filmą… – pratarė mergina.

Tačiau filmą Fortūnatas jau buvo užmiršęs; juk pusės beveik ir nematė. Jis krenkštelėjo ir pabarbeno į stalą.

Man labai patiko neaiški pabaiga… – dar sykį pamėgino mergina.

O man, tiesą sakant, tas filmas pasirodė nieko gero, – staiga pareiškė Fortūnatas.

Mergina įsmeigė į jį nustebusį, smalsų žvilgsnį. Jos rainelės buvo žydros ir gaivios, ledinės, lyg šuns haskio:

Tikrai?

Fortūnatas linktelėjo labai patenkintas, kad išdrįso pareikšti nuomonę. Bet ji norėjo daugiau. Jai rūpėjo, kas būtent Fortūnatui nepatiko. Ji reikalavo argumentų, diskusijos, o šitai buvo kur kas sunkiau, beveik neįmanoma. Jis pastebimai suirzo.

Nepakenčiu ištižėlių ir verkšlentojų, – pareiškė.

Ir?..

Ta moterėlė kaip tik ir buvo tokia.

Betgi ji staiga neteko mylimo žmogaus… Kaip dar kitaip ji galėjo elgtis? – mergina labai susijaudino, jos plonytės šnervės išsiplėtė ir ėmė virpčioti.

Nesuprantu, kaip galima visą dieną miegoti, ir dar turint keturis vaikus.

Šitaip pasireiškė jos depresija…

Depresija? Depresiją žmonės gydosi. O scena, kai vaikas rengia ir šukuoja suaugusią moterį?..

Man ji pasirodė labai graži, – lyg užtraukdama tarp jųdviejų užuolaidėlę pasakė mergina.

Jie nutilo: buvo per daug akivaizdu, kad nesusišneka. Keista, kaip tik dabar pokalbis Fortūnatui pradėjo patikti, ir jis norėjo toliau mėtytis kontrargumentais, tarytum sviesti merginai piktą kamuoliuką. Ir žiūrėti, ar pagaus.

Bet atnešė arbatos. Jie įsistebeilijo kiekvienas į savo puodelį. Mergina lyg atšalo, lyg nusivylė, užsidarė savo mintyse, turbūt nusprendusi, kad neverta jomis dalintis. O Fortūnatas, priešingai, patenkintas laukė, kas čia toliau bus.

O nutiko nei šis, nei tas. Visai netikėtai prie jų stalelio išdygo aukštas, putlus žmogus su akį erzinančiu kostiumu, išmargintu smulkiais juodais ir baltais langeliais – jis priminė sugedusio televizoriaus mirgėjimą. Žmogus džiūgavo, mosavo rankomis, nuo jo dvelkė brendžiu ir kvepalais. Užsigulęs Fortūnatą jis garsiai užbosijo:

O, kokie žmonės!

Fortūnatas atsilošė ir pasipurtė, lyg gavęs per galvą basliu. Akimirką žiūrėjo į apvalų įraudusį veidą ryškiais antakiais ir gražiomis, geraširdiškomis akimis, į juslingą išsišiepusią burną ir gerai nuskusto pagurklio rinkelę. Ir staiga – dar vienas smūgis: Renius Palubavičius! Klasiokas, fizikų olimpiados laimėtojas Reniukas Palubavičiukas! Jis buvo išstambėjęs; liesas, judrus berniukas nuskendo vešliame vyro kūne. Bet iš jo gelmės tarsi gaivi vyšnia iš drebučių žvelgė vaikas. Gal tik todėl Fortūnatas jį atpažino. Maža, moteriška Palubavičiaus burna, kadaise drėgna ir rausva lyg išgliaudyta krevetė, dabar buvo virtusi storais džiūstančiais lūpų lašais, kuriuos reikėjo nuolat vilgyti liežuviu. Tai erzino; tai liudijo, kaip negailestingai mus nualina laikas, atnešdamas sausrą, suvytimą ir kažkokias nelaimes. Bet apskritai Reniaus bruožai buvo tauriai vyriški. Papilnėjęs, laiko kiek apsunkintas jo veidas kėlė pasitikėjimą, į jį vis dar buvo malonu žiūrėti.

Pažįsti?.. – linksmai riktelėjo Palubavičius. Fortūnatas sumirksėjo, garsiai atstūmė kėdę, atsistojo ir išraudęs ištiesė ranką mokyklos draugui. Charakteringa jauno senuko laikysena tik patvirtino Reniui Palubavičiui, kad priešais jį – mokyklos bendrasuolis: jo vėžliška galvelė styrojo iš sustingusio, nematomų šarvų suspausto kūno atkišta į priekį ir kiek pasukta į šoną. O rankos! Mokykloje taip vaikščiodavo: sugniaužęs kumščius ir prispaudęs prie šlaunų lyg per rikiuotę, o stambias juslingas lūpas, kurių gėdijosi, laikydavo įtraukęs, sukandęs iš vidaus, dėl to jo burna panėšėjo į raudoną straubliuką.

Na, tai sveikas gyvas, mažyli, – šimtas metų! – nutvėręs Fortūnatą džiūgavo Palubavičius, vis apsilaižydamas džiūstančias lūpas.

Sveikas sveikas, – atsiliepė Fortūnatas tarsi iš po žemių. Jis nenuleido nuo draugo sutrikusio žvilgsnio; džiaugėsi, bet tai trikdė ir išmušė jį iš vėžių, be to – dar ta mergina…

Palubavičius susiprato, kad pataikė ne laiku, bet argi kas galėjo jį sustabdyti? Reikėjo tik atiduoti pagarbą Fortūnato kompanionei, sykiu žvilgtelėti, kas tokia, ar nesupyko. O gal simpatiška, ir jos draugija suteiks pokalbiui pikantiškų prieskonių? Paleidęs Fortūnatą jis atsigręžė į merginą, nusilenkė ir prisistatė:

Renaldas.

Elena, – maloniai atsakė mergina.

Fortūnatui patiko, kad ji Elena. Tas vardas nuskambėjo kaip aukščiausioji vakaro si, galutinai perpildydama Fortūnato krūtinę. Jis pasijuto taip, lyg būtų statęs koją ant tamsiuose vandenyse siūbuojančio plausto, kuris tuoj nuplauks nežinoma kryptimi.

Jie vėl susėdo; buvo aišku, kad Palubavičius prisijungia. Prisitraukęs kėdę prie Fortūnato ir užsigulęs jį, nepamiršdamas pagirsnoti brendžiuko, gerą pusvalandį klausinėjo: o kas? o kaip? o kur? Apšnekėjo klasiokus. Kur kurį matęs, sutikęs, kaip gyvena. O ką Fortūnatas girdėjęs apie tą ir aną? Fortūnatas purtė galvą, šypčiojo, gūžėsi, kaltai dirsčiodamas į merginą saulėtu vardu. Kad tik jai neįgrįstų taip užmirštai sėdėti, kad tik nepabėgtų! Žinoma, Palubavičiaus pasirodymas buvo malonus ir įdomus, bet tik ne čia, ne dabar. Seno draugo ir ką tik sutiktos moters niekaip neįstengė sutalpinti savo viduje vienu metu. Be to, Palubavičius taip juos užgožė, kad nervino. Jis mielai pasipasakojo perėjęs prie fotografijos ir jau dešimt metų tik iš jos gyvenąs: fotoalbumai, parodos, premijos. Fizika? Jaunystės aistra, kuri, atrodo, išblėso. Eleną toks šuolis nuo mokslo prie meno akivaizdžiai sudomino. Jai atnešė sriubos. Tyliai, kaip pelytė užsikąsdama duona, ji valgė, įdėmiai klausydamasi Palubavičiaus, stebėdama jį su simpatija ir susidomėjimu. Kartais ji šyptelėdavo iš Reniaus žodžių ir nuvesdavo žvilgsnį iki Fortūnato, norėdama įsitikinti, ar ir jam tai pasirodė juokinga. Tačiau Fortūnatas atrodė kaip pagautas ir mėtė apgailėtinas grimasas.

Pagaliau pirmoji energijos banga atslūgo, ir Palubavičius pritilęs atsilošė, akimirkai paskęsdamas mintyse ir su nostalgiška šypsena sukiodamas tarp pirštų pustuštę taurę. Rankos jo buvo mažos ir moteriškai malonios, neproporcingos stambiam, dramblotam ruonio kūnui. Jos atrodė švarios ir švelnios, inteligentiškos. Fortūnatas pastebėjo, kad ir Elena į jas žiūri, ir jam tas nepatiko. Lyg pajutęs jos žvilgsnį Palubavičius atsigręžė ir užkalbino – kitaip negu draugą, santūriau, bet ir žaismingiau, lyg vaiką; šitaip atidavė duoklę Fortūnatui, bet kartu aiškiai parodė, kad neketina žengti į jo teritoriją ir padaryti įspūdį moteriai, su kuria šis geria arbatą. Tačiau po keleto frazių Palubavičiaus sėdėsena pakito. Mandagios banalybės, kuriomis atsainiai apmėtė Eleną, išgaravo; mezgėsi tikras, įdomus pokalbis. Fortūnatas sukluso, mėgindamas suprasti, apie ką jiedu šneka, bet suprasti buvo sunku, nes galvoje kankinamai ūžė.

Pati ten gal ir neičiau, bet sūnus labai prašė, – išgirdo jis sakant Eleną.

Jūs turite vaiką? – grįžtelėjęs į Fortūnatą Renius pakėlė antakius, pasitikslindamas, ar tai jų bendras vaikas.

Išgirdus apie vaiką Fortūnatui vėl lyg kas trinktelėjo basliu.

Ne, aš neturiu vaikų, – desperatiškai nusipurtė.

A, pardon, – loštelėjo Palubavičius, ir tą akimirką Fortūnatas skaudžiai pajuto, kad senas draugas instinktyviai stengiasi patikti jo Elenai.

Flirtuoti su moterimis Fortūnatas niekada nemokėjo. Visi tokie flirtuotojai atrodė jam patinai, jis neturėjo su jais nieko bendra ir slapta juos niekino. Be to, žinia, kad Elena turi vaiką, Fortūnatą gerokai nuvylė ir atšaldė. Jis surūgo, sumuro, knapsojo prie stalo lankstydamas servetėlės kraštą (tuščias arbatos puodelis jau seniai buvo nuneštas) ir pats nesuprato, ko dar čia laukia. Gal atsikelti ir išeiti? Bet jis nežinojo, kaip turėtų pakilti, ką sakyti, kaip išsivaduoti iš šitos varginančios padėties. Palubavičius ir Elena vis maloniau kalbėjosi apie viską, vis labiau linko vienas į kitą, tarpas tarp jų vis mažėjo, ir jame aiškiai pulsavo vos juntami simpatijos siūleliai. Giliai viduje Fortūnatas juto, kad mergina jį dar tebetraukia, tačiau jautėsi mirtinai įskaudintas, atstumtas, nereikalingas.

Toks ir grįžo į namus. Įnirtingai, lyg kovodamas su kažkuo nematomu, nusimazgojo rankas muilu ir užsirakino savo kambaryje. Portfeliuke jis turėjo Elenos ranka ant kino teatro bilietėlio užrašytą telefono numerį; nors ji tai padarė greičiau iš mandagumo, bet tai vis tiek teikė kažkokios neaiškios, jaudinančios vilties.

O dabar reikėjo sėsti ir rašyti, rašyti.

Visą kitą savaitę Fortūnatą kamavo neaiškus jaudulys ir nerimas. Jis nerado vietos nei darbe, nei namie. Kas vakarą prisiversdavo pasiimti knygą, bet ir tai, tiesą sakant, mažai guodė. Konspektuoti visai nesisekė. Nors turėjo saulėtosios merginos kontaktus, net į galvą nešovė jai paskambinti. Miglotai tikėjosi, kad ji padarys tai pirma. Tai buvo beveik neįtikėtina, mat Fortūnatas nepaliko jai telefono numerio, nepaliko nieko. Tačiau vylėsi, kad ji kokiu nors būdu suuos jo pėdsakus ir paskambins… Prisivertė net pamiršti, kad ji turi vaiką; šis trūkumas jau taip negąsdino. Kažkuri jo esybės dalis, nepaklūstanti jokiai logikai, suteikė Elenai antgamtinių galių, prieš kurias jis jautėsi bejėgis, gebantis tik laukti – bus pasirinktas ar ne… Ir jis kantriai laukė, laukė pats to iki galo nepripažindamas. Kartais dieną kabinete jį užplūsdavo paslaptingas, iki tol nepatirtas džiugesys; pasiliedavo ant širdies lyg šilta saldi arbata, jis jausdavo, kad to džiugesio kraštelis užlieja net jo veidą – o tą būtinai reikėjo slėpti. Jis grąžindavo veidui tinkamą miną, bet paskui vogčia dirsčiodavo į priešais sėdinčią bendradarbę, su pasitenkinimu mintydamas, kad ji net neįtaria, kas jam dedasi.

Šitaip kantriai, eilinio kareivio žingsniu žygiavo iš pirmadienio į antradienį, iš antradienio į trečiadienį, iš trečiadienio į ketvirtadienį vis labiau artėdamas prie to, kas sukeldavo jam slaptą džiugesį, bet ir vis labiau pavargdamas laukti. Galop, prižygiavęs iki penktadienio vakaro, baigiantis darbo dienai Fortūnatas vietoj džiugesio pajuto nestiprų, bet labai nemalonų liūdesio atšešėlį. Nustūmęs jį užrakino savo kabinetą ir, linktelėjimu atsisveikinęs su administratore, išėjo gatvėn.

Troleibuse, į kurį įlipo, jo laukė tikra kiaulystė. Tiksliau, netrukus pro langą jis išvydo kai ką nemalonaus. Tai buvo porelė: iki skausmo pažįstama, stambi Palubavičiaus povyza su pilku atsilapojusiu lietpalčiu, apkabinusi per pečius smulkutę, vaikišką, ilgu sijonu plevėsuojančią Elenos figūrėlę. Jie ėjo apie kažką gyvai šnekučiuodamiesi; padūmavusiais, svajingais žvilgsniais žvelgė priešais save tarsi būtų žvelgę vienu žvilgsniu ir šypsojosi viena šypsena kaip žmonės, kurie ką tik susipažino ir yra vienas kitu labai susidomėję. Troleibusas kaip tyčia sustojo prie sankryžos; Fortūnatas net persikreipęs stebėjo, kaip Palubavičius ir saulėtoji mergina tolsta. Šiandien ji buvo prisisegusi garbanėles virš ausų, o plaukus susukusi į kuodelį; jos smulkutė, drugelišku švarkeliu apvilkta nugara beveik pradingo po galinga Palubavičiaus letena. Jis ėjo nepatogiai pasilenkęs, kad girdėtų viską, ką Elena jam sako; pilnas globėjiško švelnumo, gal ne su viskuo sutikdamas, bet leisdamas jai išsikalbėti.

Visa šitai įsigėrė į Fortūnatą tarsi nuodai. Troleibusas trūktelėjo ir nuvažiavo, nešdamas jį tolyn. Važiuodamas jis visą laiką apatiškai gromuliavo tai, ką pamatė. Ir tik grįžęs namo galutinai suvokė, kad jo saulėtoji plaštakė, jo Elena niekada nepaskambins.

Jis užsidarė vonioje, nusirengė, tvarkingai susilankstė drabužius ir ilgai stovėjo po dušu nieko nejausdamas. Teta Irutė ir Ona Regina, kuri tuo metu grįžo iš darbo, kantriai laukė (Onai Reginai reikėjo į tualetą, jis buvo bendras su vonia). Paskui jos sunerimo; dar dešimt minučių prastovėjo prie vonios durų, nesiryždamos belsti. Abi nujautė, kad įvyko kažkas nepaprasta. Kai vonios durys pagaliau atsivėrė, už jų vienais apatiniais stovėjo iki rausvumo nusiprausęs, bet iš esmės miręs Fortūnatas, jų ypatingas žmogus. Rankose jis laikė bokštelį tvarkingai sulankstytų drabužių. Nė nežvilgtelėjęs į jas nuėjo į savo kambarį ir tylutėliai užsikabino kabliuku, šį sykį net nesistengdamas padaryti įspūdžio. Tas užsidarymas buvo toks nuoširdus, toks nelaimingas, kad teta su seserim nežinojo, ką ir galvoti.

Slinkte praslinko dar viena savaitė. Jis nieko nejautė. Vienintelis jausmas, kurį būtų išgyvenęs, jei būtų pakėlęs vidinį užkardą ir jį įsileidęs, būtų buvęs skausmas. O skausmo jis negalėjo pakęsti.

Šeštadienį Fortūnatas pabudo anksti, nenorom suvalgė sesers išvirtą kiaušinį (pati jau buvo išėjusi į turgų) ir sėdęs prie rašomojo stalo prisivertė atsiversti naują knygą. Reikėjo juk ko nors imtis. Jis suvokė, kad nieko nedaryti reiškia pasyviai laukti mirties. Reikia dirbti, dirbti, dirbti. Knygoje buvo kalbama apie krikščionišką vaikų auklėjimą, ir nors vaikų Fortūnatas kol kas neturėjo, negalėjo prarasti vilties, kad susilauks jų ateityje; prisivertė įsigilinti ir konspektuoti. Tai padėjo. Jis nė nepajuto, kaip atėjo vidurdienis. Iš tolo, neteikdamas tam didelės reikšmės, girdėjo, kaip sesuo grįžo iš turgaus ir virtuvėje, čežindama maišeliais, pusbalsiu šnekasi su teta. Girdėjo, kaip netrukus ji vėl išeina, ir net žinojo kur – pas kaimynę, kurią aplankydavo kiekvieną šeštadienį. Tie įprasti garsai neatitraukė jo nuo darbo. Ir tik po vidurdienio čaižiai nuskambėjęs durų skambutis privertė pakelti galvą: taip skambindavo tik svetimi. O tokie čia beveik neužeidavo. Jis sunerimo; su augančiu smalsumu klausėsi, kaip teta nušlepsena į koridorių, akimirką tyrinėja pro durų akutę, atšauna duris ir staiga sušunka, visa persimainiusi:

O, ir nepažinau! Laba diena, laba diena! Užeikit! Fortūnatėli, žiūrėk, kas pas tave atėjo!

Su nuostaba ir siaubu Fortūnatas suprato, kad atėjo pas jį. Negana to, jis net nujautė kas. Pyktelėjo, kad teta jį pavadino mažybiškai, lyg kokį kvailį. Vėliau ji už tai atsiims. Pakilo tarsi į mūšį, pasitaisė ant kaktos juodą, lyg nulakuotą plaukų liežuvį ir išėjo koridoriun.

O ten stovėjo Renius Palubavičius. Aukštas, stambus, su savo pilku lietpalčiu, jis beveik rėmė pečiais jų ankšto buto lubas ir kaltai šypsojosi. Taip, kaltai – Fortūnatas tą iš karto pamatė. Ir pastatė šerius.

Na, nesitikėjai? – veržliai ištiesdamas ranką pasisveikino Palubavičius.

Labas labas, – sumekeno Fortūnatas, nežiūrėdamas jam į akis. – Užeik, – mostelėjo į praviras savo kambario duris, o tetai Irutei sausai pranešė: – Arbatą gersime pas mane.

Ir uždarė jai priešais nosį duris.

Kuklus Fortūnato kambarėlis nuo mokyklos laikų buvo mažai pasikeitęs, tą Renius iš karto pastebėjo. Tik knygų gerokai daugiau, vienos tvarkingai surikiuotos nedidelėje sekcijoje už stiklo, o kitoms atiduota visa siena priešais langą, per penkiolika metų jų čia prisidaugino lyg kokių gerųjų bakterijų. Prie lango, užtraukto pilka medvilnine užuolaida augaliniu raštu, stovėjo senasis mokyklinis stalas ir kėdė iš virtuvės komplekto. Ant sėdynės gumelėmis pritvirtinta megzta pagalvėlė visa nušiurusi, nusėdėta. Palubavičius su gailesčiu nužvelgė visa tai, bet tuojau pasistengė gailestį paslėpti, kad neįžeistų kambario šeimininko, kurį mėgo kaip savo vaikystės dalininką ir kartu, kaip vaikystėje, truputį niekino. Jis mostelėjo į knygas, išreikšdamas nuostabą ir kiek apsimestinę pagarbą.

Skaitai?

Skaitau, – linktelėjo Fortūnatas. Kietai sumezgęs rankeles už nugaros ir kankinamas negeros nuojautos, jis sūpavosi nuo kulnų ant pirštų galų.

O aš, turiu pasakyt, seniai neberandu tam laiko, – nutęsė Palubavičius.

Jis iš mandagumo paėmė vieną knygą, apžiūrėjo viršelį, pavartė, bet autoriaus pavardė jam ničnieko nesakė, tema pasirodė per daug krikščioniška, tad padėjo atgal.

Žinai, tau reikia būtinai užlėkt pas mane į studiją, padovanosiu paskutinį savo fotoalbumą; aktai, beje, – pagavęs naują entuziazmo bangą atsigręžė į bičiulį Palubavičius. Žodis aktai Fortūnatui galutinai numušė ūpą.

Teta Irutė atnešė arbatos ir sausainėlių, tarkštelėjo padėklą ant rašomojo stalo ir priminė, kad jau turėsianti važiuoti į kapelius. Jos žvitrios akys šokinėjo nuo Reniaus prie sūnėno. Renių ji atsiminė ir mėgo; baisiai rūpėjo jo pasiklausinėt: kaip ir kas, tačiau nuo to sulaikė niūrus Fortūnato veidas.

Tai jūs čia bendraukit, o aš jau važiuoju, – sučiulbėjo teta Irutė, nejučia vis gėrėdamasi Palubavičiumi: šit koks stamantrus vyras išaugo iš to gero, mokslingo berniuko.

Važiuokite, – burbtelėjo Fortūnatas, o Palubavičius, matydamas, kad tetulė labai nenoromis juos palieka, draugiškai, su jam būdingu familiarumu pasidomėjo:

Kaipgi laikotės, teta? Kaip sveikatėlė?

Oi, neklausk! Oi, neklausk! – suplasnojo rankomis tetulė, bet, išvydusi suakmenėjusį sūnėno veidą, aprimo: – Na, aš jau lėksiu, man autobusas… Fortūnatėlis tau viską papasakos.

Ta mažybinė vardo forma privertė Fortūnatą krūptelėti. Jis sugniaužė kumščius ir dėbtelėjo į tetą su tokia neapykanta, kad ji tuoj pat iškurnėjo iš kambario.

Jie liko dviese; įsitaisęs ant sofutės Renius (jis buvo aiškiai per didelis šitam kambariui, šitiems paprastiems, taupiai išsaugotiems, seniems baldeliams, bet tik todėl, kad buvo lanksčios, jautrios ir pastabios prigimties, puikiai išlaviravo už nieko neužkliuvęs) ėmė klausinėti: tai kaip Fortūnatas gyvena, kuo užsiima, kur dirba, ką galvoja apie naujai išrinktą Seimą, ir, pagaliau, – kodėl nevedęs? Fortūnatas po kiekvieno klausimo patylėdavo, apmąstydamas, ką čia atsakius, ir pagalvodamas: o kodėl jis to klausia? kas už to slypi? ko jis nori?

Sulaukęs draugo atsakymo Renius puldavo smagiai trinti rankomis lyg didžiulis musinas ir šūkčioti:

Bet tu nepasikeitei!.. Koks buvai, toks ir likai!..

Arba:

Oi, šimtas metų!.. Kaip ilgai nesimatėm!.. Reik tai ištaisyti, ką?

Šitie nuoširdūs, draugiškos ironijos kupini šūkčiojimai Fortūnatą sušildė ir tikrai lyg grąžino į mokyklos laikus, kai užsukę pas jį po pamokų jie įsitaisydavo va taip, kaip dabar: Fortūnatas ant kėdės prie rašomojo, o Renius – ant šitos pačios sofos, ir valandų valandas aptarinėdavo kokį nors užduotą arba perskaitytą dalyką. Tačiau klausimas apie vientulystę Fortūnatą vėl privertė pastatyti ausis. Kodėl jis taip paklausė? Ką turėjo galvoje? O galvoje Palubavičius, žinoma, turėjo saulėtąją merginą, kurią vos prieš savaitę vedėsi gatve per Vilniaus centrą. Taigi klausimas apie vedybas turėjo paruošti kelią kitam, konkretesniam klausimui, dėl kurio jis, tiesą sakant, čia ir atėjo:

Supranti, nuo ko čia pradėjus… Gal tiesiai šviesiai: atsimeni tą merginą, su kuria jus sutikau kavinėj?

Na, mh…

– Tai va, kas jus, kaip čia pasakius, sieja?.. Ar ji tau, kaip čia pasakius, svarbi?..

Fortūnatui net lūpa atvipo. Akimirką jam pasivaideno, gal tai Elena atsiuntė pas jį Palubavičių – kad šis papiršliautų, atvestų jai Fortūnatą. Jis pažvelgė į Palubavičių lyg veršis į naujus vartus ir išstenėjo:

O ką?..

Supranti, mudu lyg ir… susidraugavom. Ji tikina, kad matė tave tik tą vieną kartą, kad nepažįsta, bet nusprendžiau pats tavęs paklausti… Ar tu nieko prieš?

Prieš ką?.. – visas išrasojęs sulemeno Fortūnatas.

Kad mudu… su ja… na, supranti, – Palubavičius prasisegė marškinių apykaklę, jam trūko oro.

Bet Fortūnatas spoksojo į jį tarsi nesuprasdamas. Ir nė trupučio nepadėjo išsisakyti.

Nieko aš nesuprantu, – atrėžė jis.

Palubavičiui kažkas atsitiko. Jis išblyško, prasisegė dar vieną marškinių sagą, kad net pasimatė balti apatiniai, ir iškėlė delną, prašydamas stabdyti pokalbį. Jis atsilošė, tiesiog susmuko ant sofos ir surietė kojas lyg milžiniškas vikšras. Ir tada jo galvą nukrėtė silpnas virpulys. Vokai užkrito ant akių, jis parvirto ant šono, ir virpulys, prasidėjęs galvoje, stiprėdamas ėmė sklisti per visą kūną. Fortūnatas pašoko:

Kas tau?.. – paklausė, persmelktas nenusakomo siaubo.

Tačiau Palubavičius jo nebegirdėjo. Kažkokia baisi jėga jį kratė ir mėtė taip baisiai, kad jis dribo nuo sofos lyg maišas su galingu varikliu viduje. Pro sukąstus dantis pasigirdo urzgimas, iš burnos kampelio nutekėjo seilių… Fortūnatas miglotai atsiminė, kad kažkada dar mokykloje Renius minėjęs, jog jam užeina tokie priepuoliai, kai jis nieko neatsimena. Ir mokytojai, prigrasinti Reniaus mamos – didžiulės, galingos blondinės, universalinės parduotuvės vedėjos – visada bendraudavo su juo pabrėžtinai atsargiai.

Žiūrėdamas, kaip Palubavičius tamposi ant kilimo, Fortūnatas išgyveno du kankinančius jausmus: siaubą, kad turi tai patirti, ir didžiulį pasišlykštėjimą. Visos jo gyvenimo jėgos buvo nukreiptos į savikontrolę, baisiausia, ką galėjo įsivaizduoti – liautis save kontroliavus. Ir štai dabar yra priverstas stebėti tai, ko labiausiai bijojo – visišką, gyvulišką nesusivaldymą, skausmo iškreiptą pavidalą, kuriame nebėra nieko žmogiško, tik nevalinga, jam primesta kančia. Tai buvo nepakeliama; Fortūnatas tučtuojau atsiribojo. Jis buvo priverstas tai padaryti: apsigręžti ir išeiti. Greitai užsimetė lietpaltį, skrybėlę, kuri pridengdavo nuo žvilgsnių ir suteikdavo povyzai apgaulingą elegancijos formą, ir nusileido į gatvę pasivaikščioti.

Juk per pusvalandį Palubavičiui nieko neatsitiks. Tik truputį, tik pereiti iki gatvės galo ir atgal, kol namo grįš Ona Regina. Ji žinos, ką daryti, ji viską sutvarkys. Juk ji tokia gera moteris.

Laura Sintija Černiauskaitė. Tekstai, kurie yra laiko kapsulės

2025 m. Nr. 3 / Mindaugas Kvietkauskas. Gruntiniai vandenys. – Vilnius: Odilė, 2025. – 118 p. Knygos dailininkė – Sigutė Chlebinskaitė.

Laura Sintija Černiauskaitė. Karvutės

2025 m. Nr. 2 / Sakau Elmei: eik į mišką ir išsirėk. Bet kur tu eisi, kai jis taip toli. Ji sėda ant dviračio ir išvažiuoja. Miesto dviratis netinka kaimo keliukams…

Indrė Valantinaitė: „Eilėraščiai mėgsta dolce far niente

2024 m. Nr. 7 / Poetę Indrę Valantinaitę kalbina Laura Sintija Černiauskaitė / Šviesų vidurvasarį su poete Indre Valantinaite kalbamės apie jos nueitą kūrybinį kelią, o ir priežastis pokalbiui – jeigu kalbėtis apie poeziją jos apskritai reikia…

Laura Sintija Černiauskaitė. Gerieji žmonės

2024 m. Nr. 2 / Štai sniege išmintas takas. Galiu rinktis, kaip eiti – nuvalytu šaligatviu ar trumpesniu taku tarp tvoros ir šventiškai apsnigto šabakštyno. Akimirką pasvyravusi tarp patogumo ir romantikos, renkuosi takutį…

Julius Sasnauskas: Atvirieji Vilniaus langai

2023 m. Nr. 7 / Pranciškoną, redaktorių ir eseistą Julių Sasnauską kalbina Laura Sintija Černiauskaitė / Kažin ar reikia pristatinėti Julių Sasnauską, pranciškoną vienuolį, Vilniaus Bernardinų bažnyčios kunigą, ilgametį „Mažosios studijos“ vadovą…

Laura Sintija Černiauskaitė. Vasario jonvabaliai

2023 m. Nr. 2 / Papartynuose paprastai tvyro prieblanda, ir žmogui juose nejauku. Turbūt patys paparčiai pasirenka tokias vietas, nes tiesioginė saulė jiems per stipri.

Jūratė Sprindytė. Aktyvuojantys atradimai

2022 m. Nr. 11 / Apžvalgoje aptariamos šios knygos: Bitės Vilimaitės „Rudens veidas. Juodos dienos. Pelkių drugiai“, Indrės Motiejūnaitės „Vieną gražią dieną“ ir Lauros Sintijos Černiauskaitės „Džiaugsmynas“.

Renata Šerelytė. Sielos kauliuko kelionė

2022 m. Nr. 10 / Laura Sintija Černiauskaitė. Džiaugsmynas. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2022. – 176 p. Knygos dailininkė – Milena Liutkutė-Grigaitienė.

Laura Sintija Černiauskaitė. Eilėraščiai

2022 m. Nr. 10 / viskas perdega
brangiosios mano šakelės
o tas kas išlieka po gaisro
ir yra esantysis

Diana Gancevskaitė: „Literatūra yra daug daugiau nei vien rišlus tekstas ar įdomi istorija“

2021 m. Nr. 4 / Vertėją, rašytoją Dianą Gancevskaitę kalbina Laura Sintija Černiauskaitė / Vertėja, rašytoja, dramaturgė ir aktorė Diana Gancevskaitė yra vienas tų vienetinių žmonių, kurie į nieką nepanašūs. Arba – tik patys į save.

Laura Sintija Černiauskaitė. Pavasaris Krizių gatvėje

2021 m. Nr. 3 / Štai ir nugyvenome dar vieną žiemą. Gražią ir sunkią. Tikrą, šiaurietišką, kaip vaikystėje. Net šiltajame Teksase nuo sniego lūžo stogai… Nežinau, kaip Jums, bet man kovas dažnai sunkiausias metų mėnuo…

„Metai“: kokie gi buvo 2019 m. literatūroje ir spaudoje

Kokie buvo 2019 m.? Apie juos literatūroje ir spaudoje pasisako Antanas Šimkus, Laura Sintija Černiauskaitė, Neringa Butnoriūtė, Deimantė Kukulienė, Gediminas Kajėnas.

Tomas Kavaliauskas. Du šimtai brolių, altoriaus laukiančių

2014 m. Nr. 10

Šis tekstas yra grožinės literatūros kūrinys, tad kokie nors jame esantys sutapimai tėra visiškai atsitiktiniai – aut. past.

Romanas

Nuoširdžiai skiriu visiems peržengusiems Kauno seminarijos slenkstį ir jos buvusiam dėstytojui, Švento Rašto daktarui (Sacrae Scripturae doctor) Domininkui Valenčiui.


I. Seminarija

Mano žvilgsnis klaidžiojo po juodas, tobulai nupoliruotas marmuro grindis. Permainingai mirguliuojantys balti akmens taškeliai atrodo it kokios nykštukinės planetos. Stovėdamas ant šių nepriekaištingai sunertų marmuro plokščių, apšviestų altoriaus šoninių prožektorių, mačiau, kaip atsispindi mano balta diakono stula. Seminarijos dvasios tėvas Severijus Petruškevičius laikė vakarines pamaldas, tad mes abu stovėjome atsisukę į centrinę seminarijos bažnyčios navą. Pakėlęs akis pamatydavau kontempliatyvius klierikų veidus. Jų galvas blausi krištolinių sietynų šviesa vainikavo miglotomis aureolėmis.

Vargonų gausmas nutilo. Tyloje aiškiai girdėjome dvasios tėvo pamaldų pabaigos palaiminimą:

Tepalaimina jus visagalis Dievas Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia, – tarė jis, iškeldamas ranką virš suklupusių seminaristų – sulaikydamas judesį ties jų galvomis, krūtine, pečiais.

Bažnyčia pamažu ėmė tuštėti – klierikai vienas po kito priklaupė, persižegnojo ir tylomis išėjo. Keli pasiliko: vieni išsitraukė rožinį, kiti mąstė.

Tapo tylu. Atrodė, kad vienintelis garsas sklido tik nuo tų ant altoriaus degančių žvakių, kada, liepsnai netikėtai plastelėjus, sutraška varvantis įkaitęs vaškas.

Sykiu tai buvo neskelbta silenciumo pradžia. Silenciumui visa seminarija nutyla po kiekvienų vakarinių pamaldų. Du šimtai klierikų, „brolių Kristuje“, ėjo iš bažnyčios šiugždendami tik sutanomis. Jaunuoliai, skendėdami savo mintyse, išsibarstė po uždarą, aukštomis mūro sienomis apjuostą kiemą. Jie, it įvairiausių rūšių angelai, vieni priklausantys, kiti nepriklausantys įvairioms vienuolių brolijoms, pamažu skirstėsi po savo kambarius. Vienas kitas dar lūkuriavo kiemelyje prie gyvatvorės, skiriančios krepšinio aikštelę nuo pagrindinio tako į pastatą, kuriame yra valgomasis, vadinamas refektoriumu, ir gyvenamieji kambariai bei prefekto kabinetas. Ten, norėdamas ištrūkti į miestą trečiadieniais – galėjai išeiti tik trečiadieniais ir tik kelioms valandoms, – turėjai užsiregistruoti bei nurodyti, su kuriuo klieriku išeisi. Juk ne visų auklėtinių reputacija tenkino prefektą Vaclovą Pikturną – žinoma, šis kartais tėviškai patardavo keisti brolį, drauge vaikštantį po pagundų kupiną, pasauliečių apgyvendintą miestą – Kauną. 1990-ųjų Kauną.

Keisti brolį galėjo pasiūlyti ir dėl kitų priežasčių. Brolio pakeitimą galėjo rekomenduoti ne tik prefektas ar dvasios tėvas, bet ir vyresnio kurso klierikai. Dažniausiai užuominomis. Net ir nepriekaištingos reputacijos brolį buvo patartina vis pakeisti kitu… Tai buvo jau kone sveikos nuovokos dalykas – kaip atrodo du klierikai, kurie neišsiskiria nei kai meldžiasi, nei kai studijuoja, valgo ar kai eina laisvalaikiu į miestą?..

Tą pavasarišką vakarą kiemelį gaubė prietema. Galėjai aiškiai jausti, kad dienos ilgėja. Dar prieš mėnesį tokiu metu seminarijos sienos, jos nuožulnūs raudoni stogai, varpinės bokštas, nubėgančios Švč. Trejybės bažnyčios čerpės skendėdavo tamsoje. O dabar po vakarinių pamaldų galėjai dar keletą minučių aiškiai įžiūrėti paskutinius saulės atšvaitus bažnyčios vitražuose ar kiemelio viduryje tyvuliuojančiame baseinėlyje. Taip pat ir kieme stovintis medinis kryžius jau buvo šviesesnis – tarsi pavasaris, laukiant Velykų, ir patį pašaukimą sekti Kristumi darytų lengvesnį, atpalaiduotų nuo vidinės dramos. Bet sulig kiekviena minute šviesą vis labiau stūmė stiprėjantys šešėliai, primindami dualistinę opoziciją tarp Šviesos ir Tamsos, tarp amžinojo Gėrio ir Blogio, tarp Viešpaties ir jį dykumoje gundančio Liuciferio.

Suskambėjus Rotušės laikrodžiui anapus seminarijos sienų, nevalingai pažvelgiau ta kryptimi. Balto Rotušės bokšto viršuje spindintis laikrodis buvo vienintelis pasaulietinio miesto vaizdas, iškylantis virš aukštos seminarijos sienos. „Visai simboliška“, – dažnai pamanydavau, Rotušė skirta santuokai, šeimai, o seminarijos klierikui šis laikrodis nuolat primena apie tiksinčias minutes, valandas, dienas, mėnesius ir metus čia, šiapus sienų. Čia, užuot mėgavusis santuoka, kūrus šeimą, ruošiamasi gyventi celibate, savo asmeninį laiką ir gražiausius jaunystės metus paskiriant Kristui. Siekiant skelbti Evangelijos žodį. Gyventi ne sau, o kitiems.

Aš tvirtai tikėjau – ar bent jau buvau save tuo įtikinęs, – kad tai pats prasmingiausias gyvenimo būdas. Prasmingiausias iš meilės Kristui? Bet toji meilė buvo virtuali: juk aš, skirtingai nei jo mokiniai prieš du tūkstančius metų, negalėjau nei rankos jam paduoti, nei kartu su juo valgyti, o kur jau ten ant jo krūtinės galvą padėti, kaip kad darė apaštalas Jonas – mylimiausias mokinys. Kartais, o gal ir visada, su pavydu žvelgiau į da Vinčio „Paskutinės vakarienės“ paveikslą…

Vis dėlto Kristaus mokiniai galėjo jį liesti… Čia, seminarijoje, fizinio artumo irgi nevengta: du šimtai brolių klierikų kartu valgė, meldėsi, prausėsi, giedojo, pasninkavo, diskutavo. Bet pats Kristus tarp mūsų buvo virtualiai. Mes tikėjome, kad Jis yra su mumis. Arba norėjome tuo tikėti. Mes klausėmės Jo pamokymų skaitydami Gerąją Naujieną Biblijoje, tačiau negirdėjome Jo balso. O aš taip norėjau, kad Jis ištartų: „Sek manimi.“ Troškau, kad ištartų šiuos žodžius, paminėdamas mano vardą, kad šis įpareigojantis paliepimas nuaidėtų iš paties Dievo lūpų. Geidžiau, kad Viešpats Jėzus personifikuotų mano pašaukimą tardamas: „Tomai, sek manimi.“

Nemanau, kad tai pernelyg egoistiška, nes Kristus mėgo kreiptis asmeniškai, pabrėždamas mokinio vardą: „Petrai, tu būsi uola, ant kurios aš pastatysiu bažnyčią.“

Buvo smagu eiti vingiuotu takeliu aplink kiemelio baseinėlį, kuriame augo lelijos. Prasilenkiau su kitu broliu. Tai trečiojo kurso klierikas Marekas Kucharskis iš Vilniaus rajono, pravardžiuojamas „lenkiuku“. Vieša paslaptis, kad jis čia laikomas tik dėl jo etninės tapatybės. Antraip už negebėjimą išmokti nė vienos lotyniškos asmenuotės, už beveik neįgalumą rašant lietuviškai be nosinių, taip pat už pribloškiantį negebėjimą suprasti, kuo skiriasi Aristotelio substancija nuo akcidencijos kurse „Filosofijos įvadas“, jis būtų seniai pašalintas. Bet jo laikysena buvo ori, tarsi pro šalį eitų brandus profesorius.

Netrukus prasilenkiau ir su mintyse rožinį kalbančiu bendrakursiu, o kartu ir kambariniu Kęstučiu. Jis – mistikas. Kartais patirdavo regėjimų, pasninkaudavo keturiasdešimt dienų, siekdamas Kristaus idealo. Regėjimų buvau patyręs ir aš, bet vos kelis. Praėjau ir pro suoliuką, ant kurio sėdėjo du trečiakursiai – didieji seminarijos sportininkai: buvęs lengvosios atletikos pasaulio čempionas šimto metrų sprinto rungtyje Rimantas Patackas ir kultūristas Arnoldas, tik pavardė jo buvo ne Švarcnegeris, o Kriščiūnas. Bet lietuviška pavardė negelbėjo – vis viena jį vadino seminarijos Švarcu. Palėpėje, skirtoje sportuoti, kur Arnoldo prašymu buvo nupirkta štanga ir svarmenys, sykį matavome jo raumenis… Pirmame kurse nuo tikrojo Švarco jis atsiliko tik pusantro centimetro, bet antrame kurse jau pustrečio, o trečiame kurse matuoti nebeleido. Ir duše kitaip elgėsi: pirmame kurse po dušo itin lėtai šluostydavosi, atidengdamas vis daugiau kūno, kad matytume visus jo raumenis, kuriuos kasdienybėje paslėpdavo sutana, o po trejų metų net ir duše buvo sunku jį aptikti, net neaišku, kada ir kur jis maudosi. Su mūsų sprinteriu taip pat panaši istorija: pirmame kurse dažnai po pietų pertraukos garsusis Patackas demonstravo savo gepardišką prigimtį pakvietęs į stadioną, esantį už Šv. Jurgio bažnyčios, o trečiame kurse tenkinosi krepšiniu. Šios sporto šakos neapleido ir Arnoldas – jis po krepšiu visus išstumdydavo, tuomet į atlaisvintą vietą nerdavo liesas, bet Sabonio ūgio jėzuitas Konstantinas Virbickas, ketindamas lengvai dėti iš viršaus. Tačiau aš taip ir nesupratau, kodėl Rimantas su Arnoldu pasirinko kunigo kelią, ką jie čia, seminarijoje, veikia. Kodėl jie nutraukė profesionalių sportininkų karjerą?

Spaudai, sekdami Atgimimo dvasia, jie save pateikė kaip viską atidavusius dėl bažnyčios, net savo kūno talentus paaukoję, kad galėtų siekti dvasinio tobulėjimo. Tik to dvasinio tobulėjimo aš neįžvelgiau. Tiesiog mačiau jų tobulų kūnų transformaciją į normalius kūnus. Bet žiniasklaida platino jų legendą, taip pat jųdviejų parapijų moterėlės aiškino, kad tai šventi žmonės – pasaulio šlovės atsisakę, kad šlovintų Dievą. Tik jos sutrikdavo, kai per vasaros atostogas „šventieji“ atlėkdavo naujais žiguliais, šiuos bet kaip palikdavo klebonijos kieme ar šventoriuje ir, laikydami rankas džinsų kišenėse, šmaikštaudavo su į mišias ateinančiomis adoruoti prie altoriaus paauglėmis. Tos, kurios buvo prižiūrimos vienuolių ir rengiamos vienuolystei, nuleisdavo akis, nurausdavo, o kitos nusišypsodavo, kažko paklausdavo. Sykį viena mergaitė taip atsikirto: „Aš dar nebaigiau skaityti „Altorių šešėly“, o jūs jau mane kalbinate.“

Jei egzistuotų pasaulietinio klieriko sąvoka, tai šie broliai būtų tokios sąvokos įsikūnijimas, absoliuti priešingybė broliui Kęstučiui Granauskui, kuris seminarijoje išsiskyrė pamaldumu, visišku atsidėjimu meditacijai ir pagarba Šv. Raštui. Jį visi gerbė, bet sykiu pravardžiavo „atšokėliu“. Jis egzistavo kaip ir pats sau. Su Kęstučiu nebuvo apie ką šnekėti, išskyrus Dievą. Kaip seminarijoje, tai ne taip jau ir mažai, bet ir apie Dievą jis kalbėjo mažai – daugiau meldėsi.

Tad kai ėjau pro suoliuką, ant kurio pusiau padoriai suglaudę kojas, atsisagstę sutanas sėdėjo Arnoldas su Rimantu, manęs visai nenustebino, kad šiedu nesilaikė silenciumo. Tai nebuvo pirmas ar antras kartas. Įsibėgėjant pavasariui, regis, tai tik dažnėjo, kaip ir jų pokštai valgomajame ar paskaitų metu. Manau, šie du labai daug ko čia nesilaikė ir neplanavo laikytis artimiausioje ateityje. Žinoma, jie ir mane provokavo.

Prisėsk, – pakvietė, – nebent skubi. Bet kur čia nuskubėsi…

Ša! Silencium! – sudrausminau.

Tai mes ir nekviečiam kalbėtis, tik prisėsti. Matai, koks gražus vakaras, – mestelėjo Arnoldas.

Pavasaris širdyje, nebent tu, Tomai, viskam atsparus, – įsijungė ir Rimantas.

Tomai, tu – penktakursis, – tęsė Arnoldas, – tau jau tikrai galima per silenciumą ištarti porą žodžių, bent ramaus vakaro palinkėti. Tik tark žodį, gerbiamas diakone, ir mūsų siela pasveiks.

Juodu ir pykdė mane, ir juokino. Stabtelėjau ir, suvaidinęs piktą žvilgsnį, tariau: – O Šėtone, palik juos ramybėje, tuos mano silenciumo gundytojus!

Nueidamas nuo suoliuko akies krašteliu užmačiau, kad tolėliau stovėję pirmakursiai klierikai akylai mus stebėjo. Jie, kaip naujokai, kruopščiai laikydamiesi silenciumo, visada varstė akimis kiekvieną vyresniųjų kursų klieriką, ypač diakonus. Jie žino, kad, kas galima seminarijos „diedovščinai“, tas negalima jiems. Bet jaunikliams magėjo sužinoti, kokias laisvės ribas mes leidžiame sau. Jiems rūpėjo, ar toji geležinė seminarijos regula neturi spragų, ar ji tikrai tokia geležinė, ar tos storos sienos nepramušamos, ar asketiška viduramžių drausmė tikrai tokia būtina bei nekvestionuojama sąlyga siekiant kunigystės.

Per kiemą perėjo Jonas Valaitis, pravarde Džonis. Jis taip pat penktakursis, seminarijos intelektualinis viesulas. Ex nihilo sukurdavo provokaciją, prajuokindavo ten, kur mažiausiai galėjai tikėtis humoro. Sykį prieš įeidamas į seminarijos bažnyčią jis vaidino elgetą, nusiėmęs kepurę prašė sumesti jam „ant cigarečių“. Bet į mokslą jis kibo rimtai – buvo vienas gabiausių. Ir dabar refektoriumo stende kabėjo jo straipsnis apie Kristaus kančią. Net neįsivaizduoju, kaip šio teksto iki šiol nenukabino seminarijos vadovybė. Jame buvo kvestionuojama bažnyčios tezė, kad Kristus savo kančiomis ant kryžiaus atpirko žmonijos nuodėmes. Anot Džonio, kančia yra neigiamas dalykas, ji negali atpirkti neigiamų nuodėmių. Jis tiesiog nematė ryšio tarp Kristaus kančių ir nuodėmių atpirkimo, juolab kad po Viešpaties kančių žmonės ir toliau nusidėdavo, nusideda ir ateityje nusidės.

Šis straipsnis buvo Jono, kaip vietoje nenustygstančios asmenybės, sudedamoji dalis. Jis buvo visų mūsų sąmonės žadintojas, abejonės sėjėjas. Jam asmeniškai tai kainavo. Jau gavo du įspėjimus, o trečias vadovybės įspėjimas reiškė pašalinimą. Jonui tai būtų tikra tragedija, nes iki kunigystės liko tik geras mėnuo. Kita vertus, jis jau buvo pašalintas pusmečiui ir grįžo su sąlyga, kad pasitaisys. Bet tas straipsnis neliudijo jokio pasitaisymo. Dėl jo Jonas galėjo gauti įspėjimą už ereziją! Tai beveik tas pats, kas atsivesti merginą į savo kambarį.

Žinoma, kas ne kas, o jis buvo stebimas pro didinamąjį stiklą. Tik jo stebėti net nereikėjo – jis visas kaip ant delno, čia ir dabar, asmeniniame Keruako nuotykio kelyje, kurio neapriboja net aplink esančios sienos. Ir dabar Džonis neperėjo per kiemelį be „incidento“: jis tyčia žengė taip, kad būtinai susidurtų su mūsų lenkiuku. Šis krūptelėjęs atšoko, atsiprašė, kad atsitrenkė, o Džonis iškart: „Ššš, nekalbėk per silenciumą – paskųsiu Lenkijos vyskupams, razumiš, pan poliak?“

Uoliausi seminarijos jėzuitai ir buvo tos akys, kurios sekė kiekvieną jo judesį. Jie tai darė visiškai nepastebimai. Šito meno ir aš išmokau: žiūri į savo pašnekovą, o iš tiesų stebi, kas vyksta šone, gali tarsi tarp kitko pakreipti galvą tik tam, kad žaibiškai pamatytum, kas vyksta pašalyje, ar akies krašteliu užgriebti, kas dedasi už nugaros. Stebėtojų niekada nekaltinau dėl stebėjimo – man koktus buvo jų skundimas. Eiti pas vadovybę, atsisėsti ir pasakoti, pagražinant kito brolio nusižengimus – man tai žema, žema, žema… Nors nebuvau tikras dėl vardų, vis dėlto galėjau įtarti, kas buvo seminarijos „stukačiai“. Ogi tie patys, kurie pokalbio metu kritikuodavo kitus.

Seminarijos pranciškonų brolijai priklausantys broliai į šitą apkalbų ir skundimų žaidimą nesivėlė. Tuo man jie ir patiko. Jėzuitams rūpėjo mokslas, asmeninė karjera ir seminarijos drausmė, o pranciškonams – dvasinė laisvė. Per atostogas prie ežero, susikūrę laužą, jie pasikviesdavo maldai ne tik brolius, bet ir seseris Kristuje, o seminarijoje pirmenybę teikė ne mokslui, bet maldai, praktikavo alternatyvų dvasingumą, pavyzdžiui, vietoje tradicinės žvakės kambaryje užsidegdavo plonytes stačiatikių žvakeles, kurias pirkdavo Ramybės parko cerkvėje. Mantas Žemaitis buvo išskirtinis pranciškonas. Dabar jis stovėjo ant slenksčio tarpduryje – matyt, prieš įeidamas į namelį, kuriame buvo jo kambarys, norėjo apžvelgti kiemą. O gal jis mintyse meldėsi už mūsų pašaukimus. Jis buvo įvedęs tokią paralelinių maldų bendrijos praktiką – devintą vakaro bendrijos nariai meldžiasi vienas už kitą. Tą bendriją sudarė broliai ir seserys įvairiose Lietuvos vietose. Tiesiog žinojom, kad yra grupė žmonių, kurie, būdami kas kur, dabar meldžiasi vienas už kitą.

Mano akys susitiko su Manto. Mes supratome, kad jis pasimels už mane, o aš – už jį. Tad mintyse tariau: „Viešpatie, ačiū, kad man davei tokį brolį kaip jis. Manto buvimas seminarijoje sustiprina tikėjimą, kad mes kartu galime skelbti Tavo tikėjimo žodį. Būk su juo, jei jo pašaukimas susvyruotų. Tikintiesiems jo reikia. Bet Tu žinai geriau, ko kam reikia. Esame Tavo mokiniai. Amen.“

Netrukus turėjo nuskambėti skambutis, kviečiantis dvasiniam skaitymui. Mantas uždarė namelio duris. Aš pažvelgiau į mūsų su Kęstučiu kambario langus – juose jau švietė žvakė, o jo galvos šešėlis buvo palinkęs prie knygos. Tokią pat maldą sukalbėjau ir už jį. Jis buvo mano kambarinis, nors aš, kaip penktakursis, jau turėjau teisę gyventi vienas. Bet to nesiekiau. Žinoma, šia privilegija būčiau pasinaudojęs, jei būtų tekę gyventi kartu su tokiu broliu, kurio nelaikyčiau vertu sutanos. Tokį „malonumą“ turėjau pirmame kurse, kai, būdamas naujokas, gyvenau viename kambaryje su keturiais kitais klierikais. Iš jų tik vienas liko seminarijoje – kiti trys dėl meilės reikalų grįžo ten, kur jų neslegia celibatas. Bet kol šie jaunuoliai išėjo, mačiau, kaip jie pro forma meldėsi, pro forma mokėsi teologijos, pirmi išeidavo po pamaldų iš bažnyčios, pirmi išeidavo į miestą trečiadieniais, laisvalaikiu klausėsi roko, susiraukdavo, jei reikalaudavau išjungti arba pakeisti šią muziką giesmėmis, nuolat skaitė merginų laiškus ir vakarais atrašinėdavo. Galiausiai kiekvieno pats paklausiau, ar ne per sunku seminarijoje. Tačiau niekuomet nėjau pas vadovybę. Šią „privilegiją“ palikau tokiems kaip Konstantinas.

Draugiškai paklausdamas aš spusteldavau tą mygtuką, kurio jie patys nedrįsdavo paspausti – primindavau laisvę mesti klieriko kelią. Taip elgiausi, kadangi negalėjau pakęsti tuščiadvasių kunigų, ir dėl to, kad jiems lengviau gyventi be kunigo apykaklės, o jų atveju – apynasrio, dar todėl, kad ši Alma man buvo sakrali, dvasiškai privatizuota, tad nenorėjau joje matyti besiblaškančių sielų. Tokius klierikus paskatindavau bent jau pasiimti akademinių atostogų ir grįžti po metų. Bet tuo problema nebuvo išspręsta. Aš čia daug ko nenorėjau matyti. Mano tikrų pašauktųjų sąrašas buvo kelis kartus trumpesnis nei klierikų pavardžių sąrašas. Vietoje dviejų šimtų brolių suskaičiavau tik iki penkiasdešimties. Čia buvo ir Džonis. Gal todėl, kad apie jį sprendžiau subjektyviai, vertinau jo sąmojį ir laikiau jį laisvesniu už mane. Nors seminarija be jo išdaigų būdavo keliskart ramesnė, bet atrodė ir daug tuštesnė. Be to, šis žmogus mylėjo bažnytinį gyvenimą, o per atostogas savo gimtoje parapijoje negailėjo savęs parapijiečių sielovadai.

Į šį sąrašą kartais patekdavo ir Konstantinas. Nors aš nepritariau skundimui, šis brolis savaip kovojo už seminarijos regulą, tvarką ir jos idealus, pats nepriekaištingai laikėsi visų taisyklių. Jis buvo asmenybė. Bet kai pagalvodavau, kad dėl jo skundimų gali sutrupėti konkrečių brolių likimai, imdavau ir išbraukdavau jį iš sąrašo. Tačiau vėliau vėl pamanydavau, kad, jei esi švarus, jei esi toks, kaip Kęstutis ar Mantas, jokie skundai nepaveiks tavo kunigystės likimo. Tuomet vėl įtraukdavau Konstantiną į sąrašą. Mano sąraše nebuvo beraščių ir tuščiadvasių, kurie, pasidarę tvarkingas klieriko šukuosenas, mėgdžiodavo kunigišką laikyseną, išmanė etiketą valgomajame, bet neturėjo ką pasakyti nei apie apie Kristaus mokymą, nei apie Maceinos religijos filosofiją. Bet sąraše buvo klierikai verslininkai, prekiaujantys japoniška aparatūra ir „aštuntukais“ žiguliais. Nors turėjo polinkį „bizniui“, jie paisė seminarijos tvarkos, laikė egzaminus, ėjo išpažinties, giedojo seminarijos chore, plovė grindis, o nepasiturinčius brolius paremdavo.

Sučirškė aižus skambutis – priminimas, kad metas sueiti į savo kambarius, sėsti prie dvasinio skaitymo. Tai nebūtinai turėjo būti Šv. Rašto skaitymas. Galima buvo pasirinkti istorijas apie šventųjų gyvenimus, įkvepiančius pamokslus – bet ką, kas nuteikia dvasiniam tobulėjimui.

Atsargiai pravėriau kambario duris, nes žinojau, kad Kęstutis dar iki skambučio įniko į Bibliją. Mažumėlę nustebau, kai šis į mane pažvelgė nuo knygos kilsteldamas jau nuplikusią galvą, nors jam tebuvo trisdešimt keleri. Gyvenome jau beveik metus viename kambaryje, ir niekuomet nepažvelgdavo į mane nei melsdamasis, nei skaitydamas Bibliją. Jis, kaip jogas ar dzeno meistras, atsijungdavo. O šį vakarą pasuko galvą į mane, lyg ir norėjo kažko paklausti, bet, matyt, prisimindamas silenciumo reglamentą, neištarė nė žodžio.

Mūsų, kaip ir visų kitų, kambaryje tebuvo lovos, po rašomąjį stalą kiekvienam ir bendra drabužių spinta. Atsisėdau prie savojo stalo, prasisegiau veržiančią klieriko apykaklę, vietiniu žargonu vadinamą „koloratke“, kartu prisimindamas, kad jau negalima atidėlioti, reikia įsigyti naują, laisvesnę, ir užsidegęs stalinę lempą nesirinkdamas atsiverčiau Naująjį Testamentą. Šį kartą burtai lėmė citatą iš Mato evangelijos:

Jėzus ėjo per visus miestus ir kaimus, mokydamas jų sinagogose, skelbdamas karalystės Evangeliją ir gydydamas visas žmonių ligas bei negalias. Matydamas minias, Jis gailėjosi žmonių, nes jie buvo suvargę ir išsklaidyti lyg avys be piemens. Tuomet Jis tarė savo mokiniams: „Pjūtis didelė, o darbininkų maža. Todėl melskite pjūties Viešpatį, kad siųstų darbininkų į savo pjūtį“ (Mt 9, 35–38).

Štai kodėl turiu sekti Jėzumi: „Pjūtis didelė, o darbininkų maža.“ Toji mintis mane lydėjo per visus klierikavimo metus, tik kartais šią giją pamesdavau. Dabar, kai už mėnesio laukė kunigystės šventimai, ši Naujojo Testamento vieta man buvo labai svarbi. Turėjau žinoti, dėl ko renkuosi kunigystę. Dėl žmonių. Sugriuvus komunizmui, mačiau, kaip tautiečiai šiaudo griebėsi, kad užsidirbtų Vokietijos markių, doičmarkių, ir JAV dolerių, tų žaliųjų. Jie vyko į Vokietiją pirkti nutrintų automobilių, kad tik perparduotų čia, veržėsi į turistines keliones, norėdami pamatyti, kaip tie „Vakarai“ atrodo, ryte rijo filmus, kuriuose liejosi smurtas ir seksas. Mačiau, kad tauta paklydusi, sumaterialėjusi. Tai, kad, užplūdus Atgimimo ir Sąjūdžio dvasiai, bažnyčiose per didžiąsias šventes netilpo tikintieji katalikai, manęs nė kiek neguodė – kur jie buvo, kai tikinčiuosius persekiojo? Staigus masinis tikėjimo proveržis man kėlė įtarimą. Bažnyčioje sutikdavau tuos mokytojus, kurie sovietmečiu mokykloje iš manęs šaipėsi. Šaipėsi iš Dievo, ironizavo krikščionybę, talkino KGB, pranešdami apie mišių patarnautojus. Dabar visi tie dar ne taip seniai buvę uolūs komunizmo santvarkos garbintojai, prisiekę partijos nariai, bažnyčioje klūpėjo ir ėjo komunijos.

Man buvo akivaizdu, kad tauta serga ir jai reikia dvasinių gydytojų. Tiesą sakant, per tuos penkerius metus aš taip pripratau gyventi už šių storų ir saugių seminarijos sienų, kad mielai būčiau šį laiką pratęsęs. Kas iš to, kad tautai reikėjo dvasinių gydytojų, jei aš pats mieliau rinkausi seminarijos prieglobstį nei pasaulį? Kartais net pagalvodavau, kad aš ne kunigu noriu būti, o amžinu klieriku seminarijoje. Užbaigti seminariją, gauti kunigystės šventimus ir ją palikti, kad galėčiau apaštalauti tarp pasauliečių, buvo būtina: juk čia ne vienuolynas, skirtas visam gyvenimui. Tik, nors racionaliai ir suvokiau, kad viską čia dariau kryptingai, neapleido mintis, jog mano apaštalavimas šioje didelėje Viešpaties pjūtyje gali būti bergždžias. Ką gi konkrečiai aš galėjau pakeisti? Oriai laikyti mišias, klausyti išpažinčių, paglostyti mažylių galveles po jiems suteikto krikšto? Ir viskas? Ar to maža? Maža kam? O kur aš tai darysiu? Kokioje parapijoje? Kur būsiu paskirtas, tapęs kunigu?

Sklido gandai, kad būsiu paskirtas į Prisikėlimo bažnyčią atlikti konkrečios užduoties – ją atstatyti ir paversti Lietuvos nepriklausomybės dvasiniu simboliu, kaip tai buvo Smetonos Kaune.

Mano mintis pertraukė vėl sučirškęs skambutis, šįsyk skelbiantis dvasinio skaitymo, o sykiu ir visos dienos pabaigą. Perskaičiau vieną pastraipą, visą kitą laiką „prameditavau“. Pastebėjau, kad ir Kęstutis didumą laiko buvo pakėlęs galvą. Matyt, ir jį užvaldė artėjančios kunigystės šventimų mintys.

Po dvasinio skaitymo prieš miegą buvo galima rinktis, ar iškart eiti praustis, ar iš pradžių dar kartą nueiti į bažnyčią ir tik grįžus atlikti higienos darbus nuo dušo iki apatinio trikotažo išsiskalbimo. Pastaruoju metu man bažnyčios buvo vis maža, tad nuėjau į Eucharistijos adoraciją.

Norint patekti į seminarijos Švč. Trejybės bažnyčią, reikėjo išeiti į lauką ir pereiti kiemelį. Pastebėjau pilnatį. „Štai kodėl tiek minčių, – staiga toptelėjo mintis, bet ją nuvijau į šalį, – taip, dėl visko kaltinkime pilnatį, na, na…“ Bet pilnatis buvo tokia apvalutė, čia pat pakibusi ties Rotušės bokštu, kad šios baltas ovalus laikrodis atrodė kaip antras mėnulis. „Gal seminarija ir yra kita planeta? – paklausiau savęs. – Bent jau pasaulis, paralelinis pasaulietiniam, plytinčiam už šių mūro sienų.“

Į bažnyčią įėjau kartu su Julijonu Sadausku, trečiojo kurso klieriku, buvusiu Sibiro tremtyje už antisovietinę propagandą bei pasiaukojamą darbą Lietuvos laisvės lygai. Sibiro klimatas pažeidė jo kelių sąnarius ir jam buvo pernelyg sunku priklaupti, tad jis tik palenkė galvą atsistojęs ties centrine nava ir persižegnojo. Greta jo suole jau klūpojo antrojo kurso klierikas Romualdas, garsusis seminarijos jogas ir vegetaras, didis asketas, iš lovos išėmęs čiužinį ir vietoje jo pasidėjęs lentas. Prie šoninio altoriaus klūpojo keli pirmakursiai. Pro mane praėjo Kęstutis, atsisėdo galiniame suole ir pasinėrė į maldą. Netikėtai pastebėjau, kad bažnyčios viduryje sėdėjo ir naujasis seminarijos profesorius, atvykęs iš Vokietijos, Domantas Valenta. Tai mane nustebino. Seminarijos dėstytojų niekuomet nesu matęs bažnyčioje prieš miegą. Tokiu paros metu jie melsdavosi bet kur, tik ne čia. Praeidamas pro šalį dirstelėjau į jį. Atrodė, kad jis nesimeldė – paprasčiausiai sėdėjo suole ir pakėlęs galvą žvelgė į prietemoje skendintį altorių. Vakarinės Švenčiausiojo Sakramento vizitacijos metu altoriaus prožektoriai nebuvo jungiami, švietė tik kelios elektrinės žvakės greta vaškinių.

Atsargiai kilstelėjęs sutaną, kad jos neprispausčiau, atsiklaupiau pirmame bažnyčios suole. Pro aukštus gotikinius vitražo stiklus brovėsi iškraipyta pilnaties šviesa. Už nugaros sutraškėjo suolas – matyt, kažkas arba pakilo iš savo vietos, arba naujai atėjo. Įsmeigiau žvilgsnį į baltą marmurinę altoriaus sienelę, išlenktą už altoriaus stalo. Ši sienelė simbolizavo mūsų gyvenimą ir maldas už seminarijos sienų, sykiu jos baltas akmuo kontrastavo su juodomis marmuro grindimis. Balta ir juoda, kaip ir mano juoda sutana su balta būsimo kunigo apykakle.

Bet šiame altoriuje nebuvo jokio paveikslo, jokio Dievo ar Jo motinos, Švč. Mergelės Marijos, atvaizdo. Konceptualus altorius, kurį galima pavadinti protestantišku. Šaltas altorius. Marmuras priminė tas prabangias kapavietes. Tokios mintys mane visuomet nuvesdavo prie Nyčės pastabos, kad Dievas mirė ir yra palaidotas bažnyčioje. Taip skelbė jo išprotėjęs žmogus: „Ar žinote, kad Dievas mirė?“

Tačiau pačioje bažnyčioje sklandė švelnumo jausmas. Atmosfera buvo romantiška. Tai jautė visi du šimtai brolių, bent jau man taip atrodė. Galbūt labai klydau, ypač dėl tų, kuriems aš pats padėdavau pasirinkti pasaulietinio gyvenimo kelią. Bet tokie buvusieji broliai norėdavo grįžti, susitikti. Ne veltui tas, kuris sykį seminarijoje yra gyvenęs ir ją palikęs, ilgėdavosi jos. Ne tiek Dievo, kiek pačios seminarijos. Ji magiška. Man net pačiam kildavo sukta mintis, gal mano paties pašaukimas paremtas meile seminarijos dvasinei kultūrai, o ne Kristaus žodžiais „Tomai, sek manimi“. Tai žodžiai, kurių aš iš paties Jėzaus niekada negirdėjau, vien tik kaliau sau į galvą, kad juos girdžiu savyje. Gal aš mylėjau seminariją labiau už bažnyčią? Gal aš buvau pašauktas būti klieriku ir diakonu, bet ne kunigu, dirbančiu Viešpaties pjūtyje parapijoje anapus šių sienų? Gal aš – tik religinis estetas?

Mes, klierikai, patys ir sukurdavome tą religinę estetiką prie šalto, konceptualaus, kapinėms skirto marmurinio altoriaus. Jei kas nors mus būtų sukeitęs su dviem šimtais rožinį vapančių, krenksiančių, sukriošusių kokio nors Balbieriškio davatkėlių, ši atmosfera būtų išgaravusi, ir jokia pilnaties šviesa, besiveržianti pro vitražo stiklus, nepadėtų. Gal todėl čia ir profesorius Domantas atėjo? Dėl to, kad jam gera medituoti su mumis? Grįžtelėjau atgal, ir mano žvilgsnis per petį susitiko su jo akimis, žvelgiančiomis pro dailius paauksuotus akinius. Pasirodė, kad jis man nusišypsojo. Nedaug, vos truputį, arba tiesiog jo veidas spindėjo. Tarsi ir linktelėjo…

Prisiminiau, kaip prieš mėnesį, dieną po Kovo 11-osios, jis laikė mišias. Prieš pradėdamas pamokslą tarė lietuviškai su vokišku akcentu: „Sveikinu jus visus su Lietuvos nepriklausomybe!“ Jis buvo pirmas ir paskutinis, kuris šioje Almoje ištarė tokius žodžius. Niekas iš vadovybės oficialiai nepasveikino mūsų šia proga, net dvasios tėvas, kuris buvo kalinamas už nepriklausomybės siekį. Matyt, nesusivokė arba negalėjo patikėti šiuo istoriniu įvykiu.

Vėl pažvelgiau į altorių, tą marmurinį konceptą. Sukalbėjau „Tėve mūsų“, persižegnojau ir palikau bažnyčią.

Prausykloje valant dantis mane užkalbino Džonis. Tai, kad jis sulaužė silenciumą, manęs nenustebino, bet pribloškė kvietimas skubiai pasikalbėti.

Ateik į rūkyklą, – sušnibždėjo jis.

Rūkykla buvo kitame kiemelyje, galima sakyti, tarpuvartėje, už refektoriumo, kur rinkosi seminarijos intelektualinis andergraundas. Nors rūkymas buvo kritikuojamas, vis dėlto jį pakęsdavo, jei būdavo rūkoma paslapčia, tam skirtoje vietoje. Rūkantys klierikai turėjo šiokią tokią dėmę, bet dėl to oficialaus įspėjimo nesulaukdavo, nes seminarijos liturgijos paskaitų profesorius Algimantas Kasečkas taip pat rūkė, o kartais atrodė, kad tik rūkė. Aš, kaip nerūkantis, į šią andergraundinę vietelę užsukdavau labai retai. Šį kartą atėjau net per silenciumą.

Klausau tavęs, dėl ko kvietei?

Jonas išpūtė dūmą į šalį:

Profesoriui Domantui šiandien buvo surengta inkvizicija. Tik dabar apie tai sužinojau.

Tu juokauji… Dėl ko?

Dėl tos paskaitos praeitą savaitę, kurios mes klausėmės kartu su ketvirtakursiais, – apie Naujojo Testamento egzegezę. Buvau Julijono kambaryje, išgerti kavos ten užėjo ir profesorius Domantas. Norėjau ir tave pakviesti, bet niekur nemačiau. Tai informacija iš pirmų lūpų. Kažkas įskundė tą paskaitą dvasios tėvui, tad šis sukvietė visą seminarijos profesūrą, net vyskupus iš Panevėžio, Telšių ir Vilniaus vyskupijų į posėdį skubos tvarka. Darbotvarkėje buvo paskaitų turinys ir būsimų kunigų šventimai.

Paskaita kontroversiška, bet, žinoma, tik ne tau, Jonai. Paskaita ne ką radikalesnė už tavo tekstą stende prie valgomojo.

O kaip tau toji paskaita? – staiga paklausė į kompaniją įsitraukęs Julijonas, ieškodamas savo cigarečių pakelio.

Man patiko. Pagrindinė tezė tokia, kad Evangelija nepateikia jokių Kristaus prisikėlimo įrodymų ir kad tai yra tikėjimo, o ne žinojimo dalykas. Sutinku su tuo šimtu procentų. Tad ką čia pridursi, aš pats tik tikiu Kristų, bet empiriškai negaliu jo paliesti. Na, pati krikščionybė yra tik tikėjimas protu, turintis bažnytines apeigas ir liturginę tradiciją. Man to empiriškai verifikuoto žinojimo labai trūksta, bet nieko čia nepakeisi.

Bet tokių žodžių seminarijos vadovybė nepriima, net jei tai neprieštarauja Vatikanui, čia yra kita politika, – tarė Jonas ir prisidegė naują cigaretę.

Julijonas paprašė jo pridegti ir paprieštaravo:

Nesu tikras dėl konservatyvumo, bent jau nelygu, kas ir dėl ko, pavyzdžiui, tik mūsų seminarijoje altorius atsuktas į žmones, vadinasi, seminarijos vadovybė imli naujovėms, o likusi dvasininkija tam priešinasi. Vilniaus Žvėryno bažnyčia gal tėra vienintelė išimtis, ten irgi atsuktas altorius.

Tai ką dvasios tėvas apie paskaitų turinį kalbėjo? Kas nutarta posėdyje? – nerimavau.

Taigi prie esmės, – tęsė Jonas. – Mūsų dvasios tėvas Severijus Petruškevičius iškėlė kaltinimą, kad Domantas Valenta seminarijoje dėsto priešingai Katalikų bažnyčios mokslui, tai yra neigdamas Kristaus prisikėlimą. Tuomet Domantas jį pertraukė paklausdamas…

Čia jis pats dabar taip pasakojo jums? – pasitikslinau.

Taip, žodis žodin, užkalbink jį, jam dabar reikia paramos. Taigi jis pertraukė tėvą Severijų paklausdamas, iš kur jis žino, kad paskaitos metu buvo prieštaraujama Bažnyčios mokslui. Tai batiuška Petruška atsakė, kad iš klierikų, kurie jo paskaitos klausėsi. Tuomet Domantas prie visų vyskupų ir sako šiam: „Puiku, tuomet pakvieskite tuos klierikus, ir tegul jie prie manęs papasakoja.“ Batiuška sutriko, bet atsikirto: „Ką klierikai išmano, jų į posėdžius vadovybė nekviečia.“ Tuomet Domantas ir rėžė: „Jūs mane kaltinate tuo, ką girdėjote iš klierikų, bet jų nekviečiate, nes jie nieko neišmano?“

Pradėjau juoktis. Julijonas nusišypsojo. Jonas užgesino cigaretę ir entuziastingai tęsė:

Taigi, taigi, mielas broli Tomai, jei sutinki, reikia organizuoti laišką vadovybei, kad mes taip pat buvome toje paskaitoje ir galime paliudyti, jog profesorius Valenta neneigė tikėjimo į Kristaus prisikėlimą – neigė tik žinojimą. Tai neprieštarauja Katalikų bažnyčios dogmai.

Bet kas įskundė? – paklausiau. – Tarp mūsų, penktakursių, tokių nelabai yra, bet paskaitos klausėsi ir ketvirtakursiai, o ten yra Virbickas.

Aš irgi taip pagalvojau, – pasakė Jonas.

Julijonas linktelėjo galvą, bet pridėjo:

Nepagautas – ne vagis. Tačiau Jonas nepasakė, kad Domantas pakvietė Severijų į paskaitą. Tarė: „Gerbiamas dvasios tėve, prašau ateiti į mano paskaitą ir įsitikinti, ką aš kalbu jos metu.“

Ne čia esmė, – pasakiau, – įtariu, kad tai gali būti tik didesnio plano pradžia. Severijus ieško įkalčių, norėdamas atsikratyti profesoriumi Domantu, kad šis išvyktų į Vokietiją, iš kur atvykęs. Čia ne tikėjimo ar žinojimo problema, čia ne dogmų dalykai…

O ko dar? – pasmalsavo Jonas.

Žinau, ką Tomas pasakys. Tai asmeniškumai, – tarė Julijonas, vėl prisidegdamas cigaretę.

Taip, čia viskas dėl populiarumo, kas bus pirmas numeris seminarijoje. Severijus jaučiasi nustumtas į antrą planą. Jis daro šiurkščias klaidas – pats kentėjo už Lietuvos nepriklausomybę, o bumt ir nesusivokė viešai pasveikinti su jos atgavimu. Tą padarė Domantas, tarsi ir užsienietis, netikras lietuvis… Bet Domantas taip pat vaikšto po klierikų kambarius kavos išgerti, atsineša kokių bandelių, bendrauja nuoširdžiai, jam klierikai paatvirauja – taip jis tapo tikruoju dvasios tėvu. Severijus dvasios tėvu liko tik išpažintims, o kaip jėzuitas, jis traukia tik tuos klierikus, kurie patys yra jėzuitai ir stukačina apie kitus.

Čia dar ne viskas, – tarė Julijonas, nukratydamas pelenus. – Domantas papasakojo, kas buvo kalbama dėl kunigų šventimų.

O ką, ir čia siurprizų turime?

Deja, taip, – įsiterpė Jonas. – Man nesuteiks šventimų.

Nuleidau akis. Įsivyravo nemaloni tyla. Jonas tęsė:

Batiuška Petruška, palaikomas kitų dėstytojų ir vyskupų, siūlė atidėti man šventimus neribotam laikui. Domantas protestavo ir pareiškė, kad taip elgtis neetiška, nes iki šventimų liko tik mėnuo. Žmogui reikėjo anksčiau pranešti. Tai įsiutino Severijų ir jis pareiškė, kad aš buvau bent dukart įspėtas, o trečias įspėjimas lygus pašalinimui. Pirmieji įspėjimai buvo daug anksčiau.

Primink man tuos įspėjimus, primiršau, – paprašė Julijonas.

Jei kalbėtume techniškai, tai aš buvau surinkęs visus tris įspėjimus. Taigi jau buvau pašalintas, bet po pusmečio mane vėl priėmė.

Bet tave pašalino už tą pokštą, kad elgetavai prie įėjimo į bažnyčią, ar ne taip? – pasitikslino Julijonas.

Aš nusijuokiau:

Tai buvo geriausias pokštas, gaila, Jonai, tavo švarko, tu jį sutrypei, kad būtum panašesnis į elgetą, bet jei negausi šventimų, tai galėsi iš tiesų elgetauti.

Jonas patikslino:

Aš už tai įspėjimo negavau. Norėjo duoti įspėjimą, bet išsisukau, juk buvo Užgavėnės, tad pasakiau, kad klierikų prašiau jei ne blynų, tai bent saldainių. Nors prašiau cigarečių… Mane tuomet prametė dėl kitko – ogi dėl to, kad prelatui prefektui Pikturnai ant vargonų per giedojimo paskaitą pasakiau: „Jei neišmanote apie chorvedystę, leiskite tai daryti kitiems, pavyzdžiui, man.“ Štai tada ir pasikvietė ant kilimėlio.

Ryte per mišias pasimelskime vienas už kitą. Dabar reikia eiti miegoti, – pasiūlė Julijonas.

Ne tik pasimelsti reikia, aš batiuškai pokštą iškrėsiu, – jau liepsnojo intrigomis Džonis, – ogi kai batiuška Petruška ateis klausytis išpažinčių, nueisiu pas jį išpažinties ir pasakysiu, kad pajutau gašlų geismą broliui Konstantinui ir dabar prašau atgailos bei išrišimo, kad aš labai labai dėl to gailiuosi ir giliai išgyvenu, bet širdžiai įsakyti negaliu…

Šypsodamasis uždėjau ranką Jonui ant peties:

Džoni, tokią išpažintį pasilik rezervui, jei iš tiesų nesuteiks šventimų, o dabar verčiau padaryk viską, kad juos gautum.

Grįžau į savo kambarį, atsargiai pravėriau duris, kad nepažadinčiau Kęstučio. Atsigulus toptelėjo, kad profesorius Domantas veikiausiai atėjo su visais klierikais vakarinės Švenčiausiojo Sakramento vizitacijos todėl, kad po inkvizicijos tik su klierikais jautėsi savas.

Tai buvo paskutinė diena prieš Šv. Velykų atostogas. Mus trumpam išleisdavo grįžti į savo parapijas talkininkauti Didžiąją savaitę. Man, kaip diakonui, reikėjo padėti dalyti komuniją sausakimšose Didžiojo ketvirtadienio, Didžiojo penktadienio ir Didžiojo šeštadienio pamaldose ir, žinoma, per Prisikėlimo šventę. Mano buvimas parapijoje palengvindavo darbą kunigams. Pasakydavau pamokslą, pakrikštydavau. Man, kaip kauniečiui, nereikėjo vykti namo į kitą vyskupiją atlikti praktikos. Darbavausi pačioje arkikatedroje, kuri man visuomet atrodė pernelyg niūri, pernelyg tamsi, apgriozdinta šventųjų skulptūromis, laipiojančiomis virš altoriaus. Nemėgau baroko, gal čia ir visa paslaptis. Aš – gotikos fanas, ypač mažų bažnytėlių, tokių kaip Šv. Onos Vilniuje arba Vytauto Kaune. Ten meldiesi savaime. Tik ne arkikatedroje. Ji suteikia daug solidumo Kauno senamiesčiui, neįsivaizduoju šios miesto dalies be šito raudonų plytų griozdo, bet maldai ji netinkama. Gal katedra tiko ir patiko vyskupams, iškilmingoms mišioms, mūsų klierikų sekmadieniniams išsirikiavimams presbiterijoje, solidiems pamokslams – bet kam, tik ne intymiam tête-į-tête su Viešpačiu. Ši niūri bažnyčia man patikdavo tik Vėlinių vakare, kai ten klausydavausi Mocarto „Requiem“.

Niekada nebūčiau panoręs tapti kunigu, jei mano pažintis su Kristumi būtų prasidėjusi čia. Pirmoji išpažintis ir komunija įvyko Vytauto bažnyčioje – ten aš pamilau bažnytinę aplinką. Jei katechizacija būtų buvusi arkikatedroje, galbūt aš niekuomet net nebūčiau priėmęs komunijos ir susitikęs su Juo.

Kunigui neturi būti svarbus interjeras – Dievas yra visur, kur yra tabernakulyje įstatytas Švč. Sakramentas. Bet tai teologija, šalta katalikybės kanonų teisė, o ne mano širdis. Man Dievas yra ne visose bažnyčiose, bent jau ne visose aš jį randu. Tad jei būčiau paskirtas kunigauti į Kauno arkikatedrą, mane ištiktų katastrofa. Tai taptų tik darbo vieta, kur neturėčiau įkvėpimo, o asmeninei maldai reikėtų pereiti Rotušės aikštę iki Vytauto bažnyčios.

Bet velykinės atostogos skirtos ne tik sielovadai. Kai tik atsirandi kitoje seminarijos sienų pusėje, išsyk susiduri su pasaulietišku pasauliu. Kadangi atostogų metu gyvenau pas tėvus Eigulių rajone, keliaudavau troleibusu – incognito, be kunigiškų atributų. Vis viena žmonės atkreipdavo dėmesį. Mes, klierikai, buvome paženklinti – kostiumas ar dar lietpaltis ant viršaus, konservatyvus kirpimas, sušukuoti plaukai, nuvalyti batai, mandagumas, žodis „dėkui“ vietoj „ačiū“, – visa tai leisdavo žmonėms atpažinti seminarijos auklėtinį. Mane daug kas atpažindavo tiesiog iš to, kad susidurdavo su manimi pamaldų metu mano nemėgstamoje arkikatedroje. Tad važiavimas viešuoju transportu incognito buvo labai reliatyvus dalykas.


II. Velyknaktis

Atostogos bėgo greitai, juolab kad tai nebuvo tikros atostogos, ypač man, kaip diakonui. Didžioji savaitė tiesiog pralėkė, ir aš jau laukiau, kada galėsiu grįžti į seminariją. Bet prieš grįžtant įvyko kažkas neįtikėtino. Tai nutiko Didžiojo šeštadienio vakarą, laukiant Kristaus prisikėlimo. Nors buvau išvargęs po iškilmingų Didžiojo šeštadienio apeigų, kai užgiedojo „Aleliuja“, neskubėjau grįžti namo pas tėvus. Lėtai perėjau senamiesčiu ir vos spėjau į paskutinį troleibusą. Žmonių srautai jau buvo praplaukę, tad dardėjau beveik tuščiu troleibusu. Už lango slėgė sovietinio palikimo pilkuma – nė vienos reklamos, nė vieno užsienietiško automobilio, jokio mirksinčio kavinės pavadinimo, jokio padoraus apšvietimo. Troleibusas važiavo plačiu Savanorių prospektu. Nevalytame lange atsispindėjo mano pasvirusi galva juodais plaukais, mažumėlę ilgesniais, nei pageidautų seminarijos vadovybė. Vis norėjau būti panašesnis į Kristų, tad plaukus nešiojau kiek įmanoma ilgesnius, balansuodamas ties dvasiškiui leistina riba, tačiau iki Kristaus plaukų ilgio man trūko labai daug. Troleibusui pasukus į Kalniečius, stotelėje išlipo paskutiniai keleiviai. Pažvelgiau į daugiabučių langus – ten pilna šviesų. Ten šeimos. Beveik visos jos švęs Velykas. Dar kelios valandos ir bažnyčia rytinių mišių metu bus sausakimša, o aš turėsiu asistuoti kardinolui, Jo Eminencijai. Tai bus išskirtinė garbė – patarnauti mano nemėgstamoje bažnyčioje per pačią svarbiausią krikščionio metų dieną. Juk jei Kristus neprisikėlė, mūsų tikėjimas bergždžias. Tikėjau, kad prisikėlė, aiškiai suvokdamas, jog tik tikiu tuo, ir nieko daugiau.

Kita stotelė buvo manoji, Eigulių, Eidukevičiaus gatvėje, tad atsistojau prie durų. Staiga pamačiau, kad ant galinių sėdynių guli jaunuolis pečius siekiančiais suveltais juodais plaukais, nusilupinėjusia odine striuke, purvu aplipusiais kareiviškais batais ir nutrintais džinsais. Jis miegojo, o juk dabar jau paskutinė stotelė, už jos tik troleibusų parkas.

Atsiprašau, – ėmiau žadinti nepažįstamąjį. – Ar turi namus? Ar žinai, kur esi?

Papurčiau už peties. Jis atmerkė skaisčiai žydras akis, ėmė tiriamai spoksoti į mane. Tuomet nusišypsojo. Kažkaip paslaptingai, gal net ironiškai.

Nusišypsojau ir aš, tada kiek suglumęs paaiškinau:

Tik norėjau paklausti, ar žinai, kur važiuoji. Dabar paskutinė stotelė.

Jis atsisėdo, patrynė tris dienas neskustą veidą.

Gal jūs man pasakysite?

Troleibusas sustojo, pravėrė duris.

Lipkime, – pakviečiau. – Greičiau.

Troleibusas nuvažiavo, liko tik jo specifinio ūžesio aidas. Daugiabučiuose vienur kitur jau geso šviesos.

Koks tavo vardas? – paklausiau. – Ir kas nutiko, kad troleibuse miegi Velyknaktį?

Daug pasakot… Pas save priimsi?.. Gal seminarijoje apnakvyndinsi? – jis šyptelėjo.

Seminarijoje? Iš kur žinai, kad aš iš ten? Ak… iš aprangos matyti, tie skiriamieji ženklai, ar ne?

Svarstydamas pridūriau:

Seminarija seminaristams, o pats, matau, daugiau prie roko… Rasiu tau vietą kitur. Bet ne savo namuose. Negąsdinsiu tėvų tokiais naujais draugais, be to, man rytoj keltis pusę šešių. Turiu paskambinti draugui, gal susitarsiu dėl tamstos nakvynės.

Priėjau prie telefono būdelės, kišenėje radau kapeikų, įdėjau vieną ir buvau besukantis seno bei patikimo draugo Edmundo telefono numerį, mat jis gyveno senamiestyje, prie pat katedros, vienas keturių kambarių bute, maniau, priimtų svečią, o ir man ryte būtų arčiau į mišias. Bet prieš surenkant numerį kepštelėjo sveiko proto padiktuota mintis: „O kodėl šis jaunuolis negali pats savimi pasirūpinti?“ Tad kreipiausi į paslaptingąjį benamį:

Ar pats kaunietis? Ar neturi čia draugų, giminių, kur galėtum nakvoti?

Nepažįstamasis tik atlaidžiai nusišypsojo ir atkirto:

Aš ne iš šio pasaulio. Jei būčiau iš šio pasaulio, dėl mano nakvynės būtų pasirūpinta iš anksto.

Padėjau ragelį atgal, iš telefono išsitraukiau monetą ir, įsidėjęs atgal į kišenę, tvirtai paklausiau:

Cituoji Šventą Raštą? Velyknaktį tai tikrai dera. Bet… Bet koks tavo vardas? Aš negaliu skambinti savo draugui, kad priimtų žmogų nakvynei, kurį sutikau prieš penkias minutes ir nežinau nei kas jis toks, nei jo vardo, nei iš kokio jis miesto, ar supranti?

Nepažįstamasis patylėjo, žengė link manęs. Aš vos įžiūrėjau jo veido išraišką, nes toje gatvės vietoje buvo perdegęs žibintas. Laimei, virš mūsų kabojo pilnaties blynas – jis suteikė truputį jaukumo.

Jaunuolis priėjo dar arčiau, taip, kad net Ispanijoje atrodytų per arti. Jis man kvėpavo tiesiai į veidą. Pajutau itin malonų kvapą, ypač kai iškvėpė. Koks tai kvapas? Lyg persikų, kažkas labai švelnaus ir viliojančio. Išsikvepinęs? Bet rodės, kad kvapas sklido ne nuo jo kūno, o iš vidaus. Kvapas sustiprėdavo jam iškvepiant, nes dabar šis žmogus alsavo man tiesiai į veidą. Aš atsitraukiau. Bet kvapą jutau. Persikų buvau valgęs tik kartą gyvenime, visiškai atsitiktinai, kai seneliai po ekskursijos Gruzijoje parvežė lauktuvių. Tuomet buvau vaikas. Pamenu, juos prarijau išsyk, bet paskui vis prisimindavau nepakartojamą skonį. Dabar, kai Lietuva paskelbė nepriklausomybę, o Tarybų Sąjunga jau, rodės, visai subyrės, parduotuvėse nebuvo ne tik vaisių, bet ir paprasčiausio pieno, mėsos, duonos. Žinoma, seminarijoje mes to nejutome, tačiau tai pamatydavome išsyk iš jos išėję. Ir štai čia akibrokštas – prieš mane Velyknakčio vidurnaktį stovi jaunas žmogus tuščioje gatvėje, nežinantis, kur nakvoti, bet prisivalgęs persikų.

Ar kokį asmens dokumentą turi? – aš jau perėjau prie formalumų.

Maniau, kad vyras ims raustis odinės striukės kišenėse, bet jis net nekrustelėjo. Netikėtai uždėjo ant mano peties ranką, tada švelniai, atsargiai ir grakščiai, it nuotaka jaunikiui, tarė:

Aš esu tas, kas esu.

Dabar mudu įdėmiai tyrinėjome vienas kito veidą. Jutau, kaip ima daužytis mano širdis. Racionalusis protas klausė: „Kas čia per pokštas?“ Vaikinas, kuriam duočiau ne daugiau dvidešimties, turėjo neblogą humoro jausmą ir puikiai žaidė su atsitiktinai sutiktu seminarijos auklėtiniu, ir dar tokiame Velyknakčio kontekste. Tačiau įaudrinta religinė mano vaizduotė jau piršo gundančią mintį, kad patyriau viziją ir susitikau su pačiu Jėzumi. Pavydžiai nužvelgiau jo ilgus juodus plaukus, kokių negalėjau sau leisti.

Pakėliau ranką, atsargiai, švelniai pirštų pagalvėlėmis paliečiau jo kaktą, perbraukiau per skruostą, tada pačiupinėjau jo plaukus, švelnius it Magdalenos, ir nuleidau akis. Giliai iškvėpiau. Nusprendžiau: jei tai tik vizija, ji turi baigtis, išgaruoti, bet aš juk nesapnuoju ir nejuntu, kad būčiau patyręs ekstazę maldoje, kuri būtų galėjusi sukelti regėjimą. Ne, aš dardėjau senu troleibusu, rengiausi išlipti ir netikėtai sutikau… ką? Na, štai šį jaunuolį, kuris arba meistriškai žaidė, arba…

Staiga nusprendžiau: jei tai žaidimas, tai tegul taip ir būna, nes antrą kartą tokio galiu nepatirti. O jei tai ne žaidimas, jei tai iš tiesų Dievas – kad ir kaip tai absurdiškai skambėtų Kauno Eigulių rajone, – tuomet istorija vyksta mano akyse, istorija, kuria niekas nepatikės, nebent Jis iš pradžių pasikeistų drabužius ir taip pat apsireikštų seminarijos vadovybei.

Gerai, – tariau nepažįstamajam, – įsivaizduok, aš dabar paskambinu savo draugui ir pasakau, kad sutikau jaunuolį, kuris neprisistato, bet neturi kur miegoti ir cituoja Šventą Raštą. Kaip manai, ar mano draugas nepaklaus, ar man visi namie?

Nepažįstamasis tylėjo. Nuėmė nuo mano peties ranką, atsirėmė į telefono būdelę ir romantiškai pažvelgė į pilnatį.

Žvilgtelėjau į laikrodį. Pasidarė karšta – laikas nepadorus bet kokiam skambučiui, o svarbiausia – man grėsė neišsimiegoti. Tai reiškė, kad apie skaistų veidą rytinėms pamaldoms nėra ko ir galvoti, o ir akys, ko gero, bus raudonos. Reikėjo skubiai veikti. Surinkau Edmundo numerį. Jis dar nemiegojo. Senberniškai apsidžiaugė, kad nebus vienas, sakė, jog per tokią pilnatį, ir dar padvelkus pavasario vėjeliui, apie jokį miegą negalima nė galvoti. Netgi entuziastingai pakvietė atvykti. Ką gi, man liko surinkti dar vieną numerį – taksi. Kol laukėme šio atvykstant, paskambinau dar ir tėvams. Jiems pateikiau supaprastintą versiją, jokio nepažįstamo jaunuolio neminėjau, tiesiog pasakiau, kad nakvosiu seminarijoje, nes nebespėjau į paskutinį troleibusą, be to, iš seminarijos ir į rytines Velykų pamaldas arčiau ateiti.

Kol baigiau kalbėti telefonu, atvyko ir taksi – balta volga. Pravėriau priekines dureles ir sudvejojau – man lipti į priekį ar pasiūlyti jam.

Bet kur jis?

Apsidairiau aplink, apėjau telefono būdelę, pažvelgiau į kitą gatvės pusę, sušukau:

Ei, kolega! Viešpatie, kur tu? Kur tu esi? Jėzau?

Tyla.

Kur tu? Jėzau!

Nustėrau ir stovėjau it įbestas.

Tai važiuojat ar šaukiatės Jėzaus? – paklausė taksistas. Jo racija sučirškė. Jis nežinojo, ar gali priimti naują užsakymą, tad, man delsiant, pro pravertą langą dar kartą piktai paklausė:

Ar tu, bliat, važiuoji, ar ne?

Atsakiau, kad važiuoju. Nurodžiau senamiesčio adresą priešais katedrą, kur gyveno Edmundas.

Iš pradžių susimokėk, nes esi žiauriai girtas, – pareikalavo taksistas.

Aš blaivas. Bet galiu susimokėti.

Tai kokio velnio vidury tuščios gatvės Jėzaus šaukiesi? Pilnatis veikia? Kuoktelėjai? Tai dar blogiau, nei būti girtam. Girtas išsiblaivė, ir viskas, o trenktas visada trenktas. Susimokėk, tada važiuosim.

Paklausiau sumos, daviau dvigubai, mat paprašiau, kad vyktų ne iškart – pradžioje norėjau, kad dar pasisukiotų po Eigulių gatveles. Maža ką…

Edmundas įsileido vilkėdamas chalatą, svetainėje buvo paruošęs arbatos, porą sumuštinukų su daktariška dešra – demonstravo tą posovietinį svetingumą. Edmundas buvo lietuvių kalbos ir literatūros mokytojas, pats šį tą rašė – truputėlį prozos, kartais poezijos. Publikavosi „Nemune“. Kuriais šio žurnalo numeriais jis labiausiai didžiavosi, buvo lengva numanyti – jų viršeliai žvelgė į kambarį nuo sekcijos lentynų, o kitus slėgė visokios molinės vazelės. Kitose lentynose puikavosi šimtas dvidešimt šviežiai leistų pasaulinės grožinės literatūros serijos tomų. Dėl teisės juos įsigyti teko pastovėti eilėje visą parą. Ir tik dėl teisės įsigyti, o ne dėl pačių knygų. Knygas, po dvi, atėjus laikui, buvo galima nusipirkti pateikus tokį gautą leidimą. Tad šių knygų kolekcija, besipuikuojanti sekcijos lentynose, priminė ne tik apie jų turinį bei autorius – Dostojevskį, Hemingvėjų, Kafką, Maną, antikines komedijas, keturis Šventojo Rašto tomus, – bet ir apie sovietinį alkį pasaulinei literatūrai. Atskirose lentynose stovėjo paprasčiau įsigytos knygos – pirmasis Jurgio Savickio „Raštų“ tomas, tikintis, kad pasirodys visi penki, Antano Škėmos „Balta drobulė“, sarkastiškasis Balio Sruogos „Dievų miškas“, Kazio Borutos „Baltaragio malūnas“, tapęs įkvėpimu miuziklui „Velnio nuotaka“. Neatsitiktinai greta šios knygos buvo įrėmintos tragiškai žuvusio Broniaus Babkausko ir Regimanto Adomaičio nuotraukos, be kurių talento šis filmas neįsivaizduojamas. Prie šitų nuotraukų trūko mažiausiai dar dviejų – Gedimino Girdvainio, įkūnijusio mistinį lietuvišką kipšiuką Pinčiuką, ir Vaivos Mainelytės – Velnio nuotakos. Mano mintis užkliuvo ties Mainelyte. Jos moteriškumas liejosi it upė, kviečianti išsimaudyti… Tačiau tai lemta ne man. Su šia mintimi lyg tyčia lentynoje pastebėjau Vinco Mykolaičio-Putino romaną „Altorių šešėlyje“. Tokiame šešėlyje Liudas Vasaris, tariant paties jo kūrėjo – autoriaus lūpomis, „suprato meilę kaip nesuvaldomą, būtiną prasiveržimą, kurio negali nei numatyti, nei suvaldyti“. O aš maniau, kad meilė suvaldoma ir numatoma. Meilė Kristui turėjo pranokti meilę moteriai. Meilė Kristui kūrė poreikį sekti Juo ir būti Jo mokiniu.

Edmundas išjungė svetainėje šviesą, palikdamas tik sieninę lempą, ant stalo pastatė žvakę.

Kaip tu čia dabar tokį vėlyvą metą? – pasiteiravo grynai iš smalsumo, be jokios potekstės, kad nepadoriu metu sudrumsčiau ramybę. Jis žavėjosi mano kunigystės keliu, ne kartą prasitarė ir pats svarstęs šį kelią, bet vis nesiryžtąs, dvejojąs dėl pašaukimo. Tačiau viskas, kas buvo susiję su mano patirtimi seminarijoje, jį be galo domino. Šeštadieniais Edmundas mane aplankydavo, o aš pas jį užsukdavau trečiadieniais, kada mums leisdavo kelioms valandoms ištrūkti į miestą. Visuomet bendravome nuoširdžiai, pradėdavome ten, kur buvome sustoję, tik ne šį kartą. Šią naktį nežinojau, nuo ko pradėti.

Edmundo veide pasirodė susidomėjimas:

Taigi?.. – jis spustelėjo mano minčių klavišą. – Kur tavo draugas ar kas ten turėjo būti?

Gurkštelėjau arbatos, atsilošiau ant patogios sofos, bet, negalėdamas atsipalaiduoti, vėl palinkau į priekį:

Aš buvau susitikęs su Juo.

Su juo?

Taip, su Juo. Prieš pusvalandį. Eigulių rajone, Eidukevičiaus gatvėje, visai prie savo namų.

Su juo… tai su kuo? Su tuo naujuoju draugu?

Kalbu apie Kristų…

Oho! Kaip prancūzai pasakytų, voila! Įspūdinga vizija. Ar kalbėjotės? Gavai kokią žinią? Apreiškimą? Įpareigojimą misijai?

Tu šaipaisi…

Tik mažumėlę. Pažįstu tave. Pasakok, pasakok, pasakok…

Edmundo akys žibėjo smalsumu. Jis net rankas patrynė. Tik ar patikės? Ar patikės kuo – vaizdinga vizija, aplankiusia mano vaizduotę, ar faktu?

Tomai, – ramia pedagogo intonacija kreipėsi Edmundas, – tai nėra pirmoji tokia tavo religinė patirtis, ar ne? Pameni, pirmame kurse pasakojai, kad esi matęs kryžių per visą dangų. Porinai, kad Vilniaus Teresės bažnyčioje prie jos statulėlės melsdamasis išvydai jai per skruostą riedančią ašarą. Regis, tai nutiko antrame kurse. Dabar tu penktame. Kaip kursas, taip vis galingiau…

Dabar jau ironizuoji, – pasakiau.

Edmundas, nesuvaldydamas šypsnio, tęsė:

Aš tikiu, kad tai tavo regėjimai. Jei tai regėjai, vadinasi, regėjai. Aš tokių dalykų neregiu, tad man labai įdomu sužinoti, kaip tau tai pavyksta. Kaip? Sakyčiau, netgi pavydžiu. Bet ar tu seminarijoje vienintelis toks? Na, bet geriau iš pradžių papasakok, kas šiandien nutiko. Ar tu kalbėjaisi su?..

Ne tik. Ne tik kalbėjomės.

Edmundas kilstelėjo antakius, ir jam netgi atvėpo apatinė lūpa.

Mes ne tik kalbėjomės. Jis mane palietė. Aš irgi jį paliečiau. Nuo jo sklido neįtikėtinai švelnus kvapas – gal abrikosų, gal persikų…

Gerai, gerai, tik nesijaudink, bet kodėl tu manai, kad lietei Kristų? Teisingai tave supratau, kad Kristų turi omeny, kai kalbi apie „Jį“?

Teisingai. Jis citavo Šventą Raštą, teigė, kad jis yra tas, kuris yra. Pats nepasakė savo vardo. Taip, taip, taip, gal čia tik koks nors labai „krūtas“ teologijos studentas man iškrėtė pokštą. Jei taip, tuomet pokštas labai vykęs.

Tau reikia pailsėti, Tomai. Ryt po mišių užbėk pas mane, pakalbėsime apie šią istoriją išsamiau, sudaušime margučiais, tuomet tu pas savo tėvus, o aš – į savo kaimą.

Taip, rytas už vakarą gudresnis, tik ar aš sugebėsiu užmigti? Nežinau…

O kaip tu manai, ar ten buvo „krūtas“ teologijos studentas? Studentas, kuris galėjo tave atpažinti kaip diakoną?

Tai nesunku patikrinti, – pastuksenau į stalą. – Po Velykų tuoj pat pakelsiu visus teologijos studentų dokumentus: juk prie jų stojamųjų pareiškimų turėjo būti medicinos pažymos su nuotraukomis. Aš atpažinsiu.

Puiku, – tarė Edmundas ir nuėjo atnešti man patalynės.

Negalėjau nurimti. Išėjau į balkoną. Ketvirtas aukštas. Priešais stovėjo mano nemėgstama arkikatedra, bet dabar jos šventorius man pasirodė itin mistiškas. Juk kaip tik iš išorės, iš šventoriaus pusės, dieną galėjai matyti jos sienoje palaidotų vyskupų kriptas. Dabar, naktį, net ir šviečiant pilnačiai, šventorius buvo tik šešėlių karalystė. Už kelių valandų čia žingsniuos velykinė procesija, aš turėsiu eiti greta Jo Eminencijos. Žmonių žvilgsniai bus nukreipti į mus, o mano veikiausiai raudonos akys bylos apie bemiegę naktį.

Į balkoną įkišo galvą Edmundas:

Ar galiu tavo istorijas panaudoti rašydamas prozą? – paklausė jis kone pašnibždomis. – Seniai ką nors siūliau „Nemunui“. Čia būtų kažkas nauja – Kristus Kaune…

Atsigręžiau į draugą:

Tau tai tik grožinė literatūra, o man – gyvenimas.

Tai atsakymas „ne“?

Edmundai, nepažįstamasis į mane pažvelgė tikrai Jėzaus akimis… Jis uždėjo ranką man ant peties… Aš perbraukiau ranka per jo plaukus…

Edmundas mažumėlę šyptelėjo, regis, ironiškai, bet lyg ir nusistebėjęs. Galiausiai skėstelėjo rankomis. Į mus padvelkė gaivus nakties šuoras, paslaptingai suošė katedros šventoriaus medžiai, tarsi būtų sušnabždėjusios ten palaidotų vyskupų vėlės.

Mes buvome susitikę, – pasakiau jausdamas, kaip neužtikrintai ištariau šiuos žodžius. Tvirtinau tai, kuo norėjau tikėti.

Edmundas dabar į mane pažvelgė kaip į tikrai keistą Dievo sutvėrimą. Tada tarė:

Na, ne veltui sakoma, kad kartais gyvenimas vaizdingesnis už grožinę literatūrą.

Jis grįžo vidun. Aš minutėlei parimau ant balkono turėklo, įsiklausiau į šventoriaus medžių balsus. Juos perskrodė netikėtas dviejų susipešusių katinų kniaukimas. Akimirką mačiau juos skuodžiančius per šventorių, it pagautus piktųjų dvasių. Piktai sukranksėjo varna, tarsi patvirtindama mano įtarimus.

Dirstelėjau atgal per petį – pro balkono langą mačiau, kaip Edmundas kloja patalynę ant sofos. Nustatė žadintuvą ir padėjo prie lovos.

Įėjau į kambarį palikdamas praviras balkono duris – tegul sklando visokiausios dvasios, kol aš miegosiu tas kelias valandas. Edmundas palinkėjo geros nakties, kiek jos liko. Prieš uždarydamas svetainės duris pridūrė:

Pailsėk, tavo vaizduotė labai įaudrinta. Matyt, artėjantys šventimai tave veikia…

Tas palinkėjimas visai nepadėjo. Per kelias miego valandas vaizduotė tik dar labiau įsismarkavo. Pažadintas čaižaus žadintuvo nuspaudžiau jį pykdamas, kad nutraukė patį įspūdingiausią sapną mano gyvenime. Man trumpo miego metu apsireiškė jaunuolis, panašus į Kristų, tik šį kartą, kitaip nei troleibuse, jis buvo dar moteriškesnis. Jei ne ta barzda, galėtum sakyti, kad tai ir buvo moteris, daugiau Kristė nei Kristus: ilgos riestos blakstienos ir iš po jų švelnus, bet sykiu skaistinantis, tarsi žydro dangaus, žvilgsnis. Ką jis man dabar sakė? Užkrito… Kažką panašaus į žodžius „ena na“ ar „eno no“. Pernelyg staigiai visą paveikslą perpjovė šis Maskvoje pagamintas žadintuvas, kad dabar prisiminčiau, ką sapne man tarė tas, kuris vaikščiojo po Jeruzalę.

Mąstyti nebuvo laiko – reikėjo greitai rengtis, apsiprausti ir prieš velykines mišias dar spėti nubėgti į seminariją pasiimti sutanos. Edmundas padarė kavos. Jos tik paskubomis gurkštelėjau.

Pasimatysime bažnyčioje, – pasakiau išeidamas pro duris. – Stovėk prie sakyklos, kad matyčiau, kur esi.

Edmundas numojo ranka.

Jei tik prasibrausiu pro žmones – manau, gali tekti stovėti lauke, geriausiu atveju prie galinių suolų…

Tuomet ateik į zakristiją, aš tave pravesiu kur nors arčiau altoriaus.

Nesirūpink ir negaišk laiko. Lėk.


III. Prisikėlimas

Beveik bėgte išlėkiau iš laiptinės. Akis aptemdė aštrus rytmetinės šviesos pliūpsnis. Prisimerkęs žengiau į katedros šventorių, kur išsyk kone kaktomuša susidūriau su klebonu. Jis labai nudžiugo, kad atėjau anksčiau, nes norėjo skubiai pasikalbėti. Paaiškinau, kad dar turiu sulakstyti iki seminarijos apsivilkti sutanos, grįšiu už penkiolikos minučių. Klebonas pasiūlė negaišti laiko – jis turįs atsarginę kaip tik mano dydžio, ir, paėmęs už parankės, paprašė eiti tiesiai į zakristiją, kur jau virė liturginis pasirengimas: mišių patarnautojai atidžiai klausėsi vikaro pamokymų, kur stovėti prie altoriaus ir kada patarnauti jiems, o kada klierikams, zakristijonas tikrino tribulę, regis, ji jam geso, tad skubiai išbėgo į lauką įsukti žarijų smilkymui. Pirmakursis klierikas, kurio vardo man niekaip nepavykdavo prisiminti – taip pasitaikydavo, kol jie tapdavo antrakursiais, – pilstė rislingą vynui konsekruoti Kristaus krauju ir vandenį simboliškai nusiplauti rankoms į mišioms skirtus indelius, paruošė rankšluostėlį nusivalyti po liturginio nuodėmių nuplovimo; paskui jis uždėjo ostiją ant paauksuotos patenos, šią – ant kieliko, kurio stovo nodusą puošė skirtingų spalvų brangakmeniai, o pati stovo penkialapė pėda buvo išgraviruota erškėčių vainiko vytelėmis. Tribulę perdavęs mišių patarnautojams, į talką prišoko ir pats zakristijonas, mikliai ištraukė iš spintos gražiausius arnotus, stulas ir ornamentuotas kamžas; o štai vienas iš vyresniųjų mišių patarnautojų, zakristijono dešinioji ranka, veikiausiai kandidatas į klierikus, iš lentynos ištraukė mišiolą ir, nebūdamas visai tikras, pasikonsultavo su greta stovinčiu vikaru dėl to, kaip teisingai sudėlioti skirtukus – violetines, raudonas, geltonas, mėlynas ir žalias juosteles, paskui padėjo greta ir Šv. Raštą.

Kampe ant kunigams skirto klaupto brevijorių skaitė Jo Eminencija, kardinolas Vidmantas Stalkevičius. Toks smulkus ir sykiu toks šventas – regis, vien jo buvimas tame kamputyje skleidė kažkokią švelnią, laiminančią energiją. Nors dabar buvo pats pasirengimo įkarštis, vis tiek visi vis žvilgteldavo į kukliai kampe besimeldžiantį kardinolą. Klebonas man tarė:

Eminencija neprakalba.

Kaip tai? – nustebau.

Visiškai užkimęs. Pažeistos balso stygos. Vakar vos vos užbaigė Velyknakčio mišias, net per mikrofoną vargiai girdėjosi jo balsas. Ar pagelbėsi su pamokslu?

Aš?

Eminencija nepasakys pamokslo, jis tik laikys mišias. Negalės jis ir giedoti – aš užtrauksiu „Aleliuja“, o tu pamokslą pasakyk. Ar spėsi susikaupti? Manau, minčių tavo galvoje knibždėlynas, rasi vieną tinkamą šventei.

Mano krūtinę užgulė atsakomybės našta, pradėjo smarkiau plakti širdis.

Klausyk, – tęsė klebonas, – iki pradžios dar pusvalandis, tu kur nors pasitrauk į kamputį ir susikaupk. Svarbiausia akcentuoti prisikėlimo stebuklą. Jei Kristus neprisikėlė, tai mūsų tikėjimas veltui. Jis prisikėlė ir mus išganė. Visa tai mokėsi aplipdyti… Tai kaip?

O kodėl jūs, klebone, nenorite pasakyti pamokslo? Arba štai vikaras galėtų…

Aš nepasiruošęs užsikirtinėju, atsiranda pauzės, išlenda tas nelemtas „a… a… a…“, o vikaras, na, ką vikaras…

Klebonas dirstelėjo į vikarą, kuris dabar rikiavo pagal ūgį mišių patarnautojus, palinko prie manęs ir sukuždėjo į ausį:

Vikaras karjerą jau padarė, matai, dirba katedroje, o tavęs po mėnesio laukia šventimai ir skyrimas į parapiją. Pagalvok, kokią auksinę galimybę aš tau siūlau, kad padarytum gerą įspūdį…

Man liko tik gudriai nusišypsoti. Klebonas pamerkė akį ir nuskubėjo rengtis mišioms. Tuo metu nuo klaupto pakilo ir Jo Eminencija. Ant jo krūtinės susiūbavo iš bronzos nulietas kryžius. Jis padavė man ranką, ir aš išsyk, kaip pridera, priklaupiau ir pabučiavau jo žiedą. Kardinolas palietė mano petį ir nuėjo rengtis mišioms. Jam padėjo pirmojo kurso klierikas, bet zakristijonas, pamatęs, kaip nevykusiai jis apraizgė kardinolo albą su cingulu, pats pripuolė į talką. O aš, nerasdamas ramesnio kampo, priklaupiau ant klaupto, kuriame dar buvo jaučiama kardinolo šiluma.

Teko susikaupti. Kol už nugaros visi tvarkėsi, prieš akis iškilo ką tik regėtas sapnas. Taip, dabar aiškiai prisiminiau, Kristus man sakė „ena na“. Bet ką tai reiškia? Šiaip kažkoks mano pasąmonės „bla bla…“ Ar tai turi kažkokią prasmę? Žinau, kad Kristaus gimtoji kalba buvo aramėjų, bet čia, zakristijoje, tikrai nebuvo jokio aramėjų kalbų žodyno, o seminarijoje jos niekas nemokino. Bet šią kalbą mokėjo profesorius Valenta, kuris Velykų atostogų grįžo į Vokietiją. Tad ką gi aš pasakysiu per pamokslą? Reikėjo priimti sprendimą. Laikas negailestingai bėgo. Klebono patarimas buvo aiškus, bet kas toliau? Ką kalbėti, kad būtų sklandu, be užsikirtimų „a-a… ė-ė…“?

Viešpatie, įkvėpk mane, – suniurnėjau klūpodamas priešais kryžių. Pakėliau akis į Nukryžiuotąjį, užsimerkiau, leidau mintims plaukti vienai po kitos it lėtam upeliui.

Staiga supratau: nereikia nieko sugalvoti, reikia tiesiog papasakoti apie pasirodžiusį Kristų. Jis prisikėlė – jis ir pasirodė. Kaip Edmundas vakar pasakė, „gyvenimas turtingesnis už grožinę literatūrą“. Tad kam kurti pamokslo literatūrą, jei vakarykštės dienos patirtis ir yra pamokslo turinys.

Vėl pažvelgiau į Nukryžiuotąjį ir sukalbėjau „Tėve mūsų, kuris esi danguje…“

Ryžtingai pakilau nuo klaupto ir pasiteiravau, kas galėtų man duoti diakono stulą bei kokią šventiškesnę kamžą užsivilkti ant sutanos.

Netrukus zakristijonas suskambino varpais. Timptelėjo stipriai, iš peties – išsyk sausakimša bažnyčia nuščiuvo: sėdintieji atsistojo, stovintieji pasitempė, kilstelėjo smakrus, nuleido maldaknyges. Sugriaudėjo vargonai. Prie altoriaus žengė mišių patarnautojai, klierikai ir kunigai, galiausiai pasirodė ir Jo Eminencija. Dabar jis dėvėjo raudoną mitrą, o rankoje laikė pastoralą, užsibaigiantį puošniu barokiniu užraitu.

Atėjo vyresnio amžiaus parapijos vyrai, nešini baldakimu, po kuriuo Jo Eminencija neš Švenčiausiąjį Sakramentą velykinėje procesijoje aplink katedrą. Altoriaus presbiterijoje išsirikiavo merginos baltais vualiais it Kristaus nuotakos, o vyresnio amžiaus parapijos moterys stovėjo pasidabinusios tautiniais drabužiais. Prie jų glaudėsi visas pulkas mažų mergaičių – jos, lyg per Pirmąją Komuniją, dėvėjo baltas sukneles. Žmonės spaudėsi arčiau altoriaus, bet veltui – netrukus zakristijonas visus paprašė padaryti taką procesijai į lauką. Kažkur ties viduriu, arčiau šoninės navos, pastebėjau kyšančias tėvų galvas.

Giedant chorui, Jo Eminencija, eidamas po baldakimu, į lauką išnešė Švenčiausiąjį Sakramentą. Apgaubtas šilkiniu vimpelu, jis, kiek tik jėgos leido, tvirtai laikė auksinę monstranciją. Greta jo, taip pat po baldakimu, ėjo ir klebonas, sudėjęs rankas maldai. Jei Eminencijai pasidarytų silpna, jis perimtų monstranciją. Už jų ėjo vikarai ir klierikai. Priekyje vyrai nešė bažnyčios vėliavas su šventųjų atvaizdais, žibintus, o procesijos pradžioje pirmakursis klierikas, droviai nuleidęs galvą, nešė kryžių. Iš paskos sekė visas būrys Kristaus jaunosiomis apsirengusių merginų ir bažnyčios giedoriai bei visi susirinkusieji.

Po procesijos grįžęs prie altoriaus, klebonas atsivertė Evangeliją pagal Luką. Aš laukiau jau katedros sakykloje. Iš jos aiškiai mačiau bažnyčios gale stovintį Edmundą, dar kelis pažįstamus, buvusią mokyklos auklėtoją ir istorijos mokytoją, kuris iki prasidedant Sąjūdžiui iš manęs šaipėsi, kad nesu komjaunuolis – toks, kaip visi. Mačiau, kad ir tėvai vis dirsteldavo į sakyklos pusę, negalėdami patikėti, kad pamokslą sakys jų sūnus. Klebonas, tvirtai atsirėmęs rankomis į altoriaus pulpitą, pradėjo skaityti Evangeliją.

Pasiklausykite Evangelijos pagal Luką, – tarė jis, nykščiu ant kaktos, lūpų ir krūtinės kartu su visais pažymėdamas kryželį.

Jis buvo per daug atsitraukęs nuo mikrofono, tad kai kurių žodžių nesigirdėjo. Tačiau aš juos mokėjau beveik mintinai, nes Naująjį Testamentą per penkerius seminarijos metus esu skaitęs ir girdėjęs nesuskaičiuojamą daugybę kartų:

Pirmąją savaitės dieną, rytui brėkštant, moterys atėjo prie kapo, atsinešdamos paruoštus tepalus. Jos rado akmenį, nuritintą nuo kapo, o įėjusios vidun, neberado Viešpaties Jėzaus kūno. Jos sutriko, nežinojo, ką daryti, bet štai prisiartinę du vyrai spindinčiais drabužiais prabilo: „Kam ieškote gyvojo tarp mirusiųjų? Nėra jo čia, jis prisikėlė! Atsiminkite, ką jis yra jums sakęs, būdamas Galilėjoje: „Žmogaus Sūnus turi būti atiduotas į nusidėjėlių rankas ir nukryžiuotas, o trečią dieną prisikelti!“ Tuomet jos prisiminė Jėzaus žodžius. Moterys sugrįžo nuo kapo ir viską pranešė mokiniams. Tas pranešimas jiems pasirodė esąs tuščios šnekos, ir jie moterimis netikėjo. Vis dėlto Petras pašokęs nubėgo prie kapo. Žvilgtelėjo pasilenkęs ir mato tiktai drobules. Jis grįžo atgal, be galo stebėdamasis tuo, kas buvo atsitikę.“

Girdėjote Viešpaties žodį, – užbaigė skaitinį klebonas.

Šlovė tau, Kristau, – atsakė žmonės.

Klebonui atsisėdus kardinolo dešinėje, visų akys nukrypo į mane. It kokią gėlę arčiau savęs pasukau mikrofoną, nužvelgiau stovinčiųjų minią ir pradėjau:

Brangūs parapijiečiai, sveiki sulaukę Kristaus prisikėlimo! Su šventomis Velykomis!

Pastebėjau, kaip šie sveikinimo žodžiai nuvilnijo per visą bažnyčią. Padariau pauzę lukteldamas, kol žmonių veiduose sutirps rytinis susikaustymas ir jų akys pragiedrės, o lūpos nusišypsos.

Velykos – tai pati svarbiausia krikščionio šventė. Juk prisikėlimas įveikė blogį. Tie, kurie nukryžiavo mūsų Viešpatį, tie, kurie sutepė savo rankas Kristaus krauju, jie visi liko bejėgiai prieš Gėrį, prieš paliktą Evangeliją – Dievo žodį.

Mažumėlę pasisukau link altoriaus, pakėliau ranką ir rodydamas į kryžių tęsiau:

Mes bažnyčioje matome virš altoriaus pakabintą kryžių. Vizualiai mums visuomet atrodo, kad Kristus nukankintas. Kryžius, kaip kančios simbolis, mus pasitinka ir šiandien. Bet mes tikime, kad Kristaus kančia nesibaigė dvasios atidavimu ant kryžiaus.

Nuleidau ranką, padariau pauzę, nužvelgiau atidžiai klausančius žmones. Bažnyčios gale pradėjo verkšlenti kūdikis ant jaunos mamos rankų. Pro atviras paradines duris pastebėjau, kaip dar keletas pavėlavusiųjų mėgino surasti plyšį pačiame gale.

Brangieji, aš paminėjau žodį „tikime“. Aš nepasakiau „žinome“. Galbūt kai kam pasirodys, kad žinojimas yra daugiau negu tikėjimas. Manau, tikėjimas yra svarbesnis, mat žinojimas pagrįstas racionaliu protu, empiriniais faktais. Prisiminkite ką tik girdėtus šios dienos Evangelijos žodžius pagal Luką. Ką daro Petras, išgirdęs moterų pasakojimą apie tuščią Kristaus kapą? Jis nubėga jo tikrinti. Kam? Ogi jis nori žinoti, nori pamatyti ir pačiupinėti. Kaip rašo evangelistas Lukas, „Petras pašokęs nubėgo prie kapo. Žvilgtelėjo pasilenkęs ir mato tiktai drobules“. Ne tik Petras norėjo pamatyti ir įsitikinti. Prisiminkime kitą sceną, kuri dar labiau išryškina tikėjimo ir žinojimo sankirtą. Tai scena, kada apaštalas Tomas netiki Kristaus prisikėlimu. Jis žinoti žino, kad kiti Kristaus mokiniai tiki. Jis žinoti žino, jog moterys, kurios rado tuščią kapą, tiki, o pats atsisako tikėti. Jis ištaria, kad netikės tol, kol nepalies Kristaus žaizdų jo rankose: „Jeigu aš nepamatysiu jo rankose vinių dūrio ir neįleisiu piršto į vinių vietą, ir jeigu ranka nepaliesiu jo šono – netikėsiu.“ Moksliškai tariant, jis netikės tol, kol empiriškai neverifikuos, kad tai tas pats Mokytojo kūnas. Jam reikia paliesti. Jam reikia pačiupinėti, įsitikinti empiriniu būdu – tik tuomet jis patikės. Tad matome, kad apaštalas Tomas turi išsikėlęs sąlygą – paliesti prisikėlusio Kristaus kūną. Tuomet jis šią patirtį sutinka paversti žinojimu ir žinodamas tarti, kad jis tiki. Kitaip tariant, apaštalui Tomui net tikėti nereikės, nes jis jau žinos. Kam tikėti, jeigu jau žinai? Šioje vietoje apaštalas Tomas, kitaip nei kiti mokiniai, nenori tikėjimo iššūkio. Jis nori, kad jam būtų įrodyta. Kaip mes mėgstame sakyti, padėta ant lėkštutės. O ką daro Kristus?

Padarau pauzę ir nužvelgiu žmones. Stovintieji prie sakyklos kilsteli galvas, kad pažiūrėtų į mane. Kažkas atsisuka iš priekio. Kardinolas sėdi kukliai palenkęs galvą, nosinaite nusišluosto nosį. Klebonas pasuka galvą sakyklos link. Regis, mudviejų akys susitinka. Žmonės laukia atsakymo, o aš laukiu, kol jie patys jį suras.

Tad ką gi daro Kristus? Ar jis padeda įrodymą ant lėkštutės apaštalui Tomui? Taip! Tikrai! Kristus pasirodo mokiniams ir kreipiasi į netikintį, nors žinantį, kad kiti tiki, Tomą. Kristus jam sako: „Štai mano žaizdos – paliesk.“ Kitaip tariant, na, nori žinoti, kad tikėtum, tai prašau, pačiupinėki, jei reikia, pasiimki kokius nors prietaisus. Šiais laikais mokslininkai turbūt įvairius mėginius paimtų, kraujo grupę norėtų nustatyti, DNR kodą ištirtų, dar ką nors sugalvotų. Ir štai Viešpats sako: „Prašau, tirkite, čiupinėkite mano žaizdas. Gal jums tada bus aiškiau, kad čia tas pats Žmogus.“ O ką daro apaštalas Tomas? Kokia jo reakcija? Ką jis atsako? Kaip jis pasielgia? Juk jis gavo, ko norėjo. Norėjo pamatyti, kad įsitikintų. Ir ką gi… Jis nedrįsta liesti. Vadinasi, jis nedrįsta atlikti eksperimento su Kristumi. Jis neliečia Jo. Tomas suklumpa ir taria „mano Viešpats“. O Kristus atsako, kad „laimingi tie, kurie tiki nematę“.

Padariau pauzę. Leidau šiems paskutiniams žodžiams giliau įsismelkti kiekvienam į širdį. Žvilgtelėjau į stovintį buvusį komunistą, savo istorijos mokytoją. Jis nedrįso į mane pažiūrėti, bet galvą laikė oriai iškeltą, tarsi būtų parapijos pirmininkas. Neabejoju, kad, jei būtų laisva vieta, juo ir taptų. Kilo noras įgelti jam tiesiai į sąžinę. Per pamokslą ką nors priminti apie jo šaipymąsi vidurinėje mokykloje. O štai tas kūdikis ant jaunos mamos rankų nenurimo, darėsi vis irzlesnis, galiausiai ėmė garsiai verkti, net suspiegė. Jo mama persižegnojo ir ryžtingai pamėgino prasibrauti atgal į šventorių.

Brangieji, – tęsiau, – ir mes būkime kaip tie laimingi žmonės, kurie tiki nematę. Jūsų toks gausus būrys šiandieną susirinko šventų velykinių mišių, nes jūs tikite. Jums nereikia žinoti, pačiupinėti. Jūs meldžiatės ir tikite Kristaus prisikėlimu. Ir naudokimės proga, nes pagaliau Lietuva išsilaisvino iš primesto mums komunizmo, iš ateizmo, kuris draudė reikšti savo tikėjimą. Mes, krikščionys, buvome persekiojami, bet mūsų tikėjimo tai nesužlugdė. Net vaikai mokyklose, kurie buvo mišių patarnautojai ir nestojo į komjaunimą, atlaikė pašiepimus. Pamenu, ir aš buvau laikomas nevisaverčiu, keistuoliu, ne tokiu kaip visi, nes vakarais eidavau į bažnyčią.

Žvilgtelėjau į istorijos mokytoją. Juk jam tai taikiau. O šis, mano didžiam nustebimui, ne tik toliau laikė oriai iškėlęs galvą, bet dabar, sulig mano paskutiniais žodžiais, ėmė net linksėti.

Bet prisikėlęs Kristus mums visiems ir visais laikais sako tą patį: ,,Jei netikite, prieikite prie manęs ir palieskite.“ Žinoma, mes neturime tokios galimybės kaip apaštalas Tomas, kuriam buvo pasiūlyta paliesti jo žaizdas. Bet ar mums reikia šios galimybės?

Tai buvo ta pamokslo vieta, kurioje žinojau, kad pasakysiu ne tai, kuo pats tikiu. Žinojau, kad dabar tvirtai net nemirktelėjęs atsakysiu į klausimą neigiamai: nereikia tokios galimybės. Tačiau iš tiesų kaip tik tokios galimybės man labai reikėjo.

Ką toji galimybė turėtų pakeisti? – tęsiau pamokslą laikydamasis principo „Kas ciesoriaus, ciesoriui, kas Dievo, tas Dievui“, tai yra – kas mano vidinėms mintims, tas mano, o kas skirta bažnyčios institucijai, tas bažnyčiai.

Ogi nieko, brangieji. Jei Kristus dabar, na, tiesiog štai čia ir dabar, štai šioje katedroje, mums apsireikštų ir pasakytų: „Palieskite mano žaizdas“, ar mes imtume jas liesti? Ar mes, kaip apaštalas Tomas, tartume: „Jeigu aš nepamatysiu jo rankose vinių dūrio ir neįleisiu piršto į vinių vietą, ir jeigu ranka nepaliesiu jo šono – netikėsiu“? Kaip mums reiktų jaustis, jei Kristus pasakytų mums asmeniškai: „Įleisk čia pirštą ir apžiūrėk mano rankas. Pakelk ranką ir paliesk mano šoną.“ Argi mums nebūtų gėda, kad netikėjome iš karto? Bet svarbiausia, kad Jėzus dar kai ką pridūrė. Ogi atidžiai paklausykite ir šį paslaptingą Velykų rytą įsiminkime šiuos Kristaus žodžius, ištartus apaštalui Tomui: „Tu įtikėjai, nes pamatei. Palaiminti, kurie tiki nematę!“ Tad, brangieji, ar mes būsime tie palaimintieji, kurie tiki nematę?

Dabar aš padariau ilgesnę pauzę. Mano akys susitiko su akimis daugelio tikinčiųjų, kurie vapėjo „būsime“, „taip“, kiti linksėjo galvomis, o dar kiti kažką vienas kitam kuždėjo į ausį.

Bet regisi, kad mes net nesame pasirengę netikėtai sutikti Kristų, – tariau aš, žvilgteldamas į Edmundą. Jis stovėjo bažnyčios gale, tad sunku pasakyti, kokia buvo jo veido išraiška – ar jis nustebo, ar tikėjosi, kad pasuksiu šia linkme. – O kas, jei mes sutinkame Kristų, tik jo neatpažįstame? Gal mes jį galime sutikti apsirengusį kitais drabužiais ir neįprastoje vietoje neįprastu laiku? Kristų būtų lengviau atpažinti bažnyčioje, bet jį sunku atpažinti viešajame transporte. Ar Kristus gali važiuoti Kauno troleibusu vėlyvą naktį? Mes nesame pasirengę tokiam susitikimui.

Nužvelgiau bažnyčią. Kardinolas dabar buvo pasukęs galvą į mane. Klebonas žvelgė tiesiai į altorių.

Tikiu Dievą Tėvą Visagalį, – pradėjau Tikėjimo išpažinimo maldą, taip parodydamas, kad pamokslas baigtas, – dangaus ir žemės sutvėrėją…

Po šios maldos nusileidau nuo sakyklos laiptų ir šiaip ne taip prasibroviau pro minią. Pasiekęs altorių, sudėjau rankas maldai ir atsistojau greta klebono, kuris savo ruožtu stovėjo greta Jo Eminencijos ir laikė mišias. Per pakylėjimą visi suklupome, ir šioje sausakimšoje katedroje įsivyravo mirtina tyla. Negirdėti nei kūdikio verksmo, nei nosies šnirpštimo. Vargonai nutilę. Girdėti tik silpnas, su užkimimu kovojantis, bet toks tėviškas ir mylintis kardinolo balsas:

Kančios išvakarėse, – tarė jis paimdamas ostiją, – jis paėmė duoną į savo šventas, garbingas rankas, pakėlė akis į dangų, į tave, Dieve, savo visagalį Tėvą, tau dėkodamas laimino, laužė ir davė savo mokiniams tardamas: „Imkite ir valgykite jos visi, nes tai yra mano kūnas, kuris už jus atiduodamas.“

Mišių patarnautojai dabar turėjo suskambinti varpeliu, bet užsižiopsojo. Laimei, mano akys susitiko su berniuko, klūpėjusio prie varpelio, akimis.

Žvilgsniu parodžiau jam, kad nedelsdamas griebtų varpelį, įsakmiai sušnibždėjau:

Skambink.

Sutilindžiavo varpelis kardinolui keliant ostiją konsekracijai, tuomet nuaidėjo antrą kartą kardinolui laikant ostiją iškėlus virš galvos ir trečią kartą suskambo šiam padedant ostiją atgal ant patenos.

Jo Eminencija tęsė į rankas paimdamas kieliką su vynu:

Lygiai taip po vakarienės jis paėmė šią brangiausiąją taurę į savo šventas, garbingas rankas, vėl tau dėkodamas laimino ir davė savo mokiniams tardamas: „Imkite ir gerkite iš jos visi, nes tai yra taurė naujosios ir amžinosios sandoros, mano kraujo, kuris už jus ir visus išliejamas nuodėmėms atleisti. Tai darykite mano atminimui.“

Mišių patarnautojas suskambino varpeliu, žvilgtelėjo į mane su pasididžiavimu, kad jam nereikia antro perspėjimo. Aš jam mirktelėjau. Jis buvo rimtas kandidatas į klierikus, bet jam dar reikėjo baigti paskutinę klasę. Tuo metu kardinolas iškėlė taurę, ir patarnautojas suskambino antrą sykį varpeliu, nuleidus taurę ant korporalo varpelis nuaidėjo trečiąsyk.

Kardinolas, laikydamasis liturgijos reikalavimų, priklaupė gana jaunatviškai ir, kaip mišiole parašyta, ištarė šios konsekracijos esmę:

Tikėjimo paslaptis!

Šie žodžiai gana rituališki ir nuvalkioti, nusitrynę, kunigų tariami taip pat mechaniškai, kaip ir „Tėve mūsų“, kaip ir „Tikiu Dievą Tėvą“, „Garbė Jėzui Kristui“, bet Jo Eminencija juos ištarė gana tyliai ir paslaptingai. Bent man tada jie taip nuskambėjo. Mano mintis net sukaustė suvokimas, kad tikėjimas – tai paslaptis. Enigma! Žinojimas nėra paslaptis. Kai žinai, tuomet paslapties nėra, net jei ji buvo iki žinojimo, net jei tas žinojimas buvo pasiektas po ilgų dvejonių ir vidinių kančių. O štai tikėjimas, kaip stokojantis galutinio žinojimo, savyje turi paslapties elementą. Kai tiki, tu supranti, kad kažko nežinai iki galo. Man asmeniškai tai ir buvo didžiausia problema – visiškai priešingai, nei vos prieš kelias minutes kalbėjau pamoksle. Ar aš veidmainiavau? Ne, aš atlikau funkciją – žmonės susirinko į šias rytines pamaldas, prislėgti ekonominių vargų ir politinio netikrumo, tam, kad pasidžiaugtų galimybe laisvai reikšti savo tikėjimą. Tai buvo Sąjūdžio tęsinys. Kokią teisę turiu per tokios šventės pamokslą išsakyti savo abejones ir sugadinti šventę? Bažnyčia – tai religinė institucija, o aš – jos tarnas, tad, jei jau prisiėmiau atsakomybę pamokslauti, privalau atlikti šią pareigą, kaip mane įpareigoja diakono stula ant pečių. Juk netrukus, po šių mišių, žmonės, seni ir jauni, susės prie šventinio, tokio pavasariško, vilčių teikiančio stalo susidaužti margučiais, vėliau juos ridens tiek daugiabučių svetainėse, tiek vienkiemių pievose… Kas ciesoriaus, tas ciesoriui, kas Dievo, tas Dievui.

Net nepajutau, kaip sulig šiomis mintimis prie altoriaus ėmiau mechaniškai asistuoti kardinolui ir klebonui. Netrukus reikėjo eiti į talką dalyti Šventosios Komunijos. Zakristijonas gana šiurkščiai, bet sėkmingai sugebėjo perskirti susigrūdusius žmones centrinėje navoje, kad šie padarytų tarpą kunigams praeiti.

Laikydamas sidabrinę taurę su ostijomis, kartu su klebonu ir keliais vikarais pradėjau dalyti komuniją. Žmonės vienas po kito klaupėsi, žegnojosi ir laukė.

Kristaus kūnas, – kartojau prieš įdėdamas komuniją į burną.

Apgultas šios minios, ištroškusios Kristaus, o gal tik katalikiškų apeigų, mąsčiau: „O kiek iš šių žmonių, priimančių komuniją, iš tiesų mano, kad susitinka su Kristumi ontologiškai? Kas jų galvose, kai jie suspaudžia lūpas ir pajunta ant liežuvio tirpstančią ostiją? Ar tai tik kaip per Kūčias, kada laužiama plotkelė ir dedama į burną, ar tai ne tas pats?“ Mėginu gauti atsakymą skaitydamas žmonių veido išraiškas. Kai kurių veiduose įžvelgiu nuovargį ilgų mišių spūstyje, perpintą džiaugsmu, kad mišios eina link pabaigos, kai kuriuose veiduose nieko nematyti, tiesiog nieko. Pasitaikė viena kita mergina su iškirpte, atidengiančia krūtinę, kuri tik dar labiau pasimatydavo priklaupiant prieš kunigą. Kartais merginos prasižiodavo taip, kad net kildavo mintis: „Ar tai tikrai „Kristaus kūnui“?“ Sykį sučiaupdama lūpas viena tokių magdalenų sugebėjo mano pirštą net lyžtelt ir žvilgtelt į akis. Kitą sykį, duodamas komuniją tai pačiai magdalenai, kuri tikriausiai ne tik kojas man savo plaukais nušluostytų, tariu jau ne „Kristaus kūnas“, o „corpus Christi“.

Nepamiršau, kad Kristus prisileido Magdaleną prie savęs, kaip ir to, kad jis prašė savo mokinių dėl jo palikti savo žmonas. Žmonos neturėjau, tad nebuvo ko ir palikti, o ir kunigu netapsi, jei ją turėsi. O štai magdalenos šmėkščiojo visur, net per Velykų mišių komuniją. Jos, matyt, taip pat buvo sudedamoji pavasariško pabudimo dalis, marginanti nykią celibato vaizduotę.

Šias mintis perskrodė apgaulingai džiugi choro atliepiamosios psalmės melodija su dviprasmiais žodžiais:

Šią dieną laimingą Viešpats padarė,

Džiūgaukim, kelkim linksmybes!“

 


(Bus daugiau)

Tomas Kavaliauskas. Klastotė

2016 m. Nr. 10 / Gurkšnodamas bulgarišką vyną Kauno Velnių muziejaus rūsyje įsikūrusioje kavinėje „Kipšas“ galvojau, kad Lietuvos trispalvė ir Bulgarijos vėliava skiriasi tik viena spalva: mūsiškė – geltona, žalia ir raudona, o jų – balta, žalia ir raudona.

Tomas Kavaliauskas. Blynų hermeneutika

2013 m. Nr. 5–6 / Ginčų gali kilti svarstant, ar filosofuoti galima apie viską ar tik apie solidžias temas kaip etika, estetika, logika. Žinome Ludwigo Witgensteino ištarą: „Apie ką negalima kalbėti, apie tai reikia tylėti“…

Tomas Kavaliauskas. 1989-ųjų prošvaistė kaip paslėptos Vidurio Europos tiesos priminimas

2011 m. Nr. 2–3 / Socialinė ir politinė šviesos prasmė gali itin smarkiai skirtis nuo šviesos prasmės mene. Tiesa, mene šviesa gali būti tiriama kaip dailininko technika jo tapomam objektui apšviesti, kaip, pavyzdžiui, Johano Wermeerio kūryboje.

Eglė Sakalauskaitė. Viena daktaro diena

2014 m. Nr. 8–9

…Kas negali sustingti ant akimirkos slenksčio, pamiršęs viską, kas buvo,
kas negali be svaigulio ir baimės stovėti viename taške kaip pergalės deivė,
tas niekados nesužinos, kas yra laimė…

Friedrich Nietzsche

Vyras įėjo į kambarį, nusimetė apsiaustą, atlaisvino kaklaryšį ir priėjo prie lopšio. Kūdikis jau miegojo, mažylės krūtinė ritmingai kilnojosi, siauros lūpos buvo vos pravertos, iš švelnios, bedantės burnos kyšojo liežuvio galiukas, blaks­tienos ant skruostų metė ilgus šešėlius, kelios garbanėlės, išslydusios iš po kepuraitės, tamsavo ties smilkiniu. Vaikas miegojo, nes žindyvė, išgirdusi atė­jusį namo tėvą, jau leidosi į tarnų kambarius, prisupusi, primaitinusi, nuka­mavusi švelnų kūnelį, priglosčiusi papurusią, kvepiančią galvytę, apkamšiusi antklodėmis, pakursčiusi židinį. Tėvas, dar kartą atidžiai pažvelgęs į kūdikį, paliko lopšį kambario kertės tamsoje ir susmuko į šalia stovėjusį krėslą. Van­dens šniokštimas drumstė vakaro tylą, tačiau jis buvo toks kurtinamas, mono­toniškas, nesibaigiantis, kad ilgainiui tapdavo tarsi tyla, zvimbiančia viduje. Židiny spragsėjo malkos, skleisdamos malonią šilumą, sausindamos mūrą, apšviesdamos grindis ir platų lokio kailį. Žvakės liepsna virpėjo ant stalo, ap­krauto knygomis, atlasais, lėkštelėmis, mėgintuvėliais ir stiklais su prepara­tais. Tarnas įnešė kunkuliuojantį arbatinį, garai pasklido po kambarį.

Buvo sunki diena, prisiminė vyras, tyliai audamasis batus, ir jo atminty praskriejo, rodos, begalinės dienos įvykiai. Šaltas rudens rytas, žvarbaus vėjo gūsiai ir tamsa pasitiko jį išėjusį iš duona ir pienu kvepiančių namų, vėliau – gatvių purvas, kur ne kur varstomos langinės, pirmosios karietos, tingiai ju­dančios grindiniu, sostapilio palėpės su jaunųjų studentų bursomis, vidiniai kiemeliai, pilni vištų kudakavimo ir kiaulių kriuksėjimo, ir štai, jo Alma mater, šviečianti darganoje kaip balčiausia gulbė, klaidūs universiteto kiemeliai ir koridoriai, Filosofijos ir Filologijos fakultetai su besirenkančiais į paskaitas studentais, glėbiuose laikančiais Hėgelį ir Dantę (o gal Kantą ir Šekspyrą?), pirmieji ryto spinduliai, observatorijos bokštas, žibantis auksu, nutrintos koridorių freskos, siauros arkados, kuriose girdisi žingsnių aidas, lietaus apipurkštos marmuro plokštės, pažaliavusios skulptūros, skaityklų, auditorijų durys, o už jų… taip, už jų – senieji bibliotekų rankraščiai (su nuos­tabiuoju Vezalijaus De humani corporis fabrica, kurį vyras mokėjo beveik mintinai), pelėsiais trenkiančios knygų spintos, stalai su žibalinėmis lem­pomis, kuriamos krosnys, monotoniškas lektoriaus balsas, sugrubusios stu­dentų rankos, lyginančios suglamžytas eilutes, tiesinančios neklusnius plau­kus… Kaip tai vyrui buvo pažįstama! Tačiau ir šįryt, žengdamas įprastu keliu, jis jautė tokį pat džiaugsmą ir nekantrumą, kokį jausdavo būdamas pirmo kurso studentu.

Vyras įėjo į pirmąjį kiemelį ir, kirsdamas keletą kitų, patraukė link savo fakulteto durų. Tuomet mintys nuskriejo į tolimą praeitį – stebint stoviniuo­jančius studentus, prieš akis sušmėžavo ir jo jaunystės dienos. Vyras prisi­minė studentų perpildytas bursas, į ledą sušalusį vandenį prausimosi dube­ny, mokymąsi iki paryčių, užsidegus rūkstančią balaną (žvakėms ar žibalui pinigų tuomet neturėjo), nučiupinėtus knygų ir atlasų puslapius, spalvotąsias litografijas, ant stalo išmėtytas kaukoles ir kitus kaulus, kurių kiekvieną išgaubimą, gumburą ir skylę pažinojo ir, viena ranka valgydamas duonos kampą, kita laikydamas žmogaus kaulą, galėjo pasakyti, kurioje angoje ar vagoje glūdi kraujagyslė ar nervas, kur tvirtinasi raumens sausgyslė ar są­nario raištis. Prisiminė ir vakarones, vykusias pas studentus, naktinius pasi­vaikščiojimus miesto soduose, meilės laiškus, rašytus trubadūriška dvasia, kuriuos užantspauduotus ir nepatikrintus greitai užtikdavo budri vyresniojo akis. Studentai stengėsi linksmintis tyliai, nes ne kartą buvo kartota, žodžiu ir raštu, kad kelti triukšmą draudžiama, „ypač naktį, kuo piktinasi kai­myninių bažnyčių dvasininkai ir garbingų šeimų tėvai“. Po vakarinių pa­maldų, kuriose studentai giedodavo psalmes, himnus ir antifonas, visi tuoj pat turėjo eiti į miegamuosius, „o ne šliaužioti po miestiečių namus ir vesti iš doros kelio jų dukteris“. Vyrui prieš akis iškilo ir nepamirštamos jų orkestriuko repeticijos užmiesčio vilose, slapti muzikos vakarai fakultetų sa­lėse per atostogas: vyras mokėjęs groti daugeliu instrumentų, bet moks­ladraugiai jam patikėdavo gana atsakingas klavikordo partijas, – nors muzi­kos instrumentais ir buvo draudžiama groti, nes „pasaulietinė muzika daran­ti žalą studentų auklėjimui ir skatinanti aistras bei kitokį nepadorumą“. Prisiminė karčiąją ir vynus, kuriais studentai vaišindavosi po sėkmingai iš­laikytų egzaminų (o gaudavo jie šio džiaugsmo nektaro iš savo tėvų dvari­ninkų, pirkdavo iš vietinių užeigų, pasitaikydavo net kontrabandinių egzemp­liorių, plukdytų upe per sieną), pasiekdami kone dosis letalis būklę, nors ne kartą jiems buvo kalta į galvą, kad „degtinė arba visai neturi būti geriama, arba labai retai ir nedaug, iš būtinybės, kaip vaistas, ir tik vyresniajam lei­dus“. O žaidimai, vykę slapčia, po paskaitų! Ne kartą kuratorių minėta, kad „jokiu būdu neleidžiama žaisti kauliukais arba šachmatais“, nes tai „gadina jaunas sielas ir atitraukia nuo rimtesnio darbo“, bet žaidimai buvo kone pagrindinė studentų vakarojimų dalis. Vyras taip pat šypsodamas prisiminė, kad tiems, kurie tokių nurodymų neklausydavo ir pagauti neigė nusikaltę, pravardžiuodavosi, keikdavosi, tujindavosi, dažnai minėdavo velnio vardą, atsikalbinėdavo, prieštaraudavo, murmėdavo, bambėdavo, buvo taikytos atgailos bausmės (kurias ne kartą teko pajusti savo kailiu) – sumažinamas maisto davinys, skiriama bučiuoti vyresniojo kojas arba bažnyčios grindinį, kitus, labiau prasižengusius, mesdavo iš universiteto. Ir vyras šį rytą dar kartą su užuojauta ir džiugesiu pažvelgė į užsimiegojusius studentus, skuban­čius į paskaitas ar stoviniuojančius prie auditorijų durų.

Tačiau štai, už kampo išdygo jo fakulteto durys – sunkios, ąžuolinės, už jų – ilgi koridoriai, dvokiantys prozektoriumai, rūgštimis ir šarmais trenkiančios laboratorijos, sandėliai, užversti kaulais, iškastais iš prieš šimtus metų vykusių mūšių laukų, auditorijos, nukrautos mikroskopais, rūsiai, pilni alko­holyje užkonservuotų organų ir audinių, paveiktų įvairios patologijos – uždegi­mo, sklerozės, atrofijos, kraujosrūvų, suminkštėjimų, apmirimų… Visai šalia, antrame aukšte, įsikūrusi ir kukli jo katedra, pavadinta Patologijos. Nors ka­tedra mažutė, tačiau viena svarbiausių fakultete, darbas čia virte virė, kiek­vieną rytą daktaras sulaukdavo vis naujos iš ligoninių atvežamos operacinės arba autopsinės medžiagos, katedroje taip pat vykdavo gyvūnų vivisekcijos. Daktaras kasryt su studentais dirbdavo nelengvą darbą: išanalizavę ligonio nusiskundimus, anamnezę, katamnezę, status praesens (kurie iš ligoninių jį pasiekdavo įrašyti storuose foliantuose), ištyrę sergančio organo vaizdą pa­viršiuje ir pjūviuose, nudažę ir ant stiklo užfiksavę mažus audinio gabaliukus, nagrinėjo patologiją mikroskopu, o tuomet dėstytojas studentus mokė nu­statyti svarbiausias išvadas – ligonio diagnozę ir prognozę. Tačiau jaunajai studentų kartai vis labiau rūpėjo gydymo klausimas, nors daktaras ne kartą jiems kartojo, kad čia esti daugiausia keblumų. Tie studentai, kurie ligonio gydymui siūlydavo kraujo nuleidimą ar dėles, visada buvo teisūs, kiti gi tikin­davo, kad vimdomasis akmuo, chloro vanduo ir vidurius laisvinamieji bus ge­riausias pasirinkimas (ir čia daktaras pritariamai linksėdavo galva), treti tvir­tindavo, kad, priešingai, nuo senovės laikų taikomi mineraliniai vandenys, ramybė ir dieta atneš ligoniui daugiau naudos nei žalos (tuomet daktaras pagirdavo ir šiuos pasiūlymus). Nutilus studentų diskusijoms, patologijos dėstytojas reikšmingai atsikosėdavo ir pabaigdavo: „Primum – non nocere, ger­biamieji, antra – dolorem sedare opus divinum est (tad niekada nepamirškite su savimi pasiimti laudanumo), o svarbiausia – suteikite ligoniui vilties.“

Buvo sunki diena, prisiminė vyras, vilkdamasis chalatą, vandens šniokšti­mo kambary jis jau negirdėjo, tik pelėdos ūbavimas, atsklidęs iš miško, skrodė nakties tylą. Paleidęs studentus (šįkart jie nagrinėjo kaltūno – plica polonica atvejį), daktaras apžiūrėjo kolegos iš užsienio atsiųstus naujuosius preparatus, skirtus smegenų audiniui dažyti ir veršiuko kraujo terpes, kurios buvo sustin­gusios ir paruoštos sėjimui. Tuomet iš lagamino išsitraukė mėgintuvėlį, padėjo jį ant stalo ir susimąstė. Iš pirmo žvilgsnio, galvojo, laikau tik paprastą van­denėlį, bet… kas galėtų pamanyti, kiek daug atsakymų jame slypi! Tai – stik­lo gabaliukas su vos keliais lašais skysčio, tačiau skystis nepaprastas, tai – liquor cerebrospinalis! Galbūt šioje terpėje (juk niekas iki galo nežino, niekas netyrė – nors netyrė, bet ir nedrįso abejoti) slypi siela, spiritus animalis, iš smegenų keliaujanti į kūno narius, sukelianti raumenų susitraukimą, liaukų veiklą, suteikianti proto galių? Daktaro nugara perbėgo šiurpas.

Ir tuomet jis prisiminė užmiesčio lūšnynus, kuriuos lankė kelias savaites, gatvių purvą, vėjų perpučiamas trobas, moliu plūktas grindis, sutrešusius stalus ir suolus. Jis susiraukė, vėl išvydęs pamėlusias skalbėjas, girtus vyrus, iš naktinio darbo grįžtančias grizetes, liesus vaikus ir kūdikius. Kūdikius – klykiančius, rėkiančius, guguojančius, suvystytus purvinais vystyklais ir ste­binčius jį savo didelėmis akimis. Užmiesčio lūšnynuose prasidėjęs mirtinos ligos protrūkis palietė mažiausius ir silpniausius. Iš pradžių kūdikiai ir maži vaikai tapdavo liūdni, blogai žįsdavo krūtį, nevalgydavo, vėliau imdavo karš­čiuoti, jų kvėpavimas padažnėdavo, mušdavo silpnas, siūlinis pulsas, o kitą vakarą daktaras jau išvysdavo paralyžiuotą žvilgsnį, ranka pajausdavo sukietėjusį sprandą, vaiko kūnelį išmušdavo purpurinėmis dėmėmis, stipriai karščiuojančius ir silpniausius ištikdavo traukuliai ir koma. Po pusdienio kū­dikis jau būdavo miręs. Liga vargingųjų būstuose plito žaibiškai, daktarui talkinusios gailestingosios seserys dejavo, kad iš dvidešimties sirgusių mirė jau devyniolika vaikų. Liga daktarui buvo žinoma, apie ją buvo mokęsis fakul­tete, vėliau pavieniai atvejai pasitaikydavo jo praktikoje, daktaras dalyvavo ir pomirtiniuose šių ligoniukų skrodimuose, atliekamuose universiteto prozek­toriume ar ligoninėje. Liga vienų gydytojų buvo vadinta smegenų vandene – hydrocephalia, kitų – apoplexia hydrocephalica, treti ligą senu įpročiu vadino frenitu, tačiau jis ir kiti kolegos negalėjo nepastebėti, kad nors šių ligonių smegenų skilveliai ir buvo gausiai prisipildę skysčio, tačiau smegenų dan­galai taip pat rodė patologiją – buvo apsupti žalsvų pūlių, jų kraujagyslės buvo užsikimšusios, pilnakraujės. Pastaraisiais metais pasirodydavo vis dau­giau straipsnių, kuriuose teigiama, kad smegenų vandenę sukelia ne kas ki­tas, o dangalų uždegimas – meningitis. Idėja buvusi tokia nauja ir neįprasta, kad daugelis tik numojo ranka. Kunigai iš sakyklų šaukė, kad liga esanti Dievo bausmė, nekaltų kūdikių krauju plaunanti mūsų nuodėmes, miestie­čiai kalbėjo, kad kalčiausios čia veikiausiai raganystės ir nužiūrėjimai. Vieni daktarai spėliojo, kad vandenę galėjo sukelti užterštas oras, netinkamos gyvenimo sąlygos, higienos nesilaikymas, prasta mityba, kiti manė, kad ligą sukelia kokia nors patologinė dalelė, krauju ir pneuma atnešta iki smegenų dangalų. Nors daktaro katedroje ieškant sukėlėjo buvo į įvairias terpes sėti smegenų dangalų skysčiai, mikroskopuoti smegenų audiniai, tačiau atsaky­mas dar nebuvo surastas, ir net mokslas čia skendo tamsybėse.

Štai ir dabar, galvojo daktaras, pildamasis tarno atneštos arbatos į fajanso puodelį, galbūt esu kvailas (tikriausiai taip ir yra), gal tai, ką darau, – beproty­bė (daugelis taip ir pasakytų), maža vilties, labai maža, kad po šių bandymų kas nors paaiškės. Tačiau mano pasiūlyme yra logikos, ne logikos, o kone aki­vaizdžios tiesos! Mirusio ligonio skysčiuose patologinės dalelės jau veikiausiai mirusios, išnykusios, suirusios, o gyvojo organizme sukėlėjas tikriausiai yra gyvas ir jį bus galima rasti, ištirti. Atsitiko taip, kad daktarą praeitą vakarą iškvietė į užmiestį – susirgo nauja šeima, vienas mažylis jau buvo miręs, kiti smarkiai karščiavo. Ir daktaras pasiryžo. Pasiguldė drebantį vaiką ant stalo, nuolat ramindamas pavertė ant šono, surietė kaip kačiuką ir, ilgai čiupinėjęs jo apatinės stuburo dalies iškyšulius (vaikas visą laiką gailiai verkė), įbedė ilgą ir storą adatą į stuburo kanalą. Rodos, viską darė taip tiksliai, tačiau reikėjo dar kelių bandymų, mažojo krūpčiojimų ir ašarų, kol pagaliau ištryško pirmieji likvoro lašai – juos tarsi auksą daktaras surinko į mėgintuvėlį. Laimei, tą va­karą vaikas pasijuto kiek geriau, galvos skausmu nebesiskundė, ir tėvai, laiky­dami daktarą kone pusdieviu, paprašė tą pačią procedūrą atlikti likusiems vaikams, tačiau daktaras nusprendė neskubėti.

Vyras pirštuose pasukinėjo stiklą su drumstu skysčiu, įžiebė ugnį, pakaiti­no instrumentą ir išsėjo mėgintuvėlio turinį terpėse, likusius lašus paskleidė ant stikliukų ir, užlašinęs naujųjų dažų, paliko džiūti. Rytas buvo varginantis, pratybos su studentais ilgos, o dabar dar šios abejonės ir viltys! Kaip ir dabar, kai sėjo terpes, rankoms drebant iš nerimo, nuovargio ir kažkokios būsimo džiaugsmo nuojautos, taip ir kitomis svarbiomis, net didingomis akimirkomis savo gyvenime – per disertacijos gynimą, priesaikos davimą žmo­nai bažnyčioje, dukros gimimą – vyras jautė širdies dūžius, tvinksinčius gerk­lėje, padažnėjusį kvėpavimą, virpančius nervus, aptirpusias rankas, prakaitą, žliaugiantį veidu, ir gėdingai žemišką norą tuštintis. Mūsų kūno laboratorija, mūsų didingoji humani corporis fabrica gali pačiu gyvūniškiausiu būdu iš­duoti tauriausius sielos išgyvenimus!

Daktaras ir toliau būtų su užsidegimu darbavęsis, tačiau staiga durys plačiai atsivėrė ir į auditoriją įplaukė filosofijos profesoriaus žmona, didingai siūbuodama pūstais sijonais. Daktaras krūptelėjo, išvydęs tarsi iš po žemių išdygusią būtybę, paskendusią nėriniuose ir saldžiausiuose aromatuose. Profesorienė buvo jauna ir žavi moteris, jo velionės žmonos vyresnė sesuo, sese­riai mirus (per gimdymą, nukraujavo) jautusi pareigą rūpintis našliu ir jo vienturte dukra. Profesorienė mėgdavo užeiti į Patologijos katedrą, kalbėtis su svainiu ir virti jam arbatą, kartais ji tiesiog įžūliai klausydavosi paskaitų, dėstomų medicinos studentams, trukdydama daktarui darbuotis. Visa laimė, kai tik baigdavo skaityti paskaitas, ją kaskart pavyduliaudamas išsivesdavo vyras. Tačiau moteris dažnai lankydavosi ir daktaro namuose, žaisdavo su mažyle, kartu su tarnaite jai siūdavo drabužėlius, puošdama šilko kaspinais ir nėriniais, ištrauktais iš savo kraičio skrynios; vaikų moteris dar neturėjo. Profesorienė buvo ne tik žavi, bet ir gana protinga (tas daktarui labai patiko, nors niekada nebuvo garsiai išsakęs šio pastebėjimo), su seseria jos, būdavo, įlenda į jo ar profesoriaus biblioteką, skaito įvairiausius veikalus ir traktatus, o vėliau ir profesoriui, ir daktarui neduoda ramybės, vargindamos keisčiau­siais klausimais ir įveldamos į begalines diskusijas.

Nors diena buvo tik įpusėjusi, daktaras jautėsi pavargęs. Įėjusi profe­sorienė palenkė galvą, apsuptą garbanų, įrėmintą vualio, ir nusišypsojo: „Gerbiamasis! Jūs, atrodo, esate įveiktas šios dienos sunkumų. Kaip galėčiau nors trumpam padaryti jus laimingą?“ Daktaras liūdnai šyptelėjo. „O kaip turi jaustis laimingas žmogus? Kitaip tariant, pasakykite man, meldžiamoji, kas yra laimė?“ – paklausė, norėdamas moterį pamaloninti, kilniai auko­damas savo laiką bei dėmesio likučius. Tada profesorienė, gudriai primerkusi akį, pradėjo pasakoti, kad štai, anot Aristotelio, laimingu žmogumi galime pavadinti tą, kuris, darbuodamasis pagal dorybės dėsnius ir būdamas pa­kankamai aprūpintas visokiomis gėrybėmis, nugyvena ne kurį nors trumpą laiko tarpą, o visą savo gyvenimą. „Kitaip sakant, – tęsė moteris, nusimesdama apsiaustą ir eidama prie krosnies kaisti vandens arbatai, – laimė – tai aukščiausias gėris, koks tik įmanomas šiame gyvenime.“ – „Tačiau, – prabilo daktaras, – šiuo atveju laimingu žmogumi galėtume pavadinti nebent senolį, užgyvenusį turto, susilaukusį palikuonių, užsitarnavusį pagarbą ir nugy­venusį ilgą gyvenimą, ergo, laimingu žmogumi negalėtume pavadinti nei kūdikio, nei jaunuolio, nes jų gyvenimas dar nenugyventas, jis gali būti toks pat laimingas, kaip ir pilnas nesėkmių. Tačiau žinome, kad jaunuolis patiria daugiau gyvenimo džiaugsmų nei senolis, o kur dar kasdieniai kūdikio krykš­tavimai – maži vaikai sugeba būti laimingi dėl menkiausių dalykų!“ Daktaras išmanė filosofiją taip pat gerai, kaip ir mediciną, joks rimtesnis studentų disputas anksčiau nepraeidavo be jo iškalbingumo, o čia… tik moteris. Bet gražios moters lūpose ir kvailiausia išmintis gali būti saldi kaip dievų nekta­ras, pagalvojo daktaras ir prisėdo prie profesorienės, kuri, paruošusi arbatos, išvyniojusi raikė pyragą su veršiena. „Štai Tomas Akvinietis rašo, kad laimė gali būti trejopa: išorinė, kūno ir sielos, – tęsė daktaras, nejučia įveltas į diskusiją, – tikra laimė yra susijusi ne su jusliškumu, o su siela, tai yra, dabartiniais terminais kalbant, protingąja žmogaus dalimi.“ Profesorienė nutraukė daktarą primindama, kad, pasak Akviniečio, laimė – tai tiesioginis aukščiausiojo gėrio, tai yra Dievo, kontempliavimas, bet juk mirtingųjų pasaulyje aukščiausia palaima žmogui neprieinama, nes ji temdoma mūsų kūno materialumo, jusliškumo. „Todėl išeina, kad tobula laimė įmanoma tik amžinybėje ir ji yra Dievo rankose, ergo, – tęsė profesorienė, pergalingai žiūrė­dama į daktarą, – norint patirti tikrą laimę, reikia laukti mirties ir amžinojo gyvenimo!“ Moteris prajuko, pridengdama burną pirštinėta ranka. Daktaras sukruto. „Kad ir kaip būtų, – tarė jis gana rimtai, – užmirškime pagaliau grai­kus ir viduramžių teologus, mūsų pačių išmintis sako, kad svarbiausiu žmo­gaus gyvenimo tikslu reikia laikyti ne laimę, o pareigą. Mes privalome mokytis ne to, kaip tapti laimingiems, gerbiamoji, o to, kaip tapti vertiems laimės!“ – „Jūsų žodžiai pakartoja Kanto, to nuobodaus moralisto, mintis, – pildama ar­batos į puodelius, gyvai kalbėjo moteris, – tačiau siūlyčiau jums kitą požiūrį. Manykime, kad laimė yra čia ir dabar. Laimė jūsų tyko ir kiekvieną kasdienybės, ir kiekvieną didingų įvykių akimirką. Veikiausiai tikrą laimę žmogus jaučia tik tada, kai priklauso sau, o ne kitiems, ne buvusioms ar būsimoms kartoms, ne istorijai.“ – „Aš nepriklausau sau, tą puikiai žinote, – atkirto daktaras, sudorojęs pyrago gabalą ir nekantraudamas grįžti prie darbų, – vieno žmo­gaus laimė neatskiriama nuo kitų žmonių laimės. Asmeniniai laimės šaltiniai riboti, ponia, jie greitai išsenka, o rūpestis kitais žmonėmis gali tapti asme­ninės laimės šaltiniu.“ Tuomet į auditoriją su trenksmu įėjo filosofijos profeso­rius. Šaltai nusilenkęs ir prakaituotu delnu paspaudęs daktarui ranką, jis priminė žmonai, kad šįvakar jų laukia priėmimas pas kunigaikštį. Profeso­rienė dar kartą meiliai pažvelgė į svainį ir pažadėjusi, kad rytoj užsuks ap­lankyti mažylės, išskubėjo iš auditorijos.

Po pietų daktaras, į savo aptriušusį lagaminėlį susikrovęs būtiniausią amuniciją – medinį stetoskopą, perkusinį plaktuką, skalpelį, tvarsliavą, taip pat įsimetęs stiklainiuką su dėlėmis, atsargiai susidėjęs kelių rūšių tinktūrų, trauktinių, užpiltinių ir suplaktinių buteliukus, pasiėmęs spirito, chloro van­dens, vimdomųjų ir laisvinamųjų vaistų, valerijono šaknies, tabako lapų ir taurių rinkinį, – išskubėjo į priemiesčio lūšnyną. Rado gailestingąsias seseris jau besidarbuojančias, jos daktarą nuvedė prie naujų ligonių. Vyras atsiraito­jo rankoves ir, rodos, laikas vėl sustojo… Daktaras dirbo atsargiai, kruopščiai, ir lyg per miglą matė save susikūprinusį, tokį menką ir juokingą, glostantį švelnias kūdikių galvas, liečiantį vos apsipūkavusius momenėlius, tikrinantį sprando judesius. Vaikų garbanos buvo sulipusios nuo prakaito, degė balti kūneliai, švelni oda margavo išberta dėmėmis. Didelės akys, ašarotos, vienų plačiais vyzdžiais, kitų pakritusiais vokais, stebėjo daktarą iš sujauktų guolių ir lopšių. Vyras matė save, kraustantį lagaminėlį, įnirtingai trinantį karš­čiuojančius vaikus, girdantį vaistus, statantį taures, dedantį dėles… Ir vyras, sukandęs dantis, iš skausmo plyštančia širdimi (trobose buvo verkiama tyliai, nenorint trukdyti daktaro darbo), jausdamas gailestį ir pyktį, žinojo, kad jo veikla bevaisė, nes buvo kažkas didingesnis, stipresnis už jį, ir tas kažkas šaipėsi iš daktaro pastangų, juokėsi iš vaistų buteliukų, iš paplyšusio lagami­nėlio, iš prakaito, varvančio jam per kaktą…

Buvo sunki diena, pagalvojo vyras, išeidamas iš paskutinės trobos, jo dar­bas – nedėkingas, bevaisis darbas! – jau padarytas. Vakaras buvo šaltas ir skaidrus, švietė žvaigždynai. Vyras stovėjo tuščioje užmiesčio gatvėje, žiūrėjo aukštyn užvertęs galvą, ir, vėstant kūnui, rodos, pati siela nuskaidrėjo. Kodėl mintys traukia prie žemės, galvojo vyras, kodėl užsikraunu tiek naštos, kad daugiau nebepajėgiu? Jaučiuosi atsakingas už kitus, kaltas prieš visus… Bet trokštu dabar, šioje nežemiškoje šviesoje… kad mano mintys, idėjos ir visas gyvenimas būtų paprasti ir aiškūs, kone peršviečiami, lengvi tarsi tuščia ger­tuvė! Štai, vakaras, – toliau galvojo vyras, eidamas gatve, vedančia į miesto širdį, – šviečia žvaigždžių begalybė, negaliu ilgiau į jas žiūrėti, bijau užsi­miršti, paskęsti. Dangaus šviesuliai viršum mūsų nepasiekiami, tolimi, o aplink, tarsi apie žemės kirminus – miesto purvynai, viešnamių šviesos, užeigų ark­lidės, vištos, kudakuojančios vidiniuose kiemeliuose, gatvių valkatos, vagys, girti studentai, gašlūs pirkliai. Argi galima, ar galima žiūrėti į šį dangų, nors akimirką nesustingus iš siaubo, iš laimės? Tačiau ką tie žvaigždynai, ar kada nors susimąsčiau, – priblokštas naujos minties, sustingo vyras, eidamas pro miesto vartus, – ar kada nujaučiau, kiek stebuklų slypi, pavyzdžiui, žmogaus kūne? Tame pačiame, kurį tiek metų studijavau ir gydžiau, tame vargingame kūne, kurį tik Kūrėjas pavers į dieviškąjį kūną?.. Kiek daug neištirtų, neįmintų paslapčių jame sukurta. Koks nuostabus, koks poetiškas tuomet buvo Kūrėjas, – toliau stebėjosi vyras, – greta kitų sudėtingų ir nuostabių da­lykų sutvėręs, pavyzdžiui, ašarų ežerą – lacus lacrimalis, galvos smegenų struktūrą, panašią į jūros arkliuką – hippocampus, nišelę vyrų priešinėje liau­koje, vadinamą gimdele – utriculus prostaticus, galvos smegenų liauką, epiphysis, kurioje įkurdino sielą, taip pat ir nuostabųjį smegenų kraujagyslių tinklą, rete mirabile, gyvybės dvasią verčiantį sielos dvasia, kuri vėliau smegenų skil­veliais keliauja ir budina visus organizmo narius! Nejau Kūrėjas visa tai sutvėrė norėdamas tik pelenais paversti, ligomis, badu užleisti, ašaromis už­tvenkti? Ir daktarui pasidarė ramu. Eidamas pastebėjo, kad gatvėse jį pradėjo pirštais badyti praeiviai – tikriausiai ir vėl užsimiršęs gestikuliavo, kalbėjosi su savimi. Namo parėjo pėsčiomis, nesamdęs karietos.

Vyras nė nepajuto, kaip vėl išėjo iš miesto, tik už kelių posūkių, perėjęs kelias ganyklas ir pamiškes, išvydo ne lūšnynus, o savo užmiesčio namą. Daktarui buvo virš keturiasdešimt, jis dėstė universitete, vertėsi privačia gydytojo praktika, tačiau, buvęs neturtingų bajorų jauniausias sūnus, nuo mažumės pratintas pasitenkinti kukliu, išgalėjo įsigyti tik nedidelį užmiesčio namuką. Namukas – kadaise veikęs vandens malūnas. Pastatas dviejų aukš­tų, tvirtai suręstas, sienas raizgė vijokliai, maži langiukai nedrąsiai žvelgė iš kuklių, tamsių kambarių, stogas dengtas čerpėmis, kurios per daugelį metų apsamanojo. Link malūno nuo miesto vartų vedė per ganyklas vingiuojantis, upes ir upeliūkščius kertantis siauras kelias, kuriame pravažiuoti vos tilpo viena karieta. Prie namo atvykėlį pasitikdavo vienoje pusėje tyvuliuojanti užtvanka, krantuose apaugusi gluosniais, kitoje – malūnas, vis dar sukdamas vandens ratus, supamas iš užtvankos ištekėjusių upių. Namuko kiemas buvo tarsi saloje tarp užtvankos ir upių santakos, drėgnoje, susmegusioje žemėje mėtėsi girnos, sraigtai ir vandens ratai, kieme stovėjo fligelis su tarnų kam­bariais, rūsiu ir virtuve. Vandens šniokštimas lauke buvo kurtinamas, tačiau po kelių minučių ausis apsiprasdavo ir monotoniškas, nesibaigiantis vandens kritimas ilgainiui tapdavo tyla, zvimbiančia viduje.

Daktaras parėjo namo. Kukliai apstatytuose kambarėliuose buvo jauku ir šilta, krosnis pakurta, židiny spragsėjo malkos. Žvakės šviesa virpėjo ant stalo, apkrauto knygomis, atlasais, preparatais. Vyras nusivilko apsiaustą, atlaisvi­no kaklaryšį ir priėjo prie lopšio, stovėjusio tamsiausioje kambario kertėje. Lopšy miegojo kūdikis – nupraustas, suvystytas, pamaitintas, užsūpuotas. Tam­sūs vaiko plaukiukai raitėsi ant baltos it porcelianas kaktos, ilgos blakstienos metė šešėlius, lūpos buvo vos pražiotos, pro jas matėsi drėgnas liežuvėlis, vaiko krūtinė ritmingai kilnojosi. Tėvas pridėjo ranką prie kūdikio kaktos – šilta, švelni, pačiupinėjo riešą – pulsas buvo stiprus, ritmiškas. Vyras sudrebėjo: net baugu, kokiame mažame, dar neišsivysčiusiame, neužaugusiame kūne, nepabudusiame prote glūdi jo gyvenimo prasmė, jo džiaugsmas! Tėvas ir šį vakarą, sergėdamas dukros miegą, prisiminė jos motiną, mirusią po gimdymo. Ji buvo jauna, žavi, gyvybinga nuskurdusių dvarininkų duktė, kurią jis vedė prieš keletą metų ir parsivedė į neseniai įsigytą malūną, ji pripildė jo namus ir gyvenimą šviesos, muzikos, poezijos, kvapų, skonių ir to nuostabaus jauku­mo, kokį gali suteikti tik mylima moteris. Kaskart, kai tik prisimindavo žmoną, vyro veidą nušviesdavo šypsena, bet sielą tuoj pat sugniauždavo skaus­mas. Kada užaugs ši mergytė? Kada taps stipri, graži, protinga? Kiek dar naktų jis drebės dėl jos gyvybės ir sveikatos, čiuops pulsą, klausysis alsavimo, kas rytą žiūrės į akis, pilnas nuostabos ir džiugesio, klausysis kalbos, kol kas panašios į balandžio burkavimą, stebės kojas rankas jai ropojant ir kaskart ra­mins save nuspręsdamas, kad jo dukra – sveikiausias ir nuostabiausias vaikas pasaulyje… Tėvo širdy budo pasididžiavimas prisiminus, kaip jo kūdikis čiupinėja mėgintuvėlius, kolbas, kramsnoja atlasus, plėšo knygas, tyrinėja kaukoles, gulinčias ant tėvo stalo, mažais pirščiukais sugriebęs besimėtantį apatinį žandikaulį, žaidžia juo tarsi barškučiu. Tačiau kada ateis tas laikas, vis svajodavo tėvas, atsirėmęs į lopšį, kai skaitysime knygas, mokysiu ją skam­binti klavikordu, kai išeisime į laukus, miškus ir pažinsime augalus ir gyvūnus, kai vakarais, susėdę prie šio židinio, gersime arbatą ir kalbėsimės apie laimę, Aristotelį, Akvinietį ir Kantą, žaisime šachmatais, ir ji, tokia protin­ga, tokia guvi, ims vieną kartą ir nugalės mane!

Tarnas įnešė arbatinį, garai pasklido po kambarį, vyras įsipylė arbatos, su­smego krėsle ir užsimerkė. Akyse ėmė plaukti, mirgėti vaizdai, artėti ir tolti garsai, siūbavo gatvės grindinys, girdėjosi karietos durelių varstymas, studen­tų klegesys ir vargonų muzika, sklindanti pro atviras bažnyčios duris, liejosi universiteto kolonos, plaukė freskos, baliustrados, iš rankų slydo mėgintuvė­liai, dužo tepinėliai, staiga iš kažkur pasipylė daugybė studentų suglamžytais drabužiais, kažko klausiančių, bet negaunančių atsakymo, įėjusi profesorienė apopleksijos perkreiptu veidu, rodydama išpuvusius dantis, klausia: „O kas yra laimė?“, tada – dešimtys, šimtai kūdikių ir vaikų lūšnynuose, šliaužiančių, ropojančių, bėgančių jo link, vieni pamėlusiais veidais, išsiplėtusiais vyzdžiais, kiti jau užsimerkę, atkraginę galvas, treti drebulio krečiami, jie supa jį ir šaukia: „Tai tu mus užkrėtei! Tai tu!“ Vėliau – begalinė žvaigždžių šviesa ir šaltas, atšiaurus pasaulis, neįžengiami miškai, įmirkusios pievos, takelis link malūno, kurtinamas vandens šniokštimas, gal čia, gal čia bus išsigelbėjimas, jis atidaro savo namų duris, užbėga viršun, o prie lopšio sėdinti žindyvė jam sako: „Jūsų dukra šiandien karščiuoja.“

O kas toliau? Tikriausiai daktaras atsibus, išpiltas šalto prakaito, kalen­damas dantimis, jo rankos, laikančios atvėsusį puodelį, sudrebės, išlaistys arbatą ant kelnių. Vyras pašoks ir tuoj pat pajus nutirpusį, sustingusį kūną. Vos išsilaikęs ant kojų, apsidairys – žvakė bus jau sudegusi, židinys prigesęs, lange švies aušra, dažydama brėkštantį dangų. Lopšys bus tuščias, ir dak­taras suriks nesavo balsu, drebindamas namą sužeisto žvėries riaumojimu. Atbėgs išsigandusi žindyvė. Kūdikis? Ak, vaikas paryčiais buvęs neramus, daktaras kietai miegojo, mergytė buvo paimta maitinti, o dabar visa… visa deganti. Ir tada tėvas vėl pajus visų sirgusių kūdikių karštį, regės jų kūne­lius, užuos prikvėpuotų kambarių smarvę, girdės tyliai raudančias motinas. Tačiau šis skausmas, kuris jį pervers, bus daug stipresnis nei kelių dešimčių kūdikių mirtys, stipresnis nei žmonos netektis, ir daktaras išbėgs į laukus šaukdamas, keikdamas Dievą ir save. O gal taip ir liks sėdėti kambary, savo krėsle, sustingęs, praradęs kalbos dovaną? Ne, veikiausiai tėvas palinks prie mažosios, susikaupęs, tramdydamas raudą, ir dar kartą bandys kovoti su tuo, kuriam jau daug kartų yra pralaimėjęs.

O gal… O gal vis dėlto daktaras atsibus, išpiltas šalto prakaito, ka­lendamas dantimis, jo rankos, laikančios atvėsusį puodelį, sudrebės, arbata išsilaistys ant kelnių. Vyras tikriausiai pašoks ir tuoj pat pajus nutirpusį, sustingusį kūną. Vos išsilaikęs ant kojų, tėvas apsidairys – žvakė bus sude­gusi, židinys prigesęs, lange švies aušra, dažydama brėkštantį dangų. Lopšys bus tuščias, ir daktaras tikrai suriks nesavu balsu, drebindamas namo sie­nas. Atbėgs išsigandusi žindyvė. Kūdikis? Ak, vaikas paryčiais buvo paimtas maitinti, mergytė pavalgiusi, atsibudusi ir dabar žaidžianti su tarnais virtu­vėje. Ar sveika? O taip, sveika kaip ridikas, linksma ir graži kaip saulutė. Daktaras nurims, pasveikins auštančią dieną ir kiek pagalvojęs nuspręs, kad šią naktį bus radęs atsakymą į savo klausimus. Liepęs iš naujo sutvarkyti malūno kambarius, išpurtyti kilimus, išvalyti, iššluostyti kiekvieną kertelę, išskalbti, išvirinti kiekvieną jo, mažylės ir tarnų drabužį, daktaras kieme sukurs didelį laužą, kuriame sudegs jo instrumentai, knygos, atlasai, mėgin­tuvėliai, tepinėliai ir kaukolės, liepsnose supleškės aptriušęs lagaminėlis su trauktinėmis ir suplaktinėmis, dėlėmis ir tabako lapais, o dar vėliau vyras nuvažiuos į fakultetą ir pradės panašius užkrato naikinimo darbus. Vyras lieps gailestingosioms seserims, slaugančioms ligonius lūšnynuose, dažnai plauti rankas spiritu ir keisti prijuostes, o sergančius vaikus atskirti nuo sveikųjų. Daktaras vėliau studentams pradės skaityti paskaitas apie užkrato plitimo stabdymą, ir klausimų sulauks daugiau, nei turės paruošęs atsakymų. Nors neaptiks patologinių dalelių nei veršiuko kraujo terpėse, nei tepinėliuose, daktaras rašys naujus straipsnius į užsienio žurnalus (ir dėl to daugelis kolegų išties pradės jį laikyti kvaištelėjusiu), o smegenų vandenės protrūkis po kelių savaičių pasibaigs taip greitai, kaip ir buvo prasidėjęs.

„Metų“ anketa. Vainius Bakas, Eglė Sakalauskaitė, Artūras Valionis

2011 m. Nr. 7 / Švedų rašytojo Jano Myrdalio romanas daugeliui įsiminė ne tiek turiniu, kiek pavadinimu – „Sunku būti jaunam“. Šis teiginys aforistinis, apibendrinantis, bet kiekvienas jį suvokiame individualiai. Ką Jums reiškia būti jaunam?

Eglė Sakalauskaitė. Knygų krautuvėlės pasakos

2011 m. Nr. 5 / Po ilgo laiko vėl iškilo blanki jos figūra, plaukai ir drabužiai, po truputį ryškėdami, įgaudami formą, spalvą ir kvapą. Rodos, liečiau jos žilus plaukus, retus ir pakilusius nuo galvos tarsi apsipūkavusios pienės, jos ilgas lietpaltis plakėsi…

Eglė Sakalauskaitė. Uogelė

2010 m. Nr. 4 / baltą šilkinę suknelę, nusipirkome vestuvinius žiedus, susiradome kaimo sodybą, kurioje šėlsim laimingiausią savo gyvenimo dieną, rezervavome santuokos sakramento datą Šventosios Uršulės bažnyčioje ir paprašėme vieno…

Eglė Sakalauskaitė. Žmogeliukas rūke

2009 m. Nr. 1 / Temo. Ištrūkusi iš miestelio gydyklų, kone tekina parlėkiau namo: jis jau buvo išvažiavęs. Rugpjūčio vakaras tvankiai alsavo, žmonės sunkiai pūškavo namo pėsčiomis ar mindami dviračius, jų paraudusi oda blizgėjo paskutiniuose…

Eglė Sakalauskaitė. Undinėlės

2008 m. Nr. 1 / Eglė Sakalauskaitė gimė 1985 m. Vilniuje. Baigė Vilniaus licėjų, šiuo metu studijuoja Vilniaus universiteto Medicinos fakultete. 2003 m. dalyvavo tarptautinėje Filosofijos olimpiadoje Buenos Airėse.

Paula Urbonaitė. Kaimynas

2014 m. Nr. 8–9

Esu Paula Urbonaitė, šįmet baigiau vieną iš Marijampolės gimnazijų. Mokykloje kartais siuntinėdavau tekstus į kultūrinius laikraščius ir laukiau, kol pagaliau studijuosiu.
Dabar apsigyvenau Vilniuje, tuoj paaiškės, ar įstojau į režisūrą (LMTA). Taigi naują, jau tur­būt (aš tikiuosi) rimtesni gyvenimo etapą pažymi ir pirmoji mano publikacija „Metuose“.

 

Mano tėvas dar miegodavo ant krosnies, kai mama ateidavo su dviem puo­deliais į mano kambarį ir klausdavo:

Nori jogurto?

Jogurto mes neturėjome, mama kaimynų rūgpienį sumaišydavo su uogiene, o kartais įdėdavo ir šaukštelį grietinės.

Tąkart mes tarškinome šaukšteliais ir apie kažką plepėjome, jau nepa­menu, apie ką, gal apie tai, ko noriu Kalėdoms, gal klausė, ko aš apskritai noriu, pamenu, jog atsakiau:

Kotletų.

Mama juokėsi, nusivalė jogurtą nuo lūpos krašto, tylėdama paėmė puodelius, pastatė ant grindų.

O tu nenorėtum, mama? Kotletų?

Norėčiau, aišku, kad norėčiau. – Paskui pridūrė: – Pasislink, Kamilyt, pri­imk mane.

Tai kada kepsim? – kaip visada paklausiau, bet mama vengdavo atsa­kyti, o aš vis spėliodavau – gal ryt, o gal poryt, gal kitą mėnesį. Ne? Kitais metais?

Mes taip ir užmigdavome: aš spėliodavau, mama išsisukinėdavo. O ryte sugirgždėdavo laiptai, mes pabusdavome, o atmerkusios akis pamatydavome tėvą išpurtusiu veidu. Tas nužvelgdavo mus, o paskui surikdavo mamai:

Rasa, pas mane! O tu miegok ten!

Tėvas labai mylėjo mamą, taip mylėjo, kad nė vienas vyras neišdrįsdavo į ją nė žvilgtelt, o moterys pavydėjo, nes į mamą žiūrėjo prisimerkusios, surau­kusios kaktas. Viena iš pavydo net apspjovė mamą bažnyčioje. Spjovė, o pas­kui dar bambėjo:

Ką šita čia daro? – moterys už jos gūžčiojo pečiais.

Aš jau žiojausi jas aprėkti: kad pavydi mamai, kad negražios ir storos, kad pasenusios anksčiau laiko, bet mama tik suspaudė man riešą.

Eime arčiau, – sušnabždėjo, – iš čia nieko nematysi.

Mama tempėsi mane į priekį, o aš atsisukusi stebėjau spjaudalę. Ta žiū­rėjo į mane pakreipusi galvą, atrodė, kad beveik gailiai.

Po mišių su mama ėjome į turgų, pirkome varškės iš kaimyno, tokio Anta­no, jį imdavo krėsti drebulys, kai mama prieidavo ir paprašydavo:

Pusę kilogramo varškės, Antanai.

Jis linksi, nežino, ką daryti, traukia maišelį, bet rankos virpa, tai neiš­traukia, žiūri į mamos rankas, niekaip nepakelia galvos, tik rausta.

Mama jam sako:

Viskas gerai, Antanai, – ir spusteli delnu jo ranką.

Antanas pakelia akis, bet tik iki mamos pilvo, daugiau nepajėgia, linksi, sveria tą varškę, o ji gabaliukais krinta ant stalviršio. Ateina jo žmona, pa­stumia Antaną į šoną, nužvelgia mamą, o paskui mane, tylėdama sveria varš­kę, užriša mazgą ir numeta mūsų pusėn.

Penki litai, – sako, o pasakiusi atsisuka į Antaną sau už nugaros, jis sukinėja medaus stiklainius, kad etiketės prieky matytųsi, – o tu ką ten darai? Eik, žiūrėk, gal sūrį pirks.

Antanas nueina prie moters, girdžiu, kaip giria sūrį, sako, ne, nebus rūgš­tus, iš riebaus pieno. Mano mama žiūri į Antaną, o kai jo žmona krenkšteli, laukdama pinigų, mama tik pastumia jai penkis litus, paima mane už rankos ir mes nueiname.

Iki, – dar pasako ji Ilonai, Antano žmonai.

Ilona žvilgsniu nulydi mus, bet, sukdama už kampo, matau, kaip ji prišo­ka prie Antano ir trenkia per pakaušį.

Nežiūrėk, – sako man mama, – nereikia, Kamilyt.

 

Pavasariais mama mėgo kuistis darže, ravėjo morkas ir burokus, kažką niūniuodavo po nosimi, ir aš, atsidariusi langą, jai pritardavau. Kartais į lauką išeidavo ir Antanas, pjaudavo žolę, o Ilona rėkdavo iškišusi galvą pro langą, kad rado čia laiką žolei pjauti, juk pokaičio metas. Mama dirsčiodavo į jų kiemą ir kartais šyptelėdavo. Paskui grįždavo tėvas atsilapojusiais marškiniais. Jis pasiimdavo kauptuką ir lėkdavo per lysves pas mamą.

Rasa, aš tau padėsiu, jei nori, – puldavo apkabinti, o paskui šūkalioda­vo: – Aš tave myliu, girdi, myyyliu! Myliu savo Rasą!

Mama klupinėdavo su guminiais batais, o tėvas dainuodavo kažką rusiš­kai apie meilę.

Jis mamą viena ranka apkabindavo per liemenį, kita ranka čiupdavo josios ir jie šokdavo morkų lysvėje, į priekį atkišę tėvo atneštą kauptuką. O kaimynai, persisvėrę pro langus ir per tvoras, žiūrėdavo.

Kai susisukdavo galva, mama atstumdavo tėvą ir atsisėsdavo tarplysvy:

Ką čia dabar susigalvojai? Kaimynus juokint? Eik į virtuvę ir nesirodyk.

Tėvas neapsikentęs mesdavo kauptuką jai palei kojas ir nueidavo, o man,

išlindusiai pro langą, sušukdavo:

Ko čia spoksai? Lįsk atgal į namą, kol neatėjau pas tave.

Kartą, mamai vėl pritūpus prie morkų, atėjo Antano vaikas, toks Jonas. Jis porą metų vyresnis už mane, bet toks lėtas, kalba labai žemu, net vyrui per žemu balsu ir dar taip lėtai, kad dažnai ir klausytis pavargdavau. Pa­našus į savo tėtį – aukštas, stambus, turėjo didelį užpakalį ir tamsius plaukus.

Mama atsistojo, perbraukė ranka per sijoną ir išlipo iš lysvės. Jonas ištraukė iš kišenės varškės maišelį, pusę kilogramo, ir atkišo jai. Mama papurtė galvą. Jonas dar kartą pabandė paduoti tą varškę jai į ranką, o kai nepavyko, padėjo prie jos kojų. Tada atsisveikino ir nuėjo įtraukęs galvą į pečius.

Mama pažiūrėjo į mane, stovinčią prie lango, gūžtelėjo pečiais. Gūžtelė­jau ir aš.

Kaimynai vis dar spoksojo sugulę ant palangių.

 

Tėvas vis dažniau grįždavo atsilapojusiais marškiniais ir vakarais lįsda­vo prie mamos. Sakė, va, mamule, gražus sijonas, ištisi gėlynai čia pas tave. Paskui prisitraukė ją, pasisodino ant kelių, erzindamas klausė:

O kas po gėlynais, a? – ir kėlė sijoną aukštyn, mama stabdė tėvo rankas, bandė pabėgti, bet tėvas neleido ir lindo prie ausies kažką vapėdamas, kąsčiojo lezgelį.

Dariau, baik, – rėkė mama, – paleisk.

O kas yra? Visi gali, o aš ne?

Stebėjau tėvus šildydamasi prie pečiaus rankas, mama raudo, žiūrėjo į grindis, paskui dirstelėjo į mane.

Kamilė čia, – pasakė.

Tėvas ėmė juoktis, vėl ją bučiavo, o ji muistėsi jam ant kelių.

Kas ta Kamilė, tegu žiūri. – Paskui dar pridūrė: – Tegu mokosi iš motinos. Mama atsistojo, trenkė tėvui. Kartą, paskui ir antrą, man rodos, kad mojosi ir trečią, bet tėvas užlaužė jai ranką.

Eik į viršų, Kamilyt, – rėkė mama.

Kodėl? Čia šilčiau, – raukiausi aš.

Eik, pasakiau!

 

Paskui mama dingo, ir mes niekada apie ją nekalbėjome. Tėvas išbaldavo ir susigriebdavo už galvos, jei apie ją užsimindavau, o man ir pačiai džiūda­vo burna ir nugara eidavo šiurpuliai. Aš neravėjau daržo, nes bijojau raustis po žemes, o tėtis man pritardavo.

Mes greitai pradėjom bičiuliautis su kaimynais: Antanas vis dažniau atei­davo su buteliu pas mus, o aš išeidavau pas jo žmoną, Iloną. Ji pati mane kviesdavo, bent taip Antanas sakė, tačiau kai ateidavau, ji kuisdavosi virtu­vės stalčiuose, o aš turėjau žiūrėti jai į nugarą. Surinkdavo ji visokias kruo­pas, avižas, o iš šaldytuvo – Jono nesuvalgytus kotletus ir sakydavo man:

Viską išvirk.

Kai virdavau, kamara prakvipdavo kotletais ir aš beveik norėdavau para­gauti to šiupinio; kartą jau net griebiau šaukštą, jau kabinau tą košę iš puo­do, kai atėjo Ilona, nustūmė mane į šoną, užsuko ugnį ir sukomandavo:

Dabar eik šunų šert!

Jos šunų aš bijojau, bet ne dėl to, kad nė vienas neturėjo antsnukio ir šiep­davo dantis į mane, o dėl to, kad dažnai uostinėdavo žemę ir imdavo kapstyti, jei vėluodavau su viralu. Būna, nešu puodą, tokį karštą, iš jo verčiasi garai, ir aš bijau, kad apsipilsiu, bet skubu, nes šuo rausia žemę ir tikisi rasti kokį kaulą ar dar geriau – mėsos gabalą. Dėl to šunis šėriau sočiai, taip, kad net pilvai nukaro iki pažemės, ir naktį, kai Antanas šunis paleisdavo, jie tik valkiodavosi laukais, nieko neuostinėdami ir neknaisiodami.

Antanas džiaugdavosi, kad gerai jo šunis prižiūriu ir duodavo man pusę saldinio sūrio, o kai paprašydavau ir šiupinio likučių, jis gūžtelėdavo pečiais ir sakydavo:

Imk, jei nori.

Tik kartą, man einant pro duris, tarstelėjo, kad šunų mes tai nelaikom. Aš gūžtelėjau pečiais – aha, nelaikom, – bet kas liko, vis tiek pasiėmiau, o grįžusi namo sukrėčiau į dubenį ant stalo ir įmerkiau šaukštą, jei tėtis atsikeltų.

 

Pasigėręs tėvas sunkiai suregzdavo sakinį, o Antanas kuo ramiausiai sėdėdavo už stalo ir sukiodavo stikliuką rankoje. Baigęs gerti, tėvas mėgda­vo sviesti stikliuką į žemę, po kojomis pažirdavo šukės, jis atsistodavo, nuei­davo prie krosnies ir guldavo ten, kaip įpratęs. Antanas nė nekrustelėdavo, tik žiūrėdavo į stalą ir pirštu vedžiodavo apskritimus.

Tėvas knarkė ant krosnies, o aš tvarkiau tą jovalą. Antanas tylėjo, sėdėjo ir nužiūrinėjo mane nuo galvos iki kojų. Buvau su prijuoste, dar mamos nešiota, ir Antanas man šnibžtelėjo:

Atsirišk tą žiurstą.

Aš nustojau šluoti, žiūrėjau nesupratusi, maniau, kad pasigirdo, bet An­tanas linksėjo galva ir, atrodo, visai blaivai žiūrėjo į mane.

Atsirišk, – pakartojo.

Atsirišau prijuostę, nusiėmiau per kaklą ir pakabinau ant kėdės atlošo.

Antanas žiūrėjo į mane gal minutę, nuo pat viršugalvio iki pėdų, žvilgsnį gal kiek užlaikė ties klubais, paskui paprašė apsisukti, o aš raudau ir gniaužiojau šluotkotį, bet paklusau. Antanas tylėjo, galiausiai atsikrenkštė, pama­niau, kad gal dėl storo mano užpakalio ar kreivų kojų.

O dantis gali parodyt? – paklausė.

Ką? – nesupratau.

Dantis parodyk.

Antanas paėmė iš rankų šluotkotį, atrėmė į savo kėdę ir dar kartą pa­reikalavo:

Sėsk čia, – parodė į tėčio kėdę, – ir išsišiepk.

Aš išsišiepiau taip, kad parodyčiau ir viršutinę, ir apatinę dantų eilę, o Antanas pasuko mano veidą į šviesą, kad geriau matytų.

Sveiki, – sumurmėjo. – Aha, gerai, o dabar išsižiok.

Kai išsižiojau, pavertė galvą į viršų, kad lempa šviestų man tiesiai į gerk­lę. Perbraukė pirštu per krūminius, tarsi tikrintų aštrumą, ir sumurmėjo, kad geri dantys, tvirti.

Kaip mano, – pasakė jis, – kaip Jono.

Paskui staigiai vėl atsisuko į mane, iš kišenės išsitraukė veidrodėlį. Prisislinko su kėde šalia, atsuko prieš mus veidrodį ir, sugriebęs mano plaukų sruogą, pridėjo prie savo: spalvos buvo visiškai skirtingos – mano šviesios sruogos juokingai krito ant jo tamsių trumpų plaukų. Paskui jis tyrinėjo akis. Jo, kaip ir mano, apatinis vokas buvo tiesus, beveik be išlinki­mo, o blakstienos – ilgos ir riestos. Akių spalva abiejų mėlyna, tik tiek, kad mano ryškesnė.

Mes abu sėdėjome prie stalo, Antanas lyg bandė man šypsotis, paskui tiestelėjo ranką pakaušio link, bet sustojo. Padėjo ranką ant stalo. Galiausiai atsistojo, nuėmė šapelį nuo peties ir išėjo.

 

Sekmadieniais po mišių pasiimdavau tėvą ir mes eidavome pas Antaną su Ilona. Tėvas sunkiai keldavosi iš lovos, o kai paduodavau kelnes ir marš­kinius – apsiverkdavo. Glostydavau jam nugarą, klausiau, kas yra, kodėl ver­kia, o jis man:

Nežinau, Kamile. Nežinau, – pažiūrėdavo į mane tokiom ryškiomis, rudomis akimis, tokiomis, kaip Antano šunų, ir vėl įsikniaubdavo į delnus.

Juk žinai, tėti, sakyk, ko verki, – apkabindavau jį, o tėvas tik kūkčiodavo.

Su kiekvienu sekmadieniu pastebėdavau vis labiau išpurtusią tėvo odą, nuo ašarų, nuo vakarojimų su Antanu ir miego ant krosnies. Jam nuolat dre­bėjo rankos, kiekvienas pirščiukas.

Paskui atsitūpdavau prie kojų ir maudavau kelnes, tėtis raukydavosi, laikydamasis man už pečių, o kai užsegdavau kelnių sagą, net atsidusdavo.

Aš susirišdavau plaukus, įlįsdavau į mamos sijoną ir už parankių susiki­bę su tėvu eidavome pas Antaną troškinto karpio su morkomis. Juokdavomės, kad Ilona girs savo Joną, sakys, kokią gerą žuvį pagavo, nors greičiau­siai bus nusipirkusi turguje, kaip visada. O jau prie jų namų spėliodavom, ar morkos bus gerai ištroškintos, ar tokios kietos, kokios būna kas antrą sek­madienį.

Antanas pasisveikindamas man visada paglostydavo galvą ir mes abu akimirkai dirstelėdavome į veidrodį koridoriuje. Gražiai atrodydavome, bu­vome aukšti, kvadratinių veidų. Paskui ateidavo ir tėtis į mane ir save pa­žiūrėti, aš pasileisdavau plaukus ir slėpdavau plačius žandikaulius, visi nu­ščiūdavo ir, žiūrėdami į grindis, eidavome prie stalo.

Po pietų tėtis iš tarpdančių rakinėdavo likučius ir sakydavo, kad riebūs buvo kąsneliai, o Ilona pykdavo, aiškindavo, jog čia troškinta, negali būti riebu. Patylėdavo ir imdavo girtis, kad Jonas karpį sužvejojo, ir kumštelėda­vo jam alkūne. Jis dar valgydavo, dėl to susiraukdavo, pakeldavo galvą, apžvelgdavo visus, gromuliuodamas kąsnį, palinksėdavo ir vėl užguldavo lėkš­tę. Ilona žiūrėjo į sūnų priekaištingai, o Antanas pildavosi stikliuką, nepa­miršdavo ir mano tėčio.

Jonas kartą paprašė, kad jam irgi įpiltų. Antanas dvejojo, bet paskui įpylė ir be žodžių padavė sūnui. Jonas gerai sukramtė kąsnį, nurijo ir, pasilenkęs per stalą, siekė susidaužti stikleliais su tėčiu. Tik persistengęs taip stuk­telėjo, kad stikliukas išslydo iš pirštų tiesiai ant karpio likučių.

Žiūrėk, ką pridirbai, kvaily! – ėmė šaukti ant sūnaus Antanas.

Jonas įtraukė galvą į pečius, tylėdamas atsistojo ir išėjo, tik motina dar bandė jį vytis, bet Jonas mostelėjo jai ranka ir trenkė lauko durimis.

Ilona priėjo prie Antano ir sprigtelėjo į pakaušį – mano tėvas ėmė juok­tis, o Ilona apsisukusi išėjo, prieš tai veriamai mane nužvelgusi.

Aš grįžtelėjau į Antaną, jis – į mane.

Tėtis bakstelėjo į Antano stiklą.

 

Jei naktį pabusdavau, stengdavausi kuo greičiau vėl užmigti, kad neužsi­norėčiau valgyti, nes tada tektų leistis laiptais žemyn, pas tėvą, kur dvokia nuo jo ir nuo šunų ėdalo.

Apsiverčiau ant kito šono ir bandžiau užmigti, net neprasimerkiau, nes atmerkus akis būna dar sunkiau.

Neužmigau, kažkas mėtė akmenėlius į langą, priėjau ir atidariau jį. Lauke buvo šilta, pilnatis, mačiau mūsų sodą ir mamos lysvėje stovintį kaimyną.

Ko jum reikia, Antanai? – paklausiau iškišusi galvą.

Išalkus?

Mano pilvas buvo tuščias, tad energingai linktelėjau.

Išalkus.

Gal ateisi pas mane?

O Ilona?

Antanas žiūrėjo į mane gal minutę, paskui nusijuokė, gūžtelėjo pečiais:

Ilona liks su Jonu.

Spoksojau į Antaną nieko nesuprasdama, kažkodėl leptelėjau:

Nenoriu šiaip valgyt, noriu kotletų.

Antanas tylėjo, dingtelėjo, kad gal per daug prašau, nors mėsos jie turėjo, netgi atskirus šaldiklius, tikrai galėjo iškepti, aš ir pati būčiau išsikepusi, jei turėčiau iš ko. Antaną vaišinčiau, Iloną ir Joną vaišinčiau, galvojau, bet An­tanas pertraukė:

O tu žinai, Kamile, kur tavo mama?

Man nugara perbėgo šiurpuliai.

Žinau, – pamelavau.

Ar tikrai?

Aš linktelėjau galva. Antanas atsiduso.

Važiuojam, Kamile, – pasakė.

Kur?

Kotletų juk nori. Surink mamos sijonus ir važiuojam.

Nužvelgiau Antaną nuo galvos iki kojų. Jis stovėjo tvirtai, atrodė negir­tas, tik kiek susimąstęs, lyg liūdnas.

Linktelėjau, nubėgau į mamos kambarį, surinkau jos sijonus ir batelius, sumečiau viską į krepšį. Paskui dar pasisukiojau prieš veidrodį, buvau panaši į mamą, tik liesesnė, dėl to ir suknelė buvo per plati, susijuosiau dirželiu, kad netabaluotų. Susirišau ir plaukus, man patiko mano žandikau­liai, platūs ir tvirti, kiek vyriški, visai tokie, kaip Antano.

Išbėgau iš kambario, nusileidau laiptais. Tėtis, kaip visada, miegojo ant krosnies, prie kojų gulėjo tuščias butelis. Pastačiau prie tėčio indą su koše ir nesuvalgytais kotletų kąsniais, kuriuos Antanas buvo atidavęs, ir dar pakštelėjau tėčiui į skruostą. Tas tik pasimuistė per miegus ir nusisuko į sieną.

Išlėkiau į lauką, Antanas laukė, paėmė mano krepšį, sako, eime, Kamile, iki traktoriaus ir važiuosim.

Traktoriuje sėdėjo moteris, stambi, šviesiais plaukais. Antanas atidarė kabinos duris, pasakė tai moteriai:

Kamilę irgi pasiimsime.

Moteris linktelėjo, atsisuko, nusišypsojo man.

Labas, Kamile, – pasakė, – tau tinka suknelė.

Moteris buvo tuo pačiu gėlėtu sijonu, kaip paskutinį kartą, kai tėvas, tas, kur ant krosnies miega, klausė, kas po tais gėlynais.

Moteris šypsodamasi žvilgtelėjo žemyn į savo pilvą, kiek išsipūtusį, tada mirktelėjo man tarsi patvirtindama, sakydama, aha, Kamile, teisingai. Ir uždėjo mano ranką sau ant pilvo.

Tai kotletų? – paklausiau.

Kotletų, – atsakė mama.

Tėvas sėdo už vairo.

Paula Urbonaitė. Mano batuose šalta. Tvanas

2018 m. Nr. 1 / Batuose man kojos šąla net ir su vilnonėm kojinėm. Ryte apsimoviau dar šiltas, tik nuimtas nuo radiatoriaus, tačiau einant per sniegą batai peršlapo ir pirštai sustiro.

Paula Urbonaitė. Zylė

2016 m. Nr. 10 / Esu Zylutė ir keičiu lizdą du tris kartus per metus. Kodėl – nežinau. Man dažnai sako, kad dėl to, jog esu Zylė, – iš tiesų, ir pati tuo pradėjau tikėti. Kas būtų, jei lizdo nekeisčiau, – irgi nežinau. Gal tiek ir užtenka man žinoti

Astrida Petraitytė. Austriškas nuotykis

2014 m. Nr. 8–9

Jis ketino prasibrauti prie Miglės, išspausti kokią susižavėjimo frazę ir atsisveikinti, bet ją, „Suveltosios karalystės“ karalienę, kone už rankos iš draugių ir gerbėjų būrelio jau traukė mergaičiutė, ginkluota diktofonu, matyt, žurnalistė, tad dukra, šių keistų veltinių figūrų autorė, jį jau užmačiusi, sumosavo:

Tėti, luktelk, aš ateisiu pasikalbėt.

Jam neliko nieko kito kaip atsitraukti, paimti dar vieną stiklą, pamažėle siurbčioti vynelį, dairytis į tą jaunimo šurmulį – tikrai, vos vieną kitą žilą galvą galėjai toje kamšalynėje įmatyti; hm, jis nė neįtarė, kad Miglės ir kelių jos draugių pretenzingai pavadinta paroda bus tokia graži – veltinis jam priminė varganą vaikystę ir smagias pusnis, bet nieko „estetiško“, – ir kad į ją sugužės tiek žmonių, kad kuratorė, irgi jauna moteris, taip protingai kalbės, atrasdama tose suveltose figūrose drąsų žvilgsnį į nūdienos problemas ir dar kažkokias gelmes, ko gero, tik nusišaipytų atsitiktinai pakliuvęs į šią parodą, jei jos pagrindinė veikėja nebūtų dukra, jo pramuštgalvė vienturtėlė.

Na, ir kaip jūsų meilės reikalai? – staiga išgirdo pašaipų klausimą. Manė atsisukąs netaktiškai – į kažką šalimais bendraujančius, bet net krūptelėjo pamatęs į save įsmeigtas ugnelėmis žibančias akis. Į jį pakėlusi švytintį – matyt, džiaugsmingo pokšto įkvėptą – veidelį žvelgė nedidukė smulkutė moteris, na taip, ypač nedidukė jam, išstypėliui. Kokių keturiasdešimties metų, trumpi pasigarbanoję plaukai lyg puri aureolė gaubė galvą, veido raukšlelės, jei nustotų šypsotis, matyt, ne visos išnyktų, bet liktų mielos. Nepažįstama. Laikanti rankoje jau tuščią taurę. Kažkaip nerūpestingai elegantiška, ko gero, irgi iš dailininkių. Jis stebeilijo į ją sutrikęs, kažkas trukdė jam pasakyti: „Apsirikot, su kažkuo kitu mane supainiojot.“ Gal tiesiog pajuto pasiutusį norą paimti šią nepažįstamąją už rankos ir išeiti su ja kartu – kur nors, bet kur. Moteris prunkštelėjo ir ta trumpa juoko salvė jam nauja jėga trinktelėjo per galvą. Jis taip ir vypsojo pražiota burna, niekaip negalėjo išsivaduoti iš jį sukausčiusio netikėtumo, o ji apsisuko, nueidama pastatė ant stalelio taurę ir prapuolė šurmuliuojančioje minioje. Bet tas prunkštelėjimas, – tvinksėjo jam, tas prunkštelėjimas kažkur girdėtas… Galiausiai susivokė, kad dabar svarbiau nutverti už rankos tą moterį nei stypsoti laužant galvą apie panašius prunkštelėjimus, jau regėjo save be ceremonijų išplėšiantį ją iš triukšmingai šmaikštaujančių dailės asų draugijos, tempiantį laukan, į orą, į spalio pavakarės vėsą – dabar jau jos eilė bus iš nuostabos sutrikti, žado netekti, bet jis nebus delikatus, nesustos atsiklausti, ar ji pageidaujanti jo draugijos…

Jis prasibrovė prie stalelio – tarsi savo stiklo pastatyti, buvo tikras šalimais ją išvysiąs. Dairėsi, ėmė nardyti minioje pirmyn ir atgal, sukti ratus – užklupusi neviltis vis stipriau gaudė galvoje… Ir staiga ištuštėjusiose smegenyse nuskambėjo: „Tikrai šiltai – net prakaitą nuo kaktos reikia braukti.“ Ir – prunkštelėjimas. Beveik vienu metu – frazė ir juoko pliūpsnis. Sustojo lyg įbestas, į jį atsitrenkė paskui jį ėję, jis neatsiprašė ir neatsiliepė į atsiprašymą, stebeilijo į sieną, kurioje lyg ekrane jau ryškėjo sumišę vaizdiniai: Dunojus pro autobuso langą, vadovo Leono energingas „Visi pasižiūrim, ar nepametėm kaimynų“, jo ranka ant krūties, putnios šiltos krūties – akimirksniu burnoje radęsis šleikštulys įsiterpė į šią chaotiškų kadrų juostą, ši sudžeržgė tarsi nutrūkdama, bet dar šmėkštelėjo jo galva – jo paties galva, groteskiškai įsiterpusi iš užnugario tarp dviejų autobuso sėdynių atlošų, ir jo keliai – plačiai, patogiai išskėsti gremėzdiškų kojų keliai, o šalia kairiojo – mažytė blanki figūrėlė, irgi groteskiškai prispausta prie krašto, kone kybanti, viena savo kojele jau į praėjimą besiremianti… „Gera buvo kelionė, daug pamatėme, šiltai pabendravom“, – kažkokios gėdos apimtas išgirdo savo patenkintą, kvailai patenkintą balsą.

Tėti, kas? Ar blogai jauties? – Miglė papurtė už alkūnės ir žvelgė į jį sunerimusiomis akimis.

Jis sugebėjo atsitokėti, išnirti iš užplūdusių vaizdinių, šyptelti ir net mirktelti dukrai.

Ar nežinai, kad didieji mokslininkų atradimai gimsta netikėtose situacijose? Man irgi dabar lyg Archimedui nušvito – gal išgirsi apie naują mano patentą, – susijuokė smagus, kad nerimas nuo dukros veido nuslinko, ji kiek atlaidžiai šypsojosi – kaip visada, klausydamasi jo postringavimų apie biochemijos pasiekimus. – Bet, vaikeli, eisiu, dėkui, kad pakvietei, visokių grožybių prisižiūrėjau, bet tikrai savo minties gijos nenoriu pamest.

Smagu, tėti, kad atėjai, susiskambinsim, – Miglė pakštelėjo jam į skruostą, jis mostelėjo jai, sumosavo toliau stovinčių merginų trijulei, dukros kompanionėms, ir, sugraibęs kabyklos kamšalynėje savo striukelę, išskubėjo. Sėdo į mašiną, parlėkė namo – lyg nerimasties genamas, lyg gėdos tvilkomas, lyg netekties gniuždomas.

 

Kai Jurgis pernai vasarą paskambino Leonui, klausdamas, kokiai artimiausiai kelionei jis vadovaus – nueitų į tą ekskursijų kontorą ir išsipirktų sau vietą, šis iš pradžių dar stengėsi savo griausmingam balsui suteikti atjautos gaidelių, bet tuoj, nesuvaldydamas prigimto gaivališkumo, pasiūlė vakare susitikti alubary, aptarti smulkmenas. Dėl tos kelionės susitikinėt nebuvo ko – jis iškart sutiko su kiek ilgesne nei savaitės išvyka rugpjūčio vidury Austrijon: Viena, Zalcburgas, pakeliui Vachau slėnis, Dunojus, šiek tiek Alpių, visokie vienuolynai ir vynuogynai, malonumai ne tik akiai. Bet juk su Zitos, ūkininkės pusseserės, sūnumi, nors šios giminystės ir nelaikė privaloma, kartkartėmis mielai susieidavo – gremėzdiškas, garsaus balso, vos dešimtmečiu už jį jaunesnis kaimo vaikas jį visada stebino savo polinkiu filologijai, vokiečių kalbos studijomis, kažkokiais – netgi poezijos – vertimais. Leonas grupes lydėdavo į šalis, kuriose kalbama vokiečių kalba, šis darbas ketvirtą dešimtį baigiančiam, griausminga energija ir eilėmis trykštančiam bičiuliui tikrai tiko.

Kai juodu lenkė jau po antrą bokalą alaus, o Leonas padarė pauzelę ir liovėsi smagiai baisėtis dėl kažkokio lyg ir puikaus poeto Traklio likimo, Jurgis ryžosi:

Man net gėda prieš Miglę… Tai ji mane vis bakina: važiuok, keliauk, ir geriau į didmiesčius, o ne iš įpročio į Labanorą, net savaitgaliams gali į kokią Rygą pašaut, neužsidaryk gedule, neapgailėk savęs, bet – džiaukis gyvenimu… – jis pritilo, prieš prisipažindamas gėdingiausią dalyką, ir Leonas suklusęs stumtelėjo į šoną bokalą. Galiausiai kostelėjęs išbėrė: – O aš nedrįstu pasisakyt, kad ta neviltis, ilgiau nei pusmetį į apatiją gramzdinusi po Beatos, jos mamos, mirties, jau išsisklaidė… Aš netgi… netgi jaučiuosi jaunas… atjaunėjęs – prisimeni, tada sakiau: dar nėra net penkiasdešimties, o esu lyg sukriošėlis, kuriam viskas baigta ir kuris nieko nebenori. – Leonas atjaučiamai burbtelėjo: „Po poros metų tokio slaugymo ne vienam ir stogas pavažiuotų…“ – O dabar… nuo pavasario… gal dėl pavasario, staiga – ir jėgų antplūdis, ir gyvenimo smagumas – labiau kaip laukimas, vylimasis: štai kažkas nutiks, kažką sutiksiu, ir… – Jurgis tarsi susigėdęs sukrizeno, bet Leonui energingai sulinksėjus išpyškino: – Jau pavasarį, o ypač dabar, vasarai prasidėjus, vos išeinu į miestą, šiaip sau pereinu per prospektą, senamiestį – man akys raibsta, galva lyg porą taurelių išmetusiam svaigsta… Tos moterys… Dabar – vasariniais aprėdais, plikom kojom, plikom rankom ir pečius apnuoginusios, krūtinę atidengusios… Žinok, – jis prislopino balsą, jie, du suokalbininkai, sukišo galvas, – žinok, aš veidų dažnai nepastebiu… mano akys lyg prisvyla prie iškirptės, prie kokios putnios, lauk virstančios krūtinės… tada – jei spėju – dar ir į veidą žvilgteliu, – atsitokėjęs nusijuokė ir pašaipiai užbaigė išpažintį.

Leonas, mąslus kaip reta, pasikasė pakaušį ir patarė: „Tau reikia moters. Nebūtinai „antrosios pusės“ – reikia išsilaigyt kaip kokiam spuoguotam vaikiščiui, kai išsilaigysi, galėsi ir į veidus pasižiūrėt, dabar esi išsibadėjęs.“ – „Negyvenau visą tą laiką kaip vienuolis, turėjau tokią draugelę, – Jurgis išgirdo nuovargį savo balse, privalėjo pasisakyt, kad neatrodytų šventuolis, bet pačiam jau buvo neįdomu. – Keletą savaičių burkavom, plunksneles kedenom. Irgi netoli penkiasdešimties, bet puikių putlių formų ir veidelio dailaus… Tik – („Per sena?“ – spėjo įsiterpt Leonas, jis papurtė galvą) – ne tai blogiausia, kad kvaila višta, kuriai tik skudurai, manikiūrai pedikiūrai galvoj, blogiausia – iš tų gudriųjų kvailių.“ Jis nutilo, liūdnai grimzdo į šviesiuosius savo šeimyninio gyvenimo laikus, dar neišbalansuotus kelerių paskutiniųjų metų ligos, ligoninių, operacijų, nemigo naktų. Išniręs atsitrenkė į skausmingą – tarsi atsidavusio šuns – Leono žvilgsnį ir ištarė griežtu tonu kaip visų kalbų užbaigą: – Savajai Beatai dažnai priekaištaudavau dėl neūkiškumo, pinigų švaistymo niekams, bet – visad pasitikėjau. Žinojau: jei pasakė „Nuėjom su drauge kavos ir išleidau trisdešimt litų, labai norėjau ją pavaišint“, – taip ir yra. Tikrai buvo su drauge, tikrai ėjo kavos, tikrai ją vaišino. Visad branginau jos sąžiningumą, ištikimybę, kad galiu pasikliauti… Iki šiol neįsivaizdavau, kas tai yra „gudruolės“, kurių prigimty – sekti pasakas ir melžt iš tavęs pinigus. Laimei, neilgai murkdžiausi su ta lapute, gana greit perkandau, pasišlykštėjau ir prigrasiau nesipainioti man po kojom. Dabar jau kone du mėnesius „švarus“, tik va seno pasileidėlio įpročiai ramiai gyvent neduoda, – tarsi pašmaikštavo, nusijuokė.

O jo bičiulis jau griaudėjo: „Ir vaizduotę reikia pasitelkt – vaizduotę! Ne tik tą fiziologinio lygmens. Štai, pažiūrėk, koks mūsų maršrutas Austrijoj…“ Jis šalia bokalo išskleidė žemėlapį, greta pabėrė keletą bukletėlių, ir juodu, jau galėdami neslopinti balsų, aptarė laukiančius kelionės malonumus.

Kai rugpjūčio rytui dar neišaušus Jurgis su taksi atlėkė prie „Gintaro“ viešbučio, kur turėjo rinktis jų grupė, čia laukė tik keletas žmonių – bet tuoj vienas po kito tai taksi privažiavo, tai, dardindami lagaminus ant ratukų, atpėdino iš kaimynystės pėstute. Jis pakiliai, kone vaikiškai smalsiai nusiteikęs sveikinosi su nepažįstamaisiais, banaliai šmaikštavo: „Ar čia Mocarto gerbėjai susirinkę?“ – „Taip taip, tik klavesiną namie pamiršę…“ Atsainiu žvilgsniu pasitiko dar vieną privažiavusį ekipažą, bet – akimirksnis, ir pajuto tuoj vėl ištiksiant svaigulį, nuo pavasario jį kamavusį – hm, juk visai smagiai – veikiant kažkokiems paslaptingiems moteriškiems kerams… Tikrai paslaptingiems, juk jis Leonui apkalbėjo save, prisipažindamas: užtenka pamatyti plikas kojas rankas, gilią iškirptę… Dar nebuvo toks maniakas, kad kiekviena nuogybė jį išmuštų iš vėžių. Kai tąkart grįžęs iš alubario mėgino pats sau paaiškinti, kas toje išpažinties hiperbolizacijoje yra tikra, galėjo tik nuspėti: sudirgina, sujausmina kažkoks – iš daugybės – moters tipas, vitališkumo, kur kas gelmingesnio nei erotika, fluidai. Ne besiveržiančios krūtys jį įelektrina, bet spinduliuojamas gyvenimo džiaugsmas, gyvenimo geismas.

Iš mašinėlės išlipo trise – vairuotojas, jo žmona, griežtų veido bruožų blondinė, akivaizdu, kad žmona, abu keturiasdešimtmečiai ar kiek vyresni, jis rūpinosi jos bagažu, ir – jų bičiulė, tai irgi jam buvo akivaizdu – kad bičiulė, pavėžėta kartu su kelioniniu lagaminu, jaunesnė už porelę, gal įpusėjusi ketvirtą dešimtį. Taip, jis įsielektrino vos į ją žvilgtelėjęs, nors nuo ryto vėsos jos putlią krūtinę ir – nuogas nuogas nuogas – rankas dengė megztukėlis. Šįkart akimis įsisiurbė tik į veidą, ryškiai apšviestą – jų mašinėlė sustojo kaip tik po žibintu, – bet tarsi iš vidaus spinduliuojantį, jaunos brandžios moters dailiai apvalų veidelį putniomis, besijuokiančiomis lūpomis, taip, jis tikrai teigė gyvenimo džiaugsmą, o papurę vešlūs ir pečius gaubiantys liepsnojantys – taip, raudoni, kiek į rusvumą – plaukai šiam džiaugsmui suteikė triumfuojančio vėjavaikiškumo. Kartu ugniaplaukės – šis vardas ir taps Jurgiui jos tikruoju visą kelionę – trykštantis gyvastingumas buvo tarsi pridengtas drovesio šydu, ir tai jam pasirodė tobulybė, verta įrašyti į Raudonąją knygą.

Atitraukė dėmesį nuo tos trijulės kaip tik privažiavęs prašmatnus jų autobusas. Iš jo pirmiausia iššoko keturiolikmetis Leono sūnus Lukas, taip, buvo sakęs, kad pasiims vaikėzą, irgi į filologiją linkusį, tada jau nerangiai, bet spinduliuodamas džiugią energiją nuo laiptelio dunkstelėjo ir pats vadovas. Leonas, sumosavęs, užbaubęs labą rytą, paragino visus, kai susidės bagažą, prieiti prie jo užsiregistruoti, tada jau susėsti ten, kur širdis pasakys.

Kol visi spraudėsi prie bagažo kamerų, juodu su giminaičiu vyriškai apsikabino, Jurgis paplojo per petį Lukui. Akies krašteliu įmatė, kad vyriškis iš trijulės, sudėjęs abu lagaminus, atsibučiuoja su žmona, paspaudžia ranką bičiulei, tad atlėgo: taigi važiuoja ne trise, negresia, kad koks žavus vyrukas įsitaisytų šalia tos ugniaplaukės… Pasitraukdamas nuo Leono ir Luko – jau rikiavosi eilutė norinčių būti pažymėtiems sąraše, šūktelėjo: „Šaunų kompanioną turėsi, Leonai.“ Iš tiesų puiku: atkris garbė pačiam būti vadovo kompanionu dviviečiuose viešbučių kambariuose. Skubinosi sprausti bagažinėn savo lagaminą, juk dvi bičiulės, blondinė ir ugniaplaukė, – vis akies krašteliu jas sekė – jau niro vidun pro galines autobuso duris.

Darkart susimosavęs su Leonu – šis linktelėjimu patvirtino jį pasižymėjęs popieriuose, Jurgis irgi pasirinko galines duris; jau nuo laiptelių ėmė karštligiškai akimis naršyti antrąją autobuso pusę, nebūdamas tikras, ar nereiks gręžtis atgal – gal jos pasirinko vietas priekyje. Bet ne, taip, – sutvaksėjo prieštaringų impulsų – džiugesio, nerimasties – sukirbinta širdis. Raudonplaukė su bičiule kuitėsi su smulkiais punguliukais, mineralinio buteliukais antroje nuo jo eilėje. Akimirką stovėjo ant laiptelių apsalęs, kvailai šiepdamasis, bet staiga nutvilkė – turi skubėti, už baltaplaukės, vyresniosios, dar žiojėjo tuštuma, nors iš krašto, už ugniaplaukės, kažkokia smulki figūrėlė jau buvo įsispraudus: kažin, ar laiko kam vietą? Jis prišoko prie smulkiosios moteriškutės, neišvaizdi: pilkšvi plaukai, matyt, gumute į uodegytę subrukti, veidelis dar lyg ir jaunas, ir nebjaurus, bet be jokios jaunystės žaismės, smėlio spalvos marškinukai kadaruoja ant plokščios krūtinės… Tiesą sakant, jis tik akies krašteliu užkliudė tą figūrėlę, visą dėmesį nerimastingai užvaldė tuščioji erdvė šalia. „Ar galima jūsų kaimynystėj?“ – paklausė, tarsi ir žiūrėdamas į moterytę, bet labiau regėdamas kuplų ugninį viršugalvį, taip ryškiai šviečiantį jo regėjimo lauke, ir dailią, gražiai nurudusią plaštaką, besiilsinčią – blizguliuojant pirštus puošiantiems žiedams – ant ranktūrio; draugės jau šnekučiavosi ir jaunesnioji vis patikliai palinkdavo į vyrėlesniąją.

Taip, prašom, tik jums teks sėst prie lango, nemėgstu, kai saulė į mane spigina“, – atsiliepė tarsi teisindamasi pilkoji pelytė. Toks kaimynės „vardas“ netruks nusėsti sąmonėn, dar ir pašaipiomis intonacijomis apipintas – švelniai daininga ugniaplaukės ir kietai smerkiama blondinės – dviejų ryškių moterų. Juodu su mažąja kaimyne lyg ir susistumdė – ji stojosi, ketindama tarpueilyje luktelt, kol jis įsikurs, bet jis, nekantros pagautas, jau spraudėsi, kaimynė vėl klestelėjo ant sėdynės, susijuokė; paskui jis kiek pasišaipydamas iš savęs įvertins, kad jo reakcija į kaimynės emocinį signalą – ir ne tik tąkart – panėšėjo į jo reakcijas savame bute už sienos pasigirdus kaimynų balsams: tarsi sureaguoji (štai kažką pasakė, štai nusijuokė ar susibarė), bet net nemanai atsišaukti…

Mano vardas Jurgis“, – pasakė tarsi kaimynei – kuri linktelėjo: „Rita“, – bet gana garsiai ir palinkęs į priekį, ugniaplaukė tikrai atsigręžė pro tarpelį tarp krėslų, nusijuokė tarsi sumišusi, sublizgo dailūs dantukai su kiek išsikišusiais iltiniais, „plėšriais“, smagiai dingtelėjo jam – nes kažkaip siejosi su aistringumu.

Jis pakilo, palinko į abi ir turėjo progos pats stebėtis savo paplonėjusiu balsu: „Laukia ilgas kelias, mielosios kaimynės, tai gal susipažinkim, esu Jurgis, iš Vilniaus kaimo…“ Ugniaplaukė sukrizeno, tarsi jis tikrai būtų sublizgėjęs šmaikštumu, šviesiaplaukė šyptelėjo ir kaip vyresnioji ne tik amžiumi, bet ir – akivaizdu – rangu pristatė iškart abi: „Mes irgi iš Vilniaus kaimo. Aš Audra, o ji – Monika, abi iš geležinkelininkų mokyklos…“ Ji padarė pauzelę, leisdama jam pasigirti savo statusu, jis jau žiojosi, bet išgirdo savo vardą, regis, pakartotą, tai Leonas stovėdamas prieky, su mikrofonu rankoj prašė tylos. Jurgis kaltai vyptelėjo abiem besišypsančioms – juk meiliai ir gal net vylingai – damoms, atsisėdo išklausyti vadovo instrukcijų. Taip, jų laukė ilgas kelias, bet toli gražu ne vargstant naktį autobuse – pirmosios nakvynės buvo numatytos Lenkijos miesteliuky ir Slovakijos sostinėj – Bratislava irgi bus apžiūrėta, tada net trejetas naktų – Vienoje, iš ten įvairiomis kryptimis pasivažinėjant, ir vienuolynus aplankant, ir Vachau vynuogių derlių ragaujant, ir Alpėmis pasigrožint, dar Zalcburge, tada jau pasukus atgal viena naktis kažkokiame motelyje. Vos Leonas baigė savo kalbą ir dar nepradėjo vykdyt savo pažado pakeliui suteikti įvairios istorinės ir kultūrinės informacijos apie lankomas šalis, o autobusas suburzgė ir pajudėjo, jis įspraudė galvą tarp priekinių sėdynių – jam prisireikė kiek daugiau vietos, akies krašteliu pastebėjo, kad jo smulkioji kaimynė kone persisvėrė per ranktūrį, o sąmonės periferijoj šmėkštelėjo pašaipa: matyt, senmergė, galinti nualpti, jei kokio vyro kelis netyčia prisiliečia jos kaulelių. „Taigi panelės geležinkelietės…“ – vėl paplonintu balsu rišo kalbos mazgą. Netrukus ir sužinojo smulkiau: Audra yra direktoriaus pavaduotoja, turinti ekonomistės diplomą, o Monika dėsto anglų kalbą, abi susidraugavo, vos tokia gražutė jaunutė drovutė anglistė pasirodė jų mokykloje ir naujoji pavaduotoja – pirmus metus užimanti šį postą, pajuto poreikį ją globoti. Jurgis tarsi kuklindamasis, su pauzelėmis, skirtomis jų nekantriam smalsumui, pasisakė esąs biochemikas, daktaras – ne, ne medikas, nors ir dirbąs būtent Medicinos fakultete, laboratorijoje, yra biochemijos mokslų daktaras… Monikutė per visą pažinties ceremoniją švelniai raudo, nepamiršdama vis žvilgtelti į jį viltingu patikliu žvilgsniu. Ne iškart, bet neilgai trukus – gal net per pirmąjį pakelės stabtelėjimą, kai jie sulipo į neperskiriamą trijulę, jis puse lūpų prasitarė antri metai esąs našlys, tik dabar atsigaunąs po netekties… Savo draugių jis nemygo atvirauti apie šeimyninius įsipareigojimus. Per tas dienas Audros kalboje vis nuskambėdavo frazės apie jos „diedą“ ir dvi paaugles dukras, o Monika, kalbai pasisukus į asmeninio gyvenimo lankas, droviai nuleisdavo akis, net rausteldavo, ir jo širdis atsišaukdavo globėjiška atjauta: taip aiškiai regėjo dilgsint dar šviežią jos žaizdą, nudegimą, troško apglėbti, raminti, žadėti – „ir džiaugsme, ir varge“… Nieko neklausinėjo, tik rodė nedviprasmišką dėmesį, o kad ji – irgi susidrovėjusi, raustelėjusiais skruostais, bet patikliai ir dėkinga priimdavo šio dėmesio ženklus – net intymiausiuosius, jam akivaizdžiai patvirtino žaviąją ugniaplaukę irgi vaduojantis iš nesenos netekties – tik ne fizinės, kaip jo atveju, bet emocinės – gal ją paliko, gal išdavė, tad tiltus sudeginti teko apsispręsti jai… Jiedviem dar Bratislavos viešbutyje Audra suteikė tris vakaro – jau ir nakties – valandas, nedviprasmiškai pasakiusi: iki pirmos sėdės bare. Raustanti – iš laimės, jis juk matė, kad iš laimės, Monika, paėmusi jį už rankos, įsivedė į kambarį, o po poros valandų karštos aistros, jau nuilsus, jau baugščiai pažvilgčiojant į artėjančią išsiskyrimo – šios, tik šios nakties! – išsiskyrimo akimirką, jo akis tarp keleto įvairiausių – su akutėmis ir be – jos rankas puošiančių žiedų užkliudė vieną, lyg ir auksinį, siaurą, išgraviruotą, ir jis pirštu palietė jį, o jos akys pritvinko ašarų tarsi įskaudinto vaiko, jis pasijuto šiurkščiai užkliudęs šviežią, atrodo, gilią žaizdą, tad puolė bučiniais išpirkinėti kaltę, ir ji sumurkė it glostoma katė. Dar jie turėjo ne vieną naktį, tegu ir ne visą, globėjos vaidmenį prisiėmusi Audra suteikdavo jiems daugiausia keturias valandas, ir jis vengdavo net pažvelgti į taip viltingai jam atsiduodančiosios rankas, mieliau žvilgsnį kreipė į kur kas vaizdingesnius, vešlesnius savosios Sulamitos vynuogynus, glostė, uodė, čiuopė, čiaumojo, skverbėsi…

Juodu su Monika svaigo tomis jiems dovanotomis buvimo dviese valandomis, lyg išalkėliai ir ištroškėliai godžiai siurbdavosi vienas į kitą lūpomis ir visu kūnu, bet likusį laiką visai smagiai būdavo sulipę į trijulę – ir važiuojant autobusu jo galva nuolat spraudėsi tarp priekinių sėdynių, ir vaikštinėjant, apžiūrinėjant grožybes, ir sėdinėjant kokioje pakelės užeigoje, ragaujant dar šviežių vynuogių vyno, Monika, Audra ir jis būdavo neišskiriami. Leonas pradžioje dar mėgino jį kviestis pavakarojimams į savo vyrišką kompaniją, bet netrukus tik šelmiškai mirkteldavo, suprasdamas padėti. Po nakvynės paprastai paskutinę minutę atėjęs į autobusą – mat visada palaukdavo savo draugių, Jurgis gaudavo progą prisiminti savo kaimynę, pats nusišaipydavo: laimei, kad turi ją pakelti, jei ji sėdėtų įsispraudusi kampe, gal net nepastebėtų… Tardavo, keletą žodelių praeidamas tardavo, paklausdavo, ar gerai pailsėjusi, ji kažką tyliai burbteldavo, matyt, suprasdama, kad atsakymo nelaukiama. Tiesa, įsidėtais lietuviškais skanėstais ar jau čia spėtais nusipirkti gardumynais vaišindamas drauges, nepamiršdavo kaupino delno pasukti ir į šoną: „Gal pasivaišinsit?“ – paprastai išgirsdavo „Ačiū, ne“ ir daugiau nesikreipdavo. Jį kiek nustebino, tiesa, tik patį pirmą kartą, kad Audra, tiesdama – abiejų su Monika vardu – jam pasivaišinti tai sumuštinukų dėželę, tai naminių sausainių maišelį, į jo kaimynę nekreipė jokio dėmesio. Keletąkart jis išgirdo iš Audros – Monikai pritariant krizenimu – ir pašaipių replikų pilkosios pelytės adresu; jam smigteldavo nelabai maloniu dygliuku, gal sąžinę krebždeno toks nedžentelmeniškas bendravimas, tai yra nebendravimas, su bendrasuole. Porą vakarų, jau reziumuojant dieną prie vyno taurės, jo draugės prunkščiojo, kad pilkoji pelytė dar, matyt, neprarado studentiškų įgūdžių („Gal ir nekaltybės?“ – Audros ironija, Monika dailiai raustelėjo), mat vaikštanti vis su bloknotėliu, matyt, užsirašinėjanti kiekvieną gido žodį… Jis tik šyptelėjo, neatrodė svarbu pasakyti, kad gavo akį užmest į tą bloknotėlį pasibaigus ekskursijai po senamiestį, ilgėliau užsibuvus Šv. Stepono katedroje – lape gal pieštuku, gal tušinuku – juk jis tuoj nusuko akis, kaip įsibrovęs į draudžiamą teritoriją – lyg raketa aukštyn šovė tasai pietinis katedros bokštas, kurį, taip jiems sakė vietinė gidė, vieniečiai meiliai vadiną Šteffl…

Jam visai nebuvo liūdna, kai autobusas pasuko Lenkijos link, nors po paros jau turėjo būt namuose. Abi savo naująsias širdingąsias drauges – juk Audros globėjiškumas irgi buvo širdingas, nepaisant jaučiamo jos sprendimų kietumo, kategoriškumo ir aštrios pašaipos (pilkoji pelytė, žinoma, buvo tarp kritikos taikinių) – buvo pakvietęs į svečius penktadienio pavakarei, dienelę po kelionės atsipūtus, žadėjo ir vyno, ir gurmaniškų užkandžių. Joms paslaptingai persimetus žvilgsniukais, širdis džiugiai sutvaksėjo – net nelaukdamas patvirtinimo buvo tikras, kad tas tylus moterų sąmokslas reiškia: Audra išeis anksčiau, viena. O gal… gal Audra ir ateis viena, šią viešnią jie priims dviese?..

Jau ankstyvą rytą, kraudamas prie Lenkijos motelio autobuso bagažinėn ir Monikos, ir savo lagaminus, prisakė nesitampyti – jis pasirūpins bagažu ir Vilniuje. Monikai susidrovėjus – ak, kaip jam maloniai dilgino paširdžius šis jos gebėjimas rausti, nuleisti akutes, kartu lūpose virpinant vylingą šypsenėlę, – jis nedetalizavo būsimo rūpesčio jos bagažu ir ja pačia, tik spustelėjo tą gležną, atsidavusią rankutę. Grįžtant – diena buvo net karštesnė nei visos ankstesnės, puikios ir saulėtos, – visi, regis, buvo šiek tiek nusėdę, kuo smagiausių įspūdžių kupini, tik fiziškai pavargę, ir Leonas nebesistengė nei informacijos, nei juokelių į mikrofoną žarstyti, paleido televizoriuose filmą apie Klimtą, daugelis ir stebeilijo, kas susidomėjęs, o kas pusiausnūda. Jį per tą savaitę buvo nukamavęs ne tiek vaikštynių nuovargis, kiek smagiosios nakties valandos, kūnas ir siela troško gero ilgo miego, mėgino atsilaikyti, bet akys vis susimerkdavo, bent keliolikai minučių vis suimdavo snūdo gniaužtai.

Kai įvažiavo į Lietuvą, jis staiga pražvalėjo, jau ketino vėl įsprausti galvą tarp atlošų priešais, bet dabar jau jo bičiulės buvo miegūstos, gal jas priveikė karštis; jis paglostė Monikos skruostą, ji prasimerkė, bet akys buvo rūkeliu aptrauktos, kažką meiliai sumurkusi, ji vėl paniro snaudulin. Stebeilydamas pro langą į jau pasiilgtąją Lietuvą, keliolika minučių smagiai paplepėjo su Migle, o kai išjungė telefoną, išgirdo, kad ir abi jo bičiulės kalbasi mobiliaisiais. Jų prislopinti balsai susiliejo į vieną, Monika tuoj savąjį pokalbį užbaigė, tik Audra, akivaizdu, įsakinėjo vyrui, kada ir kur tas turi atvažiuoti. Grįžtant Audra jam pasirodė kiek keistoka – lyg sulėtėjusi, vangoka, neretai net nenugirstanti ko klausiama, žvelgianti į jį kažkokiu atsaju, tarsi atšiauriu žvilgsniu. Bet, pats jausdamas nuovargį, pernelyg nesistebėjo – juk buvo ir anksčiau susivokęs, kad tai kietoka, aiškiai „mano – ne mano“ skirianti, tiesmuko, net netaktiško žodžio nevengianti moteris, tad jai ir priklausė be ceremonijų demonstruoti, kad yra pavargusi, bendrystėms neturinti ūpo. Užtat Monika išliko vis tokia pat, droviai iš už savo paslapties šydo besišypsanti, raustelinti, na, tuomet, kai mieguistumas jos neįveikdavo.

Kai jie įvažiavo į išsiilgtąjį Vilnių, jis pajuto priedermę ir kaimynei paliudyt žinojęs ją esant, tad ištarė: „Gera buvo kelionė, daug pamatėme, šiltai pabendravome.“ Šyptelėjęs – įsivaizduodamas, kad atsako į jos pritariamą šypsenėlę – jau sukosi, bet staiga suskardeno juokas – jaunatviškas, nevaržomas, ironiškas, nors tik trumpa papliūpa į jį susmigęs. Jis net žioptelėjo, pažvelgė į savo kaimynę, staiga suprato pirmąkart ją pamatęs – gyvos, kibirkščiuojančios akys, lūpos gal ir blyškios, bet apie jas susimetusios šypsenos raukšlelės visą veidą, smulkų, bet dailų, nutvieskė viliūkiškumu… „Tikrai šiltai – net prakaitą nuo kaktos reikia braukti“, – vėl prunkštelėjo kaimynė, kaip ten ji – Rita, gal tiesiog sužaisdama tuo, kad grįžimo dienos karštis išties buvo sudrėkinęs jo marškinius. Jautė turįs kažką atsakyti, bet visi jau subruzdo ropštis iš autobuso, skubiai pašaipiu „Sudie, geros kloties“ atsisveikino ir kaimynė. Kaip tik tą smulkutę moterį, o ir kitus iš „galiorkos“ praleidusi Audra kažko užstrigo praėjime, pasidėjo ir rankinę ant grindų, tarsi Monikai laisvindama kelią… Ši, vėl droviai raustelėjusi, atsisuko į jį, linktelėjo ir išskubėjo, jis darkart šūktelėjo: „Aš paimsiu bagažą“, truputį suirzo, kad Audra ėmė kuistis savo rankinėje, įstrigusi praėjime pati ir užstojusi kelią jam, jau kone jėga veržėsi pro ją, bet staiga pro langą išvydo vaizdelį: Moniką spaudė glėbyje kažkoks meškiškos išvaizdos vyriškis – kai atsitraukė, pasirodė, kad dar ir pilvotas, ir pliktelėjęs, nors daugiau keturiasdešimties neduotum, o jos rankos įsikibęs iš džiaugsmo strikinėjo gal septynmetis berniukas… Jis nieko nesuvokdamas kone apdujusiu žvilgsniu pažvelgė į jau, regis, radusią ko ieškojo ir susiruošusią eiti Audrą, ta šyptelėjo lyg pašaipiai, lyg užjaučiamai, truktelėjo pečiais, jis aiškiai jos veide išskaitė: „Toks gyvenimas…“

Paskutinis pasiėmė lagaminą, nelabai girdėjo, ką jam kalbėjo atsisveikindamas Leonas, tik lyg gelbėjimosi ratelis nukrito: „Galim greit susitikt, apkalbėti kelionę.“ Jis teatsakė „taip“ ir nudardėjo su savo lagaminu, per kiek ilgiau nei valandą mechaniško žirgliojimo pasiekė Žvėryną.

Žinojo, kad nėra ko kitą dieną laukti viešnių. Bet ir žinojo nerasiąs sau vietos, baiminosi, kad neiškrėstų kokios kvailystės – dar ims ir sugalvos paskambinti į geležinkelininkų mokyklą, iš sekretorės ar šiaip ko nors budinčio kokia nors graudžia apgaule išprašys anglistės Monikos adreso ir pats prisistatys į svečius… Ne ne, neketino griebtis jokio keršto, savo įsibrovimą į šeimyninę gūžtelę regėjo tik kaip košmarą, pakrikusios jo psichikos sukeltą. Vos grįžęs vėl paskambino Miglei, entuziastingu balsu kitam vakarui pakvietė užsukti – dalinsis įspūdžiais, o ir lauktuvių šiek tiek turįs. Laimei, miego godulys tą vakarą įveikė jo įsiūčiu persiklojusią neviltį, kai prabudo paryčiais, dilgsėjo ir galvoje, ir širdies plote, tad ilgai maudėsi po dušu, vis kaitaliodamas karštą ir šaltą vandenį. Dieną blaškėsi po butą, buvo sumanęs važiuoti į kapines, bet susigėdo negalįs lankyti savo Beatos toks, tarsi nešvariame migyje visas tas naktis voliojęsis, tad nuėjo tik iki parduotuvės.

Dukra, kaip pažadėjo, taip ir užšoko valandėlei su Donatu, jis taip ir nebuvo supratęs, ar draugu, ar tik nuomojamo buto kaimynu – juodu turėjo ten po atskirą kambariuką; dabar abu keliavo į kažkieno gimtadienį, nelėkė kaip į gaisrą, gi tie jaunimo vakarėliai anksčiau aštuntos neprasideda, tad, atkakę pas jį po šešių, visą valandą pritariamai šūkčiodami klausėsi entuziastingo, vis su pašmaikštavimais pasakojimo: trumpai pristatė pilkąją pelytę, savo kaimynę, su kuria vos keletu frazių persimetė – mat ši nesileidusi į kalbas, minėjo ir gražiąją sutuoktinių porą – jis, matyt, po insulto, sunkiai šnekąs, nors vaikščiojant nuo jų neatsilikdavęs, ji – vis už rankos su juo sukibusi, nuolat švelniu motinišku rūpesčiu savo vyrą apglobianti, gyrė aktyvųjį Leono talkininką Luką… Kaimynių priešais, ne, neminėjo, skubėjo keltuvu pro debesis keltis į Alpes… Vos Miglė su tuo vyruku išėjo, jis iškart subliuško lyg prastai užrištas balionas, bet tuoj pajuto nerimastį kylant – o prieš akis šmėkščiojo minkštų iškilumų, ugnim tviskančių plaukų ir raustelinčio iš drovaus smagumo veidelio vaizdiniai. Puolė fotoaparate trinti nuotraukų, kur tik pasitaikė tos dvi jo keliondraugės – o juk dauguma ir gamtos, ir miestų grožybių buvo tik fonas gundančiai švytinčiam Monikos veidui… Palikęs vos keletą „tuščių“ kadrų, vis dar jautėsi įsielektrinęs, neištvėręs paskambino Leonui, kone grėsmingu balsu pasakė turįs su juo rimtai pasikalbėti, tad kitądien, šeštadienį, juodu sutarė susitikti mieste, bare, mat šįkart jam reikėjo ko nors stipresnio nei alus. Tiek to ir kalbos rimtumo – juk žinojo, kad grupės vadovas neprivalo domėtis ekskursantų šeimynine padėtimi, juk ir „ienės“ pavardė nieko apie tai nesako, tad galiausiai Leonui teko prisiimti psichoterapeuto vaidmenį ir virkaujančiam giminaičiui priminti, kad pasitaiko tokių paukštyčių, kurios pasidaro sau atostogėles ne dėl „Sehenswürdigkeiten“, bet dėl nuodėmingo nuotykio, ištrūkusios iš gyvenimo rutinos ir sergstinčios akies… Taip taip taip, kartojo Jurgis kaušdamas, kartu – sielos blaivumą atgaudamas. Vėliau keletui dienų iki darbų pradžios nuvyko į brolio sodybą Labanore, o ten pilna troba jaunų vasarotojų – pats brolis su broliene jau baigę atostogaut, bet palikę visą savo Živilės šeimyną – vyrą ir du vaikelius, o dar jauną jų draugų porą. Jis įsikūrė klėty, buvo atsitempęs porą knygų, krepšį grybams ir fotoaparatą. Nelindo į jaunimo gyvenimą, bet tas nuolat prieš akis šmėkščiojęs, ausis dirginęs smagus šurmulys suveikė nelyg raminamieji, prieš rugsėjį galėjo grįžti Vilniun, darban, jau su ironiška šypsenėle žvelgdamas į savo austrišką nuotykį.

Pasiblaškęs po butą, pasėdėjęs kiek prieš televizorių, mėginęs atsiverst knygą, kažką kramtęs ir gurkšnojęs, galiausiai pasiryžo pasirodyt Miglės akyse juokingas ir mobiliajame nuspaudė vienetą – greitąjį ryšį su dukra. Ši atsiliepė iš triukšmo apsupties, ir jis jai garsiai šūktelėjo: „Migle, ar tu pažįsti Ritą – tą Ritą, kuri buvo atidaryme?“ Tvaksinčia iš drovios vilties širdimi beveik jau girdėjo: „O, ji čia, kartu su mumis švenčia“, bet atsakymas jį nusviedė į nykiai gaudžiančią tuštumą: „Ritą? Kokią Ritą? Ne, nepažįstu. Ten buvo atėję ir šiaip žmonių, ne vien mūsų draugai, – dukters balsą gožė juokas, muzika, šūkčiojimai. – Tėti, mes bare“, – tarsi teisindamasi, tarsi priekaištaudama užbaigė kalbą. Jis sugebėjo žvaliai išrėkti: „Smagiai atšvęskit!“, sudribo į fotelį prieš nutildytą, bet vis dar kažkokias gaudynes rodantį televizorių, spoksojo į ekraną, galiausiai sau prisakė susiimti: nieko neįvyko, niekas nepasikeitė, kaip vakar ramiai, net pasimėgaudamas gyveno sau užimto, dirbančio ir visokių veiklų turinčio, kas savaitę baseine plaukiojančio vienišiaus gyvenimą, taip gyvens ir rytoj, ir poryt. Išjungė televizorių, pakilo eit į vonią praustis, galvoje tvinksėjo pilna įtampos tuštuma. Valydamas dantis įsiklausė – taip, skambėjo kambary paliktas mobilusis. Skubiai, tik išspjovęs putas, persibraukęs delnu per lūpas – gal dėl vėlyvo meto šis jo sutvaskėjęs nerimas? – nurisnojo prie telefono, buvo beveik pirma, keista, kad tokiu metu dukra sugalvojo skambinti. „Tėti, atsiprašau, nemiegi?“ – jau tik lengvo fono, lyg tolimo jūros ošimo apgaubtu tyliu balsu paklausė Miglė; matyt, tiesiog iš linksmybių pasitraukė į ramų užkampį. „Ne, ne“, – jis atsiliepė kuo žvaliausiai, jausdamas, kaip klausa įsitempia. „Tėti, gal tu klausei apie Margaritą?“ – „Margaritą?“ – pakartojo jis, pats matydamas savo kvailą išraišką. „Na taip, Margaritą Skėrytę iš dailėtyros! Dailėtyros skyriaus Kultūros institute. Man rodos, jūs šnekučiavotės… Ar bent mačiau jus greta.“ – „Ak taip! Tikrai! Margarita iš dailėtyros!“ – šūkčiojo jis, įsuktas į kažkokį svaigų verpetą. Dukra nusijuokė: „Internete instituto kontaktus gali rast. Labanakt, tėti.“

Astrida Petraitytė. Iš profesorių gyvenimo

2016 m. Nr. 3 / – Na, frau Šneider, ar ruošiatės į maudynes? – virptelėjo ir profesoriaus balsas, ir pirštai, vos vos prisilietę prie jos alkūnės (o gal tai jos oda šiurptelėjo, paliesta per bliuzelės šilką?). Gerda grįžtelėjo…

Astrida Petraitytė. Feministė

2015 m. Nr. 7 / Liucija, prikandusi šypsenėlę, ėmėsi skaityti komentarų. Žinojo, kad dauguma bus tūžmingų, bet žinojo ir tai, kad visos paniekos, pykčio, pasi bjaurėjimo strėlės jai suteiks tik jėgų.

Astrida Petraitytė. Čečėniškos impresijos

2014 m. Nr. 3 / Čečėnija netikėtai, bet, matyt, dėsningai įsirėžė į A. Patacko gyvenimą ryškiu, skaudžiu motyvu. Įvykis buvo Čečėnijos Respublikos Ičkerijos prezidento Džocharo Dudajevo apsilankymas Lietuvoje 1992 m.

Liudas Gustainis. Laiškai iš anapus

2014 m. Nr. 8–9

Pirmasis Chajos Freidos laiškas Vaišnorui

Iki mūsų sušaudymo dar buvo likusios kelios dienos.

Kaip dabar pagalvoju – amžinybė, kuri iki šiol manyje.

Pievoje rudavo išstypę rūgštynių kotai, šuo, išsidriekęs pavėsyje, ėdė žolę, aš dar nieko nenutuokiau apie artėjančią griūtį, nes dorai ir negalėjau su­vokti – man ėjo tik dešimti.

Dangus buvo giedras, nė menkiausio debesėlio, vėjas vos šiureno, o aš ste­bėjau, kaip mama palei namą įnirtingai kauptuku rausia duobę. Stovėjau atsirėmusi į tvartelį, per medžio kamieną pačios mamos nė nemačiau, tik rankas ir taškuotą platų sijoną. Dėmesį ypač traukė debesys varmų, kurie kilo sakytum iš pajudintos žemės – anksčiau nieko panašaus nebuvau re­gėjusi.

Įsijaudrinusi mama, aplink ją žalios žliūgės, balandos ir dilgėlės, įsimi­niau ir vis išnyrančią baltą josios palaidinę. Bandžiau spėlioti, kam jai duobė palei namo sieną.

Taip ir nesupratau.

Pasuku galvą į dešinę – prieš mane kitas neįprastas reginys: dvi jaunos ma­no tetos susiglaudusios sėdi prie namo ir paeiliui pusbalsiu skaito šventąją knygą. Tai Itė ir Buta. Jos labai skirtingos. Itė juodbruva, visada pasinėrusi į paslaptingas savo mintis, jai apie trisdešimt. Buta turi sūnų Maksą. Ding­teli, kad jos skaito, bet nesupranta, ką reiškia jų tariami žodžiai, o čia pat, už jų nugarų, pasilypėjęs ant suoliuko Maksas, išsišiepęs, atsirėmęs į kažkada žalią namo sieną, mojuoja savo marškinėliais lyg vėliava – galvą atkraginęs į dangų.

Sakytum, tokiu būdu blaško ir kartu gaudo mamos baidomus varmus ir nesuvokiamus šventraščio sakinius.

Aš klausausi Butos balso, jis melodingas, gilus, jaudinantis. Man visai nesvarbu, ką ji kalba. Norėčiau, kad ji visada būtų su mumis, man ji atrodo svarbesnė ir už rabiną.

Išsišiepęs Maksas sustingsta akimirkai – lyg pats Dievas jam būtų ką pašnibždėjęs, tačiau jis niekam nieko neaiškina. Maksas ir vėl mojuoja ir džiūgauja – jam linksma. Atrodo, kad plaikstosi ne jo marškiniai, o siūbuoja pati namo siena. Jis vis labiau įsismagina, ir dabar jo rankos juda tuo pačiu ritmu kaip ir mano mamos, kuri vis dar suplukusi kasasi į žemę.

Nesuprantami mamos veiksmai ir dar keistesnis Makso kvailiojimas.

Ūmai mama stabteli, atsitiesia ir įsistebeilija į judančias medžių šakeles ir lapus – jie tankūs, ir jai dingojasi, kad siūbuoja visas pasaulis, jos žvilgs­nis pasinėręs tik į lapus, aš taip pat įsispitriju į lapų sieną, ir tuomet man dingteli, kad už jos slepiasi kažkas su didele balta kauke – lyg būtų klounas ar kas.

Nors iš kur mūsų kieme klounas? Jo nerastum visame miestelyje, nebent kas senoje skrynioje būtų aptikęs kaukę ir nusprendęs mus pagąsdinti.

Šį kartą aš neapsirikau – netikėtai lapai prasiskiria ir kyšteli išsišiepęs tavo, Vaišnorai, veidas.

Nustembu, kodėl tu slėpeisi, tačiau pastebiu, kad mama tave pamačiusi krūpteli, nustoja kasusi, o Itė su Buta prityla. Tik Maksas ir toliau mojuoja marškiniais lyg niekur nieko. Tuomet Buta neskubėdama atsistoja, trukteli Maksą už rankos ir nueina į namą. Jai iš paskos išsliuogia ir Itė.

Tu dvigubai už mane vyresnis, Vaišnorai, tačiau dažnai užsukdavai į mūsų kiemą pažaisti su manimi ir Maksu, mes visa gauja dažnai drauge lėkdavome maudytis prie upės, tačiau tą kartą tu man pasirodei kitoks – gal todėl, kad buvai užsitraukęs kareiviškas kelnes, nors marškinėliai ir be ran­kovių.

Pusnuogis, tik kojos kareiviškos.

O ir kodėl, tūnodamas už krūmo, buvai užsidėjęs baltą kaukę? Ar tai toks naujas tavo žaidimas?

Jeigu taip, tuomet ir aš noriu tupėti už krūmo ir visus paslapčia stebėti. Paknopstomis puolu į trobą, pagriebiu pirmą pasitaikiusį raudoną skudurą, šiaudinę skrybėlę, ir štai aš jau pasiruošusi.

Atlekiu be kvapo, mama jau seniai numetusi kauptuką, stovi lomelėje po obelimi, o tu mėlynais marškinėliais, įsisprendęs rankomis į klubus, žvelgi į ją labai jau rimtai, lyg turėtum paskelbti jai nuosprendį. Aš imu strikinėti greta ir mojuoju raudonu skuduru tarsi sparnais. Panašiai, kaip ką tik ma­čiau darant Maksą.

Netveriu troškimu pasinerti į žaidimą.

Netikėtai prisimenu, kokia ryški ir akinama iš ryto tekėjo saulė.

Man ūmai topteli, kad jūsų žaidimas keistokas. Tu, Vaišnorai, petimi remi medį, o mama, priešais atsiklaupusi, žvelgia į tave kaip į Dievą. Tarsi ko maldautų. O tu ir sakai, kad mane pasiskolinsi tik vienai dienai, rytoj grą­žinsi. Nesuprantu, kaip tu gali mane pasiskolinti, aš juk ne druska ir ne cukrus ar bulvė. Tačiau man tai nelabai rūpi, aš užsimerkiu ir matau, kaip gražiai mes trys atrodome iš šalies – mano raudonas gobtuvas, šiaudinė skrybėlė, mėlyni tavo marškinėliai ir balta mamos palaidinė žaliuose krū­mynuose.

Spalvos neišpasakytai ryškios ir dilginančios: ir žalia namo siena, ir tan­kių medžių paunksnė, ir kartu su lapais raibuliuojantys saulės spinduliai, bet ypač – mano skaros raudonis ir Vaišnoro mėlis.

Šiandien, kada praūžė šitiek metų, marios raudų susiliejo į vieną aki­mirką, nors iš tikrųjų niekas niekur nepraūžė, tiesiog įvykių lavina lyg ugnikalnio lavos liežuviai susigėrė į spalvas, sunku aprašinėti dienas, kurios ritosi svaiginamu bangos greičiu, užgniauždamos kvapą, neleisdamos nė atsikvėpti.

Žiūrėjau į tave ir puikiai suvokiau, kad tavo povyza, Vaišnorai, kaip nie­kada grėsminga, tavo ranka, įsikabinusi į storesnę medžio šaką, užstoja man pusę mamos, atskiria ją nuo manęs lyg medinis buomas, o aš vis dar nieko nesuprantu, nei kodėl mama klūpo prieš tave, meldžia pasigailėti ir niekur manęs neišsivesti, aš vis tarytum gervė sparnais mojuoju raudona paklode ir krykšdama šokinėju, nors mamos lūpos suspaustos, ji bejėgiškai dairosi į šalis, pagaliau išplėšia iš manęs raudonąją skraistę, ja apsigobia pati, suima mane į glėbį ir prisigūžusi tempia per krūmus, o Vaišnoras neatsilikdamas mėklina iš paskos.

Nesuprantama, kodėl mama šitaip elgiasi.

Mano skrybėlė netikėtai nuslydo ir pakibo ant sausos šakos. Balta ir vie­nintelė, tik po ja manęs jau nėra, aš dūstu mamos glėbyje.

Man tvanku, aš ištrūkstu, pritupiu po aukštai kabančia savąja skry­bėlaite, man vis atrodo, kad mes smagiai leidžiame laiką ir šitaip žaidžiame: tu išskėtęs rankas kaip maitvanagis sėlini mums iš paskos, aš striksiu ir nė nežinau ką dainuoju, mano marškinėliai žali, ir visi krūmynai žali, tik akys mano rudos ir dantukai reti, ir tai visai ne dainelė, o kažkokie kvaili žodžiai:

Niekur aš neisiu, niekur nė iš vietos, nors tu man į akį durk, nors tu man į akį…

Tą naktį susapnavau labai ryškų spalvotą sapną – lyg tęstųsi ta pati saulėta diena, ir mes visi toliau smagiai dūkstame.

Aš palenkusi galvą, pasileidusi plaukus sėdžiu ant išversto medžio ka­mieno, tu su tais pačiais marškinėliais, padėjęs man galvą ant kelių, neju­driu žvilgsniu įsistebeilijęs nežinia į ką, lyg būtum tik pusiau gyvas, pra­sižiojęs, mano kojos taip sulenktos, kad matyti vien keliai ir nuogos blauz­dos, jos iš toliau atrodo lyg būtų suaugusios moters, sapne aš vaizdą regiu tarytum iš šalies, o mama priklaupusi ant vieno kelio man už nugaros ir sodina skudurinę lėlę man ant pečių, sodina ir leidžia jai slysti žemyn ma­no plaukais, kol ji atsiremia į Vaišnoro veidą, mama braukia lėle Vaišnorui per skruostą, paskui vėl kelia ją aukštyn ir vėl paleidžia mano plaukais žemyn, lyg tai būtų ne lėlė, o mano pačios kritimas, slydimas, nuopuolis, bet ir jai, ir man juokinga, nesijuokia tik Vaišnoras, jo žvilgsnis vis toks pat pastiręs.

Aš sėdžiu ant raudono audeklo, lyg soste.

Kitą rytą, kai iki mūsų sušaudymo liko tik dvi dienos, Vaišnoras vėl pasirodė. Dabar jis ant pečių tempėsi ir šautuvą, kurį atrėmė į namą. Jis negrasino, negąsdino, tik išsipleikė sode ant žolės, prie išpjautų medžių, išsiskėtojo, kojas užkėlė ant sumestų sausų šakų ir lyg tarp kito tarstelėjo, kad pasiruoštume – jis turįs mus nuvaryti į getą.

Pajutau, kaip žodis „nuvaryti“ elektra perėjo per mamos kūną, ir mudvi puolėm į trobą ruoštis. Aš šmurkštelėjau iš paskos tik todėl, kad ir mane nukrėtė mamos virpulys. Ji ėmė blaškytis po kambarius, mėtė daiktus ir skudurus kur pakliuvo, tai pagriebia, tai numeta, o man liepė bėgti ant aukš­to ir kur nors kamputyje pasislėpti.

Aš ir bėgau, slėpiausi, nors kad ir kur būčiau nulindusi, iš karto prisi­mindavau, kad žaisdama su tavimi ten jau slėpiausi – tu mintinai žinojai visas vietas ir tikrai mane būtum radęs. Man tik įdomu buvo slėptis, nes žodžio „getas“ nelabai supratau – tik klausiausi, kaip į jį reaguoja mama.

Neilgai ruošėsi ir ji – tiesa, sumetė į ryšulėlį kelis skudurus, bet ir vėl – paliko juos virtuvėje ant grindų, o tuomet pagriebė salone buvusius albumus su šeimos nuotraukomis, išsinešė į kiemą, ten, kur tu, Vaišnorai, gulėjai – čia pat įkūrė laužą, ėmė iš albumo nuotraukas ir metė jas į ugnį – tuomet jau ir tu atsikėlei, ir mes visi trys beveik susiglaudę stebėjome, kaip nuotraukos lyg nenorėdamos rangosi liepsnose.

Nesupratau, kodėl tu atėjai su šautuvu; nemaniau, kad tai turi ką nors bendra su manimi. Juk tu dar tik vakar laikei padėjęs galvą man ant kelių, o šiandien, prisidengęs akis ta pačia manąja šiaudine skrybėle, pro plyšelį stebėjai, kaip mano mama staiga išprotėjo – ant galvos užsidėjo didžiulę rau­doną pagalvę, sakytum kepurę, ir stovi linguodama ties mano lėle, kuri ramiai guli ant nulaužtos šakos ir neišmano, kaip sustabdyti tai, ką pradėjo žmonės, kaip sulaikyti tavo ketinimus.

Mano žvilgsnis nukrypsta į seniai nupjauto medžio kelmą, kurio vidus išdegęs, o gal ir išpuvęs. Jis tuščias – jame tik didžiulė juoda skylė. Tu paimi ir įdedi ten mano skudurinę Onutę – lėlės rankos išskėstos, ji laikosi jomis įsikabinusi ir žemyn nenukrenta – graži lėlė kelmo skylėje.

Tuomet iš gatvės pasigirsta švilpimas ir riksmas – kažkas garsiai tave pašaukia:

Ei, kur tu prapuolei, Vaišnorai, jau užmiršai, ką turi padaryti?

Ne, neužmiršau, – tu rikteli ir nukėblini prie savo šautuvo, – laikas jau, eime, – mosteli galva mano mamai, – pasiimk ir Chają.

Nuo tos minutės mačiau tiktai tave: plati tavo krūtinė dabar jau vyšninės spalvos marškinėliais kažkodėl malkų rietuvės fone, didžiulės atlėpusios tavo ausys ir mėlynos akys, įsmeigtos kažkur į tolį, ir pro dantis košiami žodžiai, tu tarytum smengi į žemę, lieka tik supjautų malkų ar lentų krūva, ir vielinė tvora, tu ir vėl stovi kampe atsiraitojęs rankoves, tavo ranka plazda tarytum širdis, tuo pačiu ritmu kruta ir tavo kojų pirštai ties apsamanojusiais ak­menimis, o dabar štai tavo galva guli ant šaltų akmenų, kaip sapne, ji ir panaši į akmenį, ir tavo lūpos šnabžda tik akmenims suprantamus žodžius, dingojasi, kad ne šnabžda, o šaukia, ir dabar tu jau sėlini už krūmų, o gal ir ne sėlini, o pasislėpęs stebi, kaip mus visus, didžiulę minią, varo žvyruotu keliuku į paskutiniąją kelionę, nors tuomet aš nesupratau, kad kelionė paskutinė.

 

Staiga tu imi kraipytis į šonus ir striksėti, tarsi regėtum ką linksmo, ne­supratau, prieš mane kraipaisi ar prieš kitus, o vėliau tu pasitrauki už kadu­gio krūmo, kol belieka tik kalkėmis užpilta nejudančių kūnų krūva, ir kažkas ant krūvos užritina vienintelį didelį akmenį ir šalia numeta rudą klevo lapą; akmuo apsamanojęs, jis ten vienas, vienišesnis negu krūvomis sukritę žmonės.

 

Kai tu stovėjai priešais mane atstatęs šautuvą, tikrai negalvojau, kad šausi – tikėjau, tai netrukus pasibaigs kaip ir visi kiti žaidimai.

Taip ir įvyko. Pasibaigė. Nutrūko. Tavo marškinėlių spalva užliejo visą dangų.


Pauliaus laiškas patėviui Vaišnorui

Kada jis prasidėjo, mudviejų karas? O kada baigėsi?

Ilgai tavęs nesuvokiau kaip žmogaus, nė į galvą, kad tu kažkada buvai jaunas, kad tau iš paskos velkasi tavo žodžių, minčių ir darbų uodegos, ku­rios naikina visus, kurie su tavimi.

Vos tik tave prisimindavau, širdyje akimirksniu įsiplieksdavo karo lieps­nos. Užtekdavo pamatyti medį, po kuriuo tu miegodavai, ir man atimdavo žadą.

Galvodamas apie tave šiandien regiu jau kitokį vaizdą.

Sunkiai kilnodama kojas, per sniegą klampoja tamsiais skudurais apsimuturiavusi žmogysta. Ūmai figūra dingsta – juodas taškas baltoje pū­goje – lyg būtų praėjusi ir išnykusi nuodėmė – įsisupo į baltą skraistę ir ištir­po, trumpaamžė, sakytum, jos lyg nebuvo.

Tik ar tikrai? Ir ko nebuvo – žmogaus ar nuodėmės?

Aš tave vadinau pavarde. Vaišnorai, ištardavau. Vėliau gyvenime teko patirti daugybę žiaurių dalykų, tačiau pėdsakai, kuriuos paliko tavo žvilgs­niai ir žodžiai, taip pat ir smūgiai, įsirėžė giliausiai.

Tikriausiai todėl, kad tu buvai pirmas, nuo tavęs aš nepajėgiau apsiginti, tu man buvai kaip baudžiantis rūstusis Dievas, visagalis ir visažinis, ir jokios išeities – manydavau, kad tai visiems laikams.

Puikiai prisimenu visus tavo išpuolius, jie tarsi sulipo krūvomis, susi­glaudė ir virto viena pabaisa, kuri nuolatos alsavo man į nugarą ir svilino karštu dykumos oru.

Dingojasi, tarytum viskas būtų įvykę per vieną dieną, nors iš tikrųjų nuo­sėdos kaupėsi dešimtmečiais.

Iki šiol užuodžiu pirmąjį savo bausmių kampą. Prie rusvų glazūruotų koklių krosnies. Toliau nuo lango. Sienoje nuo pat viršaus iki apačios – besi­plečianti įskilusio tinko linija – aš taip ir jaučiuosi – styrau lyg būčiau per­kirstas per pusę.

Viena, kenčianti mano dalis, remiasi į išstovėtą, ištrypčiotą duobutę, dažų ten jau seniai nebelikę, juos graužte išgraužė mano prakaitas, tuo tarpu kita mano dalis, toji, kuri žaidžia, kabo žemyn galva, ilgais kojų pirštais įsitvėrusi baltų lubų, o pečiai kreta iš juoko – aš rankomis vos vos liečiu ir glostau šviesiais plaukeliais apaugusią savo galvą, ir man juokinga visai ne todėl, kad tavo rankos tirta iš pasiutimo – neklauso, matai, vaikigalis.

Mane juokina tavo rimtumas, iki šiol regiu – mostaguoji rankomis taip, lyg nuo tavęs priklausytų tautų likimai.

Ne tik aš, visi tave erzina, kadangi pasaulis nepaiso tavo norų. Lyg jis turėtų nuolatos gręžiotis per petį – ar tu jau ir vėl suraukei kaktą.

Manau, giliai širdyje pats supratai, kokios bergždžios buvo tavo pastan­gos lyg seilės tįstančiomis pykčio vadelėmis susitvarkyti su vaikėzu, ir todėl tau vis kirbėjo mintis, kad styroti kampe man per švelni bausmė, ir net ne bausmė – juk kiekvieną dieną kartojasi panašios istorijos.

Todėl tu prisiartini ir, kiek padelsęs, teatrališkai žiedu kaukšteli man per galvą.

Aš pradedu žliumbti, o tai tave dar labiau siutina.

Mano kūkčiojimas tau įkyriai perša mintį, kad visi prieš tave susimokė.

Maniau, tu jau seniai buvai užmiršęs tikrąją savojo pykčio priežastį, kuri sekino jėgas.

Daug metų atrodė, kad jokios priežasties nė nebuvo.

Tik stebėjausi tavo bejėgyste. Ir nuožmus, ir silpnas, akys pavandeniju­sios, jokios kibirkštėlės. Tarytum cinkuotu kibiru užvožtas driežas, kuris slidžiomis sienomis bando ropštis aukštyn.

Auksiniu žiedu man prakirtęs pakaušį, tu pripuoli prie lango – dabar jau atėjo eilė susikauti su kaimynų ožka – nežinojau, iš kur toks prakeikimas, kad ir kur tu kraustytumeisi, o keitei gyvenamąsias vietas dažniau, negu aš kojines, beveik kasmet, visur rasdavai kaimyną, kuris turėdavo neklusnią ožką – išvydusi tave, ji būtinai bliaudama užriesdavo galvą arba prasisprausdavo pro tvoros virbus ir nuskabydavo tavo kopūstų daigus.

Aš net buvau pradėjęs galvoti, kad tai vis ta pati ožka, kuri negali palik­ti tavęs ramybėje. Lyg būtų įsikūnijusi mekenanti sąžinė.

Visaip tu su jomis, su ožkomis, kovojai – ir pagaliais, ir spąstais, kai kur ir nuodais – veltui. Vaizdas ir šiandien toks pat ryškus, kaip ir tądien – išlė­kęs vienais apatiniais į kiemą, staugdamas puoli darže besikapstančios ožke­lės link. Pakeliui pagriebęs nuo tvoros molinę puodynę, paleidi ją į gyvulį.

Pataikei.

Ožka užbliovusi bandė prasisprausti pro plyšį tvoroje, bet įstrigo. Tu pripuolęs ją sugriebei už ragų ir įsiręžęs nutrenkei į už nugaros burbuliuo­jantį, maurais prižėlusį tvenkinį.

Aš po kiekvieno tavo smūgio jaučiausi taip, kaip toji ožka, – lyg būčiau aplipęs nenuplaunamais maurais.

Neabejoju, tu būtum ją paskandinęs, bet nespėjai. Ožka stebuklingu būdu bloškėsi į kitą krantą ir ištrūko.

Lyg tyčia anapus tvoros išdygo kaimynas, o greta jo – milicininkas. Jie tavęs jau laukė. Tau, žinoma, nė motais. Tu su visais tvoros statiniais atakuoji juos kaip fronte ir, parpuolęs ant žemės, dantimis įsikabini milicininkui į šlaunį.

Po tokios atakos tau teko susimokėti baudą, ir mes eilinį kartą išsikraus­tėme į kitą miestelį, kuriame tavęs laukė tokia pati ožkytė.

Rytais aš ir kitame miestelyje medine mašinyte per garsiai brūžinau grindų lentomis, motina nemokėjo minkštai išvirti kiaušinių, vis patiekdavo ne tokios tešlos pyragaičių, o kartą ant stalo staiga išdygo nieko neįtariantis tarakonas.

Rudasis perpildė tavo kantrybės taurę. Tu pašokęs kirviu trenkei per stalą, tačiau į tarakoną nepataikei. Įsiutęs išmetei kirvį pro langą su visais stiklais. Po to savaitę gyvenome apsikalę lentomis. Kaimynai mūsų trobą apei­davo lanku.

Tave vedė iš proto bet kokia kito žmogaus mintis – laikui bėgant, ėmei įkyriai tvirtinti, kad visi žmonės, o ypač tie, kurie valdžioje, yra visiški kvailiai.

Tave užplūstančią neapykantą aš pajusdavau iš toli.

Namuose ar kieme, kad ir kur būčiau, tarytum pasklisdavo kraujo kva­pas. Daugiau niekas jo neužuosdavo. Vengiau tavęs kaip įmanydamas, sten­giausi į tave nežiūrėti ir nematyti, o jeigu tekdavo, vien tavo vaizdas, net jeigu ir iš tolo, augino ir mano neapykantą – tik daug vėliau supratau, kad tokiu būdu troškau tavo mirties.

Niekada nebūčiau patikėjęs, kad tokiam brutaliam sutvėrimui įmanoma atleisti.

Ūgtelėjęs panūdau suprasti, kokioje pekloje gimė tavoji neapykanta, ėmiau klausinėti mamos, kokioje šeimoje tu augai, koks buvo tavo tėvas, ką tu veikei per karą.

Apie senelį dar šį tą sužinojau, suprask, labai griežtai tave auklėjęs, bet apie karo baisumus mama tylėjo lyg vandens į burną prisisėmusi – tik atsi­dusdavo, kad sunkūs buvę laikai.

Aš ne tik mamos, visų klausinėjau, bet niekas nieko – visi lyg susitarę saugojo mano ramybę. Na, pamaniau, jeigu kas būtų buvę, tai netylėtų žmonės, todėl nusprendžiau, kad tavo pasiutimas tikriausiai kilo dėl kokių nors psichologinių mūsų charakterių skirtumų. Juk dažnai būna, kad žmo­nės pasipjauna dėl niekų – tiesiog jų mintys ir ketinimai prasilenkia lyg nesusikertančios plokštumos.

Žodį ne taip pasakysi, ne taip pažiūrėsi, ir gatava. Vienam patinka kvatokliai, kitam – atvirkščiai – tyleniai.

Toji mano esybės dalis, kuri žaidžia, kuri kabojo ir kabo žemyn galva, il­gais kojų pirštais tarytum tįstančiomis lianomis ar lanksčiais geležiniais kabliais įsitvėrusi į baltas lubas, iki šiol kreta iš juoko – tikriausiai todėl, kad visos anų laikų smulkmenos, vienodai svarbios ir vienodai nereikšmingos, ištirpo ir susiliejo į lengvu rūku alsuojantį kalnų krioklį, kuris šniokšdamas tūkstantmetėmis uolomis iš aukštybių veržiasi tavęs link, Vaišnorai, taip, lyg būtum ant kelio išbarstyti ir sutrypti rožių žiedlapiai, kuriuos man reikia nuplauti nuo grindinio.

Žiedlapius arba sukrešėjusio kraujo lašus.

Manau, tau visada knietėjo sunaikinti linksmąją mano pusę, kurioje su­silydė visa, kas tik mane ištiko, su kuo teko susidurti ar išgirsti, išvysti. Kalnų krioklys nereikalauja jokių paaiškinimų, jis manyje kiekvieną sekun­dę, aš svaigstu nuo jo gaudesio, man tu nė motais, o tau kažkodėl atrodo, kad tokiu būdu į paviršių išsiveržia giliai manyje pasislėpęs pranašumo jausmas: kvatojančių vandenų griūtis ant papėdėje blaškomų sudarkytų rožių žiedų skiautelių.

Manyčiau, kad taip ir buvo – pats to nesuvokdamas, tu siekei sunaikinti mano pranašumo jausmą.

Žodžiais nei tu, nei aš niekada to neišsakėme, bet širdies gilumoje tai visuomet buvo jaučiama, tu negalėjai pakęsti mano vandenų kliokimo, todėl puolei mane stengdamasis sutrypti ir pažeminti.

O dėl ko daugiau žudomi žmonės?

Ši priežastis atrodo tokia natūrali, kad būtų juokinga, jeigu jos nebeliktų.

Pats apie savo pranašumą prieš tave niekada negalvojau, bent jau tuo­met, vaikystėje ir paauglystėje, o ir vėliau tik retkarčiais dingtelėdavo kaž­kas panašaus į nuojautą, bet tai nebuvo aiški mintis, sąmoningai aš to nė nesuvokiau, ir vis dėlto šiuo pojūčiu rėmėsi mano egzistencija. Pranašumo jausmas padėjo man atlaikyti visus pažeminimus – nenugrimzti takiame kas­dienybės smėlyje.

Tikrai?

Teigiu, ir abejoju.

Retsykiais man dingtelėdavo ir kitokia mintis. Galbūt giliai širdyje tu siekei lygybės. Net ne lygybės, o kad tave pamatyčiau ir įvertinčiau, kad paduočiau tau ranką kaip sau lygiam, ir dar artimiau – kaip mylimam.

Aš ir norėjau paduoti, bet pranašumo pojūtis niekur nedingo. Jis gaubė mane kaip debesėlis. Sakytum gležnas pojūčio daigelis, bet jis prasikaltų ir per asfaltą.

Todėl kiekvienas mano judesys tau ir atrodė kaip įžeidimas, kaip ieties dūris į pačią gyvastį. Tarytum būčiau suerzinęs tave dar negimęs.

Daugybę metų galvojau, kad tu naktimis nemiegi ir vis mąstai, kuo čia dar mane apkaltinus, jog turėtum teisę be atodairos tėkšti mane į sieną arba įsiręžęs laikyti mano galvą prispaudęs prie grindų – lyg stengtumeisi prišer­ti žemėmis.

Ne kartą teko po to spjaudytis moliu ir krauju.

Kaip tada, kai iš ryto atsikėlęs nužirgliojai basas į kiemą ir įsilipai į ties durimis pridergtą krūvą – kaip paklaikęs ėmei rėkti, kad tai mano darbas, iš pradžių staugdamas tėškei mane į žemę, spyrei į pilvą, o tada liepei viską išlaižyti – tikrai nežinau, kas taip pasistengė, bet man šis įvykis įstrigo visam gyvenimui.

Kaip didžiausia skriauda.

Neteisybė. Ji ilgus metus neleido man laisvai atsikvėpti, kankino tarytum negyjanti žaizda, bet ilgainiui ėmiau suvokti, kad tokia patirtis nesupranta­mu būdu mane gydo – juo skaudesnis prisiminimas, tuo gilesnis ryšys mane sieja su tavimi. Jeigu netikėtai tokia žaizda užsitrauktų, manyčiau, kad kažkas man išmušė pagrindą iš po kojų. Taburetę.

Tuo metu tu staiga pradėjai elgtis taip, lyg būtum nutraukęs paskutinį padorumo siūlelį. Atsikeldavai naktį ir dabar jau pats palikdavai krūvą prie mamos durų.

Jaučiausi taip, tarsi man kas dergtų į burną. Nepajėgiau suvokti, kodėl žmogus šitaip elgiasi.

Dygėjausi tavimi kiekviena savo kūno ląstele.

Nė kiek neabejojau, kad kiekvienas kasdienybės gurkšnis ar atokvėpis, visi tikrovės atspalviai tau turėjo kelti šleikštulį.

Bijojau tik vieno – kad ir manęs neištiktų tokia pati dalia.

Užsimerkęs regėdavau tave krentantį nuo varpinės stogo. Tikrojo žmogiš­kojo kūno tu neturėjai – kritai išspjautu vyšnios kauliuku, ir todėl tai truko be galo ilgai. Aš styrojau apačioje išsižiojęs ir laukiau, nors suvokiau, kad tai beviltiška.

Kauliuką vėjas galėjo tris kartus apsukti apie varpinės bokštą ir nunešti nežinia kur.

O aš stypsojau papėdėje ir tikėjausi, kad man į burną įkris gyvos istorijos kąsnis ir aš viską suprasiu tą pačią akimirką, kai tik liežuviu pajusiu vyš­nios kauliuko – išdraskytos tavosios sąmonės – skonį.

Niekas man tavo išgyvenimų nepasakojo, tad neliko kitos išeities, kaip tik įsivaizduoti, kad tu toks pat, kaip ir kiti tavo amžiaus žmonės.

Akivaizdu, kad visas jūsų kartos gyvenimas – smigimas žemyn. Netekčių lavina: kruvinos istorijos liūtys nuplovė į sąmonės užkaborius, į nebūtį že­mes ir tėvus, namus, norą dirbti, kol pagaliau tu likai vienas kaip stulpas – proletaras be vietos, be troškimų ir svajonių.

Tuomet įsiveržė televizijos dinozauras. Jis visas mintis ir ketinimus pavertė rausvu kisieliumi, kuris kvailino ir maitino vienintelį gauruotą žvė­rį – nesibaigiantį malonumų troškimą.

Įmanytum, žmogau, vienu metu emigruotum į visas pasaulio šalis.

Tai jausmas, kuris vėliau, griuvus geležinei uždangai, ne tik tavyje, vi­suose žmonėse įsiplieks kaip miško gaisras – emigracija tarytum įkūnijo pasi­dygėjimą tikrove, agresiją, nenorą gyventi ir kartu naivų tikėjimą, kad kita­me pasaulio pakraštyje tavęs laukia nesulaukia rojaus paplūdimiai.

Tai tiesa ir drauge netiesa.

Tavo žvilgsnyje, tavo neviltyje ir pyktyje slypėjo dar kažkas, ko aš ne­supratau.

Kas? Gal baimė?

Žinau, tikriausiai anksčiau ar vėliau būčiau tau pasipriešinęs, jaučiau, kaip maištas brendo manyje, retsykiais atrodė, kad užtektų tik ramiai su tavimi pasikalbėti, ir viskas paaiškėtų – nė neįtariau, jog tai neįmanoma: mes mąstėme absoliučiai kitaip, mūsų mintys susidūrusios atšokdavo kaip gumi­niai kamuoliukai, ir įtarumas vienas kito atžvilgiu dygo it varputis.

Būdavo, stovi tu vidury kiemo, vidury saulės, aslos vidury, o aplink tave siaučia audra, kuri niekada nesiliauja. Tu vis grįžti namo kiaurai permir­kęs, nuo tavęs žliaugia vanduo, nors tu visas suskilinėjęs nuo sausros, ir tavo liežuvis suskeldėjęs, ir tavo apgamai išraižyti giliomis griovomis, ir tada tu paskelbi motinai, kad šiame miestelyje tau nebėra vietos, ir mes visa šeima kraustomės į kitą Lietuvos kampą, taip atsitikdavo, atrodė, kone kasdien, todėl išmokau visų Lietuvos dialektų ir todėl neturiu nė vieno vaikystės draugo – nespėdavau susipažinti, o jau reikėdavo krautis mantą ir kinkuoti tolyn.

Dabar niekas nesvarbu – aš tave matau jau kitaip.

Buvo viena, o tapo kita.

Vieno tokio kraustymosi metu mane aplankė keistas sapnas. Tarytum tu, Vaišnorai, išsigandęs žvalgaisi į šalis ir aukštu tenoru trauki negirdėtą lopšinę. Tavo atvaizdo gal nė nebuvo, tik balsas, traukiantis, „kuo jis kaltas, šis vaikelis, apsiginti juk negali, kas vedžios po pievą jį, širdį ar tebeturi“.

Netikėtai suvokiau, kad tavo balsas gražus. Niekada nemaniau, kad tu apskritai įstengtum dainuoti.

Vien tokia mintis mane apstulbino. Daina ar ilgesys visiškai nederėjo. Tai man atrodė kaip šventvagystė. Juo labiau kad melodija pagimdė žodžiais sunkiai nusakomą vaizdą.

Panašu į gulintį žmogų, tačiau tai ne kūnas, o griaučiai, bet jie tokie plevenantys, lyg būtų popieriniai ar iš kitos lengvos, besiplaikstančios, permatomos medžiagos. Atrodė, pūsteltum, ir griaučiai išnyktų, bet kūdikį prime­nančios figūros smakro ir nosies kontūrai labai ryškūs, sakytum, ilsisi pats Egipto faraonas, o virš jo plevėsuoja žalia tokia lyg ir skarelė ar vėliavėlė.

Įdomiausia, kad viskas juda, lyg netikra, laikina, tik kiaurai persmel­kiantis tavo tenoras, kuris taip pat nežinia iš kokios karalystės.

Ūmai be perstojo judanti žalioji skarelė įgavo šuns kontūrus, buvo ne­aišku, kas ką vėduoja ar kuris kurį ketina praryti, nes visa judėjo ratu – gu­lintis kūdikis ir dabar jau šunį primenanti dėmė, gal vaiduoklis.

Netikėtai spalvotosios dėmės apsikeitė vietomis – gulintis kūdikis tapo lyg ir apsiaustu ar juodu šikšnosparniu dideliais sparnais, o žalioji vėduok­lė, kuri prieš tai priminė išdidžiai amžinu miegu miegantį faraoną, – auka, kuri pakliuvo į šikšnosparnio nagus.

Vaizdas be perstojo kinta, išlieka tik verianti lopšinės melodija, ir staiga suvokiu, kad jau visai nebesvarbu, kas ją dainuoja.

Sapnas mane aplankė didžiojo virsmo išvakarėse.

Vieną gegužės sekmadienį tu susiruošei su vyrais į medžioklę. Tu mėgai pašaudyti, tačiau tos dienos medžioklė buvo ir tavo paskutinė išvyka į mišką. Grįžęs namo, radai įsisiurbusią erkę, o dar po kelių savaičių jau gulėjai ligo­ninėje, iš kur grįžai su ratukais – apatinė kūno dalis visam laikui liko para­lyžiuota.

Laikui bėgant, garaže surūdijo tavo motociklas, šautuvas nejudinamas kabojo ant sienos, o tu inkšdamas su ramentais ropodavai į daržą ir bandy­davai ten ravėti piktžoles – akivaizdu, kad nenorėjai motinai tapti našta. Net keista. Tačiau vis dažniau užsiversdavai butelaitį naminės, kol pagaliau dar­žą užmiršai – siųsdavai ten mane, alų iš parduotuvės taip pat teko tampyti man. Bet kokiu oru.

Jeigu baigdavosi tavo pensija, liepdavai ką nors parduoti iš namų ra­kandų.

Tą dieną į antikvariatą tempiau dar XIX amžiuje Tilžėje leistą lietuvišką maldaknygę – tu prigrasei negrįžti be alaus.

Neskubėjau, vilkausi koja už kojos, oras buvo smagus, šiltas, džiaugiausi atokvėpiu, tačiau anksčiau ar vėliau turėjau grįžti.

Įžengęs į priemenę, išgirdau balsus. Pastačiau ausis – moteriškas balsas pasirodė nepažįstamas. Tavo kambarį apėjau iš kitos pusės ir iš savo kama­rėlės prigludau prie pirštu prakrapštytos skylės tinke – tik aš ją ir žinojau.

Prisispaudžiau prie sienos visu kūnu. Man atėmė žadą. Apie tavo, Vaiš­norai, lovą tupinėjo jauna mergaitė. Buvau matęs ją gatvėje. Vaikai dažnai iš jos pasityčiodavo. Ji nesuprato juokų – bet kokį pasakymą priimdavo už gryną pinigą. Šiaip ji vertėsi privačia praktika – jeigu kam reikėdavo leisti vaistus, tik jos ir prašydavo. Tarsi daugiau nebūtų sesučių.

Jos išvaizda kėlė prieštaringus jausmus. Kartais ji atrodė graži, kartais – atstumianti. Kalbėdama ji keistai tampydavo lūpas, tokiu būdu stengdamasi taisyklingai ištarti visus garsus, lūpos buvo išpjautos labai plačiai, nors kai tylėdavo, būdavo panaši į vienuolę iš viduramžių freskų.

Ją, sesutę Augustę, pažinojo visas miestelis. Visi žinojo, kuo ji vardu ir kur gyvena, tačiau jos atsiradimas namuose mane pribloškė. Negalėjau patikėti, kad tai ta pati mergiotė.

 

Tėveli, tu visas sudžiūvęs, tavo marškiniai jau kaip skardiniai, ateik, aš tau padėsiu, – kalbėjo Augustė ir neskubėdama, švelniai nuo tavo nugaros traukė prakaitu permirkusius marškinius, – vargšiukas tu, tėveli, kur buvai, ateik, ateik, padėsiu aš tau, štai taip…“

Žodžiai, atrodo, niekuo neypatingi, bet Augustės nuoširdumas buvo toks tikras, jos balso klausiausi taip, tarsi būčiau girdėjęs patį nuostabiausią viso­je planetoje čiurlenimą, vibruojantį visomis įmanomomis spalvomis ir atspalviais. Tada pastebėjau ir nepaprastai plonus, ilgus Augustės pirštus, ir akinukus, taip, ji nė iš tolo netiko tau į drauges, Vaišnorai, ji dar turėjo lankyti mokyklą, su manimi buvo beveik vienmetė, ir mane pritrenkė ne tiek jos balso virpesiai ir nuoširdus rūpestis nepažįstamuoju, o tai, kad ji kreipėsi į tave – man tu buvai visiškai žlugęs.

Netrukus tu jau nuogas tysojai lovoje, paralyžiuota apatinė kūno dalis ir nugeibęs vyriškasis pasididžiavimas švietė keista pusiau melsva spalva, nė nežinau, kodėl taip, tu buvai išmuštas raudonomis, o kai kur – baltomis dė­mėmis. Augustės rankose atsirado šlapia kempinė, kurią ji gręžė į prie lovos stovintį dubenį, prasidėjo tavo maudymo procedūra.

Nebūtų nieko ypatinga, jeigu būčiau nežinojęs, kad tu jau daugiau nei mėnuo nė piršto nebuvai įkišęs į vandenį, akių rytais neprasiplaudavai, neklausei jokių mamos prašymų, nes tau reikėjo tik alaus ir dar kartą alaus.

Tu leidaisi Augustės prausiamas ir nesikeikdamas klauseisi tylaus jos balso. Braukdama įsigėrusias dulkes ir prakaitą nuo veido, ji kartojo: „Štai paveikslas tavo šventas, liūdesio vabzdeliai ilgai jau čia gyvena…“ Liesdama nejudrias rankas šnabždėjo: „Lyg šaka nudžiūvus, ieško jos vandens.“ Varvindama vandenį ant pilvo ir paslėpsnių kuždėjo: „Seniai jau išsiliejo tavo protas į nakties versmes.“ Trindama įjuodusius padus, bėrė žodžius kaip žiedlapius: „Nežinau, kas buvo, bet apie namus taip tamsu ir tuščia rados…“

O paskui ji vėl šypsojosi ir švytėjo: „Kurkia varlės naktyje, vėjai ūžauja ir glosto tamsoje, vanduo sugeria garsus, burbuliukai kyla aidi erdvėse.“

Augustė pakerėjo ne tik mane – iš tavo žvilgsnio supratau, kad tu pri­blokštas, tave visiškai sukaustė toks Augustės elgesys, ir ypač jos balsas.

Nežinau, kodėl ji tave vadino tėveliu, bet žodžiai daugiaprasmiai. Prausdama tave kempine, ji tarytum sodino gėles tavo darželyje, ji šluostė kūną, o atrodė, kad glosto tavo kates, vaikštinėja po žydinčiomis mūsų kiemo vyšniomis.

Ne, tu nesipriešinai, tu visiškai jai paklusai kaip mažas vaikas, neap­rėkei, neišvarei lauk, kaip paprastai būdavo su manimi arba mano motina, tu tik nuščiuvai ir išsižiojai, taip ir likai apstulbęs, o Augustė, suleidusi tau vaistų, išskubėjo savo keliais.

Tu tik suspėjai paklausti, ar ji ateis ir kitą dieną.

Taip, būtinai ateisiu, Vaišnorai, būtinai“, – ištarė ir dingo už durų.

Taip tęsėsi septynias dienas.

Tu vis negalėjai patikėti, kad ji sugrįš. Vos tik klastelėdavo durų sklendė, tu iš karto grabaliodavai alaus bambalio, kuris jau laukdavo po lova, o aš užsimerkęs matydavau, kaip alus nuslenka tavo stemple ir pasiekia skrandį, tada ima kilti į smegenis.

Tik ne alus tai buvo, o aštri ir žeidžianti kaip stiklo šukė tavoji mintis. Net ne mintis, o per ilgus metus pritvinkęs tavo egzistencijos pūlinys.

Švelnus Augustės balsas suveikė kaip adatos dūris – septintą naktį tu nušliaužei iki sandėliuko ir ten įlindai į kilpą.

 

Iš ryto atskubėjusi Augustė padėjo man tave nuimti ir pašarvoti. Ji ir vėl mazgojo tavo sąnarius, nuskuto barzdą, apkarpė nagus, o aš tave apvilkau pilkuoju kostiumu, kuris daugybę metų dulkėjo spintoje nenešiojamas – tu ir be to puikiausiai apsieidavai.

Iš kapų su Auguste grįžome drauge. Galvojau tik apie Augustę – apsidžiau­giau ir svaigau iš laimės, kai mudviejų rankos netyčia susilietė. Ji neatsi­traukė. Lyg ir priėmė mane žaisti klases ant šaligatvio.

Mano pyktis ir kerštas tiesiog išgaravo lyg vandeniui nutiškus ant įkai­tinto metalo. Aš tave akimirksniu užmiršau, tu man jau negalėjai trukdyti, o kai pamačiau, kaip Augustė tave mazgoja bejėgį ir nuogą, negyvą, mane lyg kas perpylė šaltu vandeniu.

Užvaldęs jausmas nebuvo užuojauta. Tiesiog suvokiau, kad perėjau į kitą, į Augustės būseną, kurioje pranašumo pojūtis atrodo vaikiškas ir menkas, lyg niekada ir nė nebuvęs.

Ar be tavęs aš tai būčiau supratęs?

Nežinau. Galbūt. Tikriausiai dar tūkstančius metų būčiau klaidžiojęs po nuoskaudų brūzgynus ir pelkes.

Todėl man ir norisi padėkoti tau, Vaišnorai, už tai, kad buvai.


Antrasis Chajos Freidos (Augustės) laiškas Vaišnorui

Aš ta pati Chaja Freida, nors tu mane pažinojai ir kaip Augustę.

Dievaži.

Taip jau atsitiko, niekas Chajos neminėjo, apie mane nekalbėjo, nežinau, gal tiesiog norėjo užmiršti, o kol nešiojau Augustės vardą, aš ir pati negalė­jau prisiminti, kokie gilesnės praeities įvykiai mane siejo su tavimi.

Žemės sąvokomis sunku būtų paaiškinti, kodėl nusprendžiau grįžti. Dar kebliau apčiuopti tai, ką išgyvenau tada, kai tu su sėbrais visą mūsų gentį užkasėte bendroje duobėje.

Neįmanoma apsakyti, ką jaučiau. Tuomet, kai viskas pasibaigė. Kalbu ne apie fizinį skausmą ar baimę. Jie išnyko.

Kalbu apie pomirtinę mūsų būseną.

Ją daugmaž nupasakoti įmanoma nebent spalvomis.

Sakyčiau, panašu į tai, kaip su metų laikais keičiasi medžių laja – spalvos kaip skirtingų jausmų vandenynai.

Iš karto po mirties mes ilgai nejudėdami styrojome kaip sausos šakos pilkoje erdvėje. Baimė pamažu virto nuoskauda, kuri laikui bėgant tik augo. Sakytum, žaizda plėtėsi iki horizonto, kol užliejo visą mūsų sąmonės lauką.

Vėliau mus supanti spalva iš lėto ėmė keistis – sunku buvo suvokti, kaip ir kodėl tai vyksta.

Pamažu mus persmelkė žalia erdvė. Lyg būtume persikėlę į kitą planetą. Nuoskauda vis rimo, atrodė, tarsi kas mus panardino į didžiulį kalnų ežerą ir apsiautė nenusakomo švelnumo vandenimis.

Vėliau suskilinėjusias širdis užliejo guodžianti geltona erdvė, po jos – gai­vi rausva.

Ne per dieną ir ne per dvi – laiko čionai nėra, bet kiekviena būsena ne šiaip sau atsiranda, ji ilgai noksta ir bręsta. Panašiai kaip javų laukas.

Pagaliau atėjo pasirinkimo valanda. Lyg būtume priėję kryžkelę.

Jausena lyg pasakoje – jeigu noriu, nesunku pasukti keršto keliu, bet aiš­kiai suvokiu, kad tokiu atveju mane praris klampi, maurais apžėlusi pelkė. Lygiai taip pat galėčiau kilti aukštyn, lėkti į tolimas erdves, tačiau kelias į ten uždarytas, kol mano širdyje neištirpo pyktis ir nuoskauda.

Tai primena aklo žmogaus būseną – nori laigyti, bet nežinai, kurioje pusė­je pieva. Vietoje pasilikti nėra jokios galimybės – būtina judėti.

Tačiau kaip susitaikyti? Kaip žengti pirmąjį žingsnį?

Atleisti tave įskaudinusiam žmogui beveik neįmanoma.

Taip, savaime aišku, reikia grįžti į žemę ir nuplauti kojas savo budeliui, bet kaip peržengti per save?

Dabar aš jau suprantu.

Todėl ir grįžau.

Kojas galiu mazgoti bet kam, nes nėra nė vieno, kuris būtų aukštesnis arba žemesnis, prieš nieką nereikia žemintis – ir aš, ir mano priešas esame viena. Tiesą sakant, priešas tik ir priverčia keistis. Priešas kaip Dievo įsikūnijimas, arba kaip Jo įrankis, kuris tirpdo suakmenėjusį mano ego.

Žemiškajam protui sunku tai suprasti, bet jeigu jau užgimei, amžinoji tik­rovė apsiverčia aukštyn kojomis.

Būtent todėl žemėje aš nieko ir neprisiminiau. Nežinojau ir to, kad tu taip pat grįžai, Vaišnorai. Sakytum, tai įvyko akimirksniu – nespėjai išeiti, ir tuoj – atgal į žemiškąjį pragarą.

Manau, tu nesupratai, kas atsitiko, aš taip pat nieko nenutuokiau, kol tik mano pėdos lietė žemę, smėlį ir žolę. Betoną. Bruką. Akmenis ir vandenį. Nujaučiau, bet nežinojau.

Visi mes gyvename apsigaubę neišvengiamu egzistencijos paslapties šydu.

Tu palaukei dešimt metų ir užgimei. Aš pati tave ir pagimdžiau. Priėmiau, lyg būtum pasiilgęs. Lyg norėtum grąžinti skolą.

O aš lyg tyčia taip tave ir pavadinau – Vaišnoru.

Net juokas ima.

 

Paulius tapo tiltu per prarają.

Tai prasidėjo grįžtant iš kapinių, kur mudu su Pauliumi palikome dūlėti tavo sunykusį kūną. Netyčia susilietė mano ir Pauliaus rankos. Tarsi žaibas būtų trenkęs – mus netikėtai ir visiems laikams sujungė kadugių kvapas.

Taip ir buvo – žaibas, kuris įskėlė kibirkštį ir virto kadugių kvapo krauju.

Du žmonės, o kraujo kvapas – vienodas.

Susiėjome mudu su Pauliumi ne iš karto, bet kadugių trauka buvo stip­resnė už viską. Negalėjome įtarti, kad ir tu apsispręsi grįžti.

Nežinojome, bet laukėme tavęs, o kai pagaliau pasirodei, ne iš karto su­pratome, kokią dovanėlę mums atnešė gandras.

Kol dar šliaužiojai, kol žengei pirmuosius žingsnius – nė į galvą, kokiu pavidalu apsireiškė mūsų praeitis. Vaikas kaip vaikas, tačiau kai tu ūgtelė­jai ir mes pastebėjome, kad visi tavo tariami žodžiai – tik beprasmiai garsai, sunerimome.

Aš vis giliau nėriau į keisčiausių baimių ir nuojautų brūzgynus.

Prisimenu – atsisėdęs galėdavai dienų dienas pinti pirštukais – lyg ir mezgi, bet rankose nieko neturi. Sėdi taip ir krutini pirštukus. Iš pradžių atrodė gražu, vėliau suklusau, į galvą pradėjo lįsti keisti vaizdiniai, kurių niekaip negalėjau sau paaiškinti.

Būdavo, netverdama žiūrėti užsimerkiu ir matau, kaip tu, iškišęs liežuviuką, ne mezgi, o ardai lavoniukų kaklus, kurie atrodo lyg būtų išmegzti, jokios mėsos, jokio tikro lavono vaizdo – tik mezginiai, kuriuos tu ardai ir iškėlęs rodai man – atseit kaip gražu, tvarkinga.

Atrodė, kad tai beprasmiška, kvaila ir juokinga, bet netrukus man ima vaidentis, kad iš tavo rankų dryksta ne mezginiai, o nužudytų vaikų DNR grandinės. Visą gyvenimą negalėjau atsikratyti tokių regėjimų.

Nesupratau, iš kur toks prakeikimas. Lyg iš niekur.

Prabėgo dar meteliai, ir mane ėmė lankyti pranašingi sapnai. Vienas iki šiol styro įstrigęs atmintyje. Sapnas kaip vienišas medis išnykusio miesto dykynėse – mūsų jau nebėra, o jis dar išlikęs.

Mes trise, aš, tu ir Paulius, sukiojamės tankiai medžių priaugusiame kieme, kurį juosia aukšta tvora. Kiemas vienu galu remiasi į aukštą daržinės sieną, gal ten ir ne daržinė, o kitokios paskirties medinė užtvara, mums atro­do būtina iš kiemo išsiveržti, ir kito kelio nėra, kaip tik per aukščiausiąją sieną, tokia jau sapno logika.

Aš kažkodėl turiu lipti pirma, o tu su Pauliumi iš paskos, o ir Paulius sapne lyg būtų mažas vaikas, ne vyras, tu ten vienintelis pagyvenęs.

Aš kabarojuosi, drebėdama ropščiuosi aukštyn ir laukiu, kol judu užsikar­site pas mane. Jūs sunkiai kabinatės, jums lipant siena ima svyruoti, ir tuomet, kai jūs jau viršuje, siena griūva, o jūs – po ja. Siena įploja jus į purvą. Gerai, kad žemė minkšta, ištraukiu abu iš skystos molio košės, jūs murzini, tik akys blizga. Tuo sapnas ir baigiasi, o atsibudus man lieka tik spėlioti, ką toks sapnas galėtų reikšti.

Kas tave taip priplojo ir įmurkdė į purvą, svarstydavau nemigos nak­timis, o savaitgaliais ruošdavau absurdiškus, didelius visų pažįstamų vaikų susibūrimus – kviesdavau drauge su tėvais, visi rinkdavosi keliuose mažuose kambarėliuose, kur ir šiaip sunku dviem žmonėms prasilenkti, tai ten susigrūsdavo gal trisdešimt žmogėnų su šliaužiojančiais pypliais, niekas nežinodavo, kuo užsiimti, tad sėdinėdavo ant grindų tarp apsi­laupiusių sienų ir statydavo vaikams pilis iš medinių kaladėlių. Kas kaip išmanė.

Norėdama nors kiek pagyvinti susibūrimus, nupirkdavau gofruoto spal­voto popieriaus ir išdalydavau jį vaikams – jie judėdavo, ir popierius čežėdavo. Vaikus tai juokino, o tėvai tik išpūtę akis stebėdavo, kas vyksta. Tikriau­siai manydavo, kad man ne visi namie.

Tuo metu aš akies krašteliu akylai stebėdavau, kaip tu elgiesi minioje. Buvo akivaizdu, kad esi kitoks – arba genijus, arba įstrigęs nežinia kur. Ten, kur logika neegzistuoja.

Į tavo pasaulį niekas negalėjo prasiskverbti. Į galvą įkyriai lindo mintis, kad jokio tavo vidinio gyvenimo apskritai nėra, nors vėliau su nuostaba suvokiau, kad ir visiškai uždaruose pasauliuose galimi jausmų sprogimai. Nesvarbu, kad užklystančios mintys atrodo lyg skolintos iš kitų galaktikų.

Kad ir kaip ten būtų, po kelerių metų pagaliau teko pripažinti, kad visą gyvenimą reikės tave, Vaišnorai, vedžioti už rankos.

Kasdien, visur, net ir naktį negalėsiu palikti vieno.

Mano nuotaikos plūkavo kaip debesys, jos keitėsi lyg dienos ir naktys. Iš pradžių – išgąstis, nenusakoma baimė, tačiau laikui bėgant tavo sveikata nesitaisė, ir baimės vietoje susirangė angis – prislopintas pyktis.

Kodėl tokia dalia teko man, kodėl Paulius leido, kad šitoks vaikas ateitų į mūsų namus, mintijau, tačiau pyktis ilgai netrukdavo. Pyk nepykęs, vis tiek niekas nesikeitė, mano vaikas augo, vaikas, ne jo protas, ir tuomet vietoj pykčio širdį užliejo beribės meilės banga – begalinis švelnumas niekuo nekal­tam Vaišnorui.

Ne tik Vaišnorui, bet ir Pauliui, kuris nieko nesuprato, tik trypčiojo aplinkui ir skėsčiojo rankomis.

Visi jausmai grūdosi manyje, tačiau patekėdavo pilnatis ir viską užlieda­vo švelnumas, išlygindavo spalvas.

Kaskart vis aiškiau suvokdavau, kad beprasmiškas tavo mekenimas man tarytum likimo dovana. Atkakliai stengiausi suprasti, kaip tu iš tikrųjų jau­tiesi. Man vis dingojosi, kad tai turėtų būti kažkas panašaus į vienišo arklio kelionę nesibaigiančiomis dykromis: nieko nemato, nieko nesupranta, o kinkuoti reikia.

Atsimenu, pradėjome lankytis protiškai neįgalių žmonių dienos centre.

Stovėjau atsirėmusi į sieną ir išsižiojusi gėrėjausi aktoriukais, jeigu gali­ma juos taip pakrikštyti. Nes iš tiesų jie ir nevaidino – norėdami nesuvoktų, ką reiškia vaidinti. Jie tik buvo savimi ir darė tai, ką liepė auklytė Julija, kuri manė, kad kuria spektaklį.

Tokiems aktoriukams nerūpi, ką sakyti ir kodėl. Akys sublizga tik tuomet, kai į juos kas žiūri ar šnekina – kvailos ir protingos mintys jiems tiktai garsas, kurį reikia pamėgdžioti. Paskui smagu pakikenti. Nors kvato­tis ar šypsotis jų niekas neprašo, – tokia natūrali jų būsena, jiems viskas juokinga.

Tau, Vaišnorai, ypač. Tu nepaliauji šypsotis, smagiai striksi, be perstojo kartoji:

Vis tiek tas pats galas.

Julija tau atrodo kaip karalienė arba visagalis slibinas. Tu nepaprastai stengiesi, sieki jos palankumo ir vis trokšti šieptis – kad tik tau leistų šo­kinėti ir gagenti, kad tik tavęs neužmirštų.

Šitai ir buvo svarbiausia. Į tave nuolatos kas nors turėjo žiūrėti. Antraip tave ištikdavo isterijos priepuolis.

Tavo akys, Vaišnorai, buvo šviesiai mėlynos. Manau, galėjai gimti poetu. Buvai švelnus kaip kūdikis ir agresyvus tarsi tigras. Jokių praeitų gyvenimų tu neprisiminei, tavo sąmonė buvo žemesnė už gyvulėlio, tačiau supratai, kad visiškai priklausai nuo auklytės. O jeigu jos nėra, tu troškai bent men­kiausių šypsenos trupinių ir gerumo atplaišų.

Dingojosi, taip tęsis šimtmečius. Man taip, o tu laiko nesuvokei. Tau tokia būklė atrodė amžina ir savaime suprantama. Tavo kančia buvo kitokia. Tau tik rūpėjo, kad į tave žiūrėtų.

Took, kur eini, pati ir griūsi, – išgirdęs auklytės Julijos žodžius, tu it papūga juos pakartoji ir bukai į ją įsistebeiliji – lyg norėtum paklausti, kiek kainuoja obuoliai, bet užmiršai reikalingą žodį.

Ištrauk mane, – aš taip pat įsijungiu į žaidimą ir sustaugiu kaip vilkė. Auklytė sufleruoja, tai ir šaukiu. Nesuvokdama prasmės maldauju: ištrauk, greičiau, greičiau. Tu tai girdėdamas tik užsimerki ir lėtai sukioji galvą, atrodo, lyg būtum zylė ant gelžbetoninio balkono atbrailos, kuri ieško lašinių gabaliuko.

Auša bauša, – nežinia ką ir kodėl tarsteli auklytė ir pasipurto.

Bauso bauso, – pakartoji. Taip išgirdai, taip ir amtelėjai. Lyg būtum atsiliepęs žvirbliui, kuris maudosi kelio dulkėse.

Tuo metu prie mūsų grupelės prisijungia dar vienas nesusivokiantis, su ūsiukais, vardu Vaitiekus. Jis panašus į šaunų uloną, jo išvaizda ganėtinai grėsminga, jis atrodo paniuręs, bet elgiasi lyg vaikas – pritupia ant taburetės krašto mums iš kairės ir ant krūtinės taip pat pasikabina spalvotą kaklajuostę iš popieriaus.

Jis garsus vos išlemena, tik mykia, bet įsiklausius galima kai ką ir su­prasti:

Gyvas, gyvas, gyvas, – jo akys linksmos, protingos, neatrodo, kad ko ne­suvoktų.

Kažkada, kitame kūne, gal jis buvo kiemsargis – galbūt jį pažinojo visi Žaliakalnio chroniai. Netikėtai tarsi matau, kaip jis linguoja priešais ant tako gulinčią kepurę prie įėjimo į turgų, o šiam ištuštėjus – aludėje netoli Savanorių kampo. Linguos, kol nugrius.

Žiūrėk, jis dar gyvas, – auklytė ne sako, o rėkia, klykia buvusiam chroniui į ausį, o tas nesusigaudydamas žiopčioja ir žvalgosi, kas čia dar gyvas.

Mane užkasė, o gyva aš dar, gyva, – iš visų jėgų skelbiu ir aš, nes man būtina, kad tu mane išgirstum. Nesvarbu, teisybė tai ar tiesa, kad tik tu atsilieptum.

Galvą beradau… – nustebęs alma ir gurgžda tavo liežuvis. Tau kiem­sargis, zylė ar tavo motinėlė Augustė – vienodai.

Akivaizdu, tau mintys lyg žvirgždo gurgždėjimas ar būgno dudenimas, bet retsykiais man knysteli, kad tu supranti daugiau negu gyvulys, tik ne­turi galios išreikšti.

Visi jūs, centro aktoriukai, tik murmate, skambčiojate ir ūkaujate kaip garlaiviai – klausotės nuo minčių išlaisvintos erdvės gaudimo.

Štai kitą dieną, neprisimenu, gal tai buvo ir po dešimties metų, mudu vėl dviese pėdiname į centrą. Tau jau šešiolika arba dvidešimt, o gal trisdešimt.

Būtinai drauge, nes kitaip tu nė per slenkstį. Be manęs tu visiškai niekur, nė pėdos, vis įsitvėręs man į rankovę, nors kai atsisegi akordeoną, juk šitiek vargau tave mokydama, tai stovi galingai išskėtęs kojas, žvalgaisi lyg varna nuo medžio viršūnės, ir jeigu mane užmiršti, tai tik sekundei, tuomet, kai sumanai kairę ranką iškelti į viršų ir du pirštus nukreipti į saulę – tau vis atrodo, kad aš akla ir jos nematau.

Visi tavieji žodžiai, kaip ir kitų tavo likimo brolių, kaip nežinia kur kren­tantys meteorai.

Žolė… Žolė… Žolė… – auklytė Julija, pasisukusi į mane, jausmingai vin­guriuoja vis tą patį žodį, tarsi ir pati norėtų stiebtis žole ant mano vaiko kapo, ir taip lyg papūga mėtydama garsus gręžiasi į tave, Vaišnorai, ir tada tu perimi estafetę – negarsiai, tarytum ką suprasdamas, išlemeni, jog „žolė aukšta“ – kilsteli dešinę ranką ir palieti palei sieną sukabintas laisvai tabaluojančias spalvoto popieriaus skiautes, kurios tau atrodo svarbesnės už sunkiai tariamus nesuprantamus žodžius: spalvotų skiaučių šiugždenimas galbūt tau primena čežančius popieriukus iš ankstyvosios tavo vaikystės mūsų kambarėliuose arba gal net nacistinių rikiuočių vėliavas – dabar sa­kyčiau, tu jas suvokdavai neprisimindamas.

Tu paprastai neišdauži nė garso, dieną naktį tyli lyg tikrasis likimo su­gniuždytas propagandos ministras, nors iš tiesų tu nepajėgtum darbuotis netgi durininku – nebent kartotum kokią nors trumputę frazę ir šypso­tumeisi – jeigu niekas tuo metu ant tavęs nerėktų.

Taip, spalvotos, nuo sienų drykstančios popierinės skiautės tave traukia, tačiau tu savęs neklausi kodėl – tu kaip kūdikis, kuris tiesia rankas į žaislą. Į praeitį, kuri karštesnė už ugnį ir tolimesnė už Andromedos ūką.

Auklytei Julijai ant krūtinės prisegtas didelis varnalėšos lapas, kuris, atrodo, pats skiemenuoja, Julijai nereikia nė stengtis:

Pienės pūkas.

Tu daugybę kartų atsiliepi automatiškai, lyg būtum alavinis kareivėlis Sveikas:

Pūkas, pūkas.

Tavo balso tembras šaižus, ir jeigu tu suvoktum, ką sakai, tai jau būtų pa­našu į dialogą.

Įvairovės dėlei ir norėdama tave, Vaišnorai, padrąsinti, į bendrą chorą įsilieju ir aš:

Kyla pienės pūkas…

Mes visi sėdime prie aukštyn kojom apversto stalo, kuris paguldytas ant kito stalo, o jo kojos apvyniotos raudonu ir mėlynu popieriumi. Jums tai panašu į mišką. Tikresnis, nes jums leidžiama išraiškingai ūbauti.

Pagaliau ateina tavo eilė patampyti akordeoną. Visą gyvenimą šitaip. Tu nė akimirkos neištveri atskirties. Jeigu tenka ilgėliau palaukti, stūgauji.

Vos tik tau linktelėjau, tu iš karto truktelėjai dumples, pasigirdo kreiva šleiva melodija ir nemaloniai cypiantis tavo balsas, tu pridusęs, bet akivaiz­du, kad be galo stengiesi, tavo akys įsmeigtos į nosies galiuką, veido rau­menys iškreipti, beveik paralyžiuoti, skaudu į tave žiūrėti, ir visi kiti centro aktoriukai sutrikę kikena. Nežinia, ar jiems patinka tavo dainavimas, ar jie tiesiog gėdijasi tokio akivaizdžiai dirginančio balso.

Žinau, tau nė motais. Jeigu jau duotas ženklas, tai ir varai iš visų plaučių. Prikimęs plėši ir tuo pat metu esi pritvinkęs baimės.

Nerimas nuolatos tavyje.

Lyg šunėkas žvairu žvilgsniu stebi dirigento lazdelę – mano pirštą. Melodiją tu išvinguriuoji, bet žodžių suprasti beveik neįmanoma. Neklauso tavo liežu­vis, atrodo, kad jis vis bando paliesti gomurį arba dantis, bet taip ir nepasiekia. Iš pažiūros atrodai normalus žmogus, bet proto negalią išduoda veido mimika.

Netrukus sustoji kaip įbestas ir įsmeigi mėlynas akis į greta stovinčią auklytę Juliją.

Kyla mūsų juokas, – nusikvatoja Julija, o tu kikendamas kelis kartus atkartoji ir vis lyg nevalingai šiepiesi. Tau tas pat, kas kyla – žolė ar juokas.

Jeigu kas tau sugrąžintų tavo senąjį kūną ir vėliavas, tai jau būtų Anti­kristo puotos preliudija, o kas dabar?

 

Kita išaušusi diena?

 

Pasigirdus tavo balso gergždimui, akimirksniu žodžiai ir gaidos visiems susimaišo, ir kiekvienas ima vinguriuoti atskiras melodijas. Julija lyg pakvai­šusi, pasišokinėdama klykauja „jūra, jūra“, Vaitiekus su ūsiukais kažkodėl prisimena „tamsoje giliai“, o tau šauna į galvą užtraukti „Motule mana“.

Julija entuziastingai atstato lūpas lyg bučiniui, jos žvilgsnis nukreiptas į Vaitiekų, kuris į ją žvelgia iš padilbų ir paslaptingai, tarsi ką suprasdamas, šypsosi. Kam?

Tikrai ne Julijai. Niekam.

Pagaliau tu ryžtingai išplėši mikrofoną iš Julijos rankų, nusisuki į langą ir su žvėriška jėga, didžiulėmis pastangomis iškapoji žodžius, kuriuos įsi­klausius įmanoma net suprasti:

Reikia pakeisti temą, – atsikvepi, – manau, – atsidūsti, – visai ne taip, – ir tu pradedi dainuoti, žodžiai beveik nesuprantami: – Ar įdomu, ar myliu, ir man ji pasakė, irgi aš myliu… – mėgini traukti netgi be akordeono, užmiršai, kad laikai jį glėbyje, ilgai tęsi: – Uuuuuuuuuuuu… – Pagalvojęs pradedi kitą dainą: – Žiburiai, o kam man meilė… – toliau vėl sunkiai suvokiami žodžiai, kniaukimas, pauzė ir griežtas „viskas“.

Teisingai, Vaišnorai, taškas, nors taškas apskritai neegzistuoja. Tik ato­dūsis.

 


Aš ir dabar girdžiu padrikus tavo tampomo akordeono garsus.

Erdvėse sninga. Didžiuliais kąsniais. Su tavimi man vis norisi kalbėtis apie tuštumą ir dykumą, nors iš tikrųjų širdyje jų niekada ir nebuvo, vien snaigėmis plūstantys baltojo laiko srautai, kurie užkloja praeitį ir sugeria ateitį, jie vėtromis pakelia mus visus, sugriebia ir neša, o man dingojasi, lyg visi įvykiai ir žmonės tarsi nesuskaičiuojamos galaktikų žvaigždės snai­gėmis leidžiasi ant žemės ir susigeria man į plaukus.

Rimantas Vanagas. Iš pašventupių kronikų: Algerdukas. Meilės amplitudė

2014 m. Nr. 7

ALGERDUKAS

Šaunusis kareivėlis

Algerdukas – pirmagimis, tėvų pasididžiavimas. Šviesiaplaukis, garbanotas kaip ėriukas (tėvo giminė!), dėvi dailius „miesčioniškus“ drabužėlius, batukus – Anykščiuose jis kaunietis!

Jo tėvas, stalius, kelerius metus Vytauto Didžiojo universitete meistravo stalus, suolus, katedras, o grįžęs gimtinėn nestigo puikybės: arba vaikščiojo su skrybėle, angliškos medžiagos kostiumu, ant rankos sukiodamas lazdytę, arba važinėjo vokišku dviračiu „Brennabor“, – kuo ne ponas?

Vaikas, gimęs ir augęs Kaune, taip pat norėjo likti kaip buvęs: gražutis, švarutis, pasipuošęs. Mama kartais pagalvodavo, ar nebūtų Algerdukui smagiau žaisti kieme su vienmečiais, basam lakstyti po smėlėtas gatveles? Kartu džiaugėsi, kad nereikia jo raginti praustis ar tvarkingai susidėti daiktų – pats viską darė kaip kareivėlis!

O, kareiviai! Kaune Algerdukas ne sykį stebėjo karių paradą. Darniai, tvirtai žengiančios vyrų gretos, viens du vykdančios vadų komandas, jam kėlė tokį susižavėjimą, kad užimdavo kvapą, stovėdavo įsitempęs, net nubalęs. Paskui ilgai šnekėdavo – kaip kareiviai kilnojo kojas, sukiojo galvas, mosikavo kardais. Kuo bus užaugęs? Žinoma, generolu! Vaikui nepabosta stumdyti, rikiuoti savo kartoninės kariuomenės. Tik paklausk Algerduko apie pėstininkus, ulonus ar dragūnus, Geležinio Vilko pulką – išpils kaip žirnius, net keista, iš kur šešerių metų pyplys prisigaudė tiek žinių? Per radiją klausosi maršų, pats moka ne tik kariškai žygiuoti, atiduoti pagarbą, bet ir užplėšti:

Marš, marš, kareivėliai,
Marš į kovą, dobilėliai,
Į priešą pirmyn,
Pirmyn, pirmyn, pirmyn!

Kad būtų tvirčiau, sumuša kulnais. Tėvas nusišluosto nuo lūpų alaus putą ir ploja. Mažų kietų delnų katutės pokši kaip pistonai:

Bravo! Vyras!

Mamos, kurią visi vadina Levute, žvilgsnis ne toks prielankus, bet ji žiūri ne į vaiką, o į vyrą: vėl savęs nepamiršo… Ak, jei ne toji Petro silpnybė. Yla išlindo iš maišo vos juodviem nuvažiavus į Kauną, o Kaune kas? Gimė vaikelis – jo nepaliksi, niekur nepabėgsi, giminės toli. Tokie jau tie miesčionys, nesvarbu, tarnautojai, karininkai ar amato meistrai: apstato atsivežtas gražias kaimietes vaikais, o patys eina kur nori, per naktis geria, kortuoja. Po Kauną sklando ne viena graudi istorija apie sostinės ponų suviliotas tarnaites. Levutė ne tarnaitė, o žmona, bet prisikentėjo Kaune ir ji: čiūčiuok viena vaikelį, drebėk jam susirgus, lauk, kada ir koks pasirodys šeimos „galva“… Tokia ta moterų laimė!

Levutė apsidžiaugė, kai vyras sugalvojo grįžti į Anykščius ir laikyti alaus barą. Savam krašte vis linksmiau, o darbo ji nebijo: ar sunku papjaustyti silkės su svogūnais, sūrio, paraikyti duonos, išplauti lėkštes, bokalus? Petras lai rūpinasi alum. Šitas darbas jam prie širdies kur kas labiau, nei oblium draskyti eglines šakas. Ir kur nepatiks! Viena akim stebėdamas žalvarinį manometrą, kita – iš ąžuolo statinės srūvantį gintarinį Panevėžio bravoro alutį, jis mikliai prišnypština bokalus ne tik klientams, bet ir sau. Kur buvęs nebuvęs vis gurkšt – ir sprandas jau ne „kaip plaktuko kotas“…

Lankytojams sako:

Ir skanus, ir macnus. Vadinasi „Kalnapilis“, bet vokiška markė.

Jei kas pasiteirauja, kokia gi ta markė, oriai išskiemenuoja:

– „Berg-schloss-chen“. Matai, pirmas savininkas buvo vokietys.

Algerdukui aludė – antri namai. Jam patinka jauki prieblanda, dūmų tvaikas, aukštos apvalios kėdės prie baro, ant kurių jautiesi kaip ant žirgo. O ypač patinka, kad visi klientai jam geri ir malonūs – kam nepatiktų turėti tiek pažįstamų? Įvertinęs mamos žvilgsnį, Algerdukas peršoka prie jos mėgstamosios:

Tau, sesute, puikios gėlės,
O man kardas prie šalies,
Tau akis plaus ašarėlės,
Man gaisrai akis nušvies!..

Dabar šypsosi ir mama. Buhalteris Rapolas Purvėnas pasisodina Algerduką ant kelių, vaišina sausainiais:

Dzyru dzyru, duok pipirų, kad neduosi, nedzyruosiu! O gal nori, kad pajodinėčiau? Gidz, gidz Kamajoc, baronkyčių pirkti!

Aš jau išaugau iš to amžiaus! – atkerta vaikas.

Purvėnas išraudęs nusišluosto kaktą, atsisagsto marškinių apykaklę:

Ne vaikas, o kleckas! Toli eis… Ale negerai pasakiau – anas rikt angeliukas: plaukai geltoni, akys mėlynos…

Aš moku ir apie Vilnių! – skečiasi sparnai Algerdukui.

Apie Vilnių? Nu tai varyk, kunigaikšti Algirdai! Mes be Vilniaus nenurimsim… Palypėk aukščiau – kaip ant Gedimino pilies…

Algerduko antrąkart raginti nereikia – strykt ant kėdės:

Jau pražydo sodžiuj vyšnios
Taip baltai baltai,
Skanų kvapą net už mylių
Paskleidė žiedai…

Purvėnas šluostosi akis – užplūdo graudulys. Aprimęs klausia:

Palauk, o kur Vilnius? Vilniaus tai nebuvo?!

Vilnius dar bus… Vilnius vis tiek bus mūsų! – ryžtingai paskelbia vaikas. Ir varo toliau:

Vėjas vakarų į rytus
Gainioja žiedus,
Nuneša į Vilniaus žemę
Pas tėvų kapus.

Vilniaus žemėj taip pat žydi
Vyšnios pakelėj.
Balti žiedai kraštui kalba:
Pasikelt reikės!

Kai atsisuka čion vėjas,
Atneša garsus
Su pakvipusiomis vyšnioms,
Kad dar žygis bus!

Vyrai ploja, giria Algerduką. Balys Meldaikis iš Pukenių kaimo – jis netoli Levutės gimtųjų Peslių, tik kitoj pusėj kelio – lyg teisinasi, lyg gerinasi mamai:

Tai kaip, Levut, ar duodam uždirbt? Gerai eina alus?

Gerai, – linkteli mama. – Turgavot lengviau negu mėšlą mėžt.

Užtat žydai ir sulindę prekybon! Atrodo, kas čia: guzikėlis, silkytė, stikliukas, o po mėnesio kito, žiūrėk, ir nurieda auksinis pinigėlis!

Purvėnas jaučiasi jau prisijunkęs vaiką:

Nu, Vanagėl, ar atneši dėdei alaus? Su kiaušiniu!

Bet Vanagėlis jau puikybės viršūnėje:

Kai tetė turės laiko, tada ir atneš. Aš alaus nenešioju! Ir dar su kiaušiniais!

Vyrams juoko! Purvėnas žiūri po stalu…


Merkės saldainis

Klausydamasis baro lankytojų, Algerdukas puikiai žino, kas dedasi ir miestelyje, ir visame pasaulyje. Teta Marytė, ir ne tik ji, kraipo galvą: vaiko protas – ne sulig amžium! Laukas jo nevilioja, nedomina ir murzini, basakojai vaikai – neatrodo, kad jie išvis ką suprastų… Lakstyti su pagaliais ir akmenimis? Jis ne laukinis… Kaune vienas nevaikščiodavo, nes drausdavo tėvai; Anykščiuose galėtų eiti kur nori, bet jis niekur nenori! Gana jau pabandė: pėdindamas pro žydų krautuvėles, susigrūdusius kreivus, apsilaupėjusius namelius, staiga pajuto, kad kojos pačios kilnojasi – kol uždususį parnešė namo… Nuo to karto gatvėn išeidavo tik su tėvu arba mama.

Kaune žydai buvo tik praeiviai, eina ir praeina, o štai Anykščių centre jie stovi ant kiekvieno kampo, kiekvienoj tarpuvartėj! Ir visi spokso į tave išverstom akim… Algerduką erzina nesuprantama, gargaliuojanti kalba, keisti drabužiai ir susitaršiusios barzdos, uždari, tamsūs, stačiomis lentomis apkalti kiemai. Vos sugirgždėjus varteliams, krūpteli: gal žydas čiups jį už pakarpos, įtrauks savo urvan ir nukankins vinių prismaigstytoje statinėje? Buvo girdėjęs, kad šitaip žydai išsiurbią nekaltų krikščionių vaikelių kraują…

Nežavi Algerduko ir atviri didelių mūrinių namų kiemai, ir turgus su kudakuojančiom vištom, arklių „grūšiom“: dvokia kaip iš tvarto! Kai su tėvu vaikšto po miestelį ir užsuka į krautuvėlę, Merkė prieblandoje karkso tarytum šmėkla. Pamatęs vaiką, krautuvininkas pasilenkia po prekystaliu ir šypsodamasis ištraukia gražiai įvyniotą saldainį. Saldainis Algerdukui patiktų, betgi toji šeriuota ranka… Ūmai sutrikęs, vaikas sušunka:

Nenoriu aš jokio saldainio!

Ir priduria:

Susmirdęs parka…

Ir dar kariškai sumuša kulnais. Tėvui – kaip kuolu galvon. Staiga nubalęs, Merkė kreivai, o gal labiau liūdnai nusišypso:

Ui, mokyntas tava vėikas, ponas Vėnagai, gūdras! Tyk žydėlių nemyli… Kei užougs, būs Hytlėris!

Tėvas irgi bando šypsotis:

Koks iš jo Hitleris? Iš nosies gerklėn. Prisiklausė girtų, pats nežino, ką pliurzija…

Su žydais jis ginkdie nenori pyktis. Žydai jam netgi patinka – ir neturėdamas pinigų pas juos gausi bargan, jie švelniai kalbasi su žmonėmis. Tarp jų taip pat netrūksta neturtėlių, tačiau visi klauso savo rabinų, nesimuša kaip lietuviai ar burliokai, neprisigeria – tik vis kažką rezga, kruta, skaičiuoja kiekvieną centą. Tėvui nekliūva žydų tikėjimas, kalba, papročiai – kaip jiems geriau, taip tegu ir gyvena!

Iš žydo Joškės išsinuomojęs kambarį geroj vietoj (Birutės gatvėj, prie Baranausko aikštės, langai į upę ir tiltą) ir jame įtaisęs alaus barą, tėvas tik apsidžiaugtų, jei ir žydai užsuktų pas jį bokalo išlenkti. Ne, tiek daug jis nesitiki: žydai eina pas žydus, lietuviai palaiko savus. Jam svarbiau, kad savininkas neatsakytų gero kambario, nes jau girdėjo žydus Joškei priekaištaujant, girdi, mes tau dvigubai sumokėsim už patalpą, tik tu nenuomok jos lietuviui, negadink mums biznio…

Parėjęs namo, papasakoja žmonai apie nutikimą pas Merkę. Levutė stebisi:

Ir ko vaikui įsimušė galvon tie žydai? Nesu pasakius apie juos blogo žodžio.

Ir aš nesuprantu, kas Algerduką taip suerzino? Prieš Merkę sarmata. Negerai išėjo…

Aš manau, ant Merkės jis užrėkė tik todėl, kad labai išsigando.

Gal… – nutęsė tėvas.


Gudragalvis bijo meškos

Algerdukas leidosi nuvedamas pirman skyriun, bet visą pamoką braukė ašaras ir žiūrėjo pro langą. Tas pat pasikartojo ir kitą dieną, ir dar kitą. Su niekuo nesikalbėjo, tik laukė, kada paleis namo. Vieną kartą nesulaukė, per pertrauką parskuodė iš mokyklos. Mokytoja nuėjo pas tėvus: kas daryt?

Neramus, kažko bijo… Kartais atrodo, kad supranta daugiau negu kiti, o kartais – kad nieko nesupranta… Vis į langus, duris dairos. Negali susikaupt… Gal dar per mažas?

Mama nusiminė. Algerdukas toks protingas, tikras gudragalvis – kaip dabar šitaip…

Gal jį kas išgąsdino?

Dabar nusiminė mokytoja.

Žinot, ponia… Vaikai kartais būna žiaurūs… Per pertrauką sugalvojo pagąsdint „ponaičiuką“: vienas užsimetė kailinius, iškišo snapą – ir kad šoks ant Algerduko! Tas net pamėlynavo… Gal priemėtį gavo?

Aišku…. – atsiduso mama. – Parlėkęs namo sakė: dievuliuku, aš mokyklon daugiau nebeisiu, tas žvėris oi kaip puola!

Taip Algerdukas, dideliam jo džiaugsmui, iki kito rudens liko namie. Jis su tėvais gyvena Užupiečiuose, ant kalniuko, pas batsiuvį Stasį Vitkevičių. O namie jis – kitas žmogus! Raides padėlioja, papaišo, kartoninius kareivėlius „pamuštruoja“. Mėgsta rikiuoti centus vyčio puse į viršų: kiek pinigėlių – tiek husarų eskadrone! Moka žaisti šaškėmis. Mielai klausosi šimtąkart girdėtos tėvo pasakos (tą vieną tik ir žino) apie tris brolius, kurių jauniausią ir kvailiausią vyresnieji nedorėliai norėjo prigirdyti, bet viskas baigėsi tuo, kad patys iš godumo vandenin sulindo ir prigėrė.

Mamos „programoj“ – pasakojimas apie lietuvišką lėktuvą, įzvimbusį pro orlaidę kambarin, o tai buvęs ne lėktuvas, tik šūdvabalis… Ši juokinga istorija Algerdukui taip pat ne sykį girdėta (per radiją buvo išklojęs Pupų Dėdė), bet vaikas kiekvienąkart juokiasi atsilošdamas. Jis didžiuojasi, kad mama jauna ir graži, kur kas gražesnė nei daugelis kitų moterų; jam ypač patinka, kaip ji pasibjaurėdama išskiemenuoja žodį „šūd-va-ba-lis“…

Nuėjęs pas tėvus aludėn, Algerdukas stebina vyrus nauju savo atradimu – mįslėmis:

Kiek danguj žvaigždučių,
Tiek žemėj skylučių!

Tai gudri mįslė, paguldanti ant menčių drūčiausius vyrus. Ir kam šaus galvon, kad tos skylutės – ražiena?

Šimtas namukų
Per lauką nurūko!

Arba:

Berankis duris darinėja.

Na, šitos lengvesnės… Vyrai juokauja: jeigu dar įmeni Algerduko mįslę, gali drąsiai užsisakyti dar vieną alaus…

Kitą rudenį Algerdukas užsispiria išvis nebeiti mokyklon. Vieną sekmadienio rytą jis nubunda, apsidairo – ir nustėrsta: kambarys tuščias, net spengia ausyse! Sunerimęs įsiklauso, vildamasis išgirsti kokį pažįstamą garsą – tėvų žingsnius ar balsus. Deja, vien tyla, akmeninė tyla! Širdis pradeda tankiau daužytis, o pajudėti baisu, taip baisu, kad guli nekvėpuodamas, įsitempęs kaip styga. Tai trunka ilgai, nežmoniškai ilgai, jis net nežino, gyvas ar jau nebe, tik jaučia, kaip veidu ir kūnu srūva prakaitas.

Pagaliau! Algerdukas atpažįsta mamos žingsnius, tikrai, per kiemą ateina mama – ir jis staiga nušvinta, šoka iš lovos, bėga prie durų:

Mama, kur taip ilgai buvai?!

Mama žiūri į drebantį, išbalusį vaiką – ir bando šypsotis:

Niekur toli nebuvau, į turgų nubėgau…

Ji duoda sau žodį: daugiau niekada nepaliks Algerduko vieno. Jeigu eis į barą, vesis kartu arba paliks kam pasaugoti. Pavaduoti galėtų ir trejais metais vyresnis Algerduko pusbrolis Vytukas, dėdės Jono sūnus. Tai paprasta, nes dėdė Jonas dirba čia pat, Vilnonio lentpjūvėj, jo namukas irgi netoli, prie Valaukio upelio. Berniokai randa, ką veikti: Algerdukas turi visokių žaislų, abu mėgsta dėlioti iš trinkelių namus, tiltus – ko jau ko, o trinkelių staliaus namuose netrūksta!

Miega Algerdukas su mama. Prilimpa jai prie nugaros – ir taip ramu, šilta pasidaro! Kaip už kalno… Nebegąsdina nei juodžiausia tamsa, nei joje sulindę žvėrys. Kas vakarą prieš užmigdamas dar sukalba mamos išmokytą maldelę: „Angele, sarge mano, sergėk mane, matai, kad aš mažytis, neapleisk manęs!“ O kai išaušta rytas…

O kai išaušta rytas ir Algerdukas su mama nueina į alaus barą, savo tėvo įkandin atstryksi pusseserė Bronytė iš Vėjeliškio, toji dar su drauge, abi gal kokių septynerių. Algerdukas šmakšt greta:

Oi, panelės! Su panelėm reikia vaikščiot susitvėrus!

Paima abi už parankių ir gudriai šypsodamasis vedas per barą…

Šaunus kavalierius Algerdukas!


Nameliai – ant vištos kojelės

Mama, iš kur šita žvakidė?

Algerdukas rodo pirštu į aukštą, vos vos pažaliavusią žvakidę, stovinčią ant komodos. Ji grakšti, išraityta bumbulais ir laibais kakleliais, ornamentuota keistų augalų lapais; lapai nusvirę žemyn – lyg būtų nusiminę.

Mama nuleidžia galvą.

Kodėl tau rūpi? Ji ne mūsų.

Tai kodėl jos neatiduodi?

Pats žinai – nebėra kam…

Algerdukas susimąstęs žiūri pro langą. Jie gyvena antrame aukšte, tad matyti toli ir daug: skardiniai ir šiaudiniai žemesnių namų stogai, aukštesnių namų langai, viršutiniai rėmai, lenkti lyg nustebę antakiai. Vienur kitur dar likę senų krautuvėlių, kirpyklų, batsiuvių dirbtuvių užrašai. Prieš karą centre gyveno beveik vieni žydai. Dabar namai arba tušti, arba gyvena kas nori, net iš kaimų.

Man atrodo, kad jie ateina. Kiekvieną naktį.

Kas, vaikeli, ateina? Gal koks batuotas katinas? – bando juokauti ar mintį nukreipti mama.

Žydai, – atrėžia Algerdukas.

Ar tu jų bijai?

Ne. O kodėl turėčiau bijoti? Jie gi mirę.

O ką jie daro, kai ateina?

Algerdukas klausiamai žiūri į motiną, lyg abejodamas, sakyti ar ne.

Matai, jie ateina ne kojomis… Aš pro langą mačiau. Atšliaužia nuo upės pilvais, skersai visą turgaus aikštę. Uostinėja kiekvieną kampą, užvertę galvas, žiūri į langus, klausosi. Supranti, jie pareina namo, o jų namuose gyvename mes! Užsirakinę iš vidaus… Ir jie nežino, kas daryti. Todėl verkia, inkščia. Po langais, prie slenksčio – visur. Mama, aš nenoriu, kad žydai verktų!

O ką mes turėtume daryti? Žydai vis tiek nesugrįš! O namai – negi stovės tušti? Ar tu manai, kad lietuviai turėtų žydų namus nugriauti?

Visi mūsų nameliai – ant vištos kojelės! – atšauna Algerdukas.

Kaip suprasti?

Man taip sakė.

Kas, kada?

Naktį. Toks storas balsas. Lyg iš dangaus, lyg iš po žemių, – Algerdukas gudriai nusišypso. – Aš žinau, kas ten buvo. Ir tu žinai. Apsidairyk, sako, kas aplinkui dedas. Trakšt – namelis ant šono. Keberiokšt – žmogus ant šono…

Mama tyli ir žiūri į kambario kertę, kruta tik gumuliukai paausiuos. Kertėje kabo paveikslas – kryžiuku išsiuvinėtas paukštis. Žydės mėgo siuvinėjimą kryžiuku – kanvą. Gal jauna mergaitė taip miklino ranką. Gal siuvinėjo dovaną savo mamai ar mylimam. Dabar paukštis stypso lyg užkerėtas, lyg nematomų voratinklių supančiotas, šiurpas eina vien pagalvojus, kad jį siuvinėjusios rankos su adata ir įvertu siūlu jau po žeme.

Aš suprantu tave, – sunkiai atsidususi sako motina.

O vyrui pasakys:

Algerdukas nekaltas, kad supranta daugiau negu mes.

Gal po savaitės šeima išsikraustė atgal, pas batsiuvį Stasį Vitkevičių.


Vasara nekvepėjo rojum

Anykščiuose mama pagimdė dar keturis vaikus. Deja, Danutė mirė vos gimusi, o Broniukas prie vokiečių susirgo difteritu, vaistų nebuvo… Motinai raudoti irgi nebuvo kada: reikėjo gelbėt kitus vaikus.

Per Anykščių kraštą ritantis frontui, visa šeima – tėvai, vienuolikametis Algerdukas, dvejų metukų Genutė ir motinos sterblėje knirkianti septynių mėnesių Aldutė – slapstėsi Katlėriuose. Anykščiuose užsidarius paskutinėms krautuvėlėms, neliko maisto; ypač jo trūko vaikams – šviežio pieno, sviesto, varškės.

Visa tai turėjo tik tie, kurie laikė karves, o viena iš jų buvo mamos jaunesnioji sesuo Marytė. Ji su savo Mataušėliu (taip pat Vanagu, tik ne gimine Anykščių Vanagams) šilelio pakraštyje, ant kalno netoli Puntuko turėjo nemenką pastogę, tačiau nespėjo susilaukti vaikų, tad vietos užteko ir troboj, ir prie stalo.

Kitu laiku vasara jaukioje atokioje sodyboje būtų buvęs rojus. Sočiai prisišlamštusi sodrios žolės, vakarais šeimininkę šaukdavo karvė, ūkiška ramybe šnopavo arklys, o iš nepaprastai gilaus šulinio (ar ne trisdešimties rentinių) pasemto vandens gurkšnis maloniai nugeldavo iki padų. O dar sodas ir tirštas vyšnynas, nusėjęs visą molingą pakriaušį! Vyšnios prisirpdavo didelės, kaip juodo gintaro karoliai, vien pagalvojus apie jas lūpos pradėdavo vieptis…

Tačiau 1944-ųjų vasarą čia nekvepėjo jokiu rojum. Gal prieš pusę metų sunkiai pasiligojo Pesliuose gyvenusi bobutė Ona – mamos ir Marytės motina, antroji Petro Blažio, buvusio Peslių kryžiadirbio, žmona. Iškritus dantims, jai kliuvo bet koks kąsnis, tad kentėjo nežmoniškus pilvo skausmus, kartais net nualpdavo. Apylinkės „daktarkos“ vienbalsiai nustatė: gumbas. Ją priglaudė Marytė. Neilgam: Ona Blažienė užgeso 1944-ųjų gegužės 7 dieną, eidama 67-uosius metus, pasakiškai žydint vyšnioms. Anykščių bažnyčios klebonas Juozapas Čepėnas įgudusia teologijos ir filosofijos mokslų daktaro ranka išvingiavo mirties priežastį: vandenligė. Negražu sakyt, tačiau vargšė bobutė iškeliavo anapilin pačiu laiku – dar nepriartėjus frontui.

Išties: vos apraudojo motiną, namiškių žvilgsniai nukrypo rytuosna, Anykščių pusėn: ten tarp dūmų kamuolių lyg pragaro vartai vėrėsi gaisrų pašvaistės. Patrankų kanonada vis artėjo, o tai reiškė, kad artėja ir Mikaldos knygose išpranašauta pasaulio pabaiga; kai kam pasaulis iš tiesų užges su šia diena. Sudegs daugybė namų keliuose pašventupių kaimuose, Peslių malūnas ir beveik visi šio kaimo trobesiai. O kol kas…

Saulėtą liepos dieną vokiečių lėktuvai ėmė kriokti tiesiai viršum galvų: daužė priešakines rusų pozicijas. Viename kaime rusai, kitame – vokiečiai. Gyventojai išsilakstė, išsislapstė kas kur: Šlavės griovy, bulvių duobėse, pamiškės krūmeliuose. Mūsų šeima pasiliko namie, bet kai užvirė pragaras… Pasispraudusi po pažasčia Aldutę, motina per patį lėktuvų antskrydį ryžosi žūtbūtiniam žygiui – per plyną lauką pasileido pamiškėn. Kulkos caksėjo greta taip tankiai, tarsi kas būtų saujomis žarstęs žvyrą. Tuo tarpu jos Petras, laikydamas už rankos Genutę, pabėgėjęs griuvo aukštielninkas, užsitraukdamas šiaudų kūlį; tai buvo taip beprasmiška ir juokinga – kas matė, tas ir siaubo akimirką sukiknojo.

Kur tuo metu buvo Algerdukas? O, jis sukėlė didžiausią liudininkų nuostabą: kulkos, skeveldros, bombonešiai jam – karo teatras! Lėktuvai su kryžiais, aišku, savi – kur kryžius, ten ir Dievulis, jų varikliai grojo pakiliai kaip vargonai. Kad geriau matytųsi mūšio veiksmai, berniokas užlėkė ražiena ant kalniuko, plėšė besidraikančius senus laikraščius ir juos mėtydamas kažką šūkavo. Mažasis fronto „genijus“, matyt, įsivaizdavo esąs generolas, o gal Lietuvos didysis kunigaikštis Algirdas, ir komandavo įsivaizduojamai savo kariuomenei…

Kiekvienas žmogus – mįslė“

Frontui nugarmėjus į vakarus, mūsų šeima iš Katlėrių atsikėlė Pesliuos, tuščion bobutės gryčytėn. Ar mama, prieš penkiolika metų pakėlusi sparnus ir išplasnojusi paskui savo vyrelį į Kauną, bent pagalvojo, kad skurdi vaikystės pastogė liks jos šeimai vienintele prieglauda? Guodė vien mintis, kad daugeliui žmonių neliko nė to.

Sudegintas kaimas kėlėsi kaip žolė, kabinosi nagais kaip apyniai ar pataisai. Gyvybė! Niekas nesvarstė, verta čia gyventi ar ne – keistesnis būtų klausimas, kodėl neatkūrus to, kas buvo? Iš nuodėgulių, likučių to pasaulio, kurį supleškino prakeiktas vokietis. Buvo ruduo, o žmonės kaip kregždės lipdėsi lizdus tarp gimtinės obelų ir pušų. Namai – daugiau nei sienos ar kaminas, į „namų“ sąvoką įėjo upė, smėlis, miškas, kapai ir prisiminimai.

Kol kas niekas Pesliuose nė nesapnavo, kad, praūžus frontui, dar galėtų kilti koks pavojus. Nesapnavo net pranašiškus balsus girdintis Algerdukas. Po atmintino lėktuvų bombardavimo jis taip ir nebeatsigavo. Mama nuvežė sūnų pas daktarą Panevėžin – tėvas neturi kada, jis gi dirba, visus išlaiko. Daktaras kažkodėl ilgai klausinėjo apie šeimos gyvenimą, ypač vyrą – ar geras jai ir vaikams, ar nesirgęs kokia pikta liga. Ką mama žinojo, tą ir pasakė: turi auksines rankas, mėgėjas išgerti, bet vaikus myli, nė vienam nėra sušėręs… Kažkodėl vieną akimirką jai akyse šmėstelėjo vaizdas, kurį kadaise, dar pana, pamatė burdama Kūčių vidurnaktį: priešais stovėjusiame veidrodyje tiesiai jai už nugaros smaksojo velniukas juodais garbanotais plaukais…

Daktaras, nežiūrėdamas į nubalusią motiną, tarsi pats sau kalbėjo:

Kiekvienas žmogus – mįslė. Nieks nežino, kieno mes rankose… Vaizduotė kartais didesnė už mus, neša toli… Tokie kaip jūsų sūnus būna arba genijai, arba sunkūs ligoniai… Šventi kankiniai, pasmerkti atkentėt už kitus…

Ar jūs manot, kad mes kalti? – įsitempė mamos veidas.

Nieko aš nesakau. Karas yra karas, milijonai žūsta, karaliams galvas kapoja, o čiagi vaikas… Nei jis kaltas, nei jūs. Kas dabar pasakys, už ką jam toks kryžius? Gal tėvai, seneliai, gal proseneliai – maža ką kuris iškrėtė? O vaikui reikia atkentėt… Dėl visa ko patarčiau pasitikrinti sveikatą ir tamstai, ir vyrui.

Sužinojęs, kad šeima apsigyveno kaime, prie Šventosios, kur tyku ramu ir kasvakar užtenka šviežio šilto pieno, daktaras pritariamai palinksėjo žila galva ir suleido Algerdukui kažkokių vaistų. Suleidęs atsiduso:

Nieko pažadėt negaliu, gal padės, o gal ir ne… Matot, ir medicina kartais bejėgė…

Grįžusi namo, mama smulkiai viską atpasakojo tėvui. Išgirdęs, kad neprošal būtų ir jam nueiti pas daktarą, tėvas, šiaip jau nei pikčiurna, nei keiksminykas, sviedė:

Čebato aulas tas tavo daktaras, tegul pats ir gydosi!

Nijoks jis čebato aulas, – atrėmė mama. – Žmogus nori gero. Ėmė mano kraujo, sakė, kad stiprus, o kaip tavo – nežino.

Ir pridūrė:

O kad pats esi bailus, man ne naujiena!

Miške gimus, miške augus – ką tu išmanai?! – tėškė tėvas savo „argumentą“, prisimenamą beviltiškais atvejais. Trenkė durimis – ir namo parėjo negreit…


Mažasis atpirkėjas

Laikui bėgant, daktaro nuogąstavimai, deja, pasitvirtino. Algerdukas nustojo augęs, liežuvis vis labiau kliuvo, pynėsi. Bet Pesliai jam patiko: smėlis raminamai gurgžda, byra pro pirštus, vanduo gražiai kliokia, virsdamas nuo užtvankos likučių. Rudenį pušynėlio pakraščiai paruduodavo nuo kazlėkų, dar giliau paėjėjus į miškelį, žiūrėk, ir šokoladinė baravyko galvytė iš samanų bekyšanti.

Kartais Algerdukas nuklysdavo per toli; vaiko nesulaukusi, mama siųsdavo Genutę su Aldute, tos bešūkaliodamos susirasdavo brolį. Šis kai kada tyčia pasislėpdavo už krūmo, tykodavo sesučių – jam ir dabar patiko gudrauti.

Nepaisant laisvės, ramybės ir sveiko oro, Algerdukas pamažu geso, jau nenusiropšdavo ir nuo pečiaus. Liko vieni kauleliai, kaip paukščiuko. Mama išnešdavo jį laukan, patiesusi paklodę, paguldydavo po medžiu. Kas jau kas, o Algerdukas į valias prisižiūrėjo Peslių dangaus – jeigu, žinoma, suvokė dangų, ratu sukantį peslį, vėjo žaidimą pušies šakose… Kai pilką ligonio veidą paliesdavo praplaukiančio debesiuko šešėlis ar nukritęs spyglys, akys keistai atgydavo, jose žybteldavo aštri mintis. Tačiau tai trukdavo tik akimirką – tas blizgus liudijimas, kad kartais tik vienas mirksnis skiria išmintį nuo proto aptemimo, gyvybę nuo mirties, pradžią nuo pabaigos.

Tada aš jau viską mačiau ir girdėjau. Vieną liepos rytą nubudę pamatėm, kaip mama, nusisukusi prie pečiaus, kažką daro. Į klausimą, ką ji ten veikianti, nieko neatsakė, tik nekantriai mostelėjo atgalia ranka: bėkit sau…

Netrukus kambario viduryje ant dviejų taburečių gulėjo karstelis, o jame – Algerdukas. Karstelį savo pirmagimiui tėvas, matyt, jau buvo sukalęs anksčiau. Atsirado ir porą žvakių. Sesutės išbarstė aslą geltonu smėliuku, o kad jis negulėtų krūvelėm, šluotražiu gražiai išlygino. Pasiųstos iškurnėjo laukuos ir grįžo su puokštėm gėlių. Pradėjo eiti kaimynai, net iš ano kranto. Be garsių aimanų, smalsių klausimų – visi kadai nujautė, kad kitaip nebus.

Kambarys, bent mano akimis žiūrint, dar niekad nebuvo toks gražus – kaip Anykščių bažnyčia! Šviesa, žvakės, gėlės… Priėjau prie karstelio. Algerdukas atrodė dar mažesnis nei gyvas, bet veidelis buvo stebėtinai nušvitęs, jį gelsvu lanku juosė garbanėlės. Gal jis mane mato, tik gudriai apsimeta miegąs? Štai suvirpės lūpos, ir Algerdukas kažką nerišliai pasakys: pamokys, dėl kažko įspės?

Nu… – nejučia išsprūdo man.

Tačiau Algerdukas tylėjo kaip mūkelė, o mama patraukė mane už rankos. Jos veidas buvo neatpažįstamai suakmenėjęs.

Guli sau kaip angeliukas, – iškvėpė kažkuri moteris, Simanavičienė, o gal Misienė, net žvakių liepsnelės suvirpėjo. – Kiek nabagėliui reikėjo nekaltai iškentėt! Ir saviems koks vargas, kokia kančia – metų metais matyt, kad tavo vaikas kamuojas kaip ant kryžiaus, o nukelt nuo to kryžiaus – negali…

Tėvas, sėdėjęs kertėje po šventųjų paveikslais, pratrūko raudoti. Kūkčiojo ir kūkčiojo. Mama dėbtelėjo į jį, ir aš išsigandau: jos akyse nebuvo nei nuostabos, nei užuojautos, tik tuštuma – lyg žiūrėtų į svetimą. Lyg kažką baisaus būtų atsiminusi. O priešai gi nebuvo… Ar kad pati nemokėjo verkti? O gal pagalvojo, kad tėvas bus sriūbtelėjęs kaušą naminės?

Dabar bent vienam žmogeliui šitam krašte ramu, – dusliai pridūrė vyriškas balsas.

Kaimynai susižvalgė, sukinksėjo galvomis. Už praviro lango užgiedojo paukštis – greičiausiai alyvų bezelin nutūpęs strazdas. Giedojo sąžiningai, tobulai išraitydamas sudėtingą melodiją – kaip nuo viškų. Visų akys nukrypo ton pusėn, tarsi laukdamos, kad giesmė nesibaigtų. Bet ji nutrūko, šermenų kambarį vėl užliejo liūdna tyla.

Mama, kodėl pas mus taip dažnai laidotuvės? – staiga paklausė Aldutė, ir žvakių liepsnelės vėl suvirpėjo.

Supratau – ji prisiminė Rimutę. Jos niekada nemačiau, tik šimtą sykių girdėjau, kad ji buvo mūsų sesutė. Lakstė po smėlį. Suknelė su raudonais žirniukais. Mama nuėjo perkelt karvės. Tėvas sėdėjo pas kaimynus. Rimutė nubėgo prie upės. Sėmė vandenį, įkrito. Jos suknytę pamatė netoli kranto – užkliuvo už alksnio šakos. Atbėgo daktaras Janulis. Rimutę paguldė ant paklodės. Supo. Supo. Supo…

Po metų mane pakrikštijo jos vardu.

O dabar man pradėjo trūkti oro. Išsigandęs šokau prie durų, persiritau per slenkstį. Tvoskė saulė ir įkaitęs smėlis – dykuma iki upės. Parklupęs griebiausi įprasto darbo – pirštų galais kasti šulinį. Kasiau ir kasiau – kol siekė ranka, kol sutemo ir nebemačiau šulinio dugno…


MEILĖS AMPLITUDĖ

Gimtinė

Jono Simaškos biografijoje parašyta: gimęs 1930 m. rugsėjo 22 d. Pesliuose. Būtent dėl Peslių susiradau jį Kaune. Sėdėjome šešiolikaaukščio dešimtajame aukšte, stebėjau pašnekovą: įkopęs į devintą dešimtį, ne iš didžiųjų, bet stebėtinai stamantrus, valingo veido, švaraus balso. Už lango švietė skaisti saulė, buvo gera, ramu – kaip visad, grįžus į tolimų prisiminimų žemę. Kai paklausiau, kur stovėjo jo vaikystės namai, pamąstė, puse lūpų nusišypsojo:

Nebėr jų. Tik alyvų bezelis toj vietoj.

Alyvų? – suklusau. – Bet aš Pesliuose žinau tik vieną vietą, kur tebeauga alyvos – prie buvusios Blažienės gryčios!

Taip. Joje aš ir gyvenau, – vėl taip pat santūriai nusišypsojo pašnekovas.

O aš tam namely gimiau! – neištvėriau nesušukęs. – Blažienė – mano močiutė!

Virtinkšt – pirmą kartą sutiktas žmogus virto man kone broliu…

Jonas Simaška:

Nuo Peslių iki Kavarsko ir atgal ėjau šimtus kartų. Peslių kapinės – žiba tvaska kaip gintarėlis ant smėlio. Jose keturi mano broliukai ir sesutės, gal net ne visi krikštyti. Gimęs ir augęs prie kapų, niekad jų nesibaidžiau, jos man kaip darželis kieme. Tyku ramu. Tie, kurie užkasti, mano supratimu, niekur labai toli neiškeliavo, vienaip ar kitaip tebegyveno su mumis.

Vis matau gryčytę, kurioje gimiau – ji buvo krėsta iš molio, stovėjo prie pat Šventosios. Ko norėt iš molio – stogui supuvus, sienos tuoj sukiužo, suzmeko, liko vien rusvi, lietaus suplūkti kupstai, ant jų mėgo šildytis driežiukai. Vokietmečiu gyvenom gal penkiasdešimt metrų aukščiau nuo Šventosios, tuščiam našlės Blažienės namely. Vienas namelio galas pora langų žiūrėjo į Šventąją, kitam gale laikėm karvę ir porą paršų, – mano vaikystės namai!

Pesliai garsėjo ypatingais medžiais. Prie kapų, Vaivadiškių pusėje, raudonavo pušis su milžiniška plokščia kepure – nieko panašaus nebuvo apylinkėj ir visam krašte. Sako, ji atsidūrusi net enciklopedijose. Labai aukšta, stora pušis šakojosi ir kitoj kapų pusėj. Simanavičiaus sodyboj obelys jau prieš karą buvo puslaukinės, raukydavomės perkandę obuoliuką, – kieno, kokiais laikais jos buvo sodintos?

Šeimyniškiuos ganiau karves pas ūkininką Joną Baltrūną. Nuo perkūno suskaldyto akmens, praminto „Puntuko broliu“, „komandavau“ savo bandai, mano valdos driekėsi iki pat Šventosios. O prie minėtojo akmens žiojėjo gili duobė – kažkas tikrino, kiek tas luitas palindęs po žeme: oho ho! Tada gal pirmą kartą supratau, kad dideli dalykai nebūtinai visiems iš tolo matomi…

Šeimininko Baltrūno sodyba buvo tvarkinga, galima sakyti, pavyzdinė. Jis sakydavo: „Jei tėvelis atsikeltų, numirtų neatpažinęs savo žemės – šitam smėly niekas neaugo, o dabar dobilų tiršta, net juoda!“ Tręšė, prižiūrėjo žemę – užtat ir derėjo. Jo brolis buvo lyg ir karininkas, vaikščiojo su ginklu; kartą nutykojęs atidariau dėklą, pačiupinėjau pistoletą – šalta geležis, net svilina…

Gerai mačiau, kaip vokiečiai sprogdino ant Pienios upelio stovėjusį Kavarsko malūną. Jo variklis buvo dyzelinis, po visą apylinkę sklido galingas tuku tuku, net namai drebėdavo. Kaimynai dėl to dundėjimo skųsdavosi, bet malūnas visiems buvo reikalingas! Niekas nesuprato, kuo jis užkliuvo vokiečiams. Kareiviai sutempė tritolo krūvą sulig dideliu kuparu, nuo jo nutiesė laidą. Buvau padūkęs ir smalsus, labai kirbėjo nukirpti tą laidą, bet vokiečiai mamai paaiškino, kad malūno nesprogdins. Ir – mušė kaip vėjas, iš malūno liko tik šipuliai, o mūsų namo stogas susilankstė, susiraitė…


Baliukas

Danguj laikas mėlynas, tolimas ir amžinas. Žemėje kitaip – žemėje laikas laikinas ir nuolat apsimiglojęs, padūmavęs, kybo ant žolės balkšvu voratinkliu. Stipresniam vėjui pūstelėjus, tas voratinklis pradeda suptis, raukšlėtis, tai šen, tai ten prakiurdamas – ir pamatai kepurgalvę pušį, pasišiaušusį malūno stogą, apnuogintas kaimo kapines, žodžiu – nuogą gyvenimą. Dieve, koks jis mažytis, skurdus – ir… klestintis!

Malūno tiltelis dešiniajam krante gan aukštas – kad praleistų sielius, o paskui nusileidžia ant metalinių kampuočių, laikančių virš vandens pakeltas lentas – „grindis“. Tilteliu pereiti nėra paprasta, nes jis ir siauras, ir be turėklų, todėl bailesnis verčiau ieško brastos. Užtat vaikai tip tip kaip žvirbliukai – ir jau švilpauja kitam krante!

Ant „grindų“ krašto kojas nukorę sėdi du berniokai, Simaškų Joniukas su Simanavičių Ladziuku, abu kaip pelėdžiukai stebeilija vandenin. Jie ką tik nuleido šniūrą su vijūnais ant kabliukų, laukia vėgėlių – slidžios, plėšriom išpūstom žiaunom, plokščiom galvom, jos juoduoja dugne, prie akmenų. O viršuj čia vienoj, čia kitoj vietoj storomis lūpomis paukši šapalai, vaikydamiesi kuojytę ar aukšlę, iš sietuvos išsiverčia žalias ilgšis – ten lydžių vieta…

Gi malūnas dunda, dreba! Krante eilėj laukia keli vežimai su maišais, ūkininkai riečia būtas nebūtas istorijas, pypkiuoja, pilsto buteliuką, pliekia kortom – kai kada pralošdami ir atsivežtą vežimą. Tik Balys Simaška, visų šaukiamas Baliuku, neturi kada dykaduoniauti: jis moka visus malūno darbus – bet kokiu oru sukasi prie girnų, veltuvų, pjūklų. Namo Baliukas kartais parplumpina baltas kaip pusnis, kartais – apskretęs pjuvenom ar tamsiais milo pūkais, bet visada kiaurai permirkęs prakaitu – net kuprytė.

Girnos baigia mane sumalt, – ir sunkiai kaip maišas drėbteli užstalėn. – Sukuos, sukuos, o ką turiu?

Ir man tų girnų per akis, – žydromis akimis nelinksmai žybteli Saliutė.

Salomėja Butkevičiūtė atitekėjo iš Svėdasų krašto. Tapusi Simaškiene, vos ne kasmet gimdo ir laidoja, laidoja ir gimdo; tik trys paskutinieji vaikeliai užsikabino, liko. Bet moteris gyvybinga, žvitri!

Viskas, jau nepatraukiu – kiek aš galiu art kaip juodas jautis?

O kurgi išeisi? Pikliavotų miltų blynams nuo girnų nusisemi, turim bulvių, už sienos zulinas karvė ir porą paršiokų, žuvies – kiek nori. Ir stogas nieko nekainuoja. Mieste, žinoma, lengviau, bet ką jame ubagas veiksi?

Baliukas žino: jokie jie ubagai. Ir visa apylinkė pažįsta Baliuką – jis gero būdo, minkštos širdies, mėgsta knygas, istoriją, žemėlapius. Laisvesnį vakarą varto savo turtelį, įsivaizduoja tolimas karalystes, kalnus ir laivus, bėgtų laukais į visas keturias puses, bet… paausy zirzia vaikai, lauke kaip slibinas, iškišęs liežuvį, stūkso nepasotinamas malūnas… Kad ir koks darbštus ar gudrus būtum, prieš vėją nepasišiauši!

Kur buvęs nebuvęs – žingt per slenkstį Adomas Simanavičius, kaimynas. Taukšt ant stalo pusbonkiuką, mirkt Saliamutei, kyšt ryšulėlį su lašinių bryzeliu, pustuziniu kiaušinių. Baliukas ne laidokas, bet akys jam plečiasi, šviesėja, jau žino – po stikliuko kito sunkumas nuslinks nuo pečių ir širdies, nusmuks pastalėn su visa kupra, susigers aslon, o juodu su Adomu užplėš pamėgtąją dainą. Saliutė savo darbą taip pat išmano – jau lieja kiaušinienę.

Baliuk, būk žmogus, suvelk mano porą rietimėlių! – iškart prie reikalo eina Adomas. – Gal kada tau ko prisireiks? Žinai, aš gi ne žydas…

Ar Dubauską turi omeny? Ko iš jo norėt? Vanduo jam nekainuoja, bėga ir bėga, suka turbinas – pinigėliai kaip upės akmeniukai bir bir kišenėn! Kad man taip byrėtų. Sukuos kaip voverė rate, o ką turiu?

Adomas atsilošia, žiūri į Baliuką lyg nustebęs, lyg priekaištaudamas. Palyginti su Baliuku, Adomas tikras milžinas – aukštas, stambus ir dar didžiažemis, betgi visi žino: Peslių smėlis auksinis tik pažiūrėti. Simanavičių sodyba plati, pilna pastatų pastatėlių, vien klojimų – trys! Tiesa, ūkininko gabumais Adomas negarsėjo, daugiau dairėsi į šalis, ypač – į moteriškas…

Dabar Adomas, žiūrėdamas čia į žemas aprūkusias lubas, čia į švytruojančias Saliutės blauzdas, sako:

Mačiau neseniai Kavarske tavo Dubauską ar Dubovskį – koks skirtumas? Žydų pavardės kaip klevo lapai – čia žali, čia geltoni, čia raudoni… Taigi… Gal matei – tavo ponas gyvena Raudonikio gatvės kampe, su žmona ir sūnum. Sėdi mansardoj pasipūtęs, net plikas pakaušis garuoja. O savo malūno – pats geriau už mane žinai – išvis neprižiūri, greičiau leis sugriūti, negu išmes kelis litus. Vienintelis geras daiktas, kurį Dubauskas pastatė – pirtytė. Užtat jį greit nukonkuruos kitas žydas, Beržonas ar Berzonas, nu, tas, kur turi malūną ant Pienios: algas savo samdiniams smarkiai pakėlė, o ūkininkams už malimą – nuleido. Matysi – Peslių girnos tuoj atauš!

Neatauš… – niūriai pranašauja Baliukas. – Nebus grūdų – dažniau paleis zeimerį, veltuvus… Bet manęs – nepaleis, kur gaus kitą tokį juodnugarį – pusė kurmio, pusė asilo?

Baliuuk… – glosto kaimyno petį Simanavičius. – Šneki kaip koks bolševikas… Visi žino, kad esi gero būdo, dūšios žmogus, bet kad kurmis ar asilas…

Kaip ne kurmis, jeigu per prakaitą ir dulkes saulės nematau?! Parodyk tu man sveiką melniką: kosėja, dūsta, švokščia kiaurais plaučiais…

Adomas prikliukina tris stikliukus – ne paslaptis, Saliamutė irgi nespjauna. Staiga atsidaro durys, vidun įvirsta Joniukas; veidelis – iš akies traukta motina. Dabar jis kaip nušveistas varinis pinigas: abiejose rankose – po stambią vėgėlę! Galvos – it griežčiai… Išdidžiai guldo žuvis motinos pakištan dubenin. Vaiką pamačiusio tėvo šiurkštokas veidas irgi nušvinta:

Ot tau strakaliūtas, ot tau keverzūnas!

Iškart matyt – nepėsčias! – pagiria ir Simanavičius. – Ir balsą, girdėjau, gerą turi, – gal į tėvą? Dabar galėsim ir trise užplėšti, ar ne, Joniuk?

Aišku! – nė nesudvejoja tas. – O ką dainuosim?

Gal, sakau, tu pirmiau padainuok, ko mokykloj mokino?

Joniukas svarsto, nuo kurios pradėti – „Kur lygūs laukai“ ar „Kur bėga Šešupė“? Mokytojai pirmiausia moko tų dainų, kurioms žodžius parašė Maironis. Tos dainos nelengvos, bet malonios širdžiai. Tuo tarpu Balys išdidžiai kresteli galvą ir Adomui kaip paslaptį sušnibžda:

Berniokas turi gazo. Pamatysi: jei kas ištrauks mūsų šeimą iš purvyno, tai tik Jonas!

Netrukus iš mažos sukežusios gryčytės toli pasklinda stebėtinai pakili vyrų sutartinė:

Saldus alus, balta puta, kas išgėrė, tas pasiuto!..

Tačiau neilgai pesliečiai girdėjo tuodu balsus. Kavarsko malūno savininkas Abramas Berzonas iš tiesų rado būdą nurungti Peslius: pasiūlė meistrui Baliukui, pažinojusiam malūną kaip savo penkis pirštus bei išmaniusiam visus melniko darbus, gerokai didesnę algą – ir tas su šeima atsidūrė Kavarske.


Neprognozuotos permainos

Žmonės visada norėjo žinoti, kada sudils mėnulis, patekės pilnatis, sausros laukti ar lietaus – nuo to priklauso darbų seka, derliaus gausa. Esama visokių ženklų, pranašaujančių orus. Pavyzdžiui, ir Vaivadiškiuos, ir Užuožeriuos, ir Pesliuos senoliai tau pasakys: lauk lietaus, jei debesys ruožuoti arba panašūs į šluotą; jei kregždės laksto pažeme; jei lauke daug uodų ir musės įkyrios; jei vištos kapsto daržus. Žiema bus nešalta, jei, prieš Kalėdas paskerdus kiaulę, kasa ilga ir plona, o jeigu kasa stora – bus šalta. Gi žvejams palankiausias vėjas – vakaris…

O kas pirmiausia pastebi ne tik medžių lapus, bet ir visą kaimą ar miestelį šiaušiantį permainų vėją? Žinoma, vaikai: jie – visaregiai paukščiukai, gyvasis sidabras! Štai du Jonai, du kaimynai, Simaškiokas ir Dmuchauskiokas, Pienios prūdeliui nuslūgus, čiumpa čerpoką ir spaudžia prie vandens; reikia skubėti, nes kaimynas Sidoras Minkevičius, rusas ilga barzda, turėjo spiningą, vienintelį Kavarske, ir galėjo lengvai išgaudyti lydžius. Minkevičius buvo grėsmingas dar ir todėl, kad draugavo su policijos nuovados viršininku Sabaliausku – tai žinojo visas miestelis…

Ypač įdomu rankomis iš po akmenų traukti margus, slidžius šlyžius. Sykį žvejodamas Dmuchauskiokas užlipo ant stiklo ir persipjovė padą. Kraujas bliaukė ir bliaukė, o prakeiktas stiklas buvo trikampis, įsmigo giliai, išlupt neišeina. Ilgai negalvodamas, Simaškiokas (šiaip ar taip, keleriais metais vyrėlesnis) užsivertė rėkiantį bičiulį ant nugaros ir nuvilko iki Minkevičiaus namo, kuriame gyveno gydytojas. Šukė buvo tokia, kad jai išimti prireikė narkozės. Mažne po septyniasdešimties metų prisimindamas šį įvykį, Jonas Dmuchauskas kalbėjo:

Simaškiokas buvo ryžtingas, smarkus ir nuoširdus. Bet kokiam žygy ar darbe galėjai juo pasikliauti: jei prižadėjo – būk ramus, ištesės! Aš darau tą, tu – aną! Ir neduok Dieve tapti jo priešu…

Vaikai anuomet dyki nesivalkiodavo: galvos pramuštos darbais, reikalais, idėjom. Užėjo Kavarske mada gaudyt kuojas su duona ir boro rūgštim. Primėtom su Jonu Šventosios duobėn bumbuliukų ir laukiam, kada kuojos išners paviršiun. Ir kad pradės verstis – didelės, pilvai net geltoni! Prigraibom gerą puskibirį, tempiam namo. Jonas sako: galėtume prikept žuvies visai šeimai, tik riebalų nėr! Parlekiu namo, atnešu lašinių kampą – ir visi sotūs, laimingi!

Vaistininko Petro Raudonikio sodyboj augo nepaprastai daug vyšnių. Jų raškyti šeimininkai kviesdavo jaunimą, vaikus. Kad rinkėjai per daug nesuvalgytų, turėdavo nuolat dainuoti, pavyzdžiui:

Ramtatulis nuogas
Rinko miške uogas!..

Buvo smagu ir juokinga – vien nuo žodžio „ramtatulis“…

Prasidėjus sovietų okupacijai, gyvenimas tapo išvis nenuspėjamas. Mažame miestely viskas kaip ant delno, ir daugelis kavarskiečių kraipė galvas matydami, kaip pasaulis apsivertė aukštyn kojomis. Štai minėtasis Minkevičius iškart persimetė prie naujų „draugų“. O kas galėjo numatyti žydų tragediją? Simaškų Joniukui, tada vienuolikos metų berniokui, ji įstrigo iki smulkmenų:

Gražus, protingas, linksmas vaikinas buvo Ickė Dubauskas, Peslių malūno savininko Abraomo Dubausko sūnus. Su lietuviais šokdavo, dainuodavo, klojimų teatruose vaidindavo – o mergaitės akių nuo jo nenuleisdavo. Mėgdavo atsidaręs langą groti anglišku patefonu „Columbia“. Toli liedavosi garsių operų arijos, pavyzdžiui, Žermono arija iš Džiuzepės Verdžio operos „Traviata“: „Sugrįžk, sūneli brangus…“ Nemažai plokštelių grojo šokių muziką, populiarius šlagerius, tarp kurių – Antano Šabaniausko dainas.

Šokiai pagal plokštelių muziką – žavingiausia, labiausiai jaudinanti Kavarsko jaunimo mada! Gi vaikai, sukinėdamiesi apie langą, stebėdavo, kaip linguoja didelės juodos plokštelės, kaip gražiai atrodo ant patefono nupieštas šuo, ir kantriai laukdavo, kada Ickė išmes plienines, tačiau greit atšimpančias adatėles. Nebetinkančios plokštelėms, adatėlės puikiausiai tikdavo vaikų žaidimams, pavyzdžiui, strėlių antgaliams. Ickė adatėlių negailėdavo, bet labai saugodavo, kad kas nepaliestų plokštelės – sunki ir trapi, ji greitai duždavo. O vaikai paskui girdavosi: „Aš turiu penkias adatėles, aš septynias!..“

Visas miestelis skalambijo: Ickė iki ausų įsimylėjęs geltonkasę Lionę, lietuvaitę. Ir Lionė neliko jam abejinga. Iš pradžių abu regėjo vien šviesų pavasarį. Ickė nebuvo religingas, jį labiau žavėjo iš Rytų atplaukiančios idėjos. Užėjus sovietams, dalyvavo mitinguose, dainavo rusiškas dainas ir netgi gavo kėdę valsčiaus valdžioje. Senieji Dubauskai sūnaus išdidžiai tariamo žodžio „komjaunuolis“ klausėsi santūriai, bet kai pakvipo vestuvėmis, sukilo piestu! Abeji tėvai sukilo – ir Ickės, ir Lionės.

Meilė turi būti protinga, tik tada ji bus amžina! – tvirtino vieni.

Iš meilės sotus nebūsi! Viską lemia tradicijos, turtas, šeimos garbė! – kalė kiti.

Abi pusės ėmė plėšti savo vaikus į save. Lionė pradėjo vengti Ickės, o tas… Vienturtis sūnus nedrįso nepaklusti tėvų valiai, slankiojo kaip žemę pardavęs, vien Lionės akis ir kasas matydamas. Tėvai patarė jam atidžiau apsidairyti – tarp Dovydo dukterų irgi esama gražuolių! Ką Ickė darys – išsirinko Afroikę, vien todėl, kad ji buvo panaši į Lionę: vienintelė miestelyje šviesiaplaukė žydaitė…

Prasidėjus karui, Ickė galėjo pabėgti su rusais ir komjaunuoliais, bet pagailėjo tėvų. Deja, padėti jiems niekuo negalėjo. Naujųjų okupantų valdžia Kavarsko žydus iš pradžių uždarė „iškaloj“. Joje atsidūrė ir senieji Dubauskai. Geraširdė Bronė Misiūnienė (jos vyras Antanas, pramintas Beausiu, ne vienus metus dirbo Peslių malūne) nuskubėjo Kavarskan su ryšulėliu maisto ir norėjo jį perduot Freidai Dubauskienei, bet sargybinis perspėjo:

Dink, arba ir tau prisiūsma šešiakampę žvaigždę!

Paklaikusi Misiūnienė su ryšulėliu parlėkė namo…

Jonas Simaška nūnai pamena:

Vieną naktį visa mūsų šeima pašoko iš patalų, nustėrę klausėmės kulkosvaidžio kalenimo. Rytą sužinojom, jog netoli, gal už poros šimtų metrų, sušaudyti keliolika kavarskiečių – „raudonom“ pažiūrom pagarsėjusi lietuvė Savinskienė su vyru, akušerė Panovkienė ir dar grupelė žydų. Dauguma Kavarsko žydų, tarp jų ir senieji Dubauskai, netrukus atgulė Pivonijos šilo duobėj prie Ukmergės. Tuo tarpu Ickė su Afroike slapstėsi gretimuose kaimuose, tikėdamiesi naktimis traukti į rytus. Nespėjo: kažkam išdavus, abu buvo sugauti ir nušauti Budrių kaimo pusėj. Kur užkasė – niekas iki šiol nežino. Užvertė jauną gražią porą kaip benamius šunis.

O ar Jono tėvas Baliukas numanė, kokiu nelemtai uždaru ratu suksis jo gyvenimas? Kiek mušis dėl lengvesnio rytojaus, vis atsitrenks tai į girnas, tai į medį… Apleistą Peslių malūną dar prieš karą iš Dubausko nusipirko gydytojas Petras Janulis, sutaisė jį, sustiprino – ir girnos vėl dundėjo! Pradėjęs dairytis gero malūnininko, Janulis išgirdo apie Balį Simašką; tasai gi, žuvus darbdaviui Berzonui, tapo, kaip sakoma, „laisvo oro direktorium“… Baliukui neliko nieko kito, kaip su šeima antrąkart bristi į tą patį vandenį – visi penki grįžo į gimtuosius Peslius. Apsigyveno iš pradžių Simanavičiaus, paskui našlės Onos Blažienės namelyje. Kol 1944-aisiais, vokiečiams plėnimis paleidus Peslių malūną ir kone visus Peslius, Baliukas vėl su šeima iškeliavo į Kavarską…


Po septynerių metų,
arba Joninių „dovana“

Kai tau dvidešimt pirmi, svajonių, planų į aukščiausias koras nesukrautum! Bet Jonas Simaška ne iš tų, kurie nubudę ilgai girgždina metalinę lovą, žiūri į lubas ir kankinasi nežinodami, nuo ko pradėti dieną. Jis pilnas jėgų, ryžto – kaip suspausta spyruoklė. Juolab kad giedras ryto dangus, ant paklodės krintantys spinduliai brėžia šviesią šventę – Jonines. Šventė prieš baigiamuosius egzaminus – dovana!

Vaikinas iš Kavarsko puikiai žino, ką reiškia būti Jonu. Bažnyčia, pavadinta Šv. Jono Krikštytojo vardu, kasmet sukviečia tikinčiuosius į dangiškojo globėjo atlaidus, didžiausią metų kermošių. Be to, Kavarske trykšta stebuklingas Šv. Jono šaltinis; po visą kraštą sklando legendos – vienas nuo to vandens praregėjęs, kitas, suparalyžiuotas, atgavęs kojas, trečias… Tad ko stebėtis, jei čia gimusio berniuko tėvai nei krikštatėviai nesuka galvos dėl vardo – aišku, bus Jonas!

Joniukų – pusė miestelio…

Jonas nelinkęs tikėti pasakomis. Tiesa, kaip ir tėvas, melstis mokėjo, vaikas būdamas, patarnaudavo bažnyčioje mišioms – buvo klapčiukas. Vis dėlto jis mieliau gyveno žemišką gyvenimą – mėgo kompanijas, susitikimus su artimais žmonėmis, bičiuliais. Buvo tokia tradicija: Joninių išvakarėse, jau sutemus, ateina draugai, prikala prie varduvininko durų ar ant gonkų vainiką. Už tai Jonas rytą turi pavaišinti sveikintojus, tie gi Joną apdovanoja juosta, austiniu rankšluosčiu, moterį Janiną – skarele… O argi reikia priminti, kad peržiem kantriai Joninių laukęs jaunimėlis temstant išeis pamiškėn ieškoti paparčio žiedo?..

Neblogai būtų apglėbti tėvus, seseris, tačiau Jonas, atvirai šnekant, tik džiaugiasi gyvendamas ne Kavarske, o Kaune: žinios, ateinančios iš nuošalių miestelių ir kaimų, dažniausiai neramios, liūdnos. Visa Lietuva – vienas klampus raistas, akivaras, kuriame smenga visi, kas gyvas, ypač – jauni vyrai, nepaklusę šaukimui tarnauti atėjūnų kariuomenėje.

Šešėliuoti ir Jono prisiminimai. Didžiosios suirutės išvengė – buvo per jaunas. Baigęs progimnaziją ir žemdirbystės kursus Joniškėlyje, grįžęs namo, seno tėvo pažįstamo Cipro Jakeliūno dėka – jis dirbo valsčiaus pirmininku – gavo zootechniko vietą Žemės ūkio skyriuje. Bet ir čia ramu nebuvo – kai gauni valdišką darbą, nori nenori tampi valdžios žmogumi. Teko ir Jonui keliskart važinėti po kaimus, platinti obligacijas. Pamatė, koks piktas ir nesivaldantis Cipras: sykį sodyboje, gąsdindamas ūkininką, taip trenkė šautuvu, kad buožė nuskilo…

Kitą kartą Albertas Šiaučiūnas, tada aktyvus Kavarsko komjaunuolis, nusprendė parodyti iniciatyvą: eis į kaimą surašyt arklių. Jonui ir dar vienam vyriokui valdžia liepė lydėti komjaunuolį. Ką gi, tie pasiima šautuvus ir dyžina iš paskos, ties kiekvienu miškeliu ar tvarto kampu laukdami kulkos…

Tąsyk pavyko. Tačiau gangreit paaiškėjo, kokio klastingo ir žiauraus būta to Šiaučiūno. Jis demonstratyviai pridergė Kavarsko bažnyčioje. Provokavo pažįstamus jaunuolius. Nušovė savo tikrą pusbrolį, paskui bičiulį. Gyrėsi: „Tai bent šautuvėlis – ketvirtą banditą paguldė!“ Net „idėjos draugai“ juo šlykštėjosi. Persimetęs pas miškinius, netrukus juos jau išdavinėjo. Vis dėlto neišvengė lagerio, bet jame tapo stukačium; už judošiškus darbelius kaliniai įgrūdo jį išvietės duobėn… Jonas net nusipurtė, prisiminęs Kavarsko baisuolį: jis buvo gyvas blogio įsikūnijimas!

O Alberto tėvas, Jonas Šiaučiūnas, buvo grynas pasakymo „Obuolys nuo obels netoli rieda“ paneigimas. „Obelė“ buvo sveika ir smagi! Kavarskiečiai mylėjo šį nedičkį, malonaus būdo siuvėją ir švelniai vadino jį Kriaučiuku. Jokia šventė neišsiversdavo be Kriaučiuko: jį kviesdavosi vien tam, kad kompanija būtų linksmesnė. Ir Kriaučiukas nenuvildavo – jam iš burnos liedavosi vingrios, vis naujai sudėtos tataluškos, kaip antai:

Spekuliantai
ir kiti nususę frantai,
Kuriems kinkos jau suvytę,
Galit neklausyt to vėplos
Ir visi kiti kerėplos!..

Toks tad buvo Kriaučiukas, didžiausio Kavarsko niekšo ir išsigimėlio tėvas. Sūnaus jis nelaikė sūnumi. Jonas neįsivaizduoja, kaip galėtų įskaudinti savo tėvą, kuris juo taip didžiuojasi. Baliukas Simaška buvo doras žmogus, dirbo ir gyveno tik dėl vaikų – Verutės, Genutės, Joniuko; pagrandukas, žinoma, buvo numylėtinis. Mama? Jos meilė buvo kitokia…

Visoje apylinkėje nelikus malūnų, tėvas per daug nesikrimto: vis tiek neapžiotų. Nuilso rankos, širdis. Iš ko pelnyti duoną? Jis buvo apsiskaitęs, pasišnekėdavo su rimtais žmonėmis. Naujoji valdžia jam nekėlė nei susižavėjimo, nei pasitikėjimo, užtat realybės jausmas kuždėjo: argi parako neuostę kaimo berniokai sumuš kariuomenę, nušlavusią pusę Europos ir Berlyną? Ateis amerikonai? Jeigu mes jiems tokie brangūs, kodėl iškart atidavė rusams?..

Tėvas apsidžiaugė sužinojęs sūnaus pasirinkimą. Komisariate paklaustas, kur eitų – kariuomenėn ar milicijos mokyklon – Jonas nedvejodamas linktelėjo: mokyklon. Darbas švarus, ne toks pavojingas, o svarbiausia – arčiau namų.

Teisingai padarei, – pagyrė Baliukas sūnų. – Kad ir kokia valdžia būtų, raudona, žalia ar mėlyna, tvarkos visada reikės!

O čia vėl Cipras Jakeliūnas:

Eik, Baliuk, pas mane apsaugon. Parekomenduosiu. Ką jau ką, o tave visą gyvenimą turčiai engė!

Gal ir aš būčiau engęs, jei būčiau malūną turėjęs, – nusišaipė Baliukas. – Negi dabar turėčiau šaudyt? Aš ir šautuvo rankoj nelaikęs! Po kaimus su „kačerga“ tikrai nelakstysiu.

Niekur tau lakstyt ir nereikės: būsi mano kontoroj sargybinis. Ir ne kasdien, o tik kas antrą trečią naktį. Sėdi sau šiltai, o tarnyba eina! Nieks čia ir nepuls, ne tie laikai, bet sargyba turi būt, liepta iš Vilniaus…

Taip kantrusis malūnininkas Baliukas (pasak sūnaus, „dirbdamas po šešiolika valandų per parą, neturėjo kada sustambėti“) pasiėmė „kačergą“, o Jonas išvažiavo į Kauną. Dar mėnuo, ir jis – milicijos jaunesnysis leitenantas!

Jonas jau susitaręs su porą draugų ir Bronyte: varduvių proga papietaus Kauno sodely, lauko kavinukėje. Smarkiau švęsti nėra kada, egzaminai! Ir taip nemažai laiko prasiausta, metas susiimti. O Bronytė šmaikšti ir paprasta, su ja malonu pabendrauti, netempia už ragų prie altoriaus. Jonas nuo mažens savarankiškas, jam nepatinka, kai kas nors savinasi jį kaip daiktą. Meilė – ne ožka, lenciūgu prie kuolo nepririši! Būtų gerai, jei Stasė tai suprastų.

Jonas Simaška:

Stasė buvo plonutė, gražiai nuaugusi, apyšviesė, žalsvų akių. Stasė Vyšniauskaitė iš Kupiškio. Kai mokiausi milicijos mokykloje, mano bičiulis Petras Švaikauskas nuo Kupiškio vaikščiojo pas savo panelę Ritą. Ta gyveno su keturiomis draugėmis bendrabutyje. Kartu gyveno ir Stasė, ji buvo išmokusi siuvėjos amato ir jau dirbo. Ten ir susipažinom. Vakarėliai, šokiai… Draugavom gal apie metus. Stasė prie manęs prisirišo, susirašinėjo su mano tėvu, jai jau viskas buvo aišku. Tuo tarpu man – paskutiniai mokslo metai, artėjo egzaminai. Kibau į knygas – ir vis rečiau nueidavau pas Stasę…

Varduvininkas apsirengė išeiginiu kostiumu – uniforma prie Joninių kažkaip nedera. Bičiuliai papietavo, išlenkė vieną kitą taurelę, pajuokavo. Jonas jau patraukė namo, Donelaičio gatvės pusėn, kartu ėjo Bronytė. Staiga kitoje gatvės pusėje išdygo liauna figūrėlė, – Stasė! Lyg būtų žinojusi, kada, kuria gatve ir su kuo eis. Pamačiusi Joną, atstriksėjo prie jo.

Sveikinu! – pakštelėjo Jonui į žandą. Bronytės ji tarsi nematė. – Ką tik gavau tavo tėčio laišką, labai gražiai rašo. Einam pas mane, paskaitysi.

Jonui dilgtelėjo: negerai išėjo. Kodėl nepakvietė jos kavinėn, ir dar per Jonines? Stasė kaži ką galėjo pagalvoti. Paskubomis atsisveikinęs su Bronyte, pasuko Stasės bendrabučio link. Maloniai šildė popiečio saulutė, o bičiulė čiauškėjo, čiauškėjo… Jonas net prisiminė šį pavasarį regėtą vaizdą: dulkė lietus, o ant klevo viršūnės tupėjo du šlapi varnėnai ir žvaliai švilpiniavo meilės giesmę…

Netrukus jis jau laikė rankose tėvo laišką. Rašysena negrabi, žodžiai su klaidomis, bet už jų Jonas matė mielą veidą, išvagotą rūpesčių, girdėjo duslų jo balsą. Tėvas sveikino su vardadieniu, užsiminė, kad mama gyvena savo gyvenimą, ir klausė: o kada gi judu su Stase pakviesite ant žiedų sumainymo? Jis ją vadino martele…

Ir tada Stasė šliūkšt Jonui kažkokiu skystimu į veidą! Trenkė kaip žaibas. Jonas surėkė ir nubėgo virtuvėn prie čiaupo; pasileidęs šaltą vandenį, puolė įnirtingai praustis. Pakėlė galvą, pažiūrėjo lango pusėn. Kairė akis buvo aptemusi, bet dešinioji dar tebešvietė, tiesa, lyg pro rūką.

Dieve, aš dar matau! – iškvėpė nudžiugęs.

Tada Stasė šliūkštelėjo dar kartą…

Tas skystimas buvo muilo akmuo, krišpalas, baisiausiai aštrus. Kur ant kostiumo užtiško, ten skylės liko. Apgraibom puoliau kviesti greitąją. Atgavo protą ir Stasė. Pagaliau abu atsidūrėme klinikose, o čia tik viena seselė – šventė! Pavėlavom porą valandų, bet gydytojai vis tiek nieko nebūtų padarę.

Aš negalėjau net verkti.

Saulė – ir ne tik Joninių – Jonui Simaškai jau buvo užgesus. Amžinai.


Žinia

Dabar sakytume: gyvenimo iššūkis. Kitas gal ir astrologų knygas pavartytų, ar šita skaudi lemtis buvo iš anksto nulemta, žvaigždėse užrašyta? Gal ir nesąmonė visos tos kosminės galios, spėlionės, o vis dėlto?.. Tik po daugelio metų galėsime pasmalsauti, kaipgi Joną apibūdina Zodiako ženklai, konkrečiai – rugsėjo antrąją pusę įtakojanti Mergelė:

Stropus, atsakingas, patikimas. Praktiško proto, leidžiančio priimti teisingus sprendimus tiek namuose, tiek darbe. Jautrus, guvaus proto, imlus naujovėms. Siekia tobulumo, sugeba pastebėti net mažiausias smulkmenas. Neapkenčia nebaigtų darbų, nešvaros ar netvarkos. Malonaus ir švelnaus charakterio, nesavanaudiškai skiria savo energiją kitų, o ypač šeimos, labui. Nors viduje vyrauja netikrumas ir sąmyšis, sugeba tai paslėpti išoriniu ramumu.

Išklausęs šią charakteristiką, Jonas nustebo:

Tip top apie mane! Ir mano tėvas toks buvo, nors koks jo ženklas – užmušk nepasakysiu.

Į klausimą, kaip jautėsi sužinojęs galutinę gydytojų diagnozę, ramiai atsakė:

Mano protas išties praktiškas. Staigiai paskendęs tamsoje, pasijutau žiauriai vienišas, bet apsipratęs galvojau: kas įvyko, tas įvyko, akių vis tiek nebeatgausiu. Ne viskas taip jau ir blogai: netekau regėjimo, bet liko dar keturi pojūčiai. Be to, aš juk puikiausiai atsimenu žmonių veidus, namus, medžius, paukščius, žiedus… Ir spalvas visas. Kitaip nei neregiams iš prigimties, man pasisekė! O čia dar pokario baisybės – palyginti su jomis, mano asmeninė nelaimė tebuvo lašas mariose.

Jau kitą dieną atvažiavo į Kauną tėtis, pamatė mane, pasėdėjo prie lovos. Pasikalbėjo su mane gydančiais daktarais. Tie atvirai pasakė: jokios vilties, nebematys. Jaučiau, tėvui toji žinia trenkė kaip kuoka, gal net smarkiau negu man. Amen mano karjerai, meilei, Stasei. Amen jo viltims. Visą gyvenimą tikėjosi, kad būsiu šeimai atrama, ir še… Atsisveikinom beveik be žodžių.

Jonas pasakojo ramiu, lygiu balsu – lyg apie orus ar bulviakasį. Nei nuoskaudos, nei keršto. Gal todėl, kad prabėgo jau daugiau nei šešiasdešimt metų?

Ar pykau tada ant Stasės? Pykti nebuvo prasmės: aptemo jai protas, ir tiek. Man sunkiausia buvo suprasti, kaip ji galėjo šaltakraujiškai, iš anksto suplanuoti savo kerštą. Pokary kerštas pražudė daug žmonių. Ir Stasė man atkeršijo – kur pats velnias neįveikia, ten bobą nusiunčia… Pripažinau ir savo nuodėmę, nors argi privalai mylėti tą, kuris tave myli? Tai būtų savęs išprievartavimas. Meilė kartais būna labai neprotinga…

Stasę teisė, nuteisė dešimčiai metų kalėjimo. Tačiau tiek nesėdėjo, padavė apeliaciją, bausmę sušvelnino iki šešerių. Aš neprieštaravau, netgi sakiau: paleiskit visai, kokia prasmė laikyti žmogų uždarytą? Nei man dėl to lengviau, nei niekam, verčiau tegul pati užsidirba sau duoną.

Ligoninėj pragulėjau apie septynis mėnesius. Seselių akyse buvau meilės kankinys, auka – ir ne iš romano, o tikras! Jaunas, stiprus, o… Jos guodė, lepino mane. Nuolat globojo profesorius Juozas Nemeikša – iš pradžių nesupratau, ar aš jam kažkuo patikau, ar iš gailesčio. Jis elgėsi su manim kaip tėvas, buvau jo numylėtinis, sesutės juokavo: „Pamatysit, Jonas pas mus gyvens dar mažiausiai metus – kaip namie!“

Tik daug vėliau sužinojau, koks nepaprastas gydytojas buvo Juozas Nemeikša. Žmogus kvadratu! Studijuodamas Maskvos universiteto Medicinos fakultete, kūrė eilėraščius, apsakymus, vaizdelius, spausdino juos „Aušrinėje“, „Lietuvos ūkininke“. 1920 m. grįžo į Lietuvą, kelerius metus dirbo karo gydytoju. Vėliau dėstė Kauno universitete, vadovavo Kauno trachomos dispanseriui. Jo iniciatyva buvo įsteigta Lietuvos akliesiems globoti draugija, pirmininkavo jai. Tais metais, kai aš apakau, J. Nemeikša vadovavo Kauno medicinos instituto Akių ligų katedrai.

Daktaras Juozukas – taip jį švelniai vadino pacientai – nusipelnęs gražaus atminimo. Aklųjų žurnale „Mūsų žodis“ skaičiau straipsnį apie dainininkę Beatričę Grincevičiūtę „Tamsą nugali muzika ir meilė“. Kaip ir aš, Beatričė apako dvidešimt vienų; jai įstojus į privačią Liaudies konservatoriją, Nemeikša slapčia mokėjo už jos mokslą, padėjo nugalėti tamsos ir vienatvės baimę, džiaugėsi jos pasirinkimu, sėkme. Šis šviesuolis gyveno kitiems. Tai pas jį su žmona Maryte apsistojo iš lagerio grįžęs Balys Sruoga, jam reikia dėkoti už jo namuose parašytą „Dievų mišką“.

Štai į tokias geras rankas aš pakliuvau. Naujų akių Nemeikša, žinoma, negalėjo man įdėti, tačiau puikiai išmanė pacientų psichologiją, moraliai palaikė mane. Aš dominau jį – vadinasi, esu dar nenurašytas, kažkam reikalingas! Supratau, kad svarbiausia mano likimo žmogui – nepalūžti dvasia.

O fizinės mano žaizdos gijo kone stebuklingai. Nosis nusivožė kaip futliaras, veido oda nusilupo kaip medžio žievė. Galimas daiktas, taip gerai gijau ir todėl, kad anom lemtingom akimirkom iškart puoliau plauti žaizdų – rūgštis nespėjo giliai įsiskverbti. Tas vanduo man pagelbėjo ne prasčiau nei Šv. Jono šaltinis! O gal ir pats šventasis mane paglobojo? Po metų dar pasigydžiau ligoninėje tris mėnesius. Veide neliko jokio rando, nė žymės!

Tačiau tai buvo jau vėliau. O praėjus gal dviem mėnesiams, į ligoninę manęs aplankyti atėjo keli kauniečiai, kilę nuo Kavarsko, vienas buvęs eigulys, geras tėvo pažįstamas. Tas eigulys užjausdamas paaimanavo:

Matai, – sako, – tu jaunas, kietas – atlaikei, o tėvas, kad ir turėdamas akis, neišlaikė…

Kaip neišlaikė? – pašokau iš lovos.

Tu nežinojai?!

Pasirodo, mano artimieji, draugai, nenorėdami manęs jaudinti, kad visai neišprotėčiau, nuslėpė nuo manęs baisų dalyką. Grįžęs iš ligoninės namo, tėvukas tą patį vakarą užlipo ant prieangio lubelių, ant šieno, ir tuo nelemtu senobiniu šautuvu nusišovė. Jam tada buvo penkiasdešimt ketveri, galėjo gyvent ir gyvent, tačiau taip ir neišsimušė iš nelemtojo rato. Įsivaizdavau jo nuotaiką važiuojant namo, mintis lipant kopėčiom, gaiduko spustelėjimą… Kokia žiauri neteisybė: visą gyvenimą laukus prošvaistės, atsidurt ant bedugnės krašto, ir dėl ko – dėl mylimo sūnaus!

Štai dabar pajutau, kad galiu išprotėt. Mane ištiko šokas, užsmaugė rauda. Kai šiek tiek nusiraminau, kažkas pakuždėjo: o ką tu, aklas žmogeli, gali pakeist? Turi gyvent jau vien todėl, kad liko motina, dvi seserys. Tiesą pasakius, motina pastaraisiais metais tėvui irgi kainavo nemažai sveikatos. Užspeitė jį nelaimės kaip medžiokliniai šunys karštantį vilką…

Egzaminus milicijos mokykloje man užskaitė, diplomą gavau, bet dirbti pagal specialybę, žinoma, jau negalėjau.


Durys

Sakoma: kai užsidaro vienos durys, atsiveria kitos. Jei ne durys, tai langas.

Arba: kai užgęsta viena žvaigždė, įsižiebia kita.

Arba: praradimai gimdo atradimus.

Joniukas vaikystėj buvo matęs kurmį – kartą tėvas išmetė jį lopeta iš kurmiarausio. Juodas gyvūnėlis mažom akutėm, ne ką didesnis už pelę, stebėtinai mikliai nugurnėjo pievele, įknibo raustis žemėn. Tik sušmėžavo plokšti nageliai – ir sudieu!

Jis visai nemato?

Taip sako.

Kaip nematydamas žino, kur eiti, ką daryti?

Ot žino. Kam reikia žinoti – tas ir žino!

Tokie dabar atsiminimai, kurie šiaip kažin ar kada būtų atgiję. Kol kas vienintelė patikima brasta per tamsos jūrą – atmintis. Gulėdamas aukštielninkas, Jonas kaip žemėlapy matė Peslių takus, Kavarsko gatveles, akmenų grindinį prie bažnyčios. Visa tai buvo taip seniai, prieš šimtą metų! Lyg pasaka. O kas šalia, aplinkui?

Kiek apsipratęs tamsoje, Jonas šimtus, tūkstančius kartų bandė nutverti nematomam siūlui už galo. Stropiai „užsirašinėjo“ posūkius, mygtukus, rankenas. Dabar svarbus kiekvienas, net menkiausias garsas. Iš žingsnių galėjo atskirti, kas ateina: vyras ar moteris, jaunas ar senas. Iš drabužių, odos kvapo – miestietis ar kaimietis, valyvas ar apsileidęs žmogus; ką seselės atneša valgyti, rytas ar vakaras sklinda pro pravirą langą.

Ypatingi tapo prisilytėjimai pirštų galais: jie subtiliai „informuodavo“ apie daikto medžiagą, formą, paskirtį, temperatūrą. Jautei, tarsi pirštai būtų tapę šimtą kartų jautresni – gyvi indikatoriai. Lyg pirštų galuose šviestų mažos lemputės ar akutės, styrotų plonyčiai laideliai. Jonas mokėsi daugybės mažyčių gudrybių, palengvinančių orientaciją.

Tėvui dabar pasakytų: kai labai nori žinoti, tai ir sužinai.

Jofana! Ką gi jis moka, iš ko sugebėtų užsidirbti duonai? Kadaise mokytojai ir bičiuliai girdavo jo balsą, klausą, – kas dabar iš to? Pasaulis – ne viena palata, ne ligoninė, kurios „geografiją“ galėjai įsiminti. Iš gyvenimo – bent kol kas – teks imti visa, ką jis duoda, per daug nesirenkant: neregio keliai pernelyg dažnai atsimuša į sieną. Apie ką jis dabar galėjo kalbėtis su vakarykščiais draugais? Kas jį siejo su užverstais vadovėliais, išmoktomis tiesomis apie šviesų liaudies rytojų?

Išėjęs iš ligoninės, apsistojau pas seserį Verutę. Gydydamasis Odesoje, susipažinau su tokiu Viktoru, lietuviu, jis padrąsino: nebijok, gausi darbo Kaune, galėsi pas mane gyvent. Taip ir buvo: įsikūriau Molėtų gatvėj, pradėjau dirbti aklųjų įmonėje, trikotažo ceche. Audė medžiagą iš medvilnės, kai ką krapščiau ir aš. Monotoniška, jokio džiaugsmo. Nemačiau perspektyvų, o gal tiksliau – niekaip netilpau narve be polėkio, prasmingos veiklos. Aš ne apsiuva, susiklijavusi namelius ir patogiai juose pasijutusi. Mano ambicijos buvo didesnės, veržlesnės už tą pasaulį, kuris supo mane ir diktavo savo sąlygas. Aklai susitaikyti, net nekvėpuojant prisitaikyti prie bet ko – ne mano būdui!

Bet ką daryti toliau – nežinojau. Susipažinau su tame pačiame name gyvenusia Vanda, šeimininkės dukra. Vieną naktį ji palindo po mano antklode. Ši jauna moteris man nieko nepriminė, aš ničnieko apie ją nežinojau, bet priėmiau ją lyg kompensaciją už skriaudą. Kurį laiką gyvenome – bent aš taip maniau – susiglaudę. Buvo rankos, žodžiai, prisilietimai, kurių laukdavau. Juodame danguje sušvito spindulys, šaltas kambarėlis sušilo, o svarbiausia – buvo ko grįžti namo!

Kol yla neišlindo iš maišo, t. y. kol kaimynas nepaklausė:

Gal ponia Vanda kariuomenėj pradėjo tarnaut?

Kodėl taip manot?

Vos tik tamsta užveri duris – tuoj ir prisistato kareivis! Vienąkart vienas, kitąkart kitas…

Štai kaip! Moteriškė pamanė, kad su aklu gali išdarinėt ką nori… Nieko nėra bjauriau už išdavystę, ypač žmogaus, kurį laikei artimu. Likimas dar kartą pasityčiojo iš manęs. Gyvenimas vėl apkarto, dangus vėl užsitraukė. Vandai nepriekaištavau, nieko nesakiau, tik ėmiau patyliukais ieškoti, kur man išeit. Ilgokai nesisekė: aklas nuomininkas daugeliui regėjosi kaip nemaloni našta. Jaučiaus lyg supančiotas.

Ir tada…

Istorijos tęsinys daugiau negu netikėtas. Jeigu tai būtų romanas, skaitytojas niurnėtų: laužtas iš piršto, gyvenime taip nebūna. Autorius, sakytų, prisižiūrėjo vakarietiškų melodramų ir prarado realybės jausmą, pamiršo ne tik saiką, bet ir gėdą.

Bet čia ne romanas. Čia nuoga tiesa. Atsitiko tai, ko Jonas nesitikėjo nė viena ląstele.

Vieną vakarą kažkas pabeldė į duris. Tai buvo moteris – ir kartu oro gūsis. Jonas iškart atpažino – užuodė, išgirdo, pajuto: Stasė! Paskutinį kartą matė ją tada, maždaug prieš šešerius metus, skaitydamas tėvo laišką.

Labas…

Jonas įsitempė – nežinojo, ko dabar laukt iš Stasės. Kartais pagalvodavo, kur ji, ką veikia, bet tik tiek. Praeitis – nukirstas medis, kelmas, jau apsamanojęs, be atžalų. Stasė manė kitaip:

Jei neišvysi, norėčiau pasišnekėt.

Ji jau buvo išėjusi iš kalėjimo, gyveno Vilniuje. Sužinojusi Jono adresą, atvažiavo į Kauną. Girdėjo ir apie Vandą – ir tai jos nesustabdė. Iškart nieko labai nenorėjo šnekėt, tik pakvietė Joną su Vanda kartu papietaut. Jonas akmens užanty nelaikė: kodėl turėtų atsisakyt? Įdomu, kur link ji dabar suka? Šiaip ar taip, jaunystės meilė… Nepabėgo, nepasislėpė… Kavinėje Stasė noriai pasakojo apie kalėjimą, kokios moterys ir už ką sėdi – matyt, vengė skaudesnės temos. Apgailestavo, kad taip nutiko. Per šešerius metus daug ką pergalvojo, pasimokė. Bet kalbėdama stebėjo daugiau Vandą…

Kitą kartą Jonas su Stase susitiko jau vienu du. Dabar Stasė buvo kur kas atviresnė, meilesnė: ir paėmė už rankos, ir prisiglaudė.

Niekaip negaliu pamiršt tavęs. Visus tuos metus neradau ramybės, esu tau be galo nusikaltusi, dovanok! Širdį atiduočiau, kad tik tau būtų lengviau. Galėtum persikelti pas mane į Vilnių, gyvenu prie aklųjų kombinato, tau būtų patogu. Mylėčiau, prižiūrėčiau. O Vanda tau ne pora – ji tuščiavidurė…

Jonas svarstė ir šiaip, ir kitaip. Dėl savęs jis jau seniai Stasei atleido, bet dėl tėvo… Pagaliau trumpai drūtai paklausė:

Kodėl taip padarei?

Pati nežinau. Buvau įsimylėjus iki ausų, man pasirodė, kad tu mane išdavei. Pažįsti – esu ūmi, užviriau, uždrebėjau. O ar tau būtų tas pat, jei tave kas išduotų?

Stasė sriūbtelėjo didelį gurkšnį arbatos, užspringo. Atgavusi kvapą užbaigė:

Aš iš principo negaliu pasiduot. Kaip moku, taip už save kariauju!

Jonas santūriai šyptelėjo:

Keista, bet mes panašūs. Jeigu būčiau buvęs kitoks, po ano įvykio būčiau pasekęs tėvo pėdom.

Gal po savaitės Jonas susikrovė lagaminėlį.


Epilogas

Tragiška ir laiminga, meilės erškėčiais vainikuota dviejų žmonių istorija pašventupiuose jau kadai virtusi legenda. Ne visi porina vienodai – kiekvienas gi turi pridėt nuo savęs! – bet esmė maždaug tokia:

Tas, kur Pesliuos maldavo, buvo Baliukas Simaška, gyveno pas mūsų mamą, su šeima. Vaikų vardai buvo Joniukas, Verutė ir Genutė. Paskui jo žmona išėjo Kavarskan, pradėjo viliot svetimus vyrus, Baliukas liko su dukryte. O jo sūnus Jonas Kaune susimylėjo su mergiote, bet po kurio laiko susirado kitą. Tada pirmoji meila pasikvietė jį pas save ir pasakė: „Jeigu ne man, tai ir ne kitai!“ Ir tėškė kažkokiu vandeniu į akis. Išdegino taip, kad Jonas apako. Kai Baliukas, tėvas, nuvažiavo Kaunan ir pamatė, kad sūnus tikrai be akių, namo grįžęs nusišovė. Gi Jono pirmoji meila, sužinojusi, kad gali būti teismas, pasakė: „Jis man reikalingas ir aklas, aš jį išlaikysiu.“ Abu apsivedė, jinai tikrai prižiūrėjo jį visą gyvenimą.

Tokią glaustą versiją man prieš keliolika metų pasekė teta Marytė.

Nors Šventąja nutekėjo marios vandens, legendos herojus Jonas Simaška iki šiol viską puikiausiai pamena. Ramiai, dalykiškai paaiškinęs, kaip skaitomas Brailio raštas, kaip naudojamasi specialia neregių lentele, pavaišino viskio taure. Ir:

1955 m. persikėliau gyventi į Vilnių ir dirbau Vilniaus aklųjų įmonėje darbininku, vėliau meistru. Vienas po miestą vaikščiojau savarankiškai, didesnių problemų nebuvo.

Su Stase susituokėm, susilaukėm dviejų vaikų: Audronės ir Ričardo. Į mano gyvenimą grįžo ne tik meilė, bet ir muzika: iš klausos išmokau grot akordeonu, įsigijau raudoną „Weltmeister“. Dainavau baritonu aklųjų chore, ansambly, grojau dūdų orkestre ir kapeloj. Man prie širdies liaudies dainos, bet jei reikėdavo – plėšdavau ką reikia. Mėgau grot kompanijoj. Jei choras dainuodavo nedarniai, kviesdavo mane: „Jonai, pastiprink!“ Ir aš pastiprindavau…

Niekam neįrodinėjau, ką gali nuveikti aklas žmogus, bet nelabai įsivaizduoju, ką būčiau nuveikęs matydamas. Neakivaizdžiai baigiau Šiaulių pedagoginį institutą, apsigyniau diplominį darbą „Antano Jonyno tiflologinė veikla“ ir įgijau tiflopedagogo išsilavinimą. Vadovavau Lietuvos aklųjų draugijos Vilniaus tarprajoninei valdybai, LAD spaustuvei, garso įrašų namams, iki pensijos buvau Vilniaus aklųjų įmonės direktoriumi…

Sako: už aklą aklesnis tas, kuris nenori matyti.

Aš visada norėjau ir dabar noriu. Dažnai mintimis sugrįžtu, kur buvęs – ir viską matau kaip ant delno. Daubas ir piliakalnius, visą savo gyvenimo „peizažą“. Netikiu sakančiais, kad esame likimo kalviai, kad visada turime teisę pasirinkti, kad už gera atsilyginama geru, o blogis neišvengiamai pralaimi arba nubaudžiamas. Man gyvenimas – paradoksai; grožis nebūtinai simetriškas, o logika visagalė, – nebūtinai! Gyvenimas todėl ir stebuklingas, kad niekada nežinai, kada pamilsi, susirgsi ar numirsi.

Štai Stasė. Aš ją gražiai prisimenu, ranka rankon pragyvenom dvidešimt dvejus metus. Stipri ir narsi, atkentėjusi už klaidas, atlaikiusi visus gyvenimo išbandymus, dovanojusi man du vaikus – ar ne paradoksas? – mirė nuo nieko. Miške grybaujančiai erkė įkando, laiku pas daktarus nesikreipė, punkcijos nedarė, o paskui jau buvo vėlu: smegenys deguonies negavo – uždusino. Aš, neįgalus, baigiu įpusėti devintą dešimtį, o ji iškeliavo anapilin jau prieš dvylika metų – argi teisinga?

Neturiu ko gėdytis, ką slėpti. Žaizdos užgijo, džiaugiuos tuo, ką turiu – džiaugsmas praplečia pasaulio ribas. Kaip buvo, taip ir liko vienas geismas – gyventi!

Už lango švietė skaisti rugsėjo saulė – o kad ji skaisti, garantuoju, žinojo ir Jonas…

Rimantas Vanagas. Ilgai nebūk

2025 m. Nr. 8–9 / Kartais Arnas išgirsdavo skambtelint: tilin tilin! Toks muzikalus, nekaltas skambėjimas, lyg kas švelniai kviestų – panašiai kaip vaikystės pavasariais, kai paupėj po ledonešio it stikliniai eižėdavo lyčių vamzdeliai.

Rimantas Vanagas. Jos kelias ir kelionė

2023 m. Nr. 5–6 / Poetės Onės Baliukonės 75-ųjų gimimo metinių proga skelbiama ištrauka iš rašytojo Rimanto Vanago atsiminimų apie poetę.

Rimantas Vanagas. Laisvi, narsūs ir nugenėti

2015 m. Nr. 5–6 / Būti kiekvienas sau, kovoti tik už save mes jau pramokom, o drauge? Tartis, derinti neišvengiamus veiksmus, kad būtume ne tik asmeniškai pripažįstami, bet ir gerbiami kaip išties jautri, dvasinga visuomenės jėga?

Rimantas P. Vanagas. Mes – iš girios

2013 m. Nr. 8–9 / Pusę metų užsirašinėjau mintis, kylančias stebint, klausantis lietuviškos kasdienybės čiurlenimo. Dabar viską perskaičiau ir… pagailo man savo plikos galvos ir visos Lietuvos!

Rimantas Vanagas. Ašara ant voratinklio…

2012 m. Nr. 2 / Esu anykštėnas, gyvenu ant žavaus Šventosios kranto. Maniškė Žvejų gatvė, kuria Karalienės liūno, Puntuko brolio link pėdindavo Antanas Vienuolis-Žukauskas…

Rimantas Vanagas. Dvi sakmės

2011 m. Nr. 4 / Taip aš mąstau stovėdamas ant Šventosios kranto ir stebeilydamas į raibuliuojančiu vandeniu slystančią plūdę. Kaip klevo sėklelės ar alksnio žirginių dulkės ant vandens krinta ne tik debesėlių ar praskrendančių paukščių šešėliai…

Rimantas Vanagas: Patriotas negali nepasakyti tiesos

2010 m. Nr. 7 / Rašytojas Rimantas Vanagas atsako į Danieliaus Mušinsko klausimus / Mielas Rimantai, kiekvienas žmogus – paslaptis kitiems ir net pats sau. Vienoj knygoj prasitarei: „Jaučiuosi kaip avantiūristas (gal toks ir esu?..).“

Rimantas Vanagas. Labora! (nors supuvę kiaušiniai vis dar paklausūs…)

2010 m. Nr. 2 / Manęs niekas neklausia (kartais net gaila…), kokios mano pažiūros, tačiau pasakysiu. Socialiniu požiūriu esu įsitikinęs socialdemokratas. Mano bičiulis norvegas pasakojo…

Alfredas Guščius. Raibi raštai nuo Šventosios

2009 m. Nr. 7 / Rimantas Vanagas. Visi nuo Šventosios. – Vilnius: Petro ofsetas, 2008. – 344 p.

Rimantas Vanagas. Sunkmečio vieversiai

2009 m. Nr. 1 / Žymi persona, kultūros ir literatūros žiniuonė, kažkuriam iš kolegų užsiminus apie rajonų kūrybines pajėgas, labai intelektualiai nusistebėjo…

„Metų anketa“. Rimantas Vanagas, Jonas Mikelinskas

2008 m. Nr. 10 / Artėja 2009-ieji – Lietuvos vardo paminėjimo tūkstantmetis. Kokias mintis žadina Lietuvos nueitas kelias? Koks ir kas esu aš, lietuvis, dabar?