literatūros žurnalas

Vladas Braziūnas. Žvyrduobių giesmės. Eilėraščiai

2025 m. Nr. 5–6

užtat kad tu

balas mes bridom, nardėme gelmes
ir laiptais debesų mes kopėm
ieškojom ko? dvejojom, ar čia mes
kaip liūtiniai ar kamuoliniai sopam

man buvo lemta šuntakiai? nejau?
tai ko aš jais
                          taip atkakliai nėjau?

 


kol kas kaip kasmet ir ten pat

ant bažnyčios laiptelių prisėdom būrelis pavargėlių
užsistovėjusiam vėjyje po ašarėlę rūdijančios vėlės
seniai išsiliję, išsitikėję, vos varvantys
vėlūs rudenio debesys, mėlę ir susivėlę

 


giliau nei sąmonė

kai mano sąmonė nuščius pamiršusi senus žodžius
sapnai iš suflerio būdelės naujų pašnibždomis atsiųs

 


* * *

Kai mano praeitis jau bus praėjusi žeme,
devynios katės niausis dėl garbės
man skolint vieną iš savų gyvybių,
nekalčiausią.

 


* * *

Iš sapno išmestas būsi ir nė nepajusi, kaip vėl atsibusi sapne, bet ne savo, – ar bent trupinius savojo beprisiminsi?
Žmogus, Dievulio klientas, teisus visada. Būna, žmogus nebegali. Nebegali, ir tiek. Paaiškint? Ne, jis negali.
Taip man kalbėjo gyvenimas, eklektiškiausia būtybė.

 


Pele, pele, pas ką žiedas

Praeivis lietus tursena, pastabčioja, pasižvalgo, antai mano kiemas gimtasis Pumpėnų septyniuos, apkežėjęs visas, net tako nė ženklo, stovi pablukęs, pašepęs ir nebylus, su savo naktim susitaikęs, žiurkso į šlapią žemės patamsį: uždrėks ir žliugsos, pelėsio nelaisvėn už dyka bus atiduotas, vargas jam, vargas, tam namui, ne tam pelėsiui… Durys iš gatvės įstatytos per vidurį sienos, bent jau kol name tegyvenom dvi šeimos, Rapkiaučių ir mūsų, buvo bendros ir jiems, ir mums, bet veik nė nevarstomos, nebent tik ant aukšto užlipt ko prireikus, šiaip vaikščiojom vis iš kiemo, pro irgi pertvertą priemenę, jie pro duris kairėje, mes pro duris dešinėj, bet va laiptelių cementą ne batai jau dilina, jau kerpių ir pienių šaknelės nematomos ardo, tai aišku, kad durys seniai bepravertos, gal man tik vaidenas, bet kvepia už jų vis dar saldžiais – prisiminimų pelynais… Ir vis dėlto guodžia mintis, kad iš Dagiliškio, ten melioracijos bėdai užslinkus, senelių vienkiemis į Talačkonių „gyvenvietę“ nesuvaryta. Senelio ąžuolas auga kaip augęs, brandina ir barsto giles, gal kartais jau šakos priaugo lig stogo ir stoglovius kemša kaip mūsų naujajam kiemely, taip pat ir didysis margasis genys giles jo džiaugsmingai kalena, raudona pakaušio liepsnelė ritmingai pašvysčioja. O ir visa sodyba pas Svalią, tekėjusią bėgusią, akmenis čiupinėjusią, pakraščius žiūrinėjusią, klegėjusią be galvos, pavirtusią į vos bevirvantį griovį, – senoji sodyba čia, atokiam pagriovy, tebestovi naujoviškai tarsi daili ir gaili savo pačios draiskanoto šešėlio parodija, bet vis viena kasdien praverčia gyviem, o retuomiais ir aš ją kam nors dar graudokai, bet noriai parodau. Žinau, užverstosios vagos, žmogau, nagais neatkasi, giliai ji žemelėj, o geisčiau vis tiek dar kada nors atsivežti čia Alį ir jo mechaninį suopį, kad tas, iš padangių aukščiausiojo kalno viską gražiausiai nutraukęs, įduotų man – ir mane – kaip žiedą į suglaustus delnus.

 

 


AP

 

Nė neprašytas ateina per sapną žmogus, kaskart vis tas pats, nors veido nerodo, gatvėje jo nė neatpažinčiau, burnos nepraverdamas kamantinėja, dažniausiai ne tiesiai, aplinkžodžiais ar parabolėm, o viską aš suprantu, ir keisčiausia, kad man nebūna nė keista, kalbuosi, prasitarinėju, bet ir klausydamas, klausdamas, nieks nebeerzina, taip, tarsi būčiau aš jo, o jis mano, lyg grįžtų į savo namus šitas diñgėlis. O kai visai jau pabaigsiu čia dilt, kai jau mikroskopinėm dulkėm, gyvybės, matyt, pleiskanėlėm, visas į jį ir sueisiu, būsim patapę jau vi̇́ena, galiausiai būsim AP, suprask gal – Arčiausia Pilnatvės, gal ir koks kitas dar nepažinus, duokim jam vardą Arčiauska Pėle, bendriniškai būtų Arčiausko Feliksas, tai gal net laimingas, gal laimę net nešantis koks talismanas, tik nešantis ir atnašaujantis, dedantis dėką, ne kenkiantis būtų jis aitvaras, aičvars iš mano vaikystės, šiaip padarėlis neblogas, toks mielas, toks veriantis širdį, nors – dėl šventos jo sangviniško būdo ramybės – jo bliūdo su kiaušiniene ir su spirgučiais tikriniais verčiau nesigvieškit!

 

 


* * *

Mirtis čia arti visada, ypač tų,
kur gyvena trumpiau negu žmonės,
gyvulėlių visų nekaltų,
sučiaumojusių kruviną duoną,
pačių paskerstų, sučiaumotų.

Mirtis po akim, kasdienybė,
baugi ir šventa kasdienybė
kaip zyzt nenustojančio musgaudžio muzika,
galvą avelei nupjovė, vaikas mačiau,
ta bliauti dar bandė, galva nupjautoji.

Skerstuvės didelis daiktas,
pilnas šiurpaus pagarbumo.

Laukinis kraujo šlakelis
netyčia vis vien po šaknim nutekės,
pataikys ten tiesiai į lizdą
ar įsčias šventąsias senos giminės ąžuolinės,
ir viskas iš naujo,
kažkas užsimegs ir atgims, prasikals,
ir bus jo pasaulis vienintelis,
žemėj pirmasis.

Ir, jeigu dangus
nesmurgsos kaip pienas sutrauktas,
jei nejučia prasigiedrys,
švies visą amžių jam saulė,
plika kaip elektros lemputė.


* * *

Ar amžinoji pašvies,
tenai, kur tiesiausiu keliu
aplinkkelis žengia
vándenio tėvas,
ledo sūnus,
garo šventoji dvasia?

 


šaltkrėtis

atsibundu kitame sapne
iš po kojų
slysta pasaulis

atsibundu kitame sapne
skrendu ir krentu

atsibundu kitoje pasaulėj
akina degančios pievos
prakaito šalto išpiltos

lyg ką bloga
būtų sapnavusios

 


debesų terapija

eina mūriniai Pùmpėnų debesys
pasivaikščiot, išsišnekėt su lietum
gal palengvės

 


Egėjo vėjo pranašystė

prieš šimtą pusmečių kaip savo
saulėlydžius Egėjo jūroj
regėjau – duso, vos dvėsavo
kaip ta vėlė, kur vėlei žiūri

iš debesio, o gal iš stiklo
vis tiek skaidraus ir veidrodinio
garstyčios grūdą, ryklio ikrą
išvysčiau, jeigu būčiau gimęs

 


sentėvis

gero jo būta diego
trečią pasaulio dieną
kėlės iš paso basas
ir vaidenos tarp mūsų

tik man jis atrodė senybės
mokytojas ir išmanantis
menantis savo genties
sienas tikrąsias

per lietų, per vėją ėjo
kol jam kelius užtvėrė
tamsa aklina ir ta§sos
mūsų tamsoj žėrinčios

 


protezų meistras

išsiskaptavau motiną, tėvą
nenukirtęs liepos nei ąžuolo
brolį ne klevo
sesę ne drebulės
ir giminę plačią ne juodalksnių

rodyklė laikrodį pasuka
pasvyra varpinės bokštas
lenda tėvas iš kamino
lyg iš stebuklinės pasakos
amen
mano išdrožtas

viską kuriu iš nieko
jį po savęs ir paliksiu
amputacijos skausmą

jei mirsiu laimingas
nespėtas suplėšyt karo

Guntars Godiņš. Eilėraščiai

2025 m. Nr. 5–6 / Iš latvių k. vertė Vladas Braziūnas / Guntaras Guodinis (Guntars Godiņš) – latvių poetas ir vertėjas. Gimė 1958 m. Vi̇́esytėje, studijavo latvių kalbą ir literatūrą Latvijos universitete,

Vladas Braziūnas. Laikas yra arti

2024 m. Nr. 4 / Vaiko teisybėj aitrokai kvepia senojoj seklyčioj džiūt paskleisti apyniai, gal ir pelynai, blausiai pašvytuliuojantys ten, saulei niekaip nebaigiant vis leistis.

Ramūnas Čičelis. Poezija kaip kvėpavimas

2023 m. Nr. 3 / Vladas Braziūnas. Laiko pralandos. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2022. – 256 p. Knygos dailininkė – Deimantė Rybakovienė.

Vladas Braziūnas. Šešios giesmės Pranciškaus šešiakojei

2022 m. Nr. 12 / Valanda apleistoji rasos
vakare kaip Golgotos rūsiuos
kaip kare tarp Maskvos ir Rusio

Hermanis Marģers Majevskis. Atsisveikinimas su upe

2022 m. Nr. 11 / Iš latvių k. vertė Vladas Braziūnas / Hermanis Margeris Majevskis (1951–2001) – brandus ir savitas latvių poetas, o meilės ir šeimos ryšiais dar glaudžiai susijęs ir su mūsų poezija, kultūra, apskritai su Lietuva;

Vladas Braziūnas. Europieti, prie dangaus prikniedytas…

2022 m. Nr. 8–9 / In memoriam Knuts Skujenieks (1936 09 05–2022 07 25) / Vakar iš Rygos parvažiavom atsisveikinę su Knutu. Pilni graudulio ir gerumo. Kaip ir Knuto eilutės, jauno balso ten, prie karsto, jautriai išdainuotos: aš pilnas, išsipildęs…

Vladas Braziūnas. Tylos lava išeina iš krantų

2022 m. Nr. 2 / laivas svyra ir vos tik nevirsta ant šono
nors jau mažinu greitį ir garo variklį išjungiu
laivas svyra vis tiek, deny tiršta naujų kapitonų
išdidybe vis niekaip nebaigiančių persirgti jungų

Pēters Brūveris. Eilėraščiai

2021 m. Nr. 11 / Iš latvių k. vertė Vladas Braziūnas / Pėteras Brūveris (1957–2011) – vienas iš pajėgiausių ir originaliausių latvių poetų, išleidęs dešimtį eilėraščių rinkinių, džiugiai rašęs ir eilėraščius vaikams, ir žodžius muzikos kūriniams.

Vladas Braziūnas. Raudonos dagilių kaukės

2020 m. Nr. 12 / apraudant jubiliejus
šermenyse paknapsant
kapinėles pakapstant
pildantis nuobodybei
pačiai sau pamokslaujančiai

Vladas Braziūnas. Benamis miestas

2019 m. Nr. 12 / nevesk ing pagundymą, Vilniaus
įžulnią dzūkišką šviesą
kalvelėm puriom nusidriekiančią
plėšk man iš akių: ji vylius

Vladas Braziūnas. Gyvoji ir negyvoji

2018 m. Nr. 7 / galiu įsigaut į lėktuvą Siningo oro uoste (šeimininkai pamiršo bilietus) galiu padaryti, kad nusivylusi nusišypsotų kalnus galiu apsodyti sodais galiu būt rapsodas, Dievo apdovanotas ir mylimas laukti galiu…

ŠIMTMEČIO ANKETA: Vladas Braziūnas, Jurgita Jasponytė

2018 m. Nr. 4 / Nepriklausomos Lietuvos šimtmečio istorija yra ryški ir permaininga, patyrusi sunkių išbandymų, bet įrodžiusi stiprią tautos politinę valią, pilietinį visuomenės sąmoningumą